JPH11500480A - 表面クリーニングのためのプロセスと組成物 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 非イオン系又は非イオン／溶媒系の水性溶液を微細液滴として噴霧して不連続薄膜を形成する場合に、同一濃度の製品を使用する時にクリーニングの労力がより少なくて済み、一方、同一の労力を使用する時に製品の適用量が従来よりも少なくて済む。この効果は、メニスカス数の増加と、表面上の製品からの水性液又は溶媒の一部の蒸発との存在に起因すると考えれ、更に、この蒸発が、局所的濃度増大及び／又は局所的乱れを生じさせ、クリーニングプロセスを促進すると考えられる。従って、本発明の第１の側面は、噴霧の形で表面に対してクリーニング組成物を散布するのに適合した噴霧噴出口を備えた容器の中に封入した、水性又は溶媒含有の非イオンクリーニング組成物を提供し、この組成物は、噴霧装置の１回の操作毎に表面に対して付着させられる適用量が０．１５ｍＬから０．５ｍＬの範囲内であり、且つ、噴霧噴出口を表面から１５ｃｍ離れた位置で動作させる時に少なくとも５０ｃｍ²の面積に亙って上記適用量が付着させられることを特徴とする。本発明の第２の側面は、封入した前記組成物を使用する方法に係わる。好ましい組成物は１０より大きいｐＨを有し、水との混合物の形で非イオン界面活性剤、溶媒、アルカノールアミン、緩衝剤／アルカリ、及び、ポリマーを含む。

Description

【発明の詳細な説明】 表面クリーニングのためのプロセスと組成物 発明の分野 本発明は、表面をクリーニングするためのプロセスと組成物に係わる。発明の背景 界面活性剤を含むクリーニング組成物を、その組成物の液滴を表面上に噴霧す ることによって、表面に付着させることが知られている。公知の噴霧プロセスで は、表面上に付着させた組成物の薄膜は、表面の大部分に亙って連続しているが 、噴霧パターンの縁部に向かって液滴の不連続領域が観察される場合がある。こ の付着方法は、付着させることが必要とされる表面のある特定の領域を標的とし て製品を散布することを可能にする。クリーニング組成物を散布するために使用 するいわゆる「トリガーポンプ（ｔｒｉｇｇｅｒ ｐｕｍｐ）」のような噴霧装 置は、一般的に、クリーニング組成物の連続薄膜を形成するように、表面上を流 れて合体する比較的大きい液滴の形で多量の製品を散布する。 定義上は小さなスケールでは均一である発泡体を、表面に対 して噴霧することも知られている。こうした発泡体の形で組成物を散布するため に使用するトリガーポンプも、同様に、比較的多量の製品を散布することが知ら れている。発明の簡単な説明 本出願人は、非イオン系又は非イオン／溶媒系の水性溶液を微細液滴として噴 霧して不連続薄膜を形成する場合に、同一濃度の製品を使用する時にクリーニン グの労力が従来よりも少なくて済み、一方、同一の労力を使用する時に製品の適 用量が従来よりも少なくて済むことを発見している。この効果は、メニスカス数 の増加と、表面上の製品からの水性液又はいずれかの溶媒の一部の蒸発との存在 に起因すると考えられる。更に、この（特にメニスカスにおける）蒸発が、局所 的濃度増大及び／又は局所的乱れを生じさせ、クリーニングプロセスを促進する と考えられる。本出願人は、同様の効果が発泡体でも得られることを発見してい る。発明の詳細な説明 従って、本発明の第１の側面は、噴霧の形で表面に対してクリーニング組成物 を散布するのに適合した噴霧噴出口を備えた容器の中に封入した、水性又は溶媒 含有の非イオンクリーニン グ組成物を提供し、この組成物は、噴霧装置の１回の操作毎に表面に付着させら れる適用量が０．１５ｍＬから０．５ｍＬの範囲内であり、且つ、噴霧噴出口を 表面から１５ｃｍ離れた位置で動作させる時に少なくとも５０ｃｍ²の面積に亙 って上記適用量が付着させられることを特徴とする。 