JPS5813838A - トイレ水洗方法および装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、水および空気を圧力容器から流出バルブおよ
び流出管を介して便器に供給するととによるトイレ水洗
方法に関する。

本発明はまた洗浄水の貯水器を備え、この貯水器に貯水
器と給水管とを連結させるように給水管に接続される取
水路が設けられていると共にトイレの便器と連通ずる流
出路が設けられており、この流出路中に開放位置で前記
貯水器と前言ｆシ水洗トイレの便器とを連通させる水洗
バルブが設けられている形式のトイレ水洗装置にも関す
る。

前記のようなトイレの水洗装置は広く知られている。洗
滌用の水は外見的な理由のために通常は取り外し可能な
ふたの付いた開放容器内に貯えられる。容器が水洗便器
の直上の高さに取り付けられこの水洗便器の入口に対し
て短い屈曲管によって接続されているいわゆる低位置型
水洗容器の構成は一般に知られでいる。また容器を水洗
便器よシも比較的上方に、すなわち便器よりも約１．２
０〜１．５０メートル上方の位置に取付けた幾分古い形
式の構成も知られている。

このような高位置に取付けられ元貯水器は長い水洗・量
イゾを介して便器の取水口に結合される。

たとえば給水路等から供給される洗浄水は貯水器に貯め
られ、便器を洗う場合にこの貯水器から便器に流される
。この場合の流水圧力は貯水器の高さＫよ多左右され比
較的低い。したがって、水流による水洗効果は全く小さ
い。現在使用されている水洗装置によっては、便器を衛
生上清潔に保つために、各水洗操作毎に９ないし１４リ
ツトルの水が必要とされる。貯水器が便器に対して高く
取付けられたものにおいては、前記の低位置型の貯水器
と比較してより大きな運動エネルギが得られるので、水
の消費量は１０ないし１５％軽減される。しかしながら
、このような高位置に取付けられる貯水器はノ母イブの
付設骨が高く、また外観も美しいものではないのでｔＸ
とんど使用されていない。

便器を水洗する場合には短時間に適量の水を流さねばな
らないので、貯水器を備えたすべての水洗装置の出口に
は大口径の排水口を設ける必要がある。また貯水器にお
けろ水面位置管制御するために浮きを含む制御機構が必
要であるこれによって水洗用貯水器を備えた水洗トイレ
の設計が比較的複雑なものとなる。これら従来の水洗装
置の別の欠点は貯水器に水を再び貯めるのに長い時間、
たとえば約７０秒の時間が必要になシ、素早くかつ繰返
して水洗を行なうのが困難なことである。また、流水量
は一般には制御することができない・このような従来の
構成では通常、各水洗動作毎に貯水器がほぼ完全にから
になってしまい、したがって水流の圧力が低いことと相
まって水の消費量をさらに多くしてしまう。

さらに従来においては、貯水器を便器および給水管間に
結合することなく、給水管に直接結合させた、いわゆる
正流型水洗装置が知られておシ、この装置は、たとえば
約４．５・々−ルの全圧力で便器を水洗する・これらの
水洗装置は大きな水流の速度を与え、したがって水流の
分布が良好になる。各水洗処理毎に使用される水量は充
分に制御されるので小量に保たれる。

しかしながら、この種の正流型水洗装置においては、大
量の水を高速で流出させることが必要とされるために、
全ての取水管の径を標準的な給水管の径よりもはるかに
大きくすることが要求される。

さらに大きな問題として、正流型水洗装置の動作時に急
激な圧力変化が生じて全水管路に伝達される。これは正
流型水洗装置が給水管に直結され、そして水が圧力媒体
として用いられているためである。すなわち、水洗装置
のパルプの開閉に応じて水圧が急激に低下したり、上昇
したりする。この水圧の変化は衝撃波として水路全体に
伝達され、送水・母イブの管壁に機械的ストレスを与え
、特に古くなった７４′イグに破壊を生じさせやすい。

西ドイツ特許公報第１０８１３１号においては、便器の
下方の床に設けられ水洗操作中に空気を加圧手段として
用いて動作する水洗装置が開示されている。空気圧力容
器が床に取付けられ、上方に伸びる長い洗滌水用・母イ
ブが設けられていて、このノｆイブは便器に開口してい
る。

