JPH11316558A - 重なった２つの表示装置を含む表示アセンブリ - Google Patents
重なった２つの表示装置を含む表示アセンブリInfo
- Publication number
- JPH11316558A JPH11316558A JP11053202A JP5320299A JPH11316558A JP H11316558 A JPH11316558 A JP H11316558A JP 11053202 A JP11053202 A JP 11053202A JP 5320299 A JP5320299 A JP 5320299A JP H11316558 A JPH11316558 A JP H11316558A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- display
- cell
- display assembly
- liquid crystal
- display device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 claims abstract description 3
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 claims description 86
- 230000003098 cholesteric effect Effects 0.000 claims description 36
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 claims description 26
- 210000002858 crystal cell Anatomy 0.000 claims description 19
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 10
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 8
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 8
- 239000004983 Polymer Dispersed Liquid Crystal Substances 0.000 claims description 5
- 230000010287 polarization Effects 0.000 claims description 5
- 239000003086 colorant Substances 0.000 claims description 4
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 3
- 238000001429 visible spectrum Methods 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 claims 2
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 8
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 239000004988 Nematic liquid crystal Substances 0.000 description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000005868 electrolysis reaction Methods 0.000 description 2
- 101150034533 ATIC gene Proteins 0.000 description 1
- 239000004986 Cholesteric liquid crystals (ChLC) Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- AMGQUBHHOARCQH-UHFFFAOYSA-N indium;oxotin Chemical compound [In].[Sn]=O AMGQUBHHOARCQH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04G—ELECTRONIC TIME-PIECES
- G04G9/00—Visual time or date indication means
- G04G9/0023—Visual time or date indication means by light valves in general
- G04G9/0029—Details
- G04G9/0035—Details constructional
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02F—OPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
- G02F1/00—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
- G02F1/01—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour
- G02F1/13—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour based on liquid crystals, e.g. single liquid crystal display cells
- G02F1/133—Constructional arrangements; Operation of liquid crystal cells; Circuit arrangements
- G02F1/1333—Constructional arrangements; Manufacturing methods
- G02F1/1334—Constructional arrangements; Manufacturing methods based on polymer dispersed liquid crystals, e.g. microencapsulated liquid crystals
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02F—OPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
- G02F1/00—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
- G02F1/01—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour
- G02F1/13—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour based on liquid crystals, e.g. single liquid crystal display cells
- G02F1/133—Constructional arrangements; Operation of liquid crystal cells; Circuit arrangements
- G02F1/1333—Constructional arrangements; Manufacturing methods
- G02F1/1335—Structural association of cells with optical devices, e.g. polarisers or reflectors
- G02F1/133528—Polarisers
- G02F1/133536—Reflective polarizers
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02F—OPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
- G02F1/00—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
- G02F1/01—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour
- G02F1/13—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour based on liquid crystals, e.g. single liquid crystal display cells
- G02F1/133—Constructional arrangements; Operation of liquid crystal cells; Circuit arrangements
- G02F1/1333—Constructional arrangements; Manufacturing methods
- G02F1/1335—Structural association of cells with optical devices, e.g. polarisers or reflectors
- G02F1/133528—Polarisers
- G02F1/133543—Cholesteric polarisers
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Nonlinear Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Mathematical Physics (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Electric Clocks (AREA)
- Liquid Crystal (AREA)
- Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 上下の重なった表示装置で上側に表示された
データの輝度が、下側ディスプレイの文字盤の性質（拡
