JPS5810076Y2 - 低温タンクの液位センサコネクタ装置 - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は信頼性及び安全性の向上を図った低温タンクの
液位センサコネクタ装置に関する。

一般に、ＬＮＧ、ＬＰＧ等の低温液化ガスを貯蔵する低
温タンクは、安全上開放点検が不可能であるため、静電
容量式液位計等の液位センサによって内部貯蔵液の液位
を検知している。

ところで、上記液位センサの出カケープルをタンクの区
画壁を貫通させて外部に直接導き出すことができれば問
題はないけれども、そうした場合にはタンク貫通部から
ガス漏れを生起したり、出カケープルの内部シールド部
を介してタンク内のガスが漏出する虞れがある。

このため、一般にタンクには上記出カケープルを接続す
るコネクタ装置が設けられ、タンク内を密封にした状態
で液位センサからの検出信号をタンク外部に導き出すこ
とができるようにしである。

即ち、コネクタ装置は第１図に示す如く低温タンク１を
貫通して設けられたタンク内圧シール管体２と、このシ
ール管体２に取付けられた密封接続器３とから主に構成
されており、図示例では上記シール管体２が内部に静電
容量式液位センサ４を納めた保護管５と一体構造になっ
ている。

上記密封接続器３は第２図に示す如くタンク内側に臨ん
だ接続部３ａとタンク外側に臨んだ接続部３ｂとを一体
的に有し、内側接続部３ａには上記液位センサ４から導
かれた出カケープル６のプラグ６ａが、且つ外側接続部
３ｂには外部計器から導かれたケーブル７のプラグ７ａ
がそれぞれ着脱自在に接続されるようになっている。

従って、コネクタ装置を介せばタンク内を密封したまま
の状態で液位センサからの検出信号をタンク外部に導き
出すことができる。

ところで、従来のコネクタ装置にあっては密封接続器３
の内側接続部３ａにタンク内圧を直接受ける構造になっ
ていたことから、タンク内の窒素ガス封入後、クールダ
ウン後及び液化ガス受入後には上記内側接続部３ａ及び
出カケープル６のプラグ６ａなどの電気的接続部を保守
点検することが全くできなかった。

そのため、上記密封接続器３が一般に多芯構造で、接合
強度や粉塵、金属片等の影響により接触抵抗の変動を生
起し易いけれども、これを未然に防止することができず
、液位センサの信頼性を低下させるものであった。

特に、上記密封接続器３の内側接続部３ａはタンク内の
低温雰囲気に晒されているため、たとえ窒素ガス封入後
であったとしても、温度差によって結露し易く、これが
絶縁劣化の要因となるものであった。

また、従来のコネクタ装置はシール管体２のみでタンク
内圧をシールする所謂一段シール構造であったので、完
全なるシール性を期待し得ず、タンクの安全性に問題が
あった。

本考案は上述した種々の問題点に鑑みて、これらを有効
的に解決すべく創案されたものである。

本考案の目的は、低温タンク内での窒素ガス封入後やク
ールダウン後等であっても液位センサの出カケープルを
接続する電気的接続部の保守点検を実施することができ
、液位センサの信頼性を向上させ得ることは勿論、タン
クの安全性向上も図ることができる低温タンクの液位セ
ンサコネクタ装置を提供するにある。

以下に本考案の好適一実施例を第３図以降の図面に従っ
て詳述する。

第３図において、１０は低温液化ガスを実質的に貯蔵す
る内槽１０ａとこの内槽を保冷材を介して囲繞する外槽
１０ｂとからなる二重殻低温タンクで、このタンク１０
内には貯蔵液の液位を検出する液位センサ１１が設けら
れている。

この液位センサ１１は保護管１２内に納められた縦長の
筒状を呈する静電容量式液位センサで、保護管１２をタ
ンク１０上部から内底部にかけて貫通させることにより
タンク１０内に垂直に支持されている。