しかし、空気圧力容器中の空気圧を大きな水柱圧に抗し
て働かせねばならず、したがって僅かな水量しか得られ
ないので、仁の水洗装置の効率は全く不充分である。

また、西ドイツ実用新案第１９３４５９８号には注入器
に基いて動作する水洗装置も開示されている。この水洗
装置は水洗・ψイブから直接外気を吸入する。洗浄水を
貯えるために直立円筒形の容器が設けられ、そして洗浄
水の水面の上方にはエアクッションの空間が設けられて
いる。注入器自体は洗浄水中に設けられ、これは基本的
には容器の軸方向に延びる貫孔を有するブロック体から
なり、との貫孔によって水と空気とが容器の内部空間に
供給される。プロ、り体中の軸方向の孔の中央部の断面
は絞られていてこの絞シ部が細い流路を介して吸気孔に
接続されている。前記のように、この吸気孔は接続管路
を経て水洗１？イブに延びている。しかしこのような注
入器もまた良好には作動しない。吸入された空気の流れ
はこの絞り部によって流れの何倍にも加速されるが、こ
のすぐ後につづく軸方向の孔の直径の増大する部分では
また減速されて、この点から水中に流れ、ここで水柱の
圧力に抗して作用し、なければならない。ここで、水洗
操作において流出する水に抵抗が生じると注入器は実際
上全く動作不可能になる。また、空気供給路の吸気孔が
水洗パイプと連通しているので、水洗装置の動作時には
、まず水だけが移送される。したがって、注入器は水洗
および排出側と夫々連通する吸気孔から初めのうちは実
際上空気を吸引せず水だけを吸引する。空気は洗浄用水
が完全に便器中に流入し、かつ水洗パルプが閉じられて
からでなければ移送されない。しかし、これによって最
大動作栄件下の時間中には注入器が空気を全く吸入もし
くは吸引できないことになる。したがって、水の消費量
が多くかつ貫孔のために比較的複雑でその上故障を生じ
やすい設計にも拘わらず水洗動作は改善されない・使用
されているボールパルプによっては常に安全なシールが
得られるとは限らず、また容器中に取付けられた注入器
は問題を起しやすく装置の保守の上で難点がある。

したがって本発明の一般的な目的は、僅かな水の消費量
によって最適の水洗が得られる空気と水とによるトイレ
の水洗方法を提供することにある。

本発明の別の目的は寸法が小さく、構造や設計が極めて
簡単で動作に信頼性があり設置の容易な新規で改善され
た構成のトイレ水洗装置を提供することにある。

以下の説明によってさらに明らかにされる本発明の前記
およびその他の目的を達成するためには、本発明の方法
は圧力容器の圧カク、シ。

ンに対して圧力容器内部の圧力が最大約３バールまでは
空気および水を供給し、かつ約３パール以上の圧力では
水だけを供給することからなる。

本発明の方法によれば、その動作が約２，８パールの圧
力よシも以前には終了しないように適切に選択された相
対的な圧力下で動作が行なわれる・この圧力になるまで
は空気は連続的に供給され、それによってこの動作は自
由エアク。

ジョン空間中でかつどのようなときにも水柱圧力に抗す
ることなく進められる。これによって、すぐれた空気の
供給が得られる。圧力抵抗の値がゼロに近づいたとき、
すなわち空気供給作用がもっとも大きいときには、水よ
りも大量の空気が移送される。これは水洗に関して極め
て重要なことである。水の最後の部分が圧力容器から排
出されると、ただちに水と空気との混合物が１：１．３
〜１．５の相対的な量で移送される。

このことは、多量の空気部分によって体積が２倍以上に
なった最終的な水流によって水洗作用を維持するために
、大きく加速された水／空気の流れが便器に噴出される
ことを意味する。この水／空気の高速の流れによって大
きな運動エネルギが得られ、したがって最終的な水洗が
著しく改善さ、れる。このような動作によって極めて少
量の水によって最適の水洗を行なうことが可能であシ、
そして本発明では水よりも空気がより多量に供給される
ので水洗は実際上水より本多量の空気によって進められ
る。給水管の全水圧による水洗が可能になる。これらの
全ての事柄によって水洗に必要な水量が最小になる。

したがって、貯水器を形成する圧力容器の寸法を比較的
小さくすることができ、さらに水洗後に必要な再注水時
間が短くなる。この動作によって第一段が部分水洗であ
り、第二段が完全水洗となる効果的な二段水洗法が可能
になる。

