JPS581026B2 - 容器 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は、二種類の異なった物質を収容するための複
画室をもつ容器に関するものである。

隔壁により分離される二つの収容室から成る容器につい
ては、米国特許第３８０９２２５号に述べられている。

それによると、二つの収容室のうち第１の収容室は、混
合物のうち第１の液体組成物を受け入れ、第２の収容室
は、前記第１の組成物と混合させるべき第２の組成物を
受け入れる室として形成されるものである。

この容器において隔壁は、二つの収容室の接合位置にお
いて移動可能に取付けられていて、当該隔壁が容器の内
側部に摩擦によって係合するようになっている。

この容器に対して、プランジャが第１の収容室の端部に
突出した状態で取付けられている。

一方、この米国特許第３８０９２２５号の容器は、それ
ぞれの収容室に混合物の第１および第２の組成物を貯蔵
し、かつ移送することができるようなものとして設計さ
れている。

第１および第２の組成物を混合させるに際して、プラン
ジャは、第２の収容室の最下端に押し下げられ、それに
よって隔壁が第１の液体組成物とともに第２の収容室側
に押し込まれるようになっている。

その後、容器には、各組成物を混合させて完全な混合物
を形成する目的において振動が加えられる。

さらに、米国特許第３８０９２２５号のものは当該容器
内に第１の液体組成物としての水銀を、さらに第２の組
成分としての金属粉末をそれぞれ収容しておくことによ
り、歯科用アマルガムの貯蔵、移送、混合に特に有用な
容器であるとされている。

さらにまた、除去された隔壁は、各組成物の十分な混合
のために必須のすり棒として機能する。

そして、前記隔壁はプランジャに接触接合した状態で除
去されるようになっている。

一方、米国特許第３７３１８５３号のものは、歯科用調
合剤のような生成物の成分をたくわえ、かつこれを混合
するための複数の収容室貯蔵部について示されている。

これは、液体あるいはねり秋物質なた《わえるためのケ
ーシングをなす収容室に対して、当初は収容室を閉じ、
容器の主収容室から物質を放逐するためのピストンとを
備えている。

脆弱な底壁部分あるいはこれに類する部分を有するケー
シングは、主収容室に液体あるいはねり状物質を移すた
め破断されるようになっている。

さらに、米国特許第３７３９８４７号のものは収容物を
貯蔵し混合する貯蔵部を有していて、第１の成分を当初
に貯えるためその底端に第１の収容室を形成する容器と
して形成される。

第２の収容室から第１の収容室を分離するための第１の
ピストンと、第２の収容室において移動可能な第２のピ
ストンとは、第１の収容室に後者収容室からの第２の成
分を移すように形成されている。

その後、容器の底端から閉止手段が除去される。

第１のピストンは、貯蔵部から混合物を放逐するために
作用し、歯科用調合剤を生成する。

一方、この米国特許第３７３１８５３号および米国特許
第３７３９８４７号に示される貯蔵部には、それぞれの
収容室に各成分を封じ込めるためのものであって、かつ
ピストンによってその水圧の作用により破断されるよう
な隔壁が設けられるものである。

この発明は、混合物を形成するための各組成分を隔離し
た状態にお℃・て、それぞれ貯蔵し、目的に応じてこれ
を移送混合することができるようにした改良された容器
を提供することにある。

この発明の容器は、各組成分を十分混合するためのすり
棒を要せず、さらに、一方を他方に接触させるに際して
、水圧力によらず各組成分を接触混合できるようにした
構造の容器である。

