JPH1170637A - 印刷機でインキ供給を制御する方法および装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 インキ出しローラ、インキ移しローラおよび
その後ろに配置されたインキローラの間のインキ転移の
顕著な改善を可能にし、印刷フォーマットの外部のイン
キ調量区域でこれらのローラの高められた摩耗を回避す
る方法と、この方法を実施する装置を提供する。 【解決手段】 印刷機、特に枚葉紙オフセット印刷機の
呼出し式インキ装置でインキ供給を制御する方法および
装置において、インキ出しローラ上に相並んでいるイン
キ調量区域では版の所要インキ量に応じて規定の値の膜
厚を調節し、印刷フォーマットの外部ではインキ調量区
域でインキ供給を行わない。印刷フォーマットの外部の
範囲でインキ移しローラ上にインキ膜を形成するため
に、インキ出しローラ上で少なくとも１つのインキ調量
区域に少なくとも所定の時間毎にゼロに等しくないイン
キ膜厚を調節する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、印刷機、特に枚葉
紙オフセット印刷機の呼出し式インキ装置でインキ供給
を制御する方法であって、インキ出しローラ上に相並ん
で位置するインキ調量区域では版の所要インキ量に応じ
て規定の値の膜厚を調節し、印刷フォーマットの外部で
はインキ調量区域でインキ供給を行わない方法に関す
る。また、本発明は、機械のフォーマット幅にわたって
延びているインキ出しローラと、このインキ出しローラ
と協働するインキ調量部材とを有しており、これらのイ
ンキ調量部材が印刷フォーマットの外部でインキ供給を
妨げるために、フォーマット記憶装置を有しているイン
キ遠隔制御装置と作用結合している、印刷機、特に枚葉
紙オフセット印刷機の呼出し式インキ装置でインキ供給
を制御する装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】枚葉紙オフセット印刷機ではインキ出し
ローラ上のインキ調量部材によってインキがインキ膜の
形式で調節される。インキはインキ出しローラから、イ
ンキ出しローラと特に第１のインキ練りローラとして形
成されたインキローラとの間を振り動くインキ移しロー
ラによって、その他のインキローラを介して版に運搬さ
れる。インキ出しローラ上では、複数の、特に遠隔制御
可能なインキ調量部材によって、各インキ調量区域にお
ける所要インキ量に相応するそれぞれ少なくとも１つの
インキ膜が調節される。このインキ膜の厚さ（膜厚）
は、各印刷区域における版の所要インキ量に従う。

【０００３】ヨーロッパ特許第０３５３６２５号明細書
から、印刷機、特にオフセット輪転印刷機のための、イ
ンキ装置内の個々の遠隔制御可能なインキ調量部材を調
節できる操作卓が公知である。各インキ調量区域には１
対の操作部材が付属しているので、選択されたインキ装
置および所望のインキ調量区域でインキ調量部材が開放
または閉鎖されて、インキ出しローラ上に所望のインキ
膜厚を形成することができる。さらにこの操作卓には、
キー対の二重操作により（相応のインキ調量部材の）各
インキ調量区域が全体調節もしくは百分率調節に対して
ロックされ、あるいは２対のキー対の二重操作により種
々異なるインキ調量区域において、それぞれ当該インキ
調量区域の間に位置しているインキ調量区域を印刷フォ
ーマットに付属させることが可能にされている。印刷フ
ォーマットの外部、つまり版によってインキ受容が行わ
れないインキ調量区域では、インキ調量部材は完全にイ
ンキ出しローラに当接される。すなわち、インキ出しロ
ーラを介してインキ供給が行われない。ここではインキ
調量部材が絶えずインキ出しローラに当接していること
により、インキは恒常的にかき落とされる。すなわち、
これらのインキ調量区域ではインキ出しローラはストリ
ッピング回転する。