本発明の第２の側面は、噴霧噴出口を備えた容器から噴霧の形で表面に対して 非イオン界面活性剤を含む組成物を噴霧する段階を含む硬質表面をクリーニング するためのプロセスに係わり、このプロセスは、噴霧装置の１回の操作毎に表面 に付着させられる適用量が０．１５ｍＬから０．５ｍＬの範囲内であり、且つ、 噴霧噴出口を表面から１５ｃｍ離れた位置で動作させる時に少なくとも５０ｃｍ² の面積に亙って上記適用量が付着させられることを特徴とする。 上記のように、離散した液滴、及び／又は、連続薄膜を形成しない発泡体の形 で、製品を表面上に展着させることによって、クリーニングプロセスを補助する メニスカスクリーニング効果が促進されると考えられる。製品が表面に合着して 連続薄膜を形成することが幾分か生じることは許容可能であるが、こうした合着 を最小限度に留めることが本発明の重要な特徴である。 典型的には、噴霧装置の１回の操作毎に表面に付着させられる組成物の適用量 は０．２ｍＬから０．４ｍＬまでの範囲内である。０．２５ｍＬから０．３５ｍ Ｌまでの範囲内の適用量が特に好ましい。硬質表面清浄剤用として従来使用され ている噴霧装置では、典型的には１回の噴霧動作につき０．７ｍＬ以上の量、即 ち、本発明の噴霧装置の場合よりも多い量が噴霧される。組成物の適用量が、８ ０ｃｍ²の面積に亙って少なくとも０．３ｍＬの製品が散布される量に等しい適 用量であることが、本発明の実行において特に好ましい。 好ましい噴霧の円錐角度は、０．１５ｍＬから０．５ｍＬまでの製品が少なく とも直径１０ｃｍの円形領域全体に亙って散布されるような角度である。表面上 の好ましい液滴パターンは、各ポンプサイクル毎に、表面積１ｍ²当たりで計算 した場合に１０ｍＬから４０ｍＬまでの製品が散布されるようなパターンである 。 本発明の実施様態における典型的な円錐角度は２５°から７５°までの範囲内 である。硬質表面クリーニング剤用に従来使用されている噴霧装置では、比較的 狭い円錐又は噴流の形で製品が散布されるばかりでなく、各ポンプサイクル当た りの製品 の散布量が著しく多い。上記のように、本発明の重要な特徴は、従来技術に比較 した場合の適用量の減少及び／又は到達範囲の増大である。 好ましい液滴の粒径分布は、放出量１０ｇの場合に、７ミクロン未満の粒径を 有する液滴の形で３５０ｍｇ未満の製品が存在するような分布である。３０ミク ロン未満の粒径を有する液滴の形で７００ｍｇ未満の製品が存在することが好ま しい。 典型的には、平均粒径は５０ミクロンから１００ミクロンまでの範囲内だろう 。このことは、製品が空中に浮遊したまま残るのではなく表面に散布されること を確実なものにるので、使用者が粒子を吸入する可能性という問題点が回避され ると考えられる。更に、この範囲内の粒度分布の使用は、表面の良好な被覆をも たらすと同時に、上記のメニスカスクリーニング効果を促進すると考えられる。 現時点で市販されている典型的な製品（ＣＩＦ ｍｕｌｔｉｕｓｏ^TM ｔｒｉ ｇｇｅｒ ｐａｃｋ）の液滴の粒径は、３０ミクロンから７００ミクロンの範囲 内であり、ピークでは約２５０ミクロンである。 クリーニング組成物は、噴霧形態で散布されることが可能な ように一定の粘度を持たなければならない。こうしたクリーニング組成物が少な くとも１つの非イオン界面活性剤を含むことが不可欠であると考えられている。 本発明による組成物は、単純な溶液であることも、又は、微細乳濁液のようなよ り複雑な形態であることも可能である。 特に好ましい組成物は、２％から３０％までの非イオン界面活性剤、更に好ま しくは３％から１３％までの非イオン界面活性剤を含む。アニオン界面活性剤を 随意に含むことが可能である。