この発明に従えば、隔壁によって第１および第２の画室
に分離された収容室を含む容器が供される。

この第１の画室は、混合物の第１の組成分を受け入れ、
第２の画室は、混合物の第２の組成分を受け入れるよう
に形成されている。

隔壁は、容器の内側に取付けられていて、第１の画室に
は、容器の内側から隔壁の周縁部の一部を切り離すため
の手段が備えられている。

この発明に成る容器において、隔壁の周縁の一部が、容
器体の内蔵から切り離されると、第１の組成分と第２の
組成分との接触が許容される。

各組成分は、よく知られた方法で混合され、混合物を生
成し、その後、使用の目的に応じて容器から回収するこ
とができるようになっている。

隔壁の周縁の一部だけが容器の内壁から切り離されると
いう点について注目される。

すなわち、隔壁は、その周縁の一部を切り離さずに残す
ことにより容器の内壁に係止させておくことができる。

その結果、この発明にあっては、米国特許第 ３８０９２２５号の容器に示されるようなすり棒を使用
しなくてもよい。

このことは、この発明のきわめて有利な特徴である。

すなわち、部分的に切り離される隔壁が、各組成分を混
合させる際、混合操作中にすり棒としての役割を十分成
し得るものとして作用する。

さらに、すり棒を有する構成のものは、次の点で不利で
ある。

たとえば、このすり棒を有するものは、当該すり棒が、
混合物内に埋め込まれてしまう結果、混合操作後にそれ
を手で取り出さなければならないという不都合が指摘さ
れる。

この問題は、混合物のすべてのタイプにあらわれるもの
であり、特に、塑性物質の典型的な成形において、すり
棒と同様の比重の各組成分を混合する際に顕著である。

このことは、たとえば、リン酸でなる第１の液体組成分
と、酸化亜鉛粉でなる第２の組成分とから形成される歯
科用セメントの混合に際して、セメントがすり棒のまわ
りに付着してしまうような場合にみられる。

この発明の容器は、各組成分の少なくとも一つが液体に
よるものであって、それらによって混合物を生成する目
的において、これらの各組成分を貯蔵し、移送し、混合
するために使用されるものである。

さらに、これは、各組成分を相互に混ぜ合わせるに際し
て、それらを相互に逆にできないか、ある（・は逆流が
きわめて困難な場合、特に有効である。

この各混合物の例としては、歯科用セメントおよび歯科
用アマルガムが挙げられる。

この発明の容器は、特に歯科用セメントおよび歯科用ア
マルガムのような混合物の貯蔵、移送および混合のため
のものとして有効である。

典型的な歯科用セメントは、液体の組成分たとえばリン
酸と、固体の組成分たとえば酸化亜鉛粉とからなってい
る。

また、典型的な歯科用アマルカムは、水銀より成る液体
の組成分と、金属粉のような固体の組成分とから成って
いる。

好ましくは、前記隔壁を分離するための手段が、第１の
収容室に気密的かつ摺動可能に配設されたプランジャ部
材によって形成されていることである。

当初、このプランジャは、第１の収容室の外方に突出位
置していて、そのプランジャの下端面が第１の画室の壁
を形成する隔壁に相対して、第１の画室の上部壁を形成
するように取付けられ、この発明の好ましい実施例とし
ては、プランジヤの底端が、隔壁に対して傾斜していて
、プランジャを押し込んだ際、当該プランジャの前縁が
隔壁の周縁の一部に接触し、それによって隔壁の一部を
容器の内壁から切り離す。

より好ましくは、前記ブランジャの底端は、傾斜面によ
って形成されていて、当該プランジャを押し続けること
によって隔壁を第２の画室の方へ回動させることを可能
とするものである。

隔壁は、容器の内壁に一体的に取付けられている。

また、前記隔壁は少なくとも容器の内壁に交わる周縁部
分が脆弱部であって、容器の内壁から切り離され易いよ
うに形成されるか、あるいは実質上均一厚に形成されて
いる。