また、液位センサ１１は検出信号をタンク１０外部へ導
く出カケープル１３を有し、この出カケープル１３は液
位センサ１１を巻回しつつ上方へ導かれ本考案コネクタ
装置１４の一部を構成する密封接続器１５に接続されて
いる。

コネクタ装置１４は、タンク１０を気密に貫通して設け
られたタンクシール管体１６と、このシール管体に取付
けられた密封接続器１５と、シール管体の内側に形成さ
れた密封室１７とから主に構成され、図示例ではシール
管体１６が上記保護管１２のタンク外側突出部１６ａと
、この保護管１２に順次着脱自在に接続された閉塞フラ
ンジ管１６ｂ、１６ｃとから構成されている。

そして、上記密封接続器１５は閉塞フランジ管１６ｂｉ
６ｃ相互間の仕切壁１８に気密に取付けてあり、上記密
封室１７は下側の閉塞フランジ管１６ｂによって区画形
成しである。

密封接続器１５は仕切壁１８を境にして上下に接続部を
有し、上側接続部には外部計器から導かれたケーブル１
９のプラグ１９ａが、且つ下側接続部には上記出カケー
プル１３のプラグ１３ａがそれぞれ着脱自在に接続され
、液位センサ１１からの検出信号を外部計器に導くよう
に構成されている。

一方、保護管１２と閉塞フランジ管１６ｂとの間の仕切
壁２０には出カケープル１３を密封状態に貫通させるケ
ーブルグランド２１が取付けられている。

このケーブルグランド２１は上記仕切壁２０と出カケー
プル１３を密封する所謂パツキンで、第４図に拡大示す
る如く仕切壁２０に０１Ｊング２２を介して取付けられ
たグランド枠体２１ａと、このグランド枠体２１ａ内に
納められるシール部材としての合成ゴム製成型品２３と
、グランド枠体２１ａに螺合されワッシャ２４を介して
上記成型品２３を締付けるグランド本体２１ｂと。

このグランド本体２１ｂに螺合された緩み止めロックナ
ツト２５とから構成されている。

上記成型品２３は第５図に示す如く複数のケーブル通孔
２３ａを有している。

従って、出カケープル１３が多芯構造（出カケープルが
複数本ある）の場合、この出カケープル１３を１本ずつ
上記成型品２３のケーブル通孔２３ａに通し、この成型
品２３をグランド枠体２１ａとグランド本体２１ｂとの
間で締付けて圧縮すれば、出カケープル１３と仕切壁２
０との間を完全にシールすることができる。

上記密封室１７において、これを区画形成する閉塞フラ
ンジ管１６ｂには第３図に示す如く密封室１７内に窒素
ガス等の不活性ガス（絶縁ガス）を封入してその内部を
絶縁雰囲気にするために不活性ガス給排手段たるガス封
入用止め弁２６が取付けられ、絶縁雰囲気によって密封
室１７内の結露を防止し、電気的接続部の絶縁性を図る
ようにしである。

一方、上記出カケープル１３には、第６図に示す如くそ
の長手方向に沿って適宜間隔で被覆材乃至シース材２７
を加圧溶着したシール部２８が形成されており、心線２
９と被覆材２７との間の内部通路たる介在物乃至シール
ド部３０に沿って移動するタンク内容物である液化ガス
を遮断し、密封室１７内へのガス漏れを確実に防止する
ことができるように構成されている。

尚、第３図中符号１２ａはタンク１０内に位置する保護
管１２の周壁に複数形成された貫通孔、３１は閉塞フラ
ンジ管１６内に計器側ケーブル１９を密封状態で貫通さ
せるために取付けられた上記ケーブルグランド２１と同
一構造のケーブルグランドである。

しかして、密封接続器１５は密封室１７によってタンク
１０の内圧から遮断されるため、具体的に言うと、密封
室１７を区画する仕切壁２０及びケーブルグランド２１
が密封接続器１５とタンク１０内とを遮蔽するため、従
来では不可能であった窒素ガス封入後、クールダウン後
及び液化ガス受入後のタンク１０方向へ臨んだ密封接続
器１５の電気的接続部、即ち密封接続器１５の下側接続
部及び出カケープル１３のプラグ１３ａの保守点検を容
易且つ安全に実施することができる。