散／反射）およびその色（明るいまたは暗い）に依存し
ない表示アセンブリを提供すること 【解決手段】 上側の表示装置（２４）が表示セル（２
８）を含み、第１状態で透明となって下側表示装置（２
６）を可視にし、第２状態でデータの項目を表示するよ
うに配列され、制御手段が、セル（２８）に制御電圧を
供給して、それが第１状態から第２状態に、またその逆
に切り替わるようにする。その際、第２状態では下側表
示装置からではなく上側表示装置から光（Ｒ２）を反射
させる。
データの輝度が、下側ディスプレイの文字盤の性質（拡
散／反射）およびその色（明るいまたは暗い）に依存し
ない表示アセンブリを提供すること 【解決手段】 上側の表示装置（２４）が表示セル（２
８）を含み、第１状態で透明となって下側表示装置（２
６）を可視にし、第２状態でデータの項目を表示するよ
うに配列され、制御手段が、セル（２８）に制御電圧を
供給して、それが第１状態から第２状態に、またその逆
に切り替わるようにする。その際、第２状態では下側表
示装置からではなく上側表示装置から光（Ｒ２）を反射
させる。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、少なくとも２つの
重なった表示装置を含む表示アセンブリに関し、さらに
詳細には、アナログ表示装置とデジタル表示装置とを組
み合わせたこのタイプの表示アセンブリを含む時計に関
する。
重なった表示装置を含む表示アセンブリに関し、さらに
詳細には、アナログ表示装置とデジタル表示装置とを組
み合わせたこのタイプの表示アセンブリを含む時計に関
する。
【０００２】
【従来の技術】アナログ表示装置とデジタル表示装置が
両方とも配列されたケースを含む電子時計は、フランス
特許ＦＲ２４６２２８３から既知である。アナログ表示
装置は文字盤の上で従来通りに動く時針と分針を含み、
デジタル表示装置はアナログ表示装置の上にそれを完全
に覆うように配列された透明な液晶セルを含む。この特
許では、デジタル表示装置は、英数字、例えば曜日や月
を、明るい背景上に暗色で表示させている。液晶セルは
時計のガラスとなる。これはセルの両側に配列された２
つの偏光子を含むツイストネマティック液晶であり、こ
のセルの下に位置する文字盤を反射材として使用する。
このような構造では、反射材、したがって時計の文字盤
は、コントラストの高い鮮明な表示を生み出すために、
その偏光を変更することなく入射光を反射しなければな
らない。したがってこの表示装置は、下側表示装置を形
成するために使用することができる文字盤の種類が制限
される。特に下側表示装置がデジタル表示装置であると
きに文字盤の種類が制限される。このような場合には、
非拡散反射特性を有する文字盤、換言すれば金属反射材
しか使用することができない。
両方とも配列されたケースを含む電子時計は、フランス
特許ＦＲ２４６２２８３から既知である。アナログ表示
装置は文字盤の上で従来通りに動く時針と分針を含み、
デジタル表示装置はアナログ表示装置の上にそれを完全
に覆うように配列された透明な液晶セルを含む。この特
許では、デジタル表示装置は、英数字、例えば曜日や月
を、明るい背景上に暗色で表示させている。液晶セルは
時計のガラスとなる。これはセルの両側に配列された２
つの偏光子を含むツイストネマティック液晶であり、こ
のセルの下に位置する文字盤を反射材として使用する。
このような構造では、反射材、したがって時計の文字盤
は、コントラストの高い鮮明な表示を生み出すために、
その偏光を変更することなく入射光を反射しなければな
らない。したがってこの表示装置は、下側表示装置を形
成するために使用することができる文字盤の種類が制限
される。特に下側表示装置がデジタル表示装置であると
きに文字盤の種類が制限される。このような場合には、
非拡散反射特性を有する文字盤、換言すれば金属反射材
しか使用することができない。
【０００３】さらに、このタイプのセルは一般に明るい
背景上に暗色でデータを表示するが、これにより反射材
として暗い文字盤の使用が除外される。さらに、偏光子
によって無視できない量の光が吸収されるので明るい背
景は実際にはかなり灰色がかって現れ、これにより表示
装置の可読度および明るさは不十分となる。
背景上に暗色でデータを表示するが、これにより反射材
として暗い文字盤の使用が除外される。さらに、偏光子
によって無視できない量の光が吸収されるので明るい背
景は実際にはかなり灰色がかって現れ、これにより表示
装置の可読度および明るさは不十分となる。
【０００４】このような文字盤の選択における制限は、
流行の変化に適応するために全てのタイプの文字盤を含
む時計を市場に出すことができるよう望む時計製造業者
にとっての重大な欠点となる。
流行の変化に適応するために全てのタイプの文字盤を含
む時計を市場に出すことができるよう望む時計製造業者
にとっての重大な欠点となる。
【０００５】さらに、反射は文字盤上で、およびセルか
らある一定距離、通常は２〜３ｍｍの距離で起こるの
で、セルで切り換えられた画像およびセグメントは文字
盤上に投影されて現れ、表示データが光学的に分離され
る。これは時計の見た目の美しさだけでなく、もちろん
表示データの可読度についても有害である。
らある一定距離、通常は２〜３ｍｍの距離で起こるの
で、セルで切り換えられた画像およびセグメントは文字
盤上に投影されて現れ、表示データが光学的に分離され
る。これは時計の見た目の美しさだけでなく、もちろん
表示データの可読度についても有害である。
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、それ
ぞれ下側および上側となる２つの重なった表示装置を含
み、上側表示装置によって表示されたデータの輝度、し
たがってその可読度が、下側ディスプレイの文字盤の性
質（拡散／反射）およびその色（明るいまたは暗い）に
依存しない、またはほとんど依存しない表示アセンブリ
を提供することによって、前述の従来技術の欠点を克服
することである。
ぞれ下側および上側となる２つの重なった表示装置を含
み、上側表示装置によって表示されたデータの輝度、し
たがってその可読度が、下側ディスプレイの文字盤の性
質（拡散／反射）およびその色（明るいまたは暗い）に
依存しない、またはほとんど依存しない表示アセンブリ
を提供することによって、前述の従来技術の欠点を克服
することである。
【０００７】本発明の別の目的は、上側表示装置が改善
された表示コントラストを有する液晶装置である表示ア
センブリを提供することである。
された表示コントラストを有する液晶装置である表示ア
センブリを提供することである。
【０００８】本発明の別の目的は、改善された見た目の
美しさを有するこのような表示アセンブリを備えた時計
を提供することである。
美しさを有するこのような表示アセンブリを備えた時計
を提供することである。
【０００９】
【課題を解決するための手段】したがって、本発明は、
それぞれ上側および下側となる２つの重なった表示装置
を含み、上側表示装置が、第１状態で透明となって下側
表示装置を可視にし、第２状態でデータの項目を表示す
るように配列された表示セルを含み、また制御手段がセ
ルに制御電圧を供給して表示セルを第１状態から第２状
態に、またその逆に切り替える表示アセンブリであっ
て、このセルが第２状態で拡散または反射タイプの液晶
表示セルであることを特徴とする表示アセンブリに関す
る。
それぞれ上側および下側となる２つの重なった表示装置
を含み、上側表示装置が、第１状態で透明となって下側
表示装置を可視にし、第２状態でデータの項目を表示す
るように配列された表示セルを含み、また制御手段がセ
ルに制御電圧を供給して表示セルを第１状態から第２状
態に、またその逆に切り替える表示アセンブリであっ
て、このセルが第２状態で拡散または反射タイプの液晶
表示セルであることを特徴とする表示アセンブリに関す
る。
【００１０】これらの特徴の結果として、セルが第２状
態に切り替わっているときには、セルに侵入する入射光
の反射は、従来技術の場合のようにセルの後ろに置かれ
た文字盤上では起こらなくなり、液晶セル上で直接起こ
る。これにより、一方では切り替わったゾーンの文字盤
上でのいかなる投影の妨害も取り除くことが可能とな
り、他方では文字盤ないし下側表示装置の色および性質
を時計製造業者が完全に自由に選択することができるよ
うになる。このような表示構造はさらに、特に下側表示
装置が暗い、または暗い文字盤を含むときには、表示さ
れるデータの輝度したがってその可読度を高める。
態に切り替わっているときには、セルに侵入する入射光
の反射は、従来技術の場合のようにセルの後ろに置かれ
た文字盤上では起こらなくなり、液晶セル上で直接起こ
る。これにより、一方では切り替わったゾーンの文字盤
上でのいかなる投影の妨害も取り除くことが可能とな
り、他方では文字盤ないし下側表示装置の色および性質
を時計製造業者が完全に自由に選択することができるよ
うになる。このような表示構造はさらに、特に下側表示
装置が暗い、または暗い文字盤を含むときには、表示さ
れるデータの輝度したがってその可読度を高める。
【００１１】本発明の有利な特徴によれば、表示セル
は、前に直線偏光子が配置され、後ろに４分の１波長板
とコレステリック・フィルムとが連続して配置された逆
ＰＤＬＣセルと、ネマティック・ゲルまたは動散乱セル
と、ポリマー安定コレステリック集合組織ＰＳＣＴタイ
プのセルと、電解セルとで形成されるグループから選ば
れた、及び前に第１偏光子が配置され、後ろに第２偏光
子と関連させるか又は関連させずに反射偏光子を配置し
たツイストネマティック・セルから選ばれた液晶セルで
ある。
は、前に直線偏光子が配置され、後ろに４分の１波長板
とコレステリック・フィルムとが連続して配置された逆
ＰＤＬＣセルと、ネマティック・ゲルまたは動散乱セル
と、ポリマー安定コレステリック集合組織ＰＳＣＴタイ
プのセルと、電解セルとで形成されるグループから選ば
れた、及び前に第１偏光子が配置され、後ろに第２偏光
子と関連させるか又は関連させずに反射偏光子を配置し
たツイストネマティック・セルから選ばれた液晶セルで
ある。
【００１２】第１の実施態様によれば、表示アセンブリ
は、前に配置された直線偏光子と、後ろに連続して配置
されたコレステリック・フィルムと関連させた４分の１
波長板とを備えたツイストネマティック・タイプのセル
を含み、上側表示装置または下側表示装置は、コレステ