本発明装置の構造部材は、比較的簡単であシ、かつそれ
らが圧力容器内に設けられているので容易に取扱うこと
ができる。水洗装置は介装された圧力容器によって給水
管から隔てられており、この圧力容器の内部の圧力は給
水管中の圧力と同一である。空気は弾性的に挙動する圧
力クッションを形成し、急激な圧力上昇を吸収′するこ
とができる。したがって、給水管に逆行される有害な影
響が発生することはない。貯水器は圧力容器として設計
されているので、実際上便器に対する任意の位置に設け
ることができかつ極めてコン・ダクトな装置を構成する
ように任意の形状とする仁とができる〇 以下図面を参照［７ながら本発明を説明する。

ｔ！Ｅ１図は便器１に結合して設けられたところの本発
明の一実施例に係る水洗装置を示す。この水洗装置は洗
浄水３を貯めるための密閉された圧力容器２を備えてお
シ、洗浄水の上方にはエアク、シ、ン２３が設けられて
いる。この具体例の圧力容器２は、第１図に示すように
球状に形成され、水洗便器の床部４の上方位置に配置さ
れる。この圧力容器２に関してはその設計及び配置はい
かようにも考えられ可能である。

すなわち、この圧力容器２は長いシリンダ容器の形で設
計され得るし、また水洗便器の床部４の下方に延びると
ころの水洗便器１の下部位置５の近傍に置くこともでき
る。さらに別の形状は第３図〜第５図に示されておシ後
に説明する〇新鮮な水は取水路６を通して圧力容器２に
流入され、圧力容器２の上部側、すなわちエアクッシ、
ンに入る。注入器８は注入口６に据えつけられ、この注
入器８を通して空気が流入水と共に圧力容器２へ注入さ
れる。注入器８は基本的には従来の水噴射式ポンプであ
り、その吸入路９は周囲の空気と連通し、かつチェック
パルプ１０がこの吸入路９に取付けられている。この注
入器８を通り、圧力容器２へと流れこむ水は吸入路９に
おいて真空状態を形成し、これによりチェックパルプ１
０を開放する。従って、空気は注入器８に吸いこまれ水
流と混合し、空気−水流取水路１２を経て圧力容器２に
伝播される。もしこの圧力容器に充分な蓋の水が注入さ
れて、注入器８に於ける水の流れが減少すると、真空度
が低くなり、したがってチェックパルプ１０は閉じる。

これにより水が逆流して注入器８から吸入路９を通して
外部へと流出するのが防止される。

注入器８への空気の流入で消毒や空気を新鮮にする物質
を混合することが可能である。もし、そのような設計が
選ばれるのなら注入器８の吸入路９に、そのための貯蔵
器５７が置かれ、上述の物質は供給路５８を通して、こ
の貯蔵器５７から吸い出される。

注入器８の上部の取水路６の途中に、し中断パルプ１１
が置かれ水洗便器１を据付中や修繕中に水道管から離す
ことができるようにする。

このようなし中断パルプ１１は一般に良く知られている
ので、それについての説明は省略する。

取水路６は圧力容器２の上部７においてエアクッション
２３の空間中に入る。水洗用バルブ１５は圧力容器２の
最下部に取り付けられている。この水洗用パルプ１５は
適正な水洗を実行するためのものである。このために、
ノブ１７を把持しこれと゛共に押下げることのできるア
ーム１６が設けられている・この水洗用パルプ１５の詳
細な構成は後に詳しく述べる。

出口の屈曲・量イブ１８は水洗便器１と水洗用バルブ１
５との間に連結されている。この出口の屈曲ノイｆｌＢ
の終端は、前述の床部４の上方に位置する開口部１９に
結合されている。これにより、この開口部１９からの水
の急激な流入により床部４上に存在するすべてのものが
排出口２０に流される。この排出口２０け、サイホン・
パイプ２１を介して通常のようにして下水道に連結され
る。

