JPH11510909A - 電気的なコンビネーション計器の構造 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 コンビネーション計器のための構造が提案され、この構造は、付加的な支持板により、制御機能を有する純粋なエレクトロニクス部分を、計器の機械的−光学的な部分から分離することを可能ならしめる。

Description

【発明の詳細な説明】 電気的なコンビネーション計器の構造 従来の技術 本発明は主請求項の上位概念にもとづく電気的なコンビネーション計器の構造 を先行技術とする。電気的なコンビネーション計器（ＫＩ）では、指針及び目盛 り（例えばタコメータ、タンク、温度又は回転数の）、警報及びシンボル表示域 （ＡＢＳ、エアバッグ、ブリンカ、シートベルト、ハンドブレーキ、フォグラン プ等の）及び液晶表示装置の配置位置が外観的に、すなわちデザイン的に固定さ れている。デザインにより予め規定された、指針及び表示のこの配置位置により 、これらと協働する指針駆動装置及び照明、要するに表示を見えるようにする手 段も同様に位置的に固定されてしまう。このことにより、コンビネーション計器 の開発においては、照明及び指針駆動装置をも取付けた回路担体（プリント配線 板）に、なにも取付けられていない、従って利用されていない多くの空いた区域 が生じると共にプリント配線板の大きさが指針及び表示の位置により規定されて 場合により過剰寸法を有するに至る。コンビネーション計器の製作では、プリン ト配線板へ指針駆動装置を配置し、指針をプレスばめし、かつコンビネーション 計器の自動車運転者が見る ことのできる領域を閉鎖する作業が、製作終了に近い時点で行われなければなら ないプロセス段階もしくは組立段階を成している。 このことにより、自動車運転者が見ることのできる領域が比較的長い間、製作 時の可能な汚れにさらされる。 発明の利点 主請求項の特徴概念に記載の要件を備えたコンビネーション計器の本発明にも とづく構造が従来技術に対比して有する利点は、構成素子及びすべての制御回路 の担体としてのプリント配線板の機能が、“オプトメカニカルな”機能から、つ まり照明装置、表示器及びＬＣＤ並びに指針駆動装置及び指針支承装置のための 機械的及び電気的な結合から分離されることにある。従属請求項に記載した手段 によれば、主請求項に記載の構造の有利な発展及び改良が可能である。 特に有利には、コンビネーション計器のデザインと結合した部分がプリント配 線板から分離されることにより、プリント配線板はもはや指針駆動装置などの位 置に拘束されず、それゆえ、最適な寸法で製作される。このことにより、材料使 用のためのコストが最小となる。 特別有利には、電気的な制御回路の標準化を導入することが可能であり、その 結果、制御回路のバリエーションの削減及び部品点数の減少により製作コストが 軽減される。オプトメカニカルな領域と電気的な領域との分離により、制御回路 の変更がメカニズムの変更を招くことがない。メカニズムとエレクトロニクスと の分離が、チューブ表示又は警告表示領域及びシンボル表示領域のための照明板 の標準化のために利用されることができる。さらに、標準対偶、例えば照明板及 びＬＥＤもしくは間隔、長さ及び強度、並びにＬＥＤの数を固定することができ る。 コンビネーション計器の構成ユニット全体の本発明にもとづく組付け法によれ ば、機能構成ユニット“オプトメカニズム”が既に閉鎖されたユニットとして組 み込まれることができ、かつもはや製作時の汚れにさらされることがない。さら に、メカニズムとエレクトロニクスとの分離により、エレクトロニクスモジュー ルをその他の機能を備えたセントラル電子制御装置内に組み込むことが可能であ る。 図面 本発明の１実施例が第１図から第４図までに示されており、かつ以下の記載で 詳しく説明される。第１図はコンビネーション計器のフロントカバーを、第２図 は支持板上の個々の計器の構造を、第３図はエレクトロニクスモジュールを、か つ第４図はモジュール相互の固定を示す。 実施例の記載 機械的な構成素子及び照明手段と、本来のエレクト ロニクス的な起動制御との所望の分離を行うために、構成素子は分離されたプレ ート上に予め組付けられる。支持板１上には、例えばタコメータ、回転数測定器 、タンク表示、温度表示などのようなチューブ表示２．１と、例えばＡＢＳ、エ アバッグ、ブリンカ、シートベルトなどのための表示ような警告表示領域及びシ ンボル表示領域２．２とのための照明板を受容するための切欠が設けられている 。この照明板は、例えば接着、クリップ止め、プレスばめなどのような固定法を 介して固定的に支持板１に固定されている。支持板１の背面には照明体３、例え ばＬＥＤと、ステップモータを備えたアナログ指針計器のための指針駆動装置４ とが配置されている。これらの指針駆動装置４もプレスばめ、クリップ止め、又 はねじにより支持板１に固定的に結合されている。同様に、支持板の背面には液 晶表示器が設けられている。これらの液晶表示器５は担体８を介して表示器照明 のための統合された照明板９に機械的に保持されている。支持板に取付けられた 導体パターン６への、背面に組付けられた構成素子３，４，５の電気的なボンデ ィングは導電接着又はレフローろう接により行われる。液晶表示器５は選択的に 電気的なジョインタ及び導電ゴム７を介してボンディングされる。照明エレメン トはその機械的な固定を同様に導電接着又はリフローろう接により得ることがで きる。 支持板１の背面に、同様に導体パターン６を備えた突設部１．１が設けられて おり、この突設部は例えば導体接着又はスタンピングろう接を介してエレクトロ ニクスモジュール１０へ電気的に接触させられる。 エレクトロニクスモジュール１０は制御回路担体１０．２例えばプリント配線 板と、電気的な構成素子１０．１と、インターフェースと、ｉＡ プラグ１０． ３とを備えている。このプラグ１０．３は選択的に支持板１に設けられてもよい 。相応の損失出力を有する高集積された電子的な構成素子１０．１のために、吸 熱源として冷却板１２を準備することができる。熱伝導は、特別なケーシング内 の熱的に最適な構成素子ユニットの原理、要するに構成素子が平面的にケーシン グの冷却板に接触させられる原理に類似して行われる。 支持板１上には文字板１３が設けられている。指針１４は指針駆動装置の軸４ ．１にプレスばめされる。一体のカバー板１６を備えたフロントフレーム１５は 支持板１に収容されて機械的に保持される。フロントフレーム及び支持板に固定 されることにより、“オプトメカニカル”な構成素子ユニットが完成される。こ れにより、エレクトロニクスモジュールはこの構成素子ユニットに結合される。 エレクトロニクスモジュール１０はねじ１１を介して支持板１の突設部１．１に 固定される。 その他の実施例 支持板への直接的かつ空間的な結合に対して代替的に、エレクトロニクスモジ ュール１０を車両のセントラルエレクトロニクス内に取付けることができ、要す るに、エレクトロニクスモジュールと支持板との間に直接的なねじ込み接触は行 われない。その場合、電気的な結合はプラグとケーブルとを介して行われる。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ハラルト シャッハ ドイツ連邦共和国 Ｄ−71229 レオンベ ルク ルートヴィッヒ−ヴォルカー−シュ トラーセ 25 (72)発明者 ゲルハルト イスラー ドイツ連邦共和国 Ｄ−71272 レニンゲ ン シェーンブリックシュトラーセ 99 (72)発明者 ラルフ ジプリックス ドイツ連邦共和国 Ｄ−71254 ディッツ ィンゲン リッターシュトラーセ ４ (72)発明者 ウルリッヒ ハスペル ドイツ連邦共和国 Ｄ−74376 ゲムリッ ヒハイム ヘフナーシュトラーセ ６ (72)発明者 ギュンター ウンゲリヒト ドイツ連邦共和国 Ｄ−72202 ナーゴル ト タラウエ 27 (72)発明者 ヴァルデマー エルンスト ドイツ連邦共和国 Ｄ−71665 ファイヒ ンゲン／エンツ ツィーゲルガルテンシュ トラーセ 23