リック・フィルムの後ろに配置された第２の４分の１波
長板をさらに含み、下側表示装置は、第２の４分の１波
長板の後ろに配置された金属反射材を含む。
は、前に配置された直線偏光子と、後ろに連続して配置
されたコレステリック・フィルムと関連させた４分の１
波長板とを備えたツイストネマティック・タイプのセル
を含み、上側表示装置または下側表示装置は、コレステ
リック・フィルムの後ろに配置された第２の４分の１波
長板をさらに含み、下側表示装置は、第２の４分の１波
長板の後ろに配置された金属反射材を含む。
【００１３】第２の４分の１波長板を光が通過すること
で、コレステリック・フィルムから発出した円偏光した
光を、金属反射材がより効率的となる直線偏光した光に
変換することが可能となる。この構造により、表示アセ
ンブリによって反射光を均質化し、その色の光の波長へ
の依存性を低下させることが可能となる。
で、コレステリック・フィルムから発出した円偏光した
光を、金属反射材がより効率的となる直線偏光した光に
変換することが可能となる。この構造により、表示アセ
ンブリによって反射光を均質化し、その色の光の波長へ
の依存性を低下させることが可能となる。
【００１４】第２の実施態様によれば、表示アセンブリ
は、前に配置された偏光子と、後ろに連続して配置され
た第１螺旋方向を有するコレステリック・フィルムと関
連させた４分の１波長板とを備えたツイストネマティッ
ク・タイプのセルを含み、下側表示装置は、コレステリ
ック・フィルムとは反対の螺旋方向を有するコレステリ
ック・ミラーを含む。
は、前に配置された偏光子と、後ろに連続して配置され
た第１螺旋方向を有するコレステリック・フィルムと関
連させた４分の１波長板とを備えたツイストネマティッ
ク・タイプのセルを含み、下側表示装置は、コレステリ
ック・フィルムとは反対の螺旋方向を有するコレステリ
ック・ミラーを含む。
【００１５】この構造の結果として、入射光の半分とな
る、コレステリック・フィルムを通過する全ての光は、
コレステリック・ミラーで反射され、表示アセンブリの
輝度を向上させることが可能となる。腕時計などの場合
には、コレステリック・ミラーを時計の文字盤にするこ
とができるので有利である。この構造の別の利点は、様
々な色のコレステリック・ミラーを選択することがで
き、これにより色つきの表示装置をもたらすことが可能
となることにある。
る、コレステリック・フィルムを通過する全ての光は、
コレステリック・ミラーで反射され、表示アセンブリの
輝度を向上させることが可能となる。腕時計などの場合
には、コレステリック・ミラーを時計の文字盤にするこ
とができるので有利である。この構造の別の利点は、様
々な色のコレステリック・ミラーを選択することがで
き、これにより色つきの表示装置をもたらすことが可能
となることにある。
【００１６】第３の実施態様によれば、光バルブは、前
に配置された偏光子と、後ろに連続して配置されたコレ
ステリック・フィルムと関連した４分の１波長板とを備
えたツイストネマティック・タイプのセルを含み、下側
表示装置は、半波長板（λ／２）および第１と同じ第２
コレステリック・フィルムをさらに含む。
に配置された偏光子と、後ろに連続して配置されたコレ
ステリック・フィルムと関連した４分の１波長板とを備
えたツイストネマティック・タイプのセルを含み、下側
表示装置は、半波長板（λ／２）および第１と同じ第２
コレステリック・フィルムをさらに含む。
【００１７】この構造の結果として、表示装置と連動す
る２つの同じ光学素子を使用することができ、このこと
は実際的な観点からの利点となる。
る２つの同じ光学素子を使用することができ、このこと
は実際的な観点からの利点となる。
【００１８】本発明の別の実施態様によれば、制御手段
から電圧が印加されないときには、表示セルは透明状態
にある。
から電圧が印加されないときには、表示セルは透明状態
にある。
【００１９】下側表示装置によって表示されたデータ
は、上側表示装置がエネルギーを消費することなく永続
的に可視である。このことは、腕時計などの携帯物にこ
の表示装置を適用する範囲では特に有利である。
は、上側表示装置がエネルギーを消費することなく永続
的に可視である。このことは、腕時計などの携帯物にこ
の表示装置を適用する範囲では特に有利である。
【００２０】本発明のその他の特徴および利点は、添付
の図面に関連して非制限的な例として与えた下記の好ま
しい実施形態の説明から明らかになるであろう。
の図面に関連して非制限的な例として与えた下記の好ま
しい実施形態の説明から明らかになるであろう。
【００２１】
【発明の実施の形態】腕時計などの時計に適用する範囲
内で本発明を説明する。ただし、言うまでもなく本発明
はこの適用分野に限定されるものではなく、広告掲示板
や測定計器などデータの表示を必要とするその他任意の
適用分野の範囲で有利に使用することができる。
内で本発明を説明する。ただし、言うまでもなく本発明
はこの適用分野に限定されるものではなく、広告掲示板
や測定計器などデータの表示を必要とするその他任意の
適用分野の範囲で有利に使用することができる。
【００２２】図１から図４を参照すると、参照符号１で
示される腕時計タイプの時計が示してある。この時計１
は従来通り、裏ぶた４を備えたケース２を含む。ケース
には電子時計ムーブメント６と接触ばね１０を介して裏
ぶた４上に載るバッテリ８とが配置されている。ムーブ
メント６は、秒針１２、分針１４、および時針１６用の
駆動装置（図示せず）と制御回路を介して連動した時間
維持回路である。これらの針１２、１４、および１６
は、図２に見ることができる時間を表す記号２０の付い
た文字盤１８の上で動く。ケース２も従来通り、文字盤
１８全体を覆うガラス２２で閉じられる。
示される腕時計タイプの時計が示してある。この時計１
は従来通り、裏ぶた４を備えたケース２を含む。ケース
には電子時計ムーブメント６と接触ばね１０を介して裏
ぶた４上に載るバッテリ８とが配置されている。ムーブ
メント６は、秒針１２、分針１４、および時針１６用の
駆動装置（図示せず）と制御回路を介して連動した時間
維持回路である。これらの針１２、１４、および１６
は、図２に見ることができる時間を表す記号２０の付い
た文字盤１８の上で動く。ケース２も従来通り、文字盤
１８全体を覆うガラス２２で閉じられる。
【００２３】本実施形態によれば、時計１は、２つの重
なった上側表示装置２４と下側表示装置２６を含む表示
アセンブリを含む。図示の例では、下側表示装置２６
は、時間関連情報の表示手段、具体的に言うと針１２、
１４、１６、および文字盤１８から形成されるアナログ
時間表示手段を含む。
なった上側表示装置２４と下側表示装置２６を含む表示
アセンブリを含む。図示の例では、下側表示装置２６
は、時間関連情報の表示手段、具体的に言うと針１２、
１４、１６、および文字盤１８から形成されるアナログ
時間表示手段を含む。
【００２４】言うまでもなく、この下側表示装置２６
は、例えば液晶タイプなど任意のデジタル表示装置から
形成することもできる。この表示装置２６は、本出願人
の名義のヨーロッパ特許ＥＰ−Ｂ−００７８２３７に記
載の組合せなど、アナログおよびデジタル表示装置の組
合せ、または例えば写真や図などの装飾要素を含むこと
もできる。
は、例えば液晶タイプなど任意のデジタル表示装置から
形成することもできる。この表示装置２６は、本出願人
の名義のヨーロッパ特許ＥＰ−Ｂ−００７８２３７に記
載の組合せなど、アナログおよびデジタル表示装置の組
合せ、または例えば写真や図などの装飾要素を含むこと
もできる。
【００２５】本発明によれば、上側表示装置２４は光バ
ルブでもある表示セル２８を含み、下側表示装置２６と
ガラス２２の間に配置されている。図示の例では、この
上側表示装置２４は、文字盤１８の表面全体を覆う。言
うまでもなく、代替の実施形態によれば、上側表示装置
２４は時計１のガラス２２を兼ねることができる。表示
装置２４は、第１切替状態にあるときには表示セル２８
が透明になり、下側表示装置２６が表示するデータ、す
なわち図示の例では針１２、１４、および１６、ならび
に文字盤１８を見ることができる。本実施形態による表
示アセンブリのこのような構成を図１と図２に示す。一
方、第２切替状態にあるときには、上側表示装置２４は
表示セル２８が例えば英数字などのデータ項目を表示す
るようになっている。本実施形態による表示装置のその
構成を図３と図４に示す。
ルブでもある表示セル２８を含み、下側表示装置２６と
ガラス２２の間に配置されている。図示の例では、この
上側表示装置２４は、文字盤１８の表面全体を覆う。言
うまでもなく、代替の実施形態によれば、上側表示装置
２４は時計１のガラス２２を兼ねることができる。表示
装置２４は、第１切替状態にあるときには表示セル２８
が透明になり、下側表示装置２６が表示するデータ、す
なわち図示の例では針１２、１４、および１６、ならび
に文字盤１８を見ることができる。本実施形態による表
示アセンブリのこのような構成を図１と図２に示す。一
方、第２切替状態にあるときには、上側表示装置２４は
表示セル２８が例えば英数字などのデータ項目を表示す
るようになっている。本実施形態による表示装置のその
構成を図３と図４に示す。
【００２６】表示セル２８の第１状態から第２状態への
切替えおよびその逆の切替えは、ムーブメント６内に一
体化された制御手段（図示せず）によって達成される。
これらの制御手段は、従来のコネクタ３２ａ、３２ｂを
用いてセル２８に接続され、制御電圧が供給される。図
示の例では、コネクタ３２ａ、３２ｂは、文字盤１８の
上側縁部とセル２８の下側縁部との間に配置されたフラ
ンジにもなる。
切替えおよびその逆の切替えは、ムーブメント６内に一
体化された制御手段（図示せず）によって達成される。
これらの制御手段は、従来のコネクタ３２ａ、３２ｂを
用いてセル２８に接続され、制御電圧が供給される。図
示の例では、コネクタ３２ａ、３２ｂは、文字盤１８の
上側縁部とセル２８の下側縁部との間に配置されたフラ
ンジにもなる。
【００２７】本実施形態では、セル２８は、第２切替状
態にあるときには拡散または反射液晶セルである。
態にあるときには拡散または反射液晶セルである。
【００２８】本発明の好ましい実施形態によれば、セル
２８は、ツイストネマティック（ＴＮ）タイプの液晶表
示セルである。このセル２８は、透明な前側基板３４
と、透明な後ろ側基板３６と、スペーシングおよび閉止