本発明の水洗装置の操作手順は次の様である。

水洗便器に水を流した後、圧力容器２Ｆｉ空になるか、
はんの一部が満たされた状態となる。圧力容器２は残さ
れた水と大気圧（１）々−ル）の空気とを含む。給水路
および取水路６における約４．５パール（標準圧力）の
水圧によシ、水は注入器８を通して圧力容器２に噴射さ
れる。真空が吸入路９にふ・いて形成されると、すぐに
チェックパルプ１０は開かれる。外部空気が吸入され、
この空気は流入水と混合し、圧力容器２にすでにある空
気に加えて圧力容器２に送られる。注入器８に於いて形
成された空気と水の混合物は圧力容器２に入った後に分
離する。そして圧力容器内の空気は気泡として圧力容器
２の上側面に上昇する。

空気と水とは圧力容器２の内部の圧力が３？−ルの最大
値に達するまで圧力容器に供給される。この内部の圧力
がさらに増大して約３・々−ル以上になると、水だけが
供給されるようになる。圧力容器２に収容された空気は
、圧力容器２に於ける水位または水柱の上昇によって圧
縮されるようＫなる。従って、取水路６における水圧お
よび圧力容器２における空気圧間の差は減少する。この
結果、注入器８への水流は減速し、この注入器８の吸上
、吸入作用もそれぞれ減少する。最後に、注入器８に於
ける吸入路９の真空が失なわれるため、チェックパルプ
１０は閉じる。この後、水は圧力が完全に均衡するまで
低速で取水路６および注入器８を通って流れる。従って
、エアクッション２３が圧力容器２に於いて水位２２の
上に形成される。このエアクッション２３は給水管の全
圧に対応する圧力まで圧縮される。給水管の圧力の変化
は水位２２のレベル変動によシ吸収される。これによ〕
、閉じ込められた空気は水洗が開始されるまでの任意の
時間、圧力容器２の内部に保持される。

水洗を開始するために、圧力容器２の底部１４にある水
洗用パルプ１５が開かれる。このパルプ１５の開放時に
生ずる圧力衝撃波は、圧縮可能なエアクッシ璽ン２３に
よって吸収され、したがって衝撃波は給水管へは伝達さ
れない。

圧力容器２に含まれる水洗用水３はエアク、シ薦ン２３
の圧力により加速され、屈曲ノ９イブ１８を経て水洗便
器１に送られる。これにより、高速で効率の良い水洗水
の散布がなされる。圧力容器２に於いて圧力降下が始ま
るとすぐ、水は取水路６を経て送られ、水の流速が十分
大きくなるとすぐに注入操作が再び開始される。充分な
量の水と空気の混合物が圧力容器２に再び流入し、水洗
用パルプ１５から流出するまではこのパルプ１５を開放
状態に保持しておくと都合が良い。この条件下において
、本発明でなされた実施例を実際に運転したところ、前
記空気−水゛混合物によシすばらしい水洗作用が得られ
た。

水洗用ノ々ルプ１５の一例を第２図に示す。この水洗用
パルプ１５は２つの操作方法によシ水洗用水の量を制御
することができる。圧力容器２に貯えられた水洗用水３
の一部のみを使用して水洗することが可能である。これ
を部分水洗ということにする。他方圧力容器２の水洗用
水をｔｌとんど全部用いて完全水洗を行なうことも可能
である。このような完全水洗は部分水洗を行なった直後
またはそれよシもおくれで行なうことができる。

水洗用パルプ１５は軸に関して対称なケース２４と、こ
のケース２４の中心軸に沿って延びるように配置された
ピストンロッド２５とを備えている。ケース２４は隔壁
２６により２つのチャンバ２７．２８に分割されている
。第２図に上部チャンバとして示されている第１のチャ
ンバ２７はパルプ１５の水の入口側にある。この上部の
チャンバ２７はこのパルプへの取水口とし７て作用する
・ぐイノ２９と、パルプ用キャッグ３０と、その内部に
配置されたシール用ロッドスリーブ３１とを備えている
。このパルプキャップ３０およびシール用口、トスリー
ブ３１ｈ共にピストンロッド２５によって操作される。

下部チャンバとして第２図に示されている第２ノチヤン
パは、水洗用パルプ１５の水の出口側に取り付けられて
いる。この下部のチャンバは、パルプ排水口として作用
するノ４イブ３２と、ピストンロッド２５を操作するた
めの機構３３とを備えている。