【０００４】印刷フォーマットの外部のインキ調量区域
でインキ調量部材が完全にインキ出しローラに当接して
いることにより、２つの欠点が生じる。第１に、第１段
階ではインキ移しローラはフォーマット範囲の内部のイ
ンキ調量区域とだけ接触する。この接触は接触段階の開
始時に、高い所要インキ量に基づきインキ調量部材がイ
ンキ出しローラから最も大きく離れて調節されているイ
ンキ調量区域、すなわち最大のインキ膜厚が存在するイ
ンキ調量区域で行われる。さらに、インキ出しローラと
インキ移しローラもしくはインキ移しローラとインキ練
りローラとの間の、インキ膜厚に依存したこの隙間形成
工程は、たいてい中心部で行われる当該ローラ間の押圧
を伴う。つまり、所定の時間毎に互いに接触するローラ
対で相応のたわみが生じる。

【０００５】第２に、印刷フォーマットの外部で、イン
キ調量部材がインキ出しローラに完全に当接されている
ので、インキ出しローラとインキ移しローラおよびこれ
らの範囲でインキを転移しないインキ移しローラとイン
キ練りローラは、インキなしで互いに相互作用すること
が欠点とみなされる。特にインキの非常に良好なかき落
としを可能にするインキ調量部材を用いると、このスト
リッピング回転は相応のローラもしくはそれらの表面の
高められた摩耗を招く。

【０００６】ドイツ連邦共和国特許第４０３８５７４号
明細書から、特殊なカラーコントロール条片と組み合わ
せた多色印刷製品の製造において、インキ着けを制御す
る方法が公知である。この方法では、特定のインキに対
して各々第２のインキ調量区域のみに測定エリアが設け
られているカラーコントロール条片が用いられる。特に
印刷面の割合が小さい場合は、版が印刷面の割合を有し
ていない区域および各インキに対するカラーコントロー
ル条片も測定エリアを有していない区域では、インキ調
量部材は完全にインキ出しローラに当接されることがで
きる。各インキ調量区域に対する印刷面の割合の確認
は、版走査（仮調節）によって行われる。

【０００７】ドイツ連邦共和国特許第４４２９４８１号
明細書から、印刷面の割合が小さい版を用いた印刷にお
いて、２つの固定したインキ着け状態の間の過渡特性を
改善するために、ゼロに等しくない印刷面割合を有する
印刷区域と対応している少なくとも１つのインキ調量区
域でインキの供給が行われないようにした、印刷機でイ
ンキを供給するための方法が公知である。印刷面の割合
が小さく版にわたって一様に分布している場合は、イン
キ調量部材が各々第２のインキ調量区域でだけ必要とさ
れる所要インキ量に応じて開かれ、当該インキ調量区域
の間に位置しているインキ調量区域では恒常的に閉じら
れるようにすることができる。

【０００８】上述したインキ供給制御のための両方法に
より、インキ調量およびこれによって引き起こされるイ
ンキの流れが版の必要性に最適に適合される。しかし、
この従来技術からは、印刷範囲の外部、すなわちフォー
マット境界の向こう側でインキ調量部材がどのように調
節されるか、ということに関する示唆を読み取ることは
できない。

【０００９】

【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、方法
請求項もしくは装置請求項の上位概念部に記載された、
印刷機でインキ供給を制御する方法及び、この方法を実
施する装置を改良して、インキ出しローラ、インキ移し
ローラおよびその後ろに配置されたインキローラの間の
インキ転移の顕著な改善を可能にし、印刷フォーマット
の外部のインキ調量区域でこれらのローラの高められた
摩耗を回避する方法と、この方法を実施する装置を提供
することである。

【００１０】

【課題を解決するための手段】上記の課題を解決するた
めに本発明の方法では、印刷フォーマットの外部の範囲
でインキ移しローラ上にインキ膜を形成するために、イ
ンキ出しローラ上で少なくとも１つのインキ調量区域に
少なくとも所定の時間毎にゼロに等しくないインキ膜厚
を調節するるようにした。