この発明の実施例によれば、第１および第２の画室に隔
壁されている収容室を形成する手段を含む容器が供され
る。

第１の画室は、混合物の第１の組成分を受け入れるもの
であり、第２の画室は、混合物の第２の組成分を受け入
れるものとして形成される。

収容室を形成する容器体は、閉塞端と開放端を有する壁
から成り、前記壁に対して一体的に形成される隔壁と、
内端面をもつプランジャであって、前記隔壁から隔てて
、前記壁の開放端側に気密的かつ摺動的に取付けられて
いて、前記壁の部分によって、隔壁とプランジャの内端
面との間に形成される第１の画室を形成し、前記壁の閉
塞端と隔壁とによって第２の画室を形成する一方、前記
プランジャの内端面は、隔壁に対して鋭角をもって傾斜
形成され、前記内端面ば前縁と後縁とを有していて、プ
ランジャを押し込むことによって、当該プランジャの前
縁で前記隔壁の周縁部の一部を壁から分離し得るように
するとともに、プランジャの内端面が隔壁に漸進的に接
触することによって、隔壁の周縁部の一部を壁から漸進
的に分離させ、前記隔壁を第２の画室に向けて回動させ
るようにしプランジャの行程は、その内端面の後縁が隔
壁に接触する点において制限され、前記隔壁の周縁溝の
一部を分離させないようにした構成のものである。

さらに、この発明の好ましい実施例によれば隔壁の周縁
の一部であってプランジャの内端面の後縁に接触対応す
る部分は、プランジャの押し込み操作にもかかわらず、
切り離されずにそのままの状態で壁に結合維持される。

したがって、隔壁は、収容組成物の混合操作中、壁に係
止された状態にある。

隔壁は、壁とプランジャの側部との間にはね上げられる
ようなことはない。

むしろ、隔壁に対してプランジャの後縁の接触によって
プランジャの前進行程を制限する。

また、この発明は、第１の画室に混合物の第１の組成分
を、第２の画室に混合物の第２の組成分をそれぞれ収容
する容器を供する。

以下、この発明にかかる容器について、図面に示す具体
的な実施例にもとづいて詳細に説明する。

第１図および第２図に示す容器１０は、第１の画室１１
および第２の画室１２を形成する手段を含むものである
。

この容器はボウル部材１３と、実質上円筒状の部材１４
およびプランジャ部材１５の三つの構成部材によって形
成される。

ボウル部材１３は、実質上横断面円形の貯蔵部１６を形
成する壁、および上部に直立突出した横断面円形のフラ
ンジ部１７とを含むものである。

一方、実質上円筒状の部材１４は、横断面円形の壁１８
と、この壁１８に対して、一体的に形成された隔壁１９
を有するものとして形成される。

当該隔壁１９の周縁部は周縁溝２０によって形成されて
いる。

図面に示すように、壁１８の下端には、前記壁１８の部
分の径よりも大きい径の横断面円形のフランジ部２１が
設けられている。

一方、前記壁１８の上端は、肩部２２および相対的に肉
薄な壁部分２３によって形成されている。

プランジャ部材１５は、円筒状部材１４に対して摺動自
在に取付けられていて、壁１８の壁面に気密係合関係を
供するようなシール手段（図示されていない）を備えて
いる。

さらに、プランジャ部材１５は、前縁２５および後縁２
６をもつ傾斜した底端面２４によって形成されている。

この発明にかかる容器は、当該容器を構成する典型的な
素材であるプラスチック物質によって形成される。

さらに、この容器は、よく知られた方法によるプラスチ
ック物質の押し出しないしは射出成形によって形成され
る。

容器は隔離された混合物の各組成分を貯蔵し移送するた
めのものとして用いられる。

前記混合物としては、第１の液体組成分およびたとえば
液体あるいは粉末体でなる第２の組成分とから形成され
る。

例として、第２の組成分は、ボウル部材１３の貯蔵部１
６に配置される。

円筒状の部材１４は、ボウル部材１３のフランジ１７と
、円筒状部材１４０フランジ２１との間の保合によりボ
ウル部材１３に取付けられる。

次いで、混合物の第１の組成分は、前記円筒状部材１４
内に配置され、最終的にプランジャ部材１５が第１図に
示すように突出した状態で前記円筒状部材１４の上方開
放端側に取付けられる。