また、これにより多芯構造の出カケープル１３に生起し
易い接触抵抗の変動を未然に防止することができ、もっ
て液位センサ１１の信頼性向上が図れる。

更に、上記接続器１５は斬謂空気断熱層の機能を発揮す
る密封室１７によってタンク１０内の低温雰囲気から遮
断されるため、結露し難くなるが、密封室１７内に不活
性ガスを封入することにより更に一層結露を防止できる
と共に金属部の酸化を防止でき、電気的接続部の絶縁劣
化を確実に防止できて液位センサ１１の信頼性及びタン
クの安全性を更に向上させ得る。

一方、タンク内圧シール管体１６の内側に密封室１７を
形成することにより、タンク内圧を２つの仕切壁１８．
２０で遮蔽する二重シール構造となるため、完全なるシ
ール性を期待することができ、タンク１０の安全性が向
上する。

尚、上記実施例ではケーブルグラウト２１のシール部材
として合成ゴム製成型品２３を用いたが、シール部材は
シーリングコンパウンドであっても良い。

また、ケーブルグランド２１は出カケープル１３を仕切
壁２０に密封状態で貫通させるための一手段であり、そ
の手段はケーブルグランド２１に限定されるものではな
い。

以上要するに本考案によれば次に示す如き優れた効果を
発揮する。

（１）液位センサの出カケープルを接続して検出信号を
低温タンク外部に導き出す密封接続器を密封室によりタ
ンク内圧から遮断するように構成したので低温タンク内
への窒素ガス封入後、クールダウン後、及び液化ガス受
入後であっても上記密封接続器の出カケープル側電気的
接続部の保守点検を容易且つ安全に実施することができ
、液位センサの信頼性を向上させ得る。

（２）また上記密封室が断熱効果を発揮してタンク内低
温雰囲気から密封接続器を保護できると共に、出カケー
プルに形成したシール部により密封室内へのタンク内容
物の漏洩を防虚できるため、上記接続器近傍の結露の発
生を充分に防止することができ、加えて密封室に窒素ガ
ス等の不活性ガスを封入することにより、結露や酸化に
起因する電気的接続部の絶縁劣化を確実に防ＩＥするこ
とができ、液位センサの信頼性をより一層向上させ得る
。

（３）更に、密封室によりタンク内圧シール管体が二重
シール構造になりタンク内圧のシール性の向上が図れる
と共に、密封室に給排される不活性ガスによりタンク内
容物の酸化を防止することができるため、低温タンクの
安全性を可及的に向上させることができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は従来装置を示す低温タンクの縦断面図、第２図
はその要部拡大断面図、第３図は本考案の好適一実施例
を示す低温タンクの縦断面図、第４図はケーブルグラン
ドの一部切欠拡大断面図、第５図はそのシール部材の拡
大平面図、第６図は出カケープルの拡大図である。 図中、１０は低温タンク、１１は液位センサ、１３は出
カケープル、１５は密封接続器、１６はタンク内圧シー
ル管体、 １７は密封室である。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 低温タンク内に貫通して設けられたタンク内圧シール管
   体と、該シール管体のタンク外側端部に設けられ、これ
   より外部へ出力信号を取出すための密封接続器と、該接
   続器にこれより上記タンク内に延出すべく接続され、タ
   ンク内貯蔵液の液位を検出する液位センサを有する出カ
   ケープルと、上記接続器よりタンク内側の上記シール管
   体に設けられ、タンク内圧を遮断するための密封室と、
   該密封室にその内部を絶縁雰囲気にするために設けられ
   た不活性ガス給排手段と、上記出カケープルに形成され
   、その内部通路に沿って移動するタンク内容物を遮断す
   るためのシール部とを備えたことを特徴とする低温タン
   クの液位センサコネクタ装置。