【００１１】さらに、上記の課題を解決するために本発
明の装置の構成では、インキ遠隔制御装置がフォーマッ
ト記憶装置と作用結合しているフォーマット制御装置を
有しており、このフォーマット制御装置によりインキ出
しローラ上に少なくとも所定の時間毎にゼロに等しくな
いインキ膜厚を形成するために、印刷フォーマットの外
部で少なくとも１つのインキ調量部材が操作可能である
ようにした。本発明の有利な構成が、請求項２以下に記
載されている。

【００１２】本発明に従い、印刷フォーマットの境界の
向こう側では特定のインキ調量区域のインキ調量部材が
インキ出しローラに向かってゼロに等しくない調節値に
調節されるようになっている。すなわち、フォーマット
境界の向こう側の少なくとも１つのインキ調量区域で、
インキ出しローラ上のインキ調量部材によって、少なく
とも所定の時間毎にゼロに等しくないインキ膜厚が形成
される。この場合、このゼロに等しくないインキ膜厚が
恒久的に、すなわち全印刷運転の間形成されるようにで
きる。印刷運転の開始前に、印刷フォーマットの外部に
位置しているインキ調量区域が確定されて、選択された
各インキ調量区域ではインキ調量部材が所定の値に調節
される。

【００１３】印刷フォーマットの外部の範囲でインキ調
量部材、したがってインキ出しローラ上に形成されるイ
ンキ膜（膜厚）を相応に調節することにより、これらの
区域では、インキの流れがインキ出しローラからインキ
移しローラを介して第１のインキ練りローラに達する。
その際に、インキの横断方向の流れ（特にインキ移しロ
ーラの後ろの第１のインキ練りローラの作用）により、
当該区域の間に位置しているインキ調量区域（インキ調
量部材が完全にインキ出しローラに当接している）では
インキが再びインキ出しローラに向かって戻される。こ
の場合、印刷フォーマットの外部のインキ調量区域で完
全にインキ出しローラに当接していないインキ調量部材
によって生じる膜厚値は、インキ出しローラからインキ
移しローラに転移するインキが第１のインキ練りローラ
まで運搬され、インキ調量部材がインキ出しローラに完
全に当接しているインキ調量区域を通って再びインキ溝
に送り戻されるように選択される。この目的のために設
けられる調節値は、インキ装置のジオメトリおよび特に
インキ出しローラ、インキ移しローラおよび第１のイン
キ練りローラの直径に従う。

【００１４】この場合、インキ出しローラ上で形成され
るインキ膜厚は、印刷フォーマットの外部でもインキ移
しローラおよびこれに後置されたインキローラ（インキ
練りローラ）上にインキ膜が生じ、この範囲でインキ装
置に供給されたインキはインキ調量部材が閉じている区
域で再びインキ溝もしくはインキ出しローラに向かって
送り戻されるように選択されている。したがって、全体
として版胴もしくは版胴と協働するインキ着けローラま
で延びるインキの流れは生じない。このようにすること
により、インキ装置の上部部分のローラ（インキ移しロ
ーラ、第１のインキ練りローラ）がインキなしに回転す
ること、またインキ装置の下部部分（インキ着けロー
ラ）でインキの集積が生じることが避けられる。

【００１５】本発明の別の構成では、フォーマット（す
なわち版上の印刷範囲）とフォーマットの外部の範囲と
の間の移行範囲で、特定の数のインキ調量部材がインキ
出しローラに固く当接したままにされている。すなわち
これらのインキ調量区域ではインキ供給が恒常的に行わ
れない。この場合、印刷したい画線部に応じて、１つ、
２つ、または３つのインキ調量区域が、インキ出しロー
ラ上のインキのない通路として設けられることができ
る。この場合、たとえばインキのない区域が印刷フォー
マット内に位置することもできる。このインキのない通
路により、横断方向のインキの流れ（横方向のインキ練
り）によってインキが印刷面の割合を有する（インキ調
量部材が開いている）印刷フォーマットのインキ調量区
域から、フォーマット境界を越え出て、そこでインキロ
ーラ、版胴および／またはゴムブランケット胴上にイン
キの集積を招くことが避けられる。