手段となり、液晶の層を封止する空洞を基板３４および
３６とともに形成する密封フレーム３８とを含む。基板
３４と３６の向き合う面には、それぞれ例えば酸化イン
ジウムスズで作成した透明電極４０、４２が配置されて
いる。図示の例では、前側基板３４は、それぞれセグメ
ントから形成された、英数字を表示できるディジットを
構成する電極を備えており、後ろ側基板３６はその表面
全体を覆うように広がっている電極が形成されている。
電極４０および４２は、空洞の外側に位置する接触領域
４４を介してコネクタ３２ａ、３２ｂに接続される。セ
ル２８はさらに、ガラス２２の側に直線偏光子４６を、
また文字盤１８の側にコレステリック・フィルム５０と
関連させた４分の１波長板４８を含む。このようなセル
は、参照のために本明細書に引用する、Ｊ．Ａｐｐｌ．
Ｐｈｙ．、Ｖｏｌ．８、１９７５年に発表されたＴ．
Ｊ．Ｓｃｈｅｆｆｅｒによる「Ｔｗｉｓｔｅｄ Ｎｅｍ
ａｔｉｃ Ｄｉｓｐｌａｙ ｗｉｔｈ Ｃｈｏｌｅｓｔ
ｅｒｉｃ Ｒｅｆｌｅｃｔｏｒ」と題する文献に記載の
表示装置と同様である。
２８は、ツイストネマティック（ＴＮ）タイプの液晶表
示セルである。このセル２８は、透明な前側基板３４
と、透明な後ろ側基板３６と、スペーシングおよび閉止
手段となり、液晶の層を封止する空洞を基板３４および
３６とともに形成する密封フレーム３８とを含む。基板
３４と３６の向き合う面には、それぞれ例えば酸化イン
ジウムスズで作成した透明電極４０、４２が配置されて
いる。図示の例では、前側基板３４は、それぞれセグメ
ントから形成された、英数字を表示できるディジットを
構成する電極を備えており、後ろ側基板３６はその表面
全体を覆うように広がっている電極が形成されている。
電極４０および４２は、空洞の外側に位置する接触領域
４４を介してコネクタ３２ａ、３２ｂに接続される。セ
ル２８はさらに、ガラス２２の側に直線偏光子４６を、
また文字盤１８の側にコレステリック・フィルム５０と
関連させた４分の１波長板４８を含む。このようなセル
は、参照のために本明細書に引用する、Ｊ．Ａｐｐｌ．
Ｐｈｙ．、Ｖｏｌ．８、１９７５年に発表されたＴ．
Ｊ．Ｓｃｈｅｆｆｅｒによる「Ｔｗｉｓｔｅｄ Ｎｅｍ
ａｔｉｃ Ｄｉｓｐｌａｙ ｗｉｔｈ Ｃｈｏｌｅｓｔ
ｅｒｉｃ Ｒｅｆｌｅｃｔｏｒ」と題する文献に記載の
表示装置と同様である。
【００２９】偏光子４６は、例えば型番ＬＬＣ2 ５６１
８ＳＦとして日本のＳａｎｒｉｔｓｕ Ｃｏｍｐａｎｙ
から市販されている偏光子など、高効率偏光および透過
タイプであることが好ましい。
８ＳＦとして日本のＳａｎｒｉｔｓｕ Ｃｏｍｐａｎｙ
から市販されている偏光子など、高効率偏光および透過
タイプであることが好ましい。
【００３０】代替形態によれば、Ｓｃｈｅｆｆｅｒの文
献に記載のツイストネマティック（ＴＮ）液晶セルを、
やはり参照のために本明細書に引用するヨーロッパ特許
ＥＰ−Ａ−０６００３４９に開示のものなどのカラー表
示装置で置き換えることができることに留意されたい。
献に記載のツイストネマティック（ＴＮ）液晶セルを、
やはり参照のために本明細書に引用するヨーロッパ特許
ＥＰ−Ａ−０６００３４９に開示のものなどのカラー表
示装置で置き換えることができることに留意されたい。
【００３１】別の代替形態によれば、可視スペクトルの
所定の色に対応する波長または部分を反射するコレステ
リック・フィルム５０を選択することもできる。このよ
うにして、文字盤の色と相補的な色でデータを表示し、
それにより表示アセンブリのコントラストおよび見た目
の美しさを向上させるよう選ぶことができる。
所定の色に対応する波長または部分を反射するコレステ
リック・フィルム５０を選択することもできる。このよ
うにして、文字盤の色と相補的な色でデータを表示し、
それにより表示アセンブリのコントラストおよび見た目
の美しさを向上させるよう選ぶことができる。
【００３２】本発明の範囲内で、切替可能な装置２８は
切り替わっていない状態で透明となり、切り替わった状
態で反射性となるのが有利である。
切り替わっていない状態で透明となり、切り替わった状
態で反射性となるのが有利である。
【００３３】電極４２といくつかの電極４０との間に電
圧が印加されたり、除去されると、これらの電極４２と
４０の間に位置する液晶は、反射ないし拡散状態から透
過状態に交互に切り替わる。
圧が印加されたり、除去されると、これらの電極４２と
４０の間に位置する液晶は、反射ないし拡散状態から透
過状態に交互に切り替わる。
【００３４】表示セル２８は９０°ツイストネマティッ
ク・タイプの液晶セルであり、偏光子４６は従来通りの
直線タイプであり、４分の１波長板４８は円形の光を直
線に偏光させ、コレステリック・フィルム５０は左ツイ
ストネマティック・フィルムであることに留意された
い。したがってセル２８は、第１切替状態では、すなわ
ち電極４０、４２の両端子間に電圧が印加されていない
とき（切り替わっていない状態）には、全体として透明
となる（図１および図２）。この状態を図１に光線Ｒ１
で表すと、光線がセル２８を通過し、文字盤１８で反射
されることが分かる。セル２８は、切り替わった領域で
は、すなわち電極４０、４２の両端子間に電圧が印加さ
れたとき（切り替わった状態）には、反射性ないし拡散
性となる。この第２状態を図３に光線Ｒ２で表すと、光
線がセル２８で反射されることが分かる。こうして、反
射性の背景上に不透明データを表示することができ、こ
の不透明さはコレステリック・フィルム５０によって反
射される色によって決まり、背景は文字盤１８の色によ
って決まる。
ク・タイプの液晶セルであり、偏光子４６は従来通りの
直線タイプであり、４分の１波長板４８は円形の光を直
線に偏光させ、コレステリック・フィルム５０は左ツイ
ストネマティック・フィルムであることに留意された
い。したがってセル２８は、第１切替状態では、すなわ
ち電極４０、４２の両端子間に電圧が印加されていない
とき（切り替わっていない状態）には、全体として透明
となる（図１および図２）。この状態を図１に光線Ｒ１
で表すと、光線がセル２８を通過し、文字盤１８で反射
されることが分かる。セル２８は、切り替わった領域で
は、すなわち電極４０、４２の両端子間に電圧が印加さ
れたとき（切り替わった状態）には、反射性ないし拡散
性となる。この第２状態を図３に光線Ｒ２で表すと、光
線がセル２８で反射されることが分かる。こうして、反
射性の背景上に不透明データを表示することができ、こ
の不透明さはコレステリック・フィルム５０によって反
射される色によって決まり、背景は文字盤１８の色によ
って決まる。
【００３５】不透明な背景上に透明な表示を有すること
を望む（図５）場合には、偏光子４６をその最初の向き
から９０°回転させる。４分の１波長板４８をその最初
の向きから９０°回転させてもこれと同じ効果を得るこ
とができることに留意されたい。この場合には、セル２
８は、制御電圧が印加されないときに不透明および反射
性となり、電極４０、４２の間に制御電圧が印加された
ときに透明となる。
を望む（図５）場合には、偏光子４６をその最初の向き
から９０°回転させる。４分の１波長板４８をその最初
の向きから９０°回転させてもこれと同じ効果を得るこ
とができることに留意されたい。この場合には、セル２
８は、制御電圧が印加されないときに不透明および反射
性となり、電極４０、４２の間に制御電圧が印加された
ときに透明となる。
【００３６】以下の記述では、図１から図５に関連して
記述したものと同じ要素は、同じ参照番号で示す。
記述したものと同じ要素は、同じ参照番号で示す。
【００３７】次に図６に、本発明による表示装置の第１
の代替の実施形態が示してある。この代替形態によれ
ば、上側表示装置２４は、コレステリック・フィルム５
０のすぐ後ろに配置された第２の４分の１波長板５２を
さらに含み、下側表示装置２６は金属反射材となる文字
盤１８を含む。例として、文字盤１８の可視面は、文字
盤１８が金属製でない場合には反射金属層を含むことが
でき、文字盤１８が金属である場合には鏡のように研磨
しておくことができる。第２の４分の１波長板５２を直
接文字盤１８中に一体化することもできることに留意さ
れたい。
の代替の実施形態が示してある。この代替形態によれ
ば、上側表示装置２４は、コレステリック・フィルム５
０のすぐ後ろに配置された第２の４分の１波長板５２を
さらに含み、下側表示装置２６は金属反射材となる文字
盤１８を含む。例として、文字盤１８の可視面は、文字
盤１８が金属製でない場合には反射金属層を含むことが
でき、文字盤１８が金属である場合には鏡のように研磨
しておくことができる。第２の４分の１波長板５２を直
接文字盤１８中に一体化することもできることに留意さ
れたい。
【００３８】次に図７に本発明による表示装置の第２の
代替の実施形態が示してある。この実施形態によれば、
下側表示装置２６は、上側表示装置２４のコレステリッ
ク・フィルム５０とは反対の螺旋方向を有するコレステ
リック・ミラーとなる文字盤１８を含む。
代替の実施形態が示してある。この実施形態によれば、
下側表示装置２６は、上側表示装置２４のコレステリッ
ク・フィルム５０とは反対の螺旋方向を有するコレステ
リック・ミラーとなる文字盤１８を含む。
【００３９】次に図８に本発明による表示装置の第３の
代替の実施形態が示してある。この代替形態によれば、
下側表示装置２６は、文字盤１８に代わって、第２およ
び第３の４分の１波長板５４、５６、ならびに第２コレ
ステリック・フィルム５８をさらに含む。
代替の実施形態が示してある。この代替形態によれば、
下側表示装置２６は、文字盤１８に代わって、第２およ
び第３の４分の１波長板５４、５６、ならびに第２コレ
ステリック・フィルム５８をさらに含む。
【００４０】図９に示す別の代替形態によれば、セル２
８は、ガラス２２の側に直線偏光子４６を、また文字盤
１８の側に反射偏光子６０を含む。反射偏光子６０は、
４分の１波長板４８とコレステリック偏光子フィルム５
０の位置で反射偏光子の前にに配置される直線偏光子と
関連させることも関連させないこともある。すなわち、
反射偏光子の前には第２の直線偏光素子を配置してもし
なくてもよい。
８は、ガラス２２の側に直線偏光子４６を、また文字盤
１８の側に反射偏光子６０を含む。反射偏光子６０は、
４分の１波長板４８とコレステリック偏光子フィルム５
０の位置で反射偏光子の前にに配置される直線偏光子と