好ましい非イオン界面活性剤は、アルコキシル化 アルコール、特に、アルコール１モル当たり３モルから８モルまでのエチレンオ キシドを有するエトキシル化Ｃ₈−Ｃ₁₈アルコールを含む。他の非イオン界面活 性剤を使用することが可能であり、こうした界面活性剤の幾つかがＳｃｈｉｃｋ 著Ｎｏｎｉｏｎｉｃ Ｓｕｒｆａｃｔａｎｔｓ（Ａｒｎｏｌｄ：ｓｕｒｆａｃｔ ａｎｔ ｓｃｉｅｎｃｅ ｓｅｒｉｅｓ，ｖｏｌｕｍｅ １）に示されている。 界面活性剤の好ましい濃度は、界面活性剤全体で５重量％から１５重量％まで の範囲内であり、約１０重量％の含量が特に好ましい。こうした濃度は、噴霧組 成物の場合に典型的に使用 される濃度よりも高いが、本発明を実行する場合に得られる組成物の適用量の低 減とクリーニング効率の向上とのために、界面活性剤の適用量全体を減少させる ことが可能である。このことは、直接的に環境上の有益性をもたらすばかりでな く、製品の包装に使用するための容器がより小型化され、且つ、製品の輸送に使 用する燃料の消費量が少なくて済むという理由から間接的な利点をもたらす。更 に、軽量でありながら効果的な散布装置を使用して効率の良いクリーニングが得 られるという、消費者にとっての直接的な利益も得られる。 疎水性油が本発明の組成物の随意の成分である。適した油は、トログリセリド を迅速に溶解する油を含む。油が含まれる場合には、好ましい油は、リモネン、 パラシメン、ジブチルエーテル、及び、酪酸ブチルを含む。 溶媒が３重量％から２０重量％までの含量で含まれることが好ましく、５重量 ％から１０重量％までの含量で含まれることが特に好ましい。グリコールエーテ ル、及び／又は、１個から５個までの炭素原子を有する低級アルコールが溶媒と して好ましいが、酢酸エチル及び／又はピロリドン（Ｎ−メチルピロリドンを含 む）を含む短アルキル鎖エステルを使用することも可 能である。 プロピレングリコールモノｎ−ブチルエーテル、ジプロピレングリコールモノ ｎ−ブチルエーテル、プロピレングリコールモノ第三ブチルエーテル、ジプロピ レングリコールモノ第三ブチルエーテル、ジエチレングリコールヘキシルエーテ ル、メタノール、エタノール、イソプロピルアルコール、エチレングリコールモ ノブチルエーテル、ジエチレングリコールモノブチルエーテル、及び、これらの 混合物から、溶媒を選択することが好ましい。 特に好ましい溶媒は、エタノール（好ましくは工業用メタノール変性アルコー ル）、プロピレングリコールモノｎ−ブチルエーテル（Ｄｏｗａｎｏｌ ＰｎＢ^TM として市販入手可能）、及び、ジエチレングリコールモノブチルエーテル（Ｂ ｕｔｙｌ Ｄｉｇｏｌ^TM又はＢｕｔｙｌ Ｃａｒｂｉｔｏｌ^TMとして市販入手可 能）を含むグループから選択される。コストと入手可能性と安全性という点から 、こうした溶媒が好ましい。本出願人は、溶媒のこうした選択によって、インク と染料とに関するクリーニング性能の向上が得られることを発見している。 本発明の組成物はアルカリ性でも酸性でも中性でもよいが、 強アルカリ性であることが好ましく、１０より大きいｐＨを有することが好まし い。 本発明の組成物が１％から１０％までのアルカノールアミンを含むことが好ま しく、２重量％から６重量％までの含量でアルカノールアミンを含むことが特に 好ましい。 特に適したアルカノールアミンは、２−アミノ−２−メチル−１−プロパノー ル、モノエタノールアミン、及び、ジエタノールアミンを含む。これらの材料は 、落ちにくい汚れや時間を経た汚れのクリーニングを改善すると考えられる。 極度に微細な液滴、即ち、使用者が吸入して炎症を起こす可能性がある液滴の 形成の度合いを低下させるために、本発明の組成物中にポリマーを含むことが特 に有利であることを、本出願人は確認している。適したポリマーは、Ｐｏｌｙｍ ｅｒ ＰＶＰ Ｋ−９０として市販入手可能なＰＶＰを含む。 