【００１６】本発明の実施例に従い、印刷フォーマット
の外部のインキ調量区域では、各々第２のインキ調量区
域のインキ調量部材がゼロに等しくない特定の値に調節
される。印刷フォーマットの外部のインキ調量区域にお
けるインキ調量部材のこの調節は、全印刷運転の間維持
される。本発明の別の好ましい実施例では、印刷フォー
マットの外部のインキ調量区域で行われる調節が所定の
時間毎に変更されるようにできる。印刷フォーマットの
外部では、たとえばインキ着けのないインキ調量区域と
インキが供給されるインキ調量区域との周期的な交換が
行われる。

【００１７】本発明に従って構成されたインキ遠隔制御
は、フォーマット記憶装置のほかにフォーマット制御装
置を含んでいる。このフォーマット制御装置によって、
インキ遠隔制御を介して印刷フォーマットの外部のイン
キ調量区域で上述した調節が行われる。インキ遠隔制
御、フォーマット記憶装置およびフォーマット制御装置
には、特に版走査に基づき、もしくは相応に処理された
前段階データに基づいて仮調節データが供給可能であ
る。これらの仮調節データから印刷フォーマットの外部
に位置している、そしてゼロに等しくない調節によって
供給されるインキ調量区域またはインキ調量部材および
相応の調節値が求められる。さらに、仮調節データに基
づいて、インキのない通路のインキ調量区域の数、すな
わち印刷フォーマットとフォーマットの外部の範囲との
間の移行部として幾つのインキ調量区域がインキ着けゼ
ロに調節されるかの確定も行われる。フォーマット制御
装置により、印刷フォーマットの大きさと、印刷フォー
マット内の印刷面の割合（版のインキ消費量）に基づい
て、印刷フォーマットの外部のインキ調量部材は各々第
２の、または各々第３または第４のインキ調量区域で、
ゼロに等しくない所定の調量値に調節され、あるいは版
走査のデータまたは前段階データからそのような調節ま
たは調節推奨が導き出されるようにすることもできる。

【００１８】

【発明の実施の形態】以下に、本発明の実施例を図面に
基づいて詳細に説明する。

【００１９】図１は、インキ出しローラ１およびこのイ
ンキ出しローラ１と協働するインキ調量部材２を示して
いる。各インキ調量部材は遠隔制御可能な調節駆動装置
３を有している。インキ出しローラ１は機械のフォーマ
ット幅にわたって延びている。したがって、複数のイン
キ調量部材２が並置されてインキ出しローラ１に付属し
ている（図２）。インキ調量部材２の個々の調節駆動装
置３は、プログラム可能なコンピュータとして形成され
たインキ遠隔制御装置４と作用結合している。このイン
キ遠隔制御装置４から、相応のインキ装置を選択した後
に、操作キー（図示しない）によってインキ調量部材２
をインキ出しローラ１に向かって移動させることができ
る。

【００２０】インキ遠隔制御装置４はフォーマット記憶
装置４．１を有している。フォーマット記憶装置４．１
には、個々のインキ装置におけるインキ遠隔制御装置４
の入力手段（図示しない）によって、フォーマット境界
を、フォーマット境界と合致するインキ調量区域（イン
キ調量区域Ｚｉ１；Ｚｉ２）として供給可能である。フ
ォーマット記憶装置４．１によって、インキ遠隔制御装
置４内で進行するプログラムと組み合わせて、印刷フォ
ーマットの外部にある各インキ装置の調量部材２が、全
体調節（たとえば百分率調節、平行調節）に対してロッ
クされる。つまり、そのような命令ではフォーマット内
に位置する調量部材のみが相応に操作される。