隔壁２６は中心部に穴３４をもち、この穴３４全通して
ピストンロッド２５が延びている。

さらに、開口部３５が隔壁２６に設けられ、先に述べた
中心部の穴３４と同様にして上部のチャンバ２２から下
部のチャンバ２８に水を流す。

ここを流れる水はパルプ１５が閉じた位置ではバルプキ
ャッｆ３０およびシール用口、トスリーブ３ノによって
遮断される。

このパルプキャップ３０は下端において中心方向に延び
る底壁３６をもつ円筒体により形成されている。このノ
々ルプキャ、グ３０はさらに固定されたカバー３７を備
えている。底壁３６にはパルプキャップ３０に対して外
側に径方向に沿って延出する端部３８が一体的に形成さ
れている。この端部３８の作用によりノ４ルプキャップ
３０は隔壁２６に密閉して取り付けられることになる。

弾性リング３９は隔壁２６にはめこまれ、シールとして
、かつ前記端部３８のガイドとしての機能をもつ。また
、このシール用リング３９は隔壁２６の穴３５を囲って
いる。

このパルプキャップ３０は、上部のチャンバ２７中にお
ける水圧の作用によシ弾性リング３９の上に保持される
。この水圧は上側でパルプキャップ３０を閉じているカ
バー３７と同様に端部３８の上部表面４０に対しても加
えられる。

パルプキャ、７°３０の側壁４ノは穴４２を有しておシ
、この穴４２を通って水がパルプキャー、プ３０の内部
空間に注ぎ込まれる。水のそれ以上の流れはシール用口
、ドスリーｆ３１によって遮断される。このシール用ロ
ッドスリーブ３１はパルプキャップ３ｏ内において軸方
向に動くことができ、一端がバルブキャップ３ｏのカバ
ー３７に邑接する圧縮バネ４３の他端に対して押しつけ
られている。このシール用ロッドスリーブ３１はパルプ
キャップ３０の底壁３６により支えられるＯ−リング４
４上にシール作用下に載置されている。また、このシー
ル用ロットスリーブ３ノは、パルプキャップ３ｏ内の上
部のチャンバ２７に於ける水圧の作用ならびに圧縮ばね
４３の作用力によって第２図に示される様にシール位置
に保たれる。

ピストンロッド２５は一端部４５においてシール用ロッ
ドスリーブ３１にしっかりと固定される。このピストン
ロッド２５は、バルブキャップ３０の底壁３６に形成さ
れている中心孔４６全通して突出している。ピストンロ
ッド２５の周囲の空間、すなわち中心孔４６の内壁およ
びピストンロッド２５の外壁によって定められる環状空
間は、バルブキャップ３０の側壁４１に於いて形成され
る貫通孔４２を通過する水に対する水路を形成する。ピ
ストンロッド２５＃：を隔壁２６の中心孔３４内を通過
するように１下部のチャンバ２８に配置されたプレート
４７により案内されている。このプレート４７は中心部
に穴４８を有しておｐ、ピストンロッド２５と同軸的に
かつ一体的に形成されたロッド４９がこの穴４８を介し
て延出している。軸方向へのピストンロッド２５の動き
は機構３３により起こされる。この機構３３は基本的に
はＶ’４−７−Ａ　Ｉ　６−ｂ＞うｌｌ）、このレバー
アーム１６はピストンロッド２５に枢着され、これに対
してほぼ直角に延びる別のし・５−ＳＯを有している。

さらに別のレノクーアーム５１がケース２４のパイプ５
２を通して外方に突出し、かつ／４イゾ５２の内部でシ
ールされている。ノヤイゾ５２の内側にとンゾ機構５３
が設けられ、ノブ１７が下方へ手動で回動されたときに
レノ４−アーム１６を回動させるようになされている。

このレノぐ−１６の回転動作はピストンロッド２５を軸
に沿って上方向へ移動させ、水洗を開始する。このピス
トンロッド２５の軸方向の動作はリセットばね５４の作
用力に逆らって進められる。このリセットばね５４は、
ピストンロッＰ２５にらせん状に巻回されて下部のチャ
ンバ２８の内部に配置される。このばね５４け一端で隔
壁２６に当接し、他端でピストンロッド２５の下端部に
固定褌れたプレート５５に当接している。