関連させることも関連させないこともある。すなわち、
反射偏光子の前には第２の直線偏光素子を配置してもし
なくてもよい。
【００４１】有利な方法では、反射偏光子は、例えば３
Ｍ ｃｏｍｐａｎｙからＤＢＥＦ（Ｄｕａｌ Ｂｒｉｇ
ｈｔｎｅｓｓ Ｅｎｈａｎｃｅｍｅｎｔ Ｆｉｌｍｓ）
という名称で市販されている製品など、マイクロプリズ
ム・タイプにすることができる。３Ｍ ｃｏｍｐａｎｙ
製のＢＥＦ（Ｂｒｉｇｈｔｎｅｓｓ Ｅｎｈａｎｃｅｍ
ｅｎｔ Ｆｉｌｍｓ）など、システムの明るさを向上さ
せるために使用されるその他のフィルムを、前述のＤＢ
ＥＦフィルムと連動させることも連動させないこともで
きる。必要なら、前述の反射偏光子を、例えば３Ｍ ｃ
ｏｍｐａｎｙからＴＤＦという名称で市販されている製
品など、トランスフレクティブな偏光子（transflectiv
e polarizer ）で置き換えることもできる。４分の１波
長板４８およびコレステリック・フィルム５０は、例え
ばＭｅｒｃｋから市販されている製品ＴＲＡＮＳＭＡＸ
（登録商標）など、単一の素子中に一体化することもで
きる。
Ｍ ｃｏｍｐａｎｙからＤＢＥＦ（Ｄｕａｌ Ｂｒｉｇ
ｈｔｎｅｓｓ Ｅｎｈａｎｃｅｍｅｎｔ Ｆｉｌｍｓ）
という名称で市販されている製品など、マイクロプリズ
ム・タイプにすることができる。３Ｍ ｃｏｍｐａｎｙ
製のＢＥＦ（Ｂｒｉｇｈｔｎｅｓｓ Ｅｎｈａｎｃｅｍ
ｅｎｔ Ｆｉｌｍｓ）など、システムの明るさを向上さ
せるために使用されるその他のフィルムを、前述のＤＢ
ＥＦフィルムと連動させることも連動させないこともで
きる。必要なら、前述の反射偏光子を、例えば３Ｍ ｃ
ｏｍｐａｎｙからＴＤＦという名称で市販されている製
品など、トランスフレクティブな偏光子（transflectiv
e polarizer ）で置き換えることもできる。４分の１波
長板４８およびコレステリック・フィルム５０は、例え
ばＭｅｒｃｋから市販されている製品ＴＲＡＮＳＭＡＸ
（登録商標）など、単一の素子中に一体化することもで
きる。
【００４２】偏光した光の１成分を直線的に反射し、も
う一方の成分を第１の成分に対してほぼ垂直に透過させ
るその他任意の偏光子を、直線偏光子をその前に備えた
ＴＮタイプのセル２８の後ろに使用することもできるこ
とは明らかである。
う一方の成分を第１の成分に対してほぼ垂直に透過させ
るその他任意の偏光子を、直線偏光子をその前に備えた
ＴＮタイプのセル２８の後ろに使用することもできるこ
とは明らかである。
【００４３】図１０ａに示す第１の状態では、直線偏光
子４６と反射偏光子６０は、それらの偏光軸が交差する
向きに配置されている。この２つの間に配置された正誘
電異方性ツイストネマティック液晶セルである表示セル
２８を用いると、セル２８の切り替わっていない状態は
全体として透明であり、文字盤１８は可視となる。図１
０ａに見られるように、参照番号６２で示される偏光し
ていない自然光は、直線偏光子４６によって横に偏光さ
れる。次いで、参照符号６４で示される光の偏向方向
は、表示セル２８を通過するときに９０°回転し、反射
偏光子６０によって変更されずに文字盤１８まで透過す
る。光は戻り行程中も同じ経路をたどり、文字盤１８は
観察者６６に見える。逆に、セル２８が切り替わった状
態にある（図１０ｂ）ときには、文字盤１８は少なくと
も部分的にマスクされる。この第２の切り替わった状態
では、セル２８は、その切り替わった領域、すなわち電
極４０および４２が切り替わっているゾーンで反射性な
いし拡散性となる。図１０ｂに見られるように、セル２
８の切り替わったゾーンを通過する横に偏光された光は
変更されず、反射偏光子６０によって反射される。同様
に、セル２８の切り替わったゾーンの外側を通過する光
は、文字盤１８まで透過する。このようにしてデータは
反射して見える背景上に不透明に表示され、この不透明
さは反射偏光子６０によって反射される色によって決ま
り、背景は文字盤１８の色によって決まる。図１０ｂ
は、セル２８のアドレッシングがノーマルである、すな
わちその切り替わったセグメントが表示しようとするも
のであることも示している。図面に示していない代替形
態によれば、表示セル２８のアドレッシングを反転させ
る、すなわちセル２８の、表示しようとするものを除い
た全てのセグメントを切り替えることもできる。この場
合には、データは不透明な背景上に透明に表示され、透
明度はやはり文字盤１８の色によって決まる。直線偏光
子４６を９０°回転させることにより、逆の状況を得
る、すなわち切り替わっていない状態を不透明とし、切
り替わった状態を透明とすることができることに留意さ
れたい。
子４６と反射偏光子６０は、それらの偏光軸が交差する
向きに配置されている。この２つの間に配置された正誘
電異方性ツイストネマティック液晶セルである表示セル
２８を用いると、セル２８の切り替わっていない状態は
全体として透明であり、文字盤１８は可視となる。図１
０ａに見られるように、参照番号６２で示される偏光し
ていない自然光は、直線偏光子４６によって横に偏光さ
れる。次いで、参照符号６４で示される光の偏向方向
は、表示セル２８を通過するときに９０°回転し、反射
偏光子６０によって変更されずに文字盤１８まで透過す
る。光は戻り行程中も同じ経路をたどり、文字盤１８は
観察者６６に見える。逆に、セル２８が切り替わった状
態にある（図１０ｂ）ときには、文字盤１８は少なくと
も部分的にマスクされる。この第２の切り替わった状態
では、セル２８は、その切り替わった領域、すなわち電
極４０および４２が切り替わっているゾーンで反射性な
いし拡散性となる。図１０ｂに見られるように、セル２
８の切り替わったゾーンを通過する横に偏光された光は
変更されず、反射偏光子６０によって反射される。同様
に、セル２８の切り替わったゾーンの外側を通過する光
は、文字盤１８まで透過する。このようにしてデータは
反射して見える背景上に不透明に表示され、この不透明
さは反射偏光子６０によって反射される色によって決ま
り、背景は文字盤１８の色によって決まる。図１０ｂ
は、セル２８のアドレッシングがノーマルである、すな
わちその切り替わったセグメントが表示しようとするも
のであることも示している。図面に示していない代替形
態によれば、表示セル２８のアドレッシングを反転させ
る、すなわちセル２８の、表示しようとするものを除い
た全てのセグメントを切り替えることもできる。この場
合には、データは不透明な背景上に透明に表示され、透
明度はやはり文字盤１８の色によって決まる。直線偏光
子４６を９０°回転させることにより、逆の状況を得
る、すなわち切り替わっていない状態を不透明とし、切
り替わった状態を透明とすることができることに留意さ
れたい。
【００４４】図１１ａに示す第２の状態では、直線偏光
子４６および反射偏光子６０は、それらの偏光軸が平行
になるような向きに配置されている。２つの偏光子４６
と６０の間には、負異方性ツイストネマティック液晶セ
ルである表示セル２８が配置される。このような液晶分
子の整列は、セル２８が切り替わっていない状態でホメ
オトロピックとなり、したがって、このセルはこの状態
で光の偏向方向に影響を及ぼさない。図１０ａおよび図
１０ｂに関連して考察したのと同様の光の偏向方向につ
いての論法を適用すれば、切り替わっていない状態のセ
ル２８は全体として透明となり（図１１ａ）、文字盤１
８を見ることができることが理解されるであろう。逆
に、第２の切り替わった状態（図１１ｂ）では、セル２
８は、電極４０および４２が切り替わっているゾーンで
反射性ないし拡散性となる。こうして文字盤１８は部分
的にマスクされ、観察者６６には透明な背景上で不透明
にデータが見え、この不透明さは反射偏光子６０によっ
て反射される色によって決まり、背景は文字盤１８の色
によって決まる。図１１ｂは、セル２８のアドレッシン
グがノーマルである、すなわち切り替わったセグメント
が表示しようとするものであることを示す。図面に示し
ていない代替形態によれば、セル２８のアドレッシング
を反転させることもできる。この場合には、データは不
透明な背景上に透明に表示され、その透明度は反射偏光
子６０によって反射される色によって決まる。
子４６および反射偏光子６０は、それらの偏光軸が平行
になるような向きに配置されている。２つの偏光子４６
と６０の間には、負異方性ツイストネマティック液晶セ
ルである表示セル２８が配置される。このような液晶分
子の整列は、セル２８が切り替わっていない状態でホメ
オトロピックとなり、したがって、このセルはこの状態
で光の偏向方向に影響を及ぼさない。図１０ａおよび図
１０ｂに関連して考察したのと同様の光の偏向方向につ
いての論法を適用すれば、切り替わっていない状態のセ
ル２８は全体として透明となり（図１１ａ）、文字盤１
８を見ることができることが理解されるであろう。逆
に、第２の切り替わった状態（図１１ｂ）では、セル２
８は、電極４０および４２が切り替わっているゾーンで
反射性ないし拡散性となる。こうして文字盤１８は部分
的にマスクされ、観察者６６には透明な背景上で不透明
にデータが見え、この不透明さは反射偏光子６０によっ
て反射される色によって決まり、背景は文字盤１８の色
によって決まる。図１１ｂは、セル２８のアドレッシン
グがノーマルである、すなわち切り替わったセグメント
が表示しようとするものであることを示す。図面に示し
ていない代替形態によれば、セル２８のアドレッシング
を反転させることもできる。この場合には、データは不
透明な背景上に透明に表示され、その透明度は反射偏光
子６０によって反射される色によって決まる。
【００４５】言うまでもなく、セル２８は、第１切替状
態で透明となり、第２切替状態で反射および拡散性とな
るようになされた別のタイプにすることもできる。
態で透明となり、第２切替状態で反射および拡散性とな
るようになされた別のタイプにすることもできる。
【００４６】例えば逆ＰＤＬＣタイプ、ネマティック・
ゲルおよびコレステリック構造タイプ、動散乱タイプ、
ポリマー安定コレステリック構造（ＰＳＣＴ）タイプ、
および電解タイプなど、その他のタイプのセル２８を選
択することもできる。
ゲルおよびコレステリック構造タイプ、動散乱タイプ、
ポリマー安定コレステリック構造（ＰＳＣＴ）タイプ、
および電解タイプなど、その他のタイプのセル２８を選
択することもできる。
【００４７】これらのタイプのセルの構造および動作は
当業者には周知であり、これ以上説明しない。