ＰＶＰポリマーの適切な含量は５０ｐｐｍ以上である。５００ｐｐｍから１５ ００ｐｐｍまでの含量が特に好ましい。 本発明の組成物は、１０より大きいｐＨを有し、水との混合物の形で、 （ａ）非イオン界面活性剤 ３％から１３％、 （ｂ）溶媒 ０％から１０％、 （ｃ）アルカノールアミン ２％から６％、 （ｄ）緩衝剤／アルカリ ０％から５％、及び、 （ｅ）ポリマー ５０ｐｐｍから１５００ｐｐｍ を含む。 特に好ましい組成物は、１０より大きいｐＨを有し、水との混合物の形で、 （ａ）非イオン界面活性剤（最も好ましくはＣ１０−ＥＯ５非イオン界面活性 剤） ３％から１３％、 （ｂ）溶媒（最も好ましくはジエチレングリコールモノｎ−ブチルエーテル） ５％から１０％、 （ｃ）アルカノールアミン（最も好ましくは２−アミノ−２−メチル−１−プ ロパノール） ２％から６％、 （ｄ）緩衝剤／アルカリ（最も好ましくは炭酸ナトリウム又は炭酸カリウム） １％から５％、及び、 （ｅ）ポリマー（好ましくはＰＶＰ） ５００ｐｐｍから１０００ｐｐｍ を含む。 上記組成物を、噴霧操作１回当たり０．１５ｍＬから０．５ ｍＬまでの噴霧を生じさせるのに適合した容器内に封入し、この噴霧は３０ミク ロンから３００ミクロンまでの範囲内の平均液滴粒径を有する。 以下では、本発明をより適切に理解することを可能にするために、添付図面と 実施例を参照して本発明を説明する。実施例 汚したＤＥＣＡＭＥＬ^TM（Ｆｏｒｍｉｃａ製）シートを使用してクリーニング 性能を測定した。汚れ０．５ｍｇ／ｃｍ²（非揮発物を主成分とする）を、Ａ４ サイズの面積のＤＥＣＡＭＥＬ試験表面上に噴霧によって付着させた。この汚れ は、メタノール変性アルコール中に、三パルミチン酸グリセロール１％、三オレ イン酸グリセロール０．５％、カオリン０．５％、液体パラフィン０．２％、パ ルミチン酸０．１％、カーボンブラック０．０２％を含んだ。この汚れを、クリ ーニング前に室温で２４時間エージングした。 セルローススポンジクロスを用いて試験表面から上記汚れを取り除くために使 用した労力を測定した。実施例１ 次の表１に示す成分を混合することによって組成物を調製し た。 この表１から、界面活性剤約４重量％と溶媒５％とを含む従来の噴霧クリーニ ング組成物と比較した場合に、本発明の組成物が（界面活性剤に関して）濃縮物 であることが理解できる。 表２と図１は、上記組成物を使用した６つのスプレーに関する試験結果を示す 。上記組成物を、様々なポンプを使用して、上記の通りに調製した非焼成の汚し たＤＥＣＡＭＥＬタイルの上に噴霧した。表２では、これらのポンプを、Ｐ１か らＰ３、及び、Ｃ１からＣ３として示す。ＰシリーズのポンプをＰｅｒｆｅｃｔ Ｖａｌｏｉｓ^TMから入手し、ＣシリーズのポンプをＣＡＬＭＡＲ^TMから入手し た。Ｐシリーズのポンプは製造者コ ードによって次のように識別される。Ｐ１： ＰＺ２／２９０ ４６２７、Ｐ２ ： ＰＺ２／２９０ ３０２０、Ｐ３： ＰＺ２／２９０ ２５０２。 Ｃシリ ーズのポンプは製造者コードによって次のように識別される。Ｃ１： Ｍ３００ ＨＶ、Ｃ２： Ｍ３００ ６０ ｄｅｇｒｅｅ ｏｒｉｆｉｃｅ、Ｃ３： Ｍ ３００ ３０ ｄｅｇｒｅｅ ｏｒｉｆｉｃｅ。 表２と図１では、ＤＳは、空中に噴霧してから５分間に亙って平均した直径７ ミクロン未満の粒子の１ｃｃ当たりの平均粒子濃度である。ＤＳの値が大きいほ ど、噴霧中の平均液滴直径が小さい。 より広範囲のデータをポンプＰ１からＰ３に関して得、これらのデータを下記 の表３に再び示す。これらのデータから、上記のように測定する液滴粒径ＤＳと 噴霧装置によって生じさせられる平均粒径との間に相関があることが理解できる 。 再び表２に関して述べると、円錐直径は１５ｃｍと測定され、即ち、スプレー ヘッドから１５ｃｍの距離における噴霧パターンの直径は１５ｃｍである。 