このように組立てられた状態において、前記第１の画室
１１は、円筒状壁１８の一部と、隔壁１９およびプラン
ジャ部材１５とによって区画形成され、その内部に第１
の組成物を収容する。

第２の画室１２は、前記第１の画室１１よりも大きくて
ボウル部１３、隔壁１９および前記円筒状壁１８の残り
の部分によって区画形成され、その内部に第２の組成物
を収容する。

それぞれの画室に収容された前記第１および第２の組成
物を混合する目的において、プランジャ部材１５が、た
とえば手によって抑圧操作される。

プランジャ部材１５が押圧挿作されると、プランジャの
傾斜端面２４の前縁２５が隔壁１９の周縁溝２０に接す
る。

そこで、隔壁１９０周縁の一部が前記プランジャ１５の
前縁２５によってただちに破られる。

そして、隔壁１９の一部分は、円筒状部材１４の内壁か
ら切り離される。

プランジャ部材１５の抑圧を続けると隔壁１９０周縁の
切離部分は漸進的に増大する。

そして、隔壁１９は、プランジャ１５の傾斜面２４に接
触した状態で第２の画室１２の方へ回動押圧される。

プランジャ部材１５の押圧操作は、その傾斜面の後端２
６が隔壁１９の周縁の残りの部分２７に接触するまで続
けられる。

この状態で前記隔壁１９は、周縁の一部２７の部分での
み前記円筒状部材１４の内壁に係止されることになる（
第２図参照）。

隔壁１９０周縁部が破られ、回動抑圧されることによっ
て、第１の画室１１内の第１の組成分は下方向に移動し
、第２の画室１２内の組成分に接触する。

その際、容器は、図に示すように直立状態に設置されて
いる。

しかしながら、容器は、何ら直立状態にのみ設置してお
く必要はない。

もし、容器を反転させておだとしても、第１の画室内の
第１の組成分は、プランジャが押圧されることによりそ
の内端面によって第２の画室内に押し込まれるからであ
る。

第１の組成分は、液体であり、その第１の画室内の液体
の容量は、プランジャ１５を押圧するうえにおいて隔壁
１９に前縁２５が接触するのを防ぐほど大きくない。

各組成分は、容器内で接触されると、よく知られた振動
機械に設置され、混合に要する時間範囲内において振動
操作される。

振動混合操作の後、最終的に、ボウル部材１３が円筒状
部材１４から取り外され、混合物が取り出される。

第３図は、この発明の他の実施例について、第１図に示
すと同様にあらわしたものである。

第１図および第３図に示される参照符号は、それぞれ対
応する部分について同一Ｑものが付されている，第３図
に示す実施例のものは、隔壁１９が均一厚で形成されて
いる。

一方、プランジャ１５は、その外側の端部にプランジャ
の軸方向に穿設された孔１５ａを有している。

さらに、プランジャ１５の内端面２４は、プランジャの
内部方向にくぼんでいる。

このようにした理由は、プランジャ１５の前縁２５の角
度を鋭《するためのものである。

この実施例に成る容器は、隔壁の周縁部に周縁溝がない
点を除いて第１図に示す容器のものと本質的に同様の操
作によるものである。

この例のものについて、その隔壁に周縁溝を設けなかっ
た代りに、ブランジャ１５の前縁２５についてこれを、
均一厚の隔壁１９に貫通可能な程度に鋭い形に形成する
。

プランジャ１５の内端面２４に凹部を設けることによっ
て、前縁２５の角度を鋭角にすることができるとともに
、それによって、隔壁１９を容易に破るためのものとし
て効果的である。

この発明にかかる容器は、特に、短時間内に使用される
混合物を準備するために必要とされる混合のための各組
成分を貯蔵し、移送し、かつ混合させることができる容
器として有効である。

