JPS58207312A - 液状金属の冶金処理方法および装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は鋳造用、特に連続−進用の液状金属の冶金処理
方法及び装置に関するものである。

Ｉｖ融炉又は祠錬炉から、多くの場合は転炉から運搬ト
リベに湯出しすべき液状−は鋼の品質に依ってほぼ１５
５０〜１７５０”ｃの温度をもつ。８萱に応じて冶金処
理をその中で行なうレール上を移動するトリベをＩＨい
て鋼は連ｄ鋳造装置へ運ｒよれ、分配装置に移されるが
、そこでは温度は金−のｈｌＪＦ９５的−固が起らない
程の＾さになければならない。

転炉内は１７００°Ｃ＄１１度の温度に自ら到適せしめ
るが、これは後から生ずる温度ロスを予防するためで６
ｖ、或いは合金銅は高い鋳造１度ご必要と「るので、転
炉の耐火性ライニングは大きなストレスを受け、迅速・
に磨滅することになる。

それ故、転炉から鋳込んだ後に−に追加の冶金処理ｔｍ
こ丁必要がある。この処理には合金添加物及び／又は精
錬添加物の付加及び加熱が含まれるＯ ｊ４！Ｍ’−造に関してはトリベ内の綱の加熱は常法に
より電弧を用いて行なわれる。しかしこの方法は特に大
きな欠点をもつ。即ち高温の悪焼個所で看しい無制御の
１素の受入れが起る。この欠点は少なくとも部分的に次
の如くして除去する０即ち電弧装置を真空下で又は空気
を排除した状態で作動させ、加熱ｗＥ極をトリベに曾う
被損装置に設置１゛る〕更にこれは浴面にスラグが絶対
的に存在しないことを必要として、このため複雑な１時
間をとる鋳直しや厄介、なスラグ除去が不可欠となる。

他の方法によれば、金属は誘導加熱される。このために
−４加熱装置を底に又は−壁に備えた特殊トリベが提案
されたθ 既知の加熱装置は吐にいわゆるみぞ一誘導装置を端尺た
トリベからなり、この誘導装置はほぼ半円形の管からな
り、この旨は磁ｙｆ発生コイルを襦え、トリベ妹にある
２つの開口と４結している。

中空誘４！装置内に生ずる磁界によって管を通して４か
れる金属が誘導加熱され、かくして徐々にトリベ内谷物
全体が高温に加熱される。

力）かるＶｉ置の欠点は、特にそれが必要とする特別な
構成、即ち敏感なみぞ一一導一部分にある〇この部分は
特に耐火性ライニングについての待７ｊｌＪの問題を生
じる０その理由はとのライニングは明らかな如く度々更
膚しなければならないからでろる。このことはトリベの
ライニングに対しても当紙る〇 更に、Ｓの分合形成又は加酸は従来既知の装置では問題
があり、特に大皺を処理Ｔる場合に間趙がめるり 本＠明の目的は、上述の入点【除去し、新たに分離され
た金属をスラグ無く状態で加熱し、場合によっては添加
物を統大して金ｌｌＩ４を精練し、かつ化芋的に並びに
熱的に均質化することのできる方法及び鹸ｗ１を提案Ｔ
ることにある。

上記目的は、金属相、スラグ相及び不鮮明に限らｒ′し
た中間相を含む任意の運搬トリペ内の内容物からｆＩｌ
属相のみな捉え、これを別にされた処理ユニットに部分
的に移送し、この処理ユニット内で金ＪＩＩｌｔ処場し
、この場合前記ユニット内にある金ＪｉＩＩｓ分と４瞭
トリベ内にある残りの金属部分間で動的移転を行なわせ
、この移転はスラグ相にも中間相にも開−さ寸ない如き
本発明の方法によって構成される■この移転は蕾を経て
行なわれ、との′にはｍ−では逃場ユニット内に、他−
では金属相中にあって運飯トリベ内に夫人しておｆ）、
スラグ層及び不＃明な相境界が真通されていて、全くス
ラグの黒い金属が両容器間を循環する。