したがって、シール用ロッドスリーブ３１を含めたピス
トンロッド２５の軸方向移動は２重のばね作用、すなわ
ちまず、圧縮ばね４３のばね作用、次いでリセットばね
５４の作用の影響を受ける。水洗動作を開始するための
ピストンロッド２５の動作によって、ばね４３および５
４が圧縮される。また、シール用口、トスリーブ３１の
軸方向の動きは当接構造によって制限される。すなわち
、スリーブ５６が台座として機能しこのスリーブ５６は
パルプキャップ３００カバー３７に形成されバルブキャ
ップ３０の内部空間に突出されている。

この水洗用パルプ１５では２つの水洗動作ができる。す
なわち、このパルプは水洗用水の量を２つの段階におい
て制御する。部分水洗はレバー１６を下方に比較的少量
押し下げることによって開始される。ピストンロッド２
５のこれに相当する軸方向の動きは、シール用ロッドス
リーブ３ノを０−リング４−４からもち上げる。

この場合、シール用ロッドスリーブ３１はスリーブ５６
に接触する位置には達しない。したがって水がバルブキ
ャップ３０の側壁４１の穴４２ｔ−通過し隔壁２６０穴
３５ならびに中心孔４６を通して自由に流れる。これに
よって、ばね４３，５４の作用力、チャｙノぐ２２にお
ける水圧および流動水圧がシール用ロッドスリーブ３１
に作用する。これらの圧力は、ばね４３および５４の作
用力に抗して、シール用ロッドスリーブ３１を開放状態
に保持する。この状態は容器２がある量まで空となり、
これに応じて圧力が降下する。まで保持される。この後
、シール用ロッドスリーブ３１は圧縮ばね４３１−よび
リセットばね５４によりリセットされ再びシール位置に
戻される。

完全な水洗動作は水洗用バルブ１５を直ちに、もしくは
少しの遅れをもって開くことにより開始される。完全水
洗を直ちに開始させるためにはレバ−アーム１６を完全
に押下げる。これによシピストンロッド２５は再び軸方
向に移動し、これに応じてシール用ロッドスリーブ３１
が軸方向に動かされ圧縮ばね４３が大幅に圧縮される。

シール用ロッドスリーブ３１ｉｄこれによってスリーブ
５６に当接するまで上方向に動き、スリーブ５６と共に
さらに上方向に移動する。

このスリーブ５６の上方向への継続的な移動によってパ
ルブキャッ７６３ｏがリング３９上のシール位置から持
上げられる。これにょシバルッキャッｆｓｏと隔壁２６
との間に大きな環状のスロットが形成されて更に大量の
水がここを通して流されることになる。これによって引
き起される水流圧力は圧力容器２が実際上完全に空にな
るまでノ々ルプキャッ７″３ｏをもち上けた状態に保持
する。この後、シール用口、トスリーブ３１ならびにパ
ルプキャップ３ｏはシール位置に戻され、このパルプキ
ャップ３ｏの戻り動作はリセットばね５′４の作用力の
影替下において進められ、シール用ロントスリーブ３ノ
の移動は圧縮ばね４３とリセットばね５４との作用下に
進められる。

遅れをもった完全水洗は、次のように行なわれる。アー
ム１６を少し下方に動かすことにょ多部分水洗が開始さ
れ、レバーアーム１６がこの位置に保たれる。したがっ
てシール用口、トスリーブ３１のみがその開放位置に向
って上方向に移動し前述の部分水洗が行なわれる。この
部分水洗の間中、水は圧力容器２から流出し上部のチャ
ンバ２７における圧力は減少する。このように、レバー
１６がわずかに回転した位置に手動的に保持されている
場合には、ロッドス＋７−ｆ３１が自動的にシール位置
へと戻されることはない。このように、レバー１６を手
動的に保持することによシ圧縮ばね４３がいくらか圧縮
された状態に保持されることになる。上部のチャンバ２
７における圧力の減少に伴って、この圧力によってパル
プキャップ３ｏに加えられている作用力は、この力が圧
縮ばね４３による作用力より小さくなるまで減少する。