この容器は、特に、リン酸のような液体組成物と、酸化
亜鉛のような固体粉末組成物とから成る歯科用セメント
、さらには、水銀のような液体組成物と、金属粉末組成
物とから成る歯科用アマルガムの混合生成のための容器
として効果的である。

この発明にかかる容器は、各組成分を十分に混ぜ合わせ
ることを可能とするものであり、その際、第１の画室内
の液体あるいはその他の組成分をはね上げるものではな
い。

これは、プランジャ１５に接触する隔壁１９０回動によ
りさけられる。

組成物の接触を許容している間隔壁は、容器の壁から完
全に分離されることも、あるいはまた、混合過程におい
て障害になることもない。

混合された組成物は、ボウル部材１３と円筒状部材１４
の分離位置に容易に移動する。

この容器１０の構造は、組立操作に際して役立つ。

プランジャ１５は、親指圧により動かすことができるの
で、特別の他の押圧手段を必要としない。

実施例 １ 添附する図面の第１図に従って形成された容器１０につ
いて述べる。

この例による容器について、その隔壁１９の厚さは、０
． ８ ９ ｍｍ （ ０． ０ ３ ５ｉｎｃｈ）で
あり、周縁溝の部分の厚さは０． １ ３ｍｙｘ（０．
００５ｉｎｃｈ ）である。

第１の画室１１は、内径７．６２ｍｍ（ ０． ３ ｉ
ｎｃｈ ）であり第２の画室１２は、内径９．４ ０ｍ
ｍ（ ０． ３ ７ ｉｎｃｈ）のものとして形成され
る。

一方、プランジャ１５の内端面２４は、隔壁１９に対し
て３０°の角度をもって傾斜形成されている。

この例による容器は、前述するように、歯科用セメント
あるいは歯科用アマルガムの混合のための混合容器とし
てすぐれている。

プランジャ１５に親指圧を適用することにより、隔壁１
９の一部は前記プランジャの前縁２５により、容器１０
の内壁から部分的に切り離される。

この場合、第１の画室１１内の第１の組成分は第２の画
室１２側に押出され、当該第２の画室１２内の第２の組
成分と接触する。

プランジャ１５は、その後縁２６が隔壁１９に接するま
で押し込まれると、プランジャ１５の傾斜面２４によっ
て隔壁１９を第２の画室１２側へ回動押圧する。

次いで、カプセルは、周知の振動機械に取付けられる。

典型的な振動機械は、商標ｒｓｉｌａｍａｔＪによって
提供されるものである。

必要とされる混合時間は、およそ１０秒であり、その間
、振動機械は、毎分約３５００サイクルの振動を記録し
た。

その後、機械からカプセルを取り外し、しかる後、ボウ
ル部材１３と円筒状部材１４とを分離して、内部の混合
物を取り出し、即時、歯科用アマルガムとして使用に供
された。

同様の結果が、この実施例に従うカプセルの使用によっ
て歯科用セメントの調合において達成された。

実施例 ２ 添附する図面の第３図に従って形成された容器について
述べる。

この例による容器について、その隔壁１９の厚さは、０
．３ ３ｍｍ（ ０．０ １ ３ ｉｎｃｈ）である。

また第１の画室１１は、内径８．ＯＯｍｍ（ ０． ３
１ ５ ｉｎｃｈ）であり、第２の画室１２は、内径
９．４ ０ｍｍ（ ０． ３ ７ ｉｎｃｈ）である。

また、プランジャ１５の内端面２４は、隔壁１９に対し
て、２０°の角度をもって傾斜形成されている。

この例による容器は、実施例１に述べたと同様の操作に
より、歯科用アマルガムおよび歯科用セメントの混合調
合に用いられた。

その結果、前述した実施例１と同様の結果を得た。

この発明は、上述する実施例にのみ限定されるべきもの
ではなく、前述する記載の範囲内においてその修正、変
更を可能とするものであることは容易に理解される。

たとえば、第１の収容室は、その横断面をして、正方形
あるいは六角形等の非円形のものであっても何らこの発
明の本質を異にするものではない。

さらにまた、プランジャ１５についても、円筒状部材１
４の内壁に対して気密的かつ摺動可能な関係に形成され
るものであれば、その手段は、この発明に述べたものに
のみ限定されない。