本！Ｊ１明装置は、逃場ユニットを含み、このユニット
は電気的に加熱でき、その威には少なくとも１つの当直
下”方に延びる延長ｇご有Ｔる０″ぎ状の蝋長部は液状
金属の移送に使わｎ、この金属は運瞭トリペ中にあり、
従って間ｄとなる運鍜トリベの範囲を４慮に入れた長さ
をも一、ノ３前記ぎは耐火性ライニングをし４えている
り 第一の好適な実施ｖ＋１は寸を有していて、特に炉室内
への金属の導入と金属の＃櫃に１Ｊ４ｆ−ｆる木製１ｄ
の作用方式が金属浴融物のＡ空烙堀用の既知のｆ’ｔ）
Ｉ−装置の作業原理に一致する如くなしている。また第
二実ＩＭ例によれば、唯１つの皆を有していて、液状金
属をその″けを通して炉トリベに入れたり出したりする
ようになしている。

延長部の端に薄板のフードをＩ輔えて、スラグ層？頁通
して薄板がイー（７た債にスフ、グ黒しの金属を炉嵐内
へ送入できるようになＴ０金属は本発明によれば１−置
市に加熱され、特にｒ−４４コイルを用いて加熱され、
この誘導コイルは攪拌効果をもたらすことができる。金
属はまた電弧又は潜没ＭＥ極を用いて加熱できる。

本発明により提供される土−な利点は、比較的限られた
４内でかつ一元全に浴融スラグの無い状態で冶金処理を
行ない、その上塔融物を加熱Ｔることができ、空間比が
小さいために輻射による熱損失が峡小に限定されるとい
う点にある。

以下１図下の実ｔＩＡ例に基づき本発明を詳述Ｔる。

図示の装置は上部を閉−された炉部分と、２つの−Ｆ方
に延びる管状延長部１．２を含む０これらの賞の寸法は
、本装置を充てんした運搬トリペ上に載せた際に夫々ス
フグ屡の下に届くようになしている。トリベ０は圧力容
器１０内にあり、この上刃容器は図示していない昇降台
上に配置することができ、それ数本装置自身は移動しな
いか又はレール上を移動することができる。後者の場合
。

炉部分は勤〈ことができるということは自明である。

本装置は蓋板８を有し、この蓋板中には導管δ２が仲人
されている。この導管は押上はガス又は処理ガスを導入
するために使われる。圧力容器には圧力管δｌがあり、
この圧力せは図示していない圧編機に、アルゴンの如き
圧力ガスを圧入Ｔるために、接続している〇 圧力容４１１０は炉部分と接触して緊密に接続され、圧
力管８１ｆｔ経て′／ｄ１物上に高圧を与える。

繕融物σ）一部がＦ倒内にｂるとき、液状の金属を１！
ｔ１転させることができる０その摩瀘巣、アルゴンの如
きガス流が導官８２を通して唸長部２に導かれる。回転
のほかに、トリベ／″ぼ２／１Ｐ菟／”ＫＶトリペの向
きに１誠ガスを用いて溶融物の処理が行なわれる。こう
することは溶融物に装入弁４ｚを通して添加物を装入す
るときには編ましいことである。

炉室内では浴融物の１１１ｔＡ誘導加熱が行なわｎるＱ
例えは転炉内では灰素＃ｉｌｌを作ることができ、この
炭素鋼はマンガン′ｆｉ：含有することができ、この場
合揚出しは１５６０°〜１５７０゛（で行なわれる。

転炉の被償は特別に必要とされない。もし必要ならば、
クロム行金綱を作ることができる０この場合は湯出し濡
１には実質的に高くしなければならない。しかし酸禦上
吹きの場合には酸化熱のみによってこの湯出し温度Ｃ発
生させなければならない０その除金属ロスがやむをえず
生じ、また被砿は傭力なストレス【受ける。本発明によ
る装置では、鋼は比較的問題なくしかも好適に合金させ
られか−１）為−に加熱されることができる。

攪拌効果ヲ生ずるａｉ４４コイル６０は水冷される。

冷却剤の導入、導出用の連結部及び電流供給部の図示は
４４Ｔ’る〇 図示の如く、炉トリベの上部分は真空接続部４１を有し
、金属は真空処理を受けることができる０＾空の付与は
金属の導入を助けるためにも役立ち。