したがって／４ルフキャッｆ３０は圧縮ばね４３の作用
によシシール座面からもち上げられ完全水洗が自動的に
開始される。

水洗用バルブ１５についてすでに説明しかつ図に示した
実施例は、急激な完全水洗や遅れを吃った完全水洗を可
能にする。この構成はしかしながら絶対的なものではな
い。もし給水管の圧力が非常に高く、これに相幽するパ
イプの直径が非常に小さいとしたら急激なもしくは遅れ
のない完全水洗によって過度に強力な水流を引き起こす
ことになシ、水洗便器の床部４から１はね水があがるこ
ともｌ得る。そのような場合、急激な完全水洗を防止す
ることが必要である。これはピストンロッド２５の行程
をよく知られているような態様で適当に制限して最初の
部分水洗または遅れのある完全水洗のみが行なわれるよ
うにすることによって、詳細は示さないが、勿論可能で
ある。このような行程の制限は部分水洗を常に先行させ
ることになるため、水の消費量を減少させることに関す
る利点ともなシ得る。

圧力容器２は種々の形状とすることができ、またその動
作は重力と関係なく行なわれるので種々の位置に取り付
けることができる。第１図の実施例によれば、圧力容器
はその形状を球形とされ、かつ第３図中に略示するよう
に、水洗便器の幾分上方に取付けられている。圧力容器
３は第３図では水洗便器１の上方に設けられているが、
その形状は円筒状容器とされており、このような円筒形
の中心軸は第３図では水平方向に延びている。このよう
な形状は特に既設のトイレでの簡単な取付けを可能にす
る。第５図は圧力容器２の全体が水洗便器１の陶器部分
に設けられ、したがって外側からは見えないようになさ
れた実施例を示す。この実施例の場合でも圧力容器の形
状は球形もしくは円筒形のいずれであってもよい。しか
し、圧力容器が何等特定の形状に限定されないので、こ
れを水洗便器１０個々の形状に合わせて設計すると、−
とができ、たとえばこれを環状体の一部をなす形として
もよい・第５図による構成は美的見地に加えて特にコン
パクトで場所をとらない設計になされている。さらに、
取水管６は極めて短かくしたがってほとんど見えないの
で外観がきれいでありまた屈曲部分が不要なので取り付
けのコストが節減される。

極検で少量の水の消費によりすばらしい水洗を行なうこ
とができる。これは給水管における水圧と同程度の水圧
で水洗用水が流されるからである・したがって、水の消
費量は従来の玉流型水洗装置と同程度に少ない。さらに
前述の水洗用パルプは、水洗便器の部分水洗や、急激な
もしくは遅れをもった完全水洗における１回の水量を制
御して水の平均消費量をさらに少なくすることが可能で
ある。

本発明の水洗装置の好ましい実施例の技術的データは次
のようである・圧力容器の容量は約５リツトルである。

給水管における圧力が４．５パールであって、パル！が
完全に開放した状態における注入器からの放出量は夫々
空気１５リットル／分および水１１．５１Ｊットル／分
である。

また注入器の吸入動作は２．８パール以下の容器圧力に
よシ実行される・水洗時間は部分水洗については２秒で
あシ、完全水洗については３秒である。圧力容器に、再
度水が満たされるのに要する時間は２２秒である。

計測によれば、本発明の水洗装置の発生する騒音は他の
装置と同程度かまたはより低いことが分った。すなわち
、最大騒音レベルは普通の水洗装置では１０８　ｄＢで
あシ、また開放型貯水器をもつものでは１０４　ｄＢで
あるのに較べて本発明の一実験装置では１０３　ｄＢで
あった。したがって、本発明の水洗装置にさらに強力な
騒音減衰装置を取付ければ騒音発生はさらに減少される
ことになる。

以上、本発明の実施例を示し説明したが、本発明はそれ
らのみに限定されるものではなく、種々の変更が可能で
ある。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の一実施例に係るトイレ水洗装置の部分
破断側面図、第２図は第１図に示す水洗装置において使
用される水洗用パルプの断面図、第３図ないし第５図は
種々の形状のまた種々の場所に取付けられる圧力容器の
実施例を示す概略図である＠ ２・・・圧力容器、６・・・取水路、８・・・注入器、
１０・・・チェックパルプ、１５・・・水洗用ノ９ルプ
、１８・・・屈曲・ぐイブ。 出願人代理人　　弁理士　鈴　江　武　彦１、＃件の表
示 特願昭５７−６９４５１号 ム　発明の名称 ト・イレ水洗方法および装置 ：３．浦ＩＥをする者 事件との関係　特許出願人 工ルミダールーアーグー ４、代理人 Ｕユ所　東京都港区虎ノ門１丁目部番５号　第１７森ビ
ル〒１０５　　　電話０３　（５０２）　３１８１　Ｃ
ｊｃ代表）、７５　補正命令の日付 昭和５７年７月２７日 山明細書の苧ＩＦ（内容に変更なし） （２）図面の浄書（内容に変になし）