当業者には周知であり、これ以上説明しない。
【００４８】ネマティック・ゲルおよびコレステリック
集合組織タイプのセルの構造および動作の完全な説明に
ついては、例えば、参照のために本明細書に引用する、
米国特許第５１８８７６０号およびヨーロッパ特許ＥＰ
−Ａ−０４５１９０５を参照されたい。
集合組織タイプのセルの構造および動作の完全な説明に
ついては、例えば、参照のために本明細書に引用する、
米国特許第５１８８７６０号およびヨーロッパ特許ＥＰ
−Ａ−０４５１９０５を参照されたい。
【００４９】ポリマー分散液晶セルの構造および動作の
完全な説明については、例えば、参照のために本明細書
に引用する、米国特許第４４３５０４７号を参照された
い。
完全な説明については、例えば、参照のために本明細書
に引用する、米国特許第４４３５０４７号を参照された
い。
【００５０】切り替わっていない状態で透明となり、切
り替わった状態で不透明かつ反射性となるセルを得よう
とする場合には逆ＰＤＬＣセルが選択されることになる
ことに留意されたい。
り替わった状態で不透明かつ反射性となるセルを得よう
とする場合には逆ＰＤＬＣセルが選択されることになる
ことに留意されたい。
【００５１】動散乱タイプのセルの構造および動作の完
全な説明については、例えば、参照のために本明細書に
引用する、Ｂ．Ｂａｈａｄｕｒによって編集された「Ｌ
ｉｑｕｉｄ Ｃｒｙｓｔａｌｓ Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏ
ｎｓ ａｎｄ Ｕｓｅｓ」と題する著作の第１巻の１９
６ページから２２７ページを参照されたい。
全な説明については、例えば、参照のために本明細書に
引用する、Ｂ．Ｂａｈａｄｕｒによって編集された「Ｌ
ｉｑｕｉｄ Ｃｒｙｓｔａｌｓ Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏ
ｎｓ ａｎｄ Ｕｓｅｓ」と題する著作の第１巻の１９
６ページから２２７ページを参照されたい。
【００５２】本明細書前述の全てのタイプのセル２８
は、もちろん電極のマトリックスからパッシブにアドレ
スされることも、トランジスタの薄層（ＴＦＴ、ＭＩ
Ｍ）やダイオードの薄層など、非線形素子によってアク
ティブにアドレスされることもできる。
は、もちろん電極のマトリックスからパッシブにアドレ
スされることも、トランジスタの薄層（ＴＦＴ、ＭＩ
Ｍ）やダイオードの薄層など、非線形素子によってアク
ティブにアドレスされることもできる。
【００５３】電解タイプのセルの構造および動作の完全
な説明については、例えば、参照のために本明細書に引
用する、ＳＩＤ １９７８の３４ページから３７ページ
に発表されたＪ．Ｄｕｃｈｅｎｅ等による「Ｅｌｅｃｔ
ｒｏｌｙｔｉｃ Ｄｉｓｐｌａｙ」と題する文献を参照
されたい。このようなセルは、切り替わっていない状態
で透明となり（図１および図２）、切り替わった状態で
不透明かつ反射性となる（図２および図４）ことに留意
されたい。
な説明については、例えば、参照のために本明細書に引
用する、ＳＩＤ １９７８の３４ページから３７ページ
に発表されたＪ．Ｄｕｃｈｅｎｅ等による「Ｅｌｅｃｔ
ｒｏｌｙｔｉｃ Ｄｉｓｐｌａｙ」と題する文献を参照
されたい。このようなセルは、切り替わっていない状態
で透明となり（図１および図２）、切り替わった状態で
不透明かつ反射性となる（図２および図４）ことに留意
されたい。
【００５４】前述のセルは全て切り替わっていない状態
で透明となり、時計１に適用されたときに特に有利であ
ることが分かっている。実際に、下側表示装置２６、す
なわち針１２、１４、および１６、ならびに文字盤１８
は、下側表示装置２６のみが給電を必要とし、上側表示
装置２４には表示装置２４が与えるデータの項目をユー
ザが読もうとするときにしか給電されない限り、最低限
の電力消費で永続的に可視とすることができる。
で透明となり、時計１に適用されたときに特に有利であ
ることが分かっている。実際に、下側表示装置２６、す
なわち針１２、１４、および１６、ならびに文字盤１８
は、下側表示装置２６のみが給電を必要とし、上側表示
装置２４には表示装置２４が与えるデータの項目をユー
ザが読もうとするときにしか給電されない限り、最低限
の電力消費で永続的に可視とすることができる。
【００５５】ＰＳＣＴタイプのセルの構造および動作の
完全な説明については、例えば、参照のためにその内容
を本明細書に引用する、米国特許第５４３７８１１号を
参照されたい。
完全な説明については、例えば、参照のためにその内容
を本明細書に引用する、米国特許第５４３７８１１号を
参照されたい。
【００５６】したがって、本発明による表示アセンブリ
により、セル２８の切替状態の関数として様々な表示構
成を得ることが可能となる。
により、セル２８の切替状態の関数として様々な表示構
成を得ることが可能となる。
【００５７】セル２８の切替は、例えば各作動させるた
びにそれと連動したセルのある状態から別の状態への切
替を引き起こす１つまたは複数の押しボタン（図面には
示していない）によって制御されたスイッチを介するな
ど、従来通りに達成することができる。
びにそれと連動したセルのある状態から別の状態への切
替を引き起こす１つまたは複数の押しボタン（図面には
示していない）によって制御されたスイッチを介するな
ど、従来通りに達成することができる。
【図１】 アセンブリが下側表示装置の見える第１状態
に切り替わっている、本発明による表示装置を備えた腕
時計の断面図である。
に切り替わっている、本発明による表示装置を備えた腕
時計の断面図である。
【図２】 表示アセンブリが図１と同じ切替状態になっ
ている、図１に示す腕時計の上面図である。
ている、図１に示す腕時計の上面図である。
【図３】 表示アセンブリが、反射性の不透明な状態で
透明な背景上にデータが表示される第２状態に切り替わ
っている、図１と同様の図である。
透明な背景上にデータが表示される第２状態に切り替わ
っている、図１と同様の図である。
【図４】 表示アセンブリが、反射性の不透明な状態で
透明な背景上にデータが表示される第２状態に切り替わ
っている、図２と同様の図である。
透明な背景上にデータが表示される第２状態に切り替わ
っている、図２と同様の図である。
【図５】 反射性の不透明な背景上に透明な状態でデー
タが表示される本発明による表示アセンブリを含む、図
４と同様の腕時計の上面図である。
タが表示される本発明による表示アセンブリを含む、図
４と同様の腕時計の上面図である。
【図６】 本発明による表示アセンブリの様々な実施形
態を示す概略図である。
態を示す概略図である。
【図７】 本発明による表示アセンブリの様々な実施形
態を示す概略図である。
態を示す概略図である。
【図８】 本発明による表示アセンブリの様々な実施形
態を示す概略図である。
態を示す概略図である。
【図９】 本発明による表示アセンブリの様々な実施形
態を示す概略図である。
態を示す概略図である。
【図１０】 ツイストネマティック・タイプの液晶表示
セルを示す概略図である。
セルを示す概略図である。
【図１１】 ツイストネマティック・タイプの液晶表示
セルを示す概略図である。
セルを示す概略図である。
１ 時計 ２ ケース ４ 裏ぶた ６ 電子時計仕掛けムーブメント ８ バッテリ １２ 秒針 １４ 分針 １６ 時針 １８ 文字盤 ２２ ガラス ２４ 上側表示装置 ２６ 下側表示装置 ２８ 表示セル ３４ 前側基板 ３６ 後ろ側基板 ３８ 密封フレーム
Claims (16)
- 【請求項１】 それぞれ上側（２４）および下側（２
６）となる２つの重なった表示装置を含み、上側表示装
置（２４）が、第１状態で透明となって下側表示装置
（２６）を可視にし、第２状態でデータの項目を表示す
るように配列された表示セル（２８）を含み、かつセル
（２８）に制御電圧を供給して、それを第１状態から第
２状態に、またその逆に切り替える制御手段を備えた表
示アセンブリであって、表示セル（２８）が第２状態で
拡散または反射タイプの液晶セルであることを特徴とす
る表示アセンブリ。 - 【請求項２】 表示セル（２８）が、前に直線偏光子
（４６）が配置され、後ろに４分の１波長板（４８）と
コレステリック・フィルム（５０）が連続して配置され
た逆ＰＤＬＣセルと、ネマティック・ゲルまたは動散乱
セルと、ポリマー安定コレステリック集合組織ＰＳＣＴ
タイプのセルと、電解セルとで形成されるグループから
選ばれた、及び前に第１偏光子が配置され、後ろに第２
偏光子と関連させるか又は関連させずに反射偏光子を配
置したツイストネマティック・セルから選ばれた液晶セ
ルであることを特徴とする請求項１に記載の表示アセン
ブリ。 - 【請求項３】 前に配置された直線偏光子（４６）と、
後ろに連続して配置された４分の１波長板（４８）およ
びコレステリック・フィルム（５０）とを備えたツイス
トネマティック・タイプのセル（２８）を含み、かつ上
側表示装置（２４）または下側表示装置（２６）が、第
２の４分の１波長板（５２）をさらに含み、さらに、下
側表示装置が、第２の４分の１波長板（５２）の後ろに
配置された金属反射材を含むことを特徴とする請求項２
に記載の表示アセンブリ。 - 【請求項４】 前に配置された直線偏光子（４６）と、
後ろに連続して配置された４分の１波長板（４８）およ
び第１螺旋方向を有するコレステリック・フィルム（５
０）とを備えたツイストネマティック・タイプの液晶セ
ル（２８）を含み、ならびに下側表示装置が、前記コレ
ステリック・フィルム（５０）とは反対の螺旋方向を有
するコレステリック・ミラーを含むことを特徴とする請
求項２に記載の表示アセンブリ。 - 【請求項５】 前に配置された直線偏光子（４６）と、
後ろに連続して配置された４分の１波長板（４８）およ
びコレステリック・フィルム（５０）とを備えたツイス
トネマティック・タイプのセル（２８）を含み、ならび
に下側表示装置が、半波長板および第１と同じ第２コレ
ステリック・フィルム（５８）をさらに含むことを特徴
とする請求項２に記載の表示アセンブリ。 - 【請求項６】 液晶セル（２８）が、その前に配置され
た直線偏光子（４６）と、後ろに連続して配置されたコ
レステリック・フィルム（５０）と関連させた４分の１
波長板（４８）とを備えたツイストネマティック・タイ
プであり、ならびにコレステリック・フィルム（５０）
が、可視スペクトルの所定の色に対応する波長または部