【図面の簡単な説明】

図面は、この発明にかかる容器の具体的な実施例を示す
ものであり、第１図は、当該容器の概略的断面図、第２
図は、プランジャ操作時の状態を示す概略的断面図、第
３図は別の実施例による容器について、その一部を破断
して示した概略的断面図である。 １０・・・・・・容器、１１・・・・・・第１の画室、
１２・・・・・・第２の画室、１３・・・・・・ボウル
部材、１４・・・・・・円筒状部材、１５・・・・・・
プランジャ部材、１６・・・・・・貯蔵部、１９・・・
・・・隔壁、２０・・・・・・周縁溝、２４・・・・・
・プランジャ内端傾斜面、２５・・・・・・プランジャ
前縁、２６・・・・・・プランジャ後縁。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 混合物の第１の組成分を受け入れる第１の画室と、
   混合物の第２の組成分を受け入れる第２の画室とに隔離
   されている収容室を形成する容器体であって、前記収容
   室を形成する容器体が、閉塞端と開放端を有する壁と、
   前記壁に対し一体的に形成される隔壁と、前記壁の開放
   端側に気密的かつ摺動的に取付けられていて、前記隔壁
   に相対向する内端面を有するプランジャとにより形成さ
   れ、前記第１の画室は、前記壁の一部分と、前記隔壁と
   、前記プランジャの内端面とによって形成され、前記第
   ２の画室は前記壁の閉塞端と、前記隔壁とによって形成
   され、前記プランジャの内端面は、前記隔壁に対して鋭
   角をもって傾斜していて、前縁と後縁とを有し、前記プ
   ランジャの押し込み期間中、前記プランジャの前縁およ
   び後縁が、前記プランジャの全押し込みストロークにわ
   たって前記壁の内面に気密的に係合するように、前記収
   容室部分の内壁面を均一の寸法に形成し、前記隔壁がプ
   ランジャの外周面と容器壁の内壁面との間に押し込まれ
   ないように形成され、前記プランジャを押し込むことに
   よって、前記プランジャの前縁で前記隔壁の対応周縁部
   分を前記壁から分離し、プランジャの内端面が隔壁に漸
   進的に接触することによって、隔壁の周縁を壁から漸進
   的に分離させ、前記隔壁を前記第２の画室に向けて回動
   させるようにし、プランジャの全押し込みストロークは
   、プランジャの後縁が隔壁を通りこえて移動しないよう
   に制限されていて、前記隔壁が切り離されることな《容
   器体の内面に持続して残されるように形成されているこ
   とを特徴とする容器。 ２ 前記隔壁が、実質上均一の厚さで成ることを特徴と
   する特許請求の範囲第１項に記載の容器。 ３ 前記隔壁の周縁部に周溝を設けたことを特徴とする
   特許請求の範囲第１項に記載の容器。 ４ それぞれ互いに係合し合う協同フランジ部分を有し
   、それらによって接続されるようになしたボール状の部
   材と、実質上円筒状の部材とから成り、前記実質上円筒
   状部材の内部に隔壁を設け、前記実質上円筒状部材の開
   放端部に気密的に摺動可能なブランジャを配して成るこ
   とを特徴とする特許請求の範囲第１項ないし第３項に記
   載の容器。 ５ 前記プランジャの内端面は、プランジャの全べての
   位置において収容室の壁内に位置し、壁に対するいずれ
   の方向においても第１の画室の部分をこえて延びること
   がないように形成されていることを特徴とする特許請求
   の範囲第１項ないし第４項に記載の容器。