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 （１）　　水および空気を圧力容器から流出パルプおよ
   び流出管を介して便器に供給する際に、前記圧力容器の
   圧カクッシ、ン空間に対して前記圧力容器内の圧力が最
   大約３パールまでは水および空気を供給し、かつ約３パ
   ール以上の圧力では水のみを供給することを特徴とする
   トイレ水洗方法。 （２、特許請求の範囲第１項記載の水洗方法において、
   前記圧力容器内の圧力的２．２パール以下では水よりも
   多量の空気を前記圧力容器の内部に供給し、前記流出パ
   ルｆｆその開放位置に保持する際に高流速の後続水洗流
   を前記トイレの便器に供給するトイレ水洗方法。 （３）特許請求の範囲第１ｍ＆’載の水洗方法において
   、第１段階では部分水洗を、第２段階では完全水洗を行
   なうようにしたトイレ水洗方法。 （４）加圧型貯水器と前記加圧型貯水器の上方に設けら
   れた圧縮空気クッシ、ン部とを備え、前記加圧型貯水器
   が注入路を介して給水路および給気路に接続されている
   と共に排出パルプによって閉鎖される出口を介して便器
   に対して排出可能になされており、前記空気および水の
   注入路が前記加圧型貯水器の圧縮空気クッション空間の
   領域中に設けた入口に対して開口しているトイレ水洗装
   置。 （５）　　％許請求の範囲第４項記載の水洗装置におい
   て、前記空気−水の注入路に水流噴射ポンプの形態の注
   入器が設けられておシ、この水流噴射ポンプの吸込側か
   外気と連通され、かつこの吸込側で連断パルプによって
   閉鎖できるようになされている水洗装置。 （６）特許請求の範囲第５項記載の水洗装置において、
   消毒剤ないし空気清浄剤のための少なくとも一つの貯蔵
   器が前記ポンプの吸入側に設けられて前記ポンプと外気
   に連通ずる導管との間に配置され、前記貯蔵器の内容物
   を空気と共に吸入するようになされている水洗装置。 （７）特許請求の範囲第４項記載の水洗装Ｍにおいて、
   前記排出バルブが第１の作動位置では部分水洗を、第２
   、の作動位置では完全水洗を夫夫与えるようになされて
   いる水洗装置。 （８）特許請求の範囲第７項記載の水洗装置において、
   前記排水バルブが隔壁によって２つのチャンバに分割さ
   れたケースからなり、これらチャンバの一方のものは水
   の流入側に、また、これらチャンバの他方のものは水の
   流出側に対応され、さらに前記隔壁中の中心部の穴を通
   して前記双方のチャンバ中に延びるピストン口。 ドラ備え、このピストンロッドの一方の端部は作動部材
   のアームに対して枢支され他方の端部はシール用ロッド
   スリヘプに結合され、このシール用ロッドスリーブは開
   閉位置の間で軸方向に移動するようなバネの付勢下で前
   記水の流入側に対応する一方のチャンバ内に置かれた一
   端で閉じたパルプキャップ中に設けられ、前記・ぐルブ
   キャップはその開口端側で前記隔壁にシール保合してこ
   の隔壁によって閉じられると共にこのシール係合を解放
   するように持ち上げられて開口し、そして前記バルブキ
   ャップの壁および隔壁には水の流入口が設けられている
   水洗装置。 （９）特許請求の範囲第８項記載の水洗装置にお’Ａで
   、１ｅＪＦシール用ロツドスリーブト前記パルプキヤ、
   プの端壁との間において圧縮バネが配置されている水洗
   装置。 （２）特許請求の範囲第８項記載の水洗装置において、
   前記ピストンロッドが前配水の流入側に対応する前記他
   方のチャンバ中をリセットばねを通して延び、このリセ
   ットばねは一方の端部では前記隔壁に当接し、他方の端
   部では前記ピストンロッドが前記作動レバーのレバーア
   ームに枢支される点の近傍に設けられた皿板傾当接する
   ようになされている水洗装置。