分を反射するように選択されることを特徴とする請求項
２に記載の表示アセンブリ。 - 【請求項７】 液晶セル（２８）が、前に配置された第
１直線偏光子と、後ろに配置された第２偏光子と関連さ
せることも関連させないこともある反射偏光子とを備え
たツイストネマティック・タイプであることを特徴とす
る請求項２に記載の表示アセンブリ。 - 【請求項８】 液晶セル（２８）が、前に配置された第
１直線偏光子（４６）と、後ろに配置された反射偏光子
とを備えた正異方性ツイストネマティック・タイプであ
り、偏光子（４６、６０）がそれらの偏光の軸が交差す
る向きに配置されることを特徴とする請求項７に記載の
表示アセンブリ。 - 【請求項９】 液晶セル（２８）が、前に配置された第
１直線偏光子（４６）と、後ろに配置された反射偏光子
とを備えた正異方性ツイストネマティック・タイプであ
り、偏光子（４６、６０）がそれらの偏光の軸が平行に
なる向きに配置されることを特徴とする請求項７に記載
の表示アセンブリ。 - 【請求項１０】 液晶セル（２８）のアドレッシングが
ノーマルであることを特徴とする請求項８または９に記
載の表示アセンブリ。 - 【請求項１１】 液晶セル（２８）のアドレッシングが
反転していることを特徴とする請求項８または９に記載
の表示アセンブリ。 - 【請求項１２】 制御手段によって電圧が印加されない
ときに、液晶セル（２８）が透明になることを特徴とす
る請求項１から１１のいずれか一項に記載の表示アセン
ブリ。 - 【請求項１３】 下側表示装置（２６）が、アナログも
しくはデジタル装置、これらの組合せ、または装飾要
素、あるいはそれらの組合せを含むグループの中から選
択した表示装置であることを特徴とする請求項１から１
２のいずれか一項に記載の表示アセンブリ。 - 【請求項１４】 ガラス（２２）で閉じられたケース
（２）および裏ぶた（４）を含み、時計ムーブメント
（６）がケース中に格納され、前記ムーブメントが時間
関連情報の表示装置と連動している時計であって、請求
項１から１３のいずれか一項に記載の表示アセンブリを
含み、前記下側表示装置（２６）が、前記の時間関連情
報の表示装置から形成され、前記上側表示装置（２４）
が、ガラス（２２）と前記の時間関連情報の表示装置と
の間にあることを特徴とする時計。 - 【請求項１５】 前記の時間関連情報の表示装置が、文
字盤（１８）と、前記文字盤（１８）上で動く時針（１
６）および分針（２４）とを含むことを特徴とする請求
項１４に記載の時計。 - 【請求項１６】 ガラス（２２）が上側表示装置（２
４）で形成されることを特徴とする請求項１４または１
５に記載の時計。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH0466/98 | 1998-02-27 | ||
| CH46698 | 1998-02-27 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH11316558A true JPH11316558A (ja) | 1999-11-16 |
Family
ID=4187663
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP11053202A Pending JPH11316558A (ja) | 1998-02-27 | 1999-03-01 | 重なった２つの表示装置を含む表示アセンブリ |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6515942B2 (ja) |
| JP (1) | JPH11316558A (ja) |
| CN (1) | CN1155932C (ja) |
| TW (1) | TW381194B (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6982931B2 (en) | 2002-03-01 | 2006-01-03 | Fossil, Inc. | Timepiece |
| JP2019007818A (ja) * | 2017-06-23 | 2019-01-17 | カシオ計算機株式会社 | 電子機器、プログラム及び時計表示制御方法 |
Families Citing this family (27)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE60042549D1 (de) * | 2000-02-22 | 2009-08-27 | Asulab Sa | Eine zwei übereinander angeordnete Anzeigevorrichtungen umfassende Anzeigeeinheit mit Kontrastinversion |
| TW546555B (en) * | 2000-05-16 | 2003-08-11 | Asulab Sa | Display assembly with chromatic contrast inversion |
| EP1290541A1 (en) * | 2000-05-17 | 2003-03-12 | E-Magin Display Technologies Ltd. | Electronic billboard with reflective color liquid crystal displays |
| US6671231B2 (en) * | 2000-12-11 | 2003-12-30 | Eta Sa Fabriques D'ebauches | Sequential control method for a display assembly including two superposed display devices |
| US6714488B1 (en) * | 2001-09-04 | 2004-03-30 | Eric J. Vogel | Kinetichrome |
| DE10233734A1 (de) * | 2002-07-24 | 2004-02-05 | Siemens Ag | Spiegel mit einer Anzeigevorrichtung |
| US20050030836A1 (en) * | 2003-04-04 | 2005-02-10 | Tom Burns | Watch with mirror dial plate |
| EP1513030A1 (fr) * | 2003-09-08 | 2005-03-09 | Montres Breguet S.A. | Pièce d'horlogerie comprenant deux boítes susceptibles de pivoter l'une par rapport à l'autre |
| JP2007285748A (ja) * | 2006-04-13 | 2007-11-01 | Seiko Epson Corp | 腕時計 |
| US7505370B2 (en) * | 2006-05-23 | 2009-03-17 | Sony Ericsson Mobile Communications Ab | Clock display |
| KR101432567B1 (ko) * | 2007-04-19 | 2014-08-21 | 엘지디스플레이 주식회사 | 액정표시장치 |
| KR20090011113A (ko) * | 2007-07-25 | 2009-02-02 | 한국전자통신연구원 | 손목 시계형 휴대용 단말기 |
| US20090040879A1 (en) * | 2007-08-10 | 2009-02-12 | Galie Louis M | Wearable electronic device with multiple display functionality |
| US8096702B2 (en) * | 2009-05-28 | 2012-01-17 | The Avalanche Group, Llc | Ornament container for watch |
| CH705600B1 (de) | 2011-10-07 | 2022-11-30 | Richemont Int Sa | Vorrichtung mit Bildleiter für Uhren. |
| CN103472708A (zh) * | 2013-09-18 | 2013-12-25 | 苏州朗昇通信科技有限公司 | 一种组合智能手表 |
| EP2874024A1 (fr) * | 2013-11-15 | 2015-05-20 | The Swatch Group Research and Development Ltd. | Cadran nacre pour afficheur cache |
| EP2887158A1 (fr) * | 2013-12-20 | 2015-06-24 | ETA SA Manufacture Horlogère Suisse | Dispositif de réglage pour montre |
| US20150241852A1 (en) * | 2014-02-27 | 2015-08-27 | Sun Jong YANG | Mechanical/quartz movement smart watch hybrid |
| CN104166268A (zh) * | 2014-07-24 | 2014-11-26 | 京东方科技集团股份有限公司 | 一种镜面显示装置 |
| US10114342B2 (en) * | 2014-09-11 | 2018-10-30 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Wearable device |
| CN104570465A (zh) * | 2015-02-02 | 2015-04-29 | 京东方科技集团股份有限公司 | 一种显示面板及显示装置 |
| KR20170006761A (ko) * | 2015-07-09 | 2017-01-18 | 엘지전자 주식회사 | 스마트 와치 및 이의 제어방법 |
| CN105159046B (zh) * | 2015-09-08 | 2017-12-01 | 上海和辉光电有限公司 | 一种指针式智能手表及其显示方法 |