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．自動車内で種々の測定データを表示するためのコンビネーション計器であっ て、アナログ及び又はデジタル表示計器を備えている形式のものにおいて、計器 のための機械的、光学的及び電気的な構成素子が支持板（１）上に予め取付けら れており、かつ計器の電子的な起動制御がエレクトロニクスモジュール（１０） により行われることを特徴とする電気的なコンビネーション計器。 ２．エレクトロニクスモジュール（１０）が機能に制約された大きさを有してい ることを特徴とする請求項１記載のコンビネーション計器。 ３．エレクトロニクスモジュール（１０）が支持板に直接的に接触していること を特徴とする請求項２記載のコンビネーション計器。 ４．エレクトロニクスモジュール（１０）が支持板から空間的に分離されて取付 けられていることを特徴とする請求項２記載のコンビネーション計器。 ５．エレクトロニクスモジュール（１０）が熱伝導性の特別なケーシング内に配 置されていることを特徴とする請求項１から４までのいずれか１項記載のコンビ ネーション計器。 ６．請求項１にもとづくコンビネーション計器の製作法において、計器のための 機械的な構成素子並びに 照明手段及び指針を支持板（１）上に予め取付け、かつ、カバー（１６）を備え て完成したモジュールとして組立プロセス内へもたらすことを特徴とするコンビ ネーション計器の製作法。 ７．エレクトロニクスモジュールを、予め取付けられたモジュールとして最終組 立内へもたらすことを特徴とする請求項６記載の製作法。 ８．最終組立において両方のモジュールを電気的に互いに結合せしめることを特 徴とする請求項７記載の製作法。