【００２１】インキ遠隔制御装置４はフォーマット記憶
装置４．１のほかに、個々のインキ装置のフォーマット
境界を読み取るフォーマット制御装置４．２を有してい
る。フォーマット制御装置４．２には、フォーマット境
界（フォーマット記憶装置４．１）のほかに、インキの
ない通路Ｆに対して設けられているインキ調量区域の数
と、印刷フォーマットの外部でゼロに等しくないインキ
膜厚を有しているインキ調量区域の数とが入力可能であ
る。フォーマット制御装置４．２は、これらの値もしく
はデータを以下に述べる形式でインキ遠隔制御装置４を
介して調節のために送る。フォーマット制御装置４．２
によって、フォーマット境界ＦＧの外部のインキ調量部
材２に対しては、記憶された調節値または版ＤＦの画線
部Ｓから（版走査によって）求めることのできる調節値
が形成され、実施され得る。

【００２２】図２は、個々の区域Ｚ１、Ｚ２、．．．Ｚ
ｎにおけるインキ出しローラ１およびインキ出しローラ
１と協働するインキ調量部材２を示している。個々のイ
ンキ調量区域Ｚ１、Ｚ２、．．．Ｚｎを有するインキ出
しローラ１の上方には、最大フォーマットＭＦが示され
ている。この例（このインキ装置）では、印刷は幅（フ
ォーマット幅）が最大フォーマットＭＦより小さい版Ｄ
Ｆで行われる。この版ＤＦ上では、Ｓでインキを受容さ
せる画線部が示されている。版ＤＦは、相応の区域Ｚｉ
１およびＺｉ２と合致するフォーマット境界ＦＧを有し
ている。これらの区域番号は、インキ遠隔制御装置４を
介してフォーマット記憶装置４．１に入力可能である。

【００２３】フォーマット境界Ｆの内部、すなわち区域
Ｚｉ１とＺｉ２との間では、インキ出しローラ１上のイ
ンキ調量部材２により、版ＤＦ上の画線部Ｓの所要イン
キ量に従いインキプロフィル（膜厚分布ｓ１〜ｓｎ）が
調節される。フォーマット境界ＦＧの外部では、フォー
マット制御装置４．２により、所定の区域のインキ調量
部材２が交互に規定の値に調節され、またこれらの区域
の間に位置している区域では完全にインキ出しローラ１
に当接されている。版ＤＦのフォーマット境界ＦＧと合
致する区域では、インキ調量部材２がインキ出しローラ
１に完全に当接された。上述したように、フォーマット
境界ＦＧの範囲内の区域はインキのない通路Ｆを形成す
るために自由に選択可能である。すなわち、フォーマッ
ト境界ＦＧでは１つ、２つまたは３つのインキ調量区域
で、インキ調量部材２が完全に閉鎖されるようにするこ
とができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明による方法を実施するための装置の概略
図である。

【図２】本発明によるインキ供給の原理図である。

【符号の説明】

１ インキ出しローラ、 ２ インキ調量部材、 ３
調節駆動装置、 ４インキ遠隔制御装置、 ４．１ フ
ォーマット記憶装置、 ４．２ フォーマット制御装
置、 ＤＦ 版、 Ｓ 画線部（版）、 ＦＧ、 フォ
ーマット境界、Ｆ インキのない通路、 ＭＦ 最大フ
ォーマット、 Ｚ１〜Ｚｎ インキ調量区域、 Ｚｉ
１；Ｚｉｎ インキ調量区域（フォーマット境界Ｆ
Ｇ）、 Ｓ１〜Ｓｎ 膜厚（インキ調量区域Ｚ１〜Ｚ
ｎ）

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ウルリヒ ユング ドイツ連邦共和国 リンブルク フランク フルター シュトラーセ 65アー (72)発明者 ペーター フンメル ドイツ連邦共和国 オツフエンバツハ シ ュレジーアシュトラーセ 13 (72)発明者 ロベルト オルトナー ドイツ連邦共和国 アルツェナウ ジート ルング アム シュタイン 26 (72)発明者 カール−ハインツ フランツ ドイツ連邦共和国 アシャッフェンブルク アウラヴェーク ４

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 印刷機の呼出し式インキ装置でインキ供
   給を制御する方法であって、インキ出しローラ上に相並
   んでいるインキ調量区域では版の所要インキ量に応じて
   規定の値の膜厚を調節し、印刷フォーマットの外部では
   インキ調量区域でインキ供給を行わない方法において、 印刷フォーマットの外部の範囲でインキ移しローラ上に
   インキ膜を形成するために、インキ出しローラ上で少な
   くとも１つのインキ調量区域に少なくとも所定の時間毎
   にゼロに等しくないインキ膜厚を調節すｒることを特徴
   とする、印刷機でインキ供給を制御する方法。
2. 【請求項２】 印刷フォーマットの外部で規定のインキ
   調量区域でゼロに等しくないインキ膜厚を形成し、これ
   らのインキ調量区域の間にあるそれぞれ少なくとも１つ
   のインキ調量区域ではインキの供給を行わない、請求項
   １記載の方法。
3. 【請求項３】 印刷フォーマットの境界の範囲で規定の
   数のインキ調量区域でインキの供給を完全に阻止する、
   請求項１または２記載の方法。
4. 【請求項４】 印刷フォーマットの外部のインキ調量区
   域で行われるインキ供給の調節を、印刷運転中変更せず
   に維持する、請求項１から３までのいずれか１項記載の
   方法。
5. 【請求項５】 印刷フォーマットの外部のインキ調量区
   域で行われるインキ供給の調節を、印刷運転中所定の時
   間毎に変更する、請求項１から３までのいずれか１項記
   載の方法。
6. 【請求項６】 印刷フォーマットの外部のインキ調量区
   域で行われるインキ供給の調節を、版の所要インキ量に
   基づいて規定する、請求項１から５までのいずれか１項
   記載の方法。
7. 【請求項７】 請求項１から６までのいずれか１項記載
   の方法を実施するための装置であって、機械のフォーマ
   ット幅にわたって延びているインキ出しローラと、この
   インキ出しローラと協働するインキ調量部材とを有して
   おり、これらのインキ調量部材が印刷フォーマットの外
   部でインキ供給を妨げるために、フォーマット記憶装置
   を有しているインキ遠隔制御装置と作用結合している、
   印刷機の呼出し式インキ装置でインキ供給を制御する装
   置において、 インキ遠隔制御装置（４）がフォーマット記憶装置
   （４．１）と作用結合しているフォーマット制御装置
   （４．２）を有しており、このフォーマット制御装置
   （４．２）によりインキ出しローラ（１）上に少なくと
   も所定の時間毎にゼロに等しくないインキ膜厚（ｓ１〜
   ｓｎ）を形成するために、印刷フォーマット（ＤＦ；Ｆ
   Ｇ）の外部で少なくとも１つのインキ調量部材（２）が
   操作可能であることを特徴とする、印刷機でインキ供給
   を制御する装置。
8. 【請求項８】 前記フォーマット制御装置（４．２）に
   より、印刷フォーマット（ＤＦ；ＦＧ）の外部では規定
   のインキ調量部材（２）によってゼロに等しくないイン
   キ膜厚（ｓ１〜ｓｎ）が調節可能であり、これらのイン
   キ調量部材（２）の間にあるそれぞれ少なくとも１つの
   インキ調量区域（Ｚ１〜Ｚｎ）ではインキ調量部材
   （２）が完全にインキ出しローラ（１）に当接可能であ
   る、請求項７記載の装置。
9. 【請求項９】 フォーマット制御装置（４．２）により
   印刷フォーマット（ＤＦ）の境界（ＦＧ）の範囲内で規
   定可能な数のインキ調量部材（２）が完全にインキ出し
   ローラ（１）に当接可能である、請求項７または８記載
   の装置。
10. 【請求項１０】 フォーマット制御装置（４．２）に印
    刷フォーマット（ＤＦ）の印刷面の割合が供給可能であ
    り、そこからフォーマット境界（ＦＧ）の外部のインキ
    調量部材（２）の調節が規定可能である、請求項７から
    ９までのいずれか１項記載の装置。