| US9703268B2 (en) * | 2015-09-11 | 2017-07-11 | Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. | Gauge opacity control |
| US9639064B2 (en) | 2015-09-18 | 2017-05-02 | Timex Group Usa, Inc. | Wearable electronic device with hand synchronization |
| CN106125420A (zh) * | 2016-06-24 | 2016-11-16 | 京东方科技集团股份有限公司 | 显示面板、显示装置及智能手表 |
Family Cites Families (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA1036699A (en) * | 1974-02-28 | 1978-08-15 | Akio Moriyama | Electro-optical display device |
| DE2821619C3 (de) * | 1978-05-18 | 1981-05-21 | Gebrüder Junghans GmbH, 7230 Schramberg | Elektronische Uhr mit Analoganzeige-Zeigerwerk und Flüssigkristall-Anzeigeeinheit |
| IT7953449U1 (it) | 1979-07-26 | 1981-01-26 | Fiat Auto Spa | Sospensione per autoveicoli a ruote motrici e sterzanti. |
| GB2090440A (en) * | 1980-12-16 | 1982-07-07 | Ebauchesfabrik Eta Ag | A watch having an analog display and a digital display |
| US4435047A (en) | 1981-09-16 | 1984-03-06 | Manchester R & D Partnership | Encapsulated liquid crystal and method |
| US4970815A (en) * | 1988-03-07 | 1990-11-20 | Sunderland Howard F | Light display |
| DE69228843T2 (de) | 1991-05-27 | 1999-08-26 | Dainippon Ink And Chemicals | Flüssigkristallvorrichtung |
| DE69229003T2 (de) | 1992-05-18 | 1999-10-21 | Kent State University, Kent | Flüssigkristalline, lichtmodulierende vorrichtung und material |
| JP3268858B2 (ja) | 1992-11-30 | 2002-03-25 | 三洋電機株式会社 | 液晶表示装置 |
| WO1994023331A1 (fr) | 1993-03-29 | 1994-10-13 | Seiko Epson Corporation | Dispositif d'affichage et appareil electronique |
| JPH08201547A (ja) | 1995-01-30 | 1996-08-09 | Casio Comput Co Ltd | 液晶表示装置を備えた電子機器 |
| JP2998075B2 (ja) | 1996-06-20 | 2000-01-11 | セイコーインスツルメンツ株式会社 | 反射型液晶表示装置 |
| JP3331903B2 (ja) | 1996-08-23 | 2002-10-07 | セイコーエプソン株式会社 | 表示素子及びそれを用いた電子機器 |
| CN1140835C (zh) * | 1997-05-07 | 2004-03-03 | 精工爱普生株式会社 | 显示元件和电子表 |
| JP3702643B2 (ja) * | 1997-06-09 | 2005-10-05 | セイコーエプソン株式会社 | 表示装置及び電子時計 |
| JP3056133B2 (ja) * | 1997-06-26 | 2000-06-26 | 静岡日本電気株式会社 | 表示装置 |
| KR100334843B1 (ko) | 1997-07-18 | 2002-05-04 | 하루타 히로시 | 시계 |
-
1999
- 1999-02-22 US US09/253,543 patent/US6515942B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-02-23 TW TW088102679A patent/TW381194B/zh not_active IP Right Cessation
- 1999-02-26 CN CNB991028902A patent/CN1155932C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1999-03-01 JP JP11053202A patent/JPH11316558A/ja active Pending
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6982931B2 (en) | 2002-03-01 | 2006-01-03 | Fossil, Inc. | Timepiece |
| US7009915B2 (en) | 2002-03-01 | 2006-03-07 | Fossil, Inc. | Compact color changing LCD watch |
| JP2019007818A (ja) * | 2017-06-23 | 2019-01-17 | カシオ計算機株式会社 | 電子機器、プログラム及び時計表示制御方法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1155932C (zh) | 2004-06-30 |
| TW381194B (en) | 2000-02-01 |
| CN1236150A (zh) | 1999-11-24 |
| HK1023640A1 (en) | 2000-09-15 |
| US6515942B2 (en) | 2003-02-04 |
| US20020036955A1 (en) | 2002-03-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6515942B2 (en) | Display assembly including two superposed display devices | |
| US6600527B1 (en) | Display assembly including two superposed display devices | |
| US6587083B1 (en) | Display assembly including two superposed display devices | |
| EP0930522B1 (en) | Liquid crystal display | |
| US6982931B2 (en) | Timepiece | |
| US6292439B1 (en) | Watch | |
| KR100295129B1 (ko) | 액정표시장치 | |
| JP3405547B2 (ja) | 時 計 | |
| US6593901B1 (en) | Electronic device | |
| US6643224B1 (en) | Timepiece including multiple liquid crystal displays | |
| US6556515B1 (en) | Watch with liquid crystal display panel | |
| JP2001201764A (ja) | 液晶表示装置 | |
| US6587399B2 (en) | Two-color liquid crystal display assembly | |
| US6351297B1 (en) | Liquid crystal display panel for using in a timepiece comprising reflective polarizers and absorption film | |
| JP3556902B2 (ja) | 液晶表示装置 | |
| EP0939331A2 (fr) | Ensemble d'affichage comprenant deux dispositifs d'affichage superposés | |
| JP4252124B2 (ja) | 時計 | |
| TW410283B (en) | Display assembly including two superposed display devices | |
| JPH11337672A (ja) | 時 計 | |
| HK1023640B (en) | Display assembly including two superposed display devices | |
| JP2001108771A (ja) | 時 計 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20051206 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20080624 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080701 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080930 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20081028 |