金属は高圧及び／又は低圧の下で導入することができ、
また岬上げ効果により４人Ｔることかできる０その際コ
イルの電磁力が浴融物を動かｙｍ龜をする。

圧力Ｓａｔ設ける本発明の溝成は幾つかの利点をもたら
Ｔ）夫々の外囲体をもたない通富の実際上ｆべての４＠
）’Ｊべは本発明装置の範囲内で使用できる。Ｊｌｌ　
厳ト！Ｊべの−の厄介な浄化に特別にａ、ｔｒる必要は
ない。図中に１２で示すパツキンＩａｆｌＩｆｔ装置の
直接に高温にさらされない部分に配ｗｔｒることができ
る＊Ｉｇｋ漫に、Ｊ威トリベ中の必須の通気みぞの存在
に依る困難性が避けられる０実θに慣例の遣鍜トリペＳ
まＥ述のｊ１山から直接の片側の圧力を受けるのには通
していない。

圧力容ａ１０と素板８間の出力積大を４慮して１羽−安
全装置１１を取付ける必要があり同様に世直と水平に配
置したパツキンを備えることも自ＩＩのことである。前
記パツキンは極端な温度状態の場所の外にあるので１通
の性質のものとすることができる〇 本発明装置の寸法は、１通の冶金用運叙トリベがＭ垂薄
板を備え、この薄板が大きなスペースを必要とし、この
ため圧力容器がそれ相応にかさばる結果となり、供給す
べき圧力ガス量が大きくなるという点にｔ、ｔＬで、決
めらｎる０し力）し圧力容器の使用による４り点が上記
の９口き不利な点ｔ−埋汗わせるっ

【図面の簡単な説明】

図は本発明装置の一実施例を示す断面図である〇〇・・
・トリベ　　　　　　ｌ、ｇ・・・室状延長部８・・・
素板　　　　　　　ｌＯ・・・圧力容器１２・・・バツ
キ／＠　ｆ＃ｆ８１・・・圧力管δ２　・導ｇ　　　　
　　４２・・・装入弁５０・・・誘導コイル。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 Ｌ　金１４相、スラグ相及び不鮮明に限られた中間相を
   含む任意のＪ！Ｉ！！厳トリベ内の内容、物から金属相
   のみを捉え、これを別にされた処理ユ、′ ニットに部分的に移送し、この処理ユニ゛ヒト内で金ｆ
   ｊｌ’）処理し、この場合少なくとも１つの官連結部を
   用いて処理ユニット中の金属相と迷戯トリベ中の金属相
   聞の動的移転ｆ、行なわせることを特赦とＴるＩＩ４造
   用１待に連続−１用の液状金属の冶金処理方法。 ＆　特許請求の範囲ｌ記載の方法に於て、金属相ｔ−制
   圧で５１！３１理ユニツトに送り％４＠）！Ｊぺを圧力
   ８蕗に威込み、圧力容器を前記ユニットと緊蓄に連結し
   、加圧された不活性ガスを送入して、液状金属を前記ユ
   ニットに圧入することを特徴とする方法６ ＆　処理ユニットをｍ気加熱可能の炉トリベにより簿成
   し、＃紀炉トリベの底が少なくとも１つ′の嚢直に下に
   延びた延長部（１，１をもち□、前記延漬部は圧力容器
   （ｌＯ）内にある通′イの運搬トリベ（０）内に医大し
   ており、炉部分と圧力容器は両４をお互に緊密に連結す
   るために手段（１１，１１）をもつことを特徴とする鋳
   造用、特に連続鋳造用の液状金属の冶金処理装置◇ ４　特許請求の範囲８紀載の装置に於て、ｆトリベが蓋
   板へ）をもち、この蓋板に少なくとのガス４′Ｉｌｉ部
   は管状延長部（２）内に開口していることを特赦とする
   装置０ ＆　特許請求の範囲８又は番記載の装置に於て、圧力容
   器はガス圧力導管（８１）をもつことを臀鍛とＴる装置
   。 ａ　特許請求の範囲８乃至５のイロ］れか１つに記載の
   装置に於て、炉トリベの上部に真空連結ｇ（４１）を設
   けたことを特徴とＴる装置Ｏ１待＃請求の範囲８乃至６
   のｐ」れ力）１つに記載の装置に於°Ｃ１炉トリベの上
   部かｍ１体材料装入のための装入弁（４２）を備えたこ
   とを特徴とＴる装置。 ＆　特許請求の範囲δ乃至７の１ＤＩれが１つに記載の
   装置に於て、勉長部の出口が４板の′ノードでおおわれ
   、この７−ドはスラグ層を責瑞した後に浴融−「ること
   を特徴とする装置。