適用量とは、噴霧される面積全体に亙って上記タイルに付着させられる製品の 適用量である。全ての実施例で、噴霧装置の１回以上の動作サイクルを使用した 。 労力とは、人間の操作者が及ぼす全労力（Ｎ単位）として測定した、タイルを 完全にクリーニングするために必要な全労力である。 表２に示す数値から、単位面積当たりの適用量と、従って、噴霧単位面積当た り製品適用量当たりの必要労力としてのクリーニング効率とを計算することが可 能である。図１は、微細液滴の量として表した２組の液滴粒径（ＤＳ）測定値に 対してこの効率をプロットしたグラフである。この図から、ＤＳの値が高いほど 効率が高い、即ち、より微細な液滴の形で分布した同一量の製品が、より少ない 労力で表面をクリーニングすることを可能にするということが明らかである。こ れは、Ｐシリーズの噴霧装置とＣシリーズの噴霧装置の両方に関して当てはまる 。実施例２ 液滴粒径分布に対するポリマーの効果を実証するために、裏面からフィンガー ポンプ（ｆｉｎｇｅｒ ｐｕｍｐ）として動作させたＣａｌｍａｒ^TM Ｍ３００ ６／３５／ＢＢ０３４ポンプを使用して実験を行った。この実験から、ポリマ ーが存在しない場合には、空中に噴霧してから５分間に亙って平均した粒径７ミ クロン未満の粒子の１ｃｃ当たりの平均粒子濃度が３１５であったが、５００ｐ ｐｍのＰＶＰ（Ｐｏｌｙｍｅｒ ＰＶＰ Ｋ−９０）の存在下では、平均粒子濃 度が７９に低下したことが明らかになった。 次の表４は、フィンガーポンプ（全てＣａｌｍａｒから入手可能）をレバーで 操作した裏面に関する追加のデータを示す。 表４から、レバーと延長ポストの使用が、使用者が吸入する可能性がある液滴 の発生の度合いを更に低減させることが理解できる。実施例３ 製品の使用方法の変化がもたらす影響を直接的に明らかにするために、次の表 ５に示す成分を混合することによって組成物を調製した。 これらの組成物を、３つの方法で、即ち、従来通りのトリガースプレーによっ て、ピペットによって、及び、本発明による 低適用量で、汚したＤＥＣＡＭＥＬタイルに対して使用した。次の表６は、適用 量（ｍＬ）、クリーニングに要する労力（Ｎ）、及び、クリーニング効率（１０ ／［ｌｎ（労力）ｘ適用量］）の詳細を示す。この実施例では、噴霧到達範囲に 基づかずに効率を定義した。 表６に示す結果から、本発明の特徴である低適用量でのクリーニング組成物の 使用が、従来のトリガーパックにおいてより多くの適用量の製品を使用した場合 （分布の幾分かの不連続性が生じる可能性がある）と、ピペットによって極めて 多い適用量の製品を使用した場合（製品がプール状に付着した）との両方よりも 効率の高いクリーニングを実現することが理解できる。これらの実験では、製品 の濃度が実験結果に影響する可能性を 排除するために、各々の事例で同一の組成を使用したということを指摘しておか なければならない。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，Ｍ Ｃ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ， ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，Ｕ Ｇ)，ＵＡ(ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ )，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ， ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＨＵ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，Ｋ Ｇ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ， ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，Ｓ Ｉ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＺ ，ＶＮ (72)発明者 ガーベイ，マイケル・ジヨージフ イギリス国、マージーサイド・エル・60・ １・エツクス・ユー、ウイラル、ヘスウオ ール、ナイジエル・ロード、ザ・ホリーズ （番地なし) (72)発明者 リーチ，マシユー・ジエイムズ イギリス国、マージーサイド・エル・63・ ２・ピー・エツクス、ウイラル、ベビント ン、ホウムビル・ロード・87 (72)発明者 シヤープレス，マーテイン イギリス国、マージーサイド・エル・63・ ５・エル・ゼツド、ウイラル、ベビント ン、キングズ・レーン・101 (72)発明者 グリフイス，ジリアン イギリス国、オツクスフオードシャー・オ ー・エツクス・17・１・エイチ・エヌ、ニ ア・バンブリー、ハンウエル、グリコー ト・レーン、コーナーストーンズ（番地な し)

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １． 噴霧の形で表面に対してクリーニング組成物を散布するのに適合した噴霧 噴出口を備えた容器の中に封入した、水性又は溶媒含有の非イオンクリーニング 組成物であって、噴霧装置の１回の操作毎に前記表面に対して付着させられる適 用量が０．１５ｍＬから０．５ｍＬの範囲内であり、且つ、前記噴霧噴出口を表 面から１５ｃｍ離れた位置で動作させる時に少なくとも５０ｃｍ²の面積に亙っ て前記適用量が付着させられることを特徴とする前記組成物。 ２． 噴霧の形で表面に対してクリーニング組成物を散布するための噴霧噴出口 を備えた容器から、非イオン界面活性剤を含む組成物を噴霧する段階を含む、硬 質表面をクリーニングするためのプロセスであって、噴霧装置の１回の操作毎に 前記表面に対して付着させる適用量が０．１５ｍＬから０．５ｍＬの範囲内であ り、且つ、前記噴霧噴出口を表面から１５ｃｍ離れた位置で動作させる時に少な くとも５０ｃｍ²の面積に亙って前記適用量を付着させることを特徴とする前記 プロセス。 ３． 前記噴霧中の前記製品の液滴粒径分布が、１０ｇの放出 量の場合に、７ミクロン未満の粒径を有する液滴の形で３５０ｍｇ未満の製品が 存在するような粒径分布である請求項２に記載のプロセス。 ４． 前記組成物が１％から１０％までのアルカノールアミンを含む請求項２に 記載のプロセス。 ５． 前記組成物がポリマーを含む請求項２に記載のプロセス。 ６． 前記組成物が１０より大きいｐＨを有する請求項２に記載のプロセス。 ７． 前記組成物が１０より大きいｐＨを有し、水との混合物の形で、 （ａ）非イオン界面活性剤 ３％から１３％、 （ｂ）溶媒 ０％から１０％、 （ｃ）アルカノールアミン ２％から６％、 （ｄ）緩衝剤／アルカリ ０％から５％、及び、 （ｅ）ポリマー ５０ｐｐｍから１５００ｐｐｍ を含む請求項２に記載のプロセス。 ８． １０より大きいｐＨを有し、水との混合物の形で、 （ａ）非イオン界面活性剤 ３％から１３％、 （ｂ）グリコールエーテル溶媒 ５％から１０％、 （ｃ）アルカノールアミン ２％から６％、 （ｄ）炭酸ナトリウム又は炭酸カリウム １％から５％、及び、 （ｅ）ポリマー（好ましくはＰＶＰ） ５００ｐｐｍから１０００ｐｐｍ を含み、前記組成物を、噴霧操作１回毎に０．１５ｍＬから０．５ｍＬまでの製 品の噴霧を生じさせるように適合させた容器に中に封入し、前記噴霧が３０ミク ロンから３００ミクロンまでの範囲内の平均液滴粒径を有する請求項２に記載の プロセス。