JPS5826291A - 音声によつて制御される電子腕時計 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は電子式腕時計に関するものであり、特に制御装
置付腕時計に関するものである。

アナログ表示のものであれ、デイノタル表示のものであ
れ、多（の場合、腕時計は腕時計のユーザーに動かされ
る可動部分によって制御される。その様な可動部分は例
えば、押しゼタンかまたは摺動し回転する巻真なとであ
る。腕時計を制御するためのこの様な装置は２つの１連
の問題を生じさせる。

第１の問題は制御部分自体に関するものである。１方で
は制御装置は腕時計ケースから外側に突出して、美感上
中途半ばなものである。さらに特に制御装置が可動部分
であることから、それらが特に比較的薄形の腕時計に用
いられる時には、それらの気密性、信頼性および価格に
おける要求を満足させるには、解決し難い技術的問題が
生じる。

これらの鵡ｌの問題を克服するため、ユーザーがその指
を腕時計のガラスまたはケース上の所定位置に置いた時
の容量変化または抵抗変化のいずれかを検知するという
原理に基づいた電子制御回路切断スイッチと１で動作４
′ろ配置／＋’設計されている。容量性動作配置の不都
合は多量の電力を消費することである。実際、容量性デ
・々イダーは指の位置に依存して変化する容量を有して
おり、この容量には常時これを通過する交流電流を流し
続けなくてはならない。抵抗性動作装置は電力消費が高
いレベルにあるという不都合のみならず、腕時計ケース
の表面に付着するゴミに特に敏感であるという不都合を
有している。このため、この配置を適正に動作ささせる
ことは、難しい。

第２の１連の問題は、腕時計、特にディジタル表示腕時
計によって実行される機能の数の増加に結びつけられる
ものである。当然、あらゆる腕時計の主要な機能は時刻
を表示することである。種々の補助的機能がその主要機
能に付加される。最も単純な場合、たった１つの補助的
機能は腕時計によって表示される時刻をセットすること
である。実際、この修正機能は２つの状況下において行
なわれるものである。第１に、この機能は腕時計を正し
い時刻にセットする場合に用いられ、この場合には月に
数秒または数分、動作されるだけである。第２には必要
に応じて腕時計が表示している時間帯を変更することで
ある。前記のような不可欠な補助機能に、広範な種々の
他の補助機能が数多く付加される。

前もって選択された警報時刻に達すると例えば４ルまた
はブザーをトリガする警報または目覚し機能、多くの変
化を持つクロノグラフ機能、その他カウントダウンまた
はタイマー機能な開始さぜるような機能など、様々な機
能を想い起すことができる。それら機能のいくつかを実
行するために、まず腕時計は腕時計を望ましい動作モー
ドに入れ、るための命令を与えられる必要がある。これ
はクロノメーター機能を例とした場合である。他の場合
には、腕時計を雫ましい動作モーｒに入れるのみならず
、望まれた機能を十分に発揮できるようにディジタルデ
ータを腕時計に提供しなくてはならない。これは時間帯
を変更する場合のことであるが、時刻警報能を設定しよ
うとする状況においても同様である。

これら異る機能を制御するために、即ち押しゼタンまた
は類似の機能によって種々機能に対応する命令を腕時計
に与えるためＩに、押しはタンの数を増加させるか、ま
たはいくつかの異る命令の入力間の区別を可能とするよ
うな動作位置を占める各制御部分を配置するか、または
これら２つの配置を結合したものが必要である。

腕時計がかなりの数の機能を含んでいる場合には、その
ような操作動作はユーザーにとってわずられしいもので
あって、特にまれにしか使用されない機能を扱う時には
多くの誤操作を引き起す危険を生じさせるものである。

時刻セット機能を扱う際においてさえ、分を修正する動
作と時間を修正する動作とを区別する必要がある。しば
しばこの区別は押しヂタンが操作されている時間周期を
基にして行なわれる。直ちに理解されるように、これに
は実際的な多（の誤差や不適当な操作動作が発生するで
あろう。

他の解決法がスイス特許第６２１．４６０において提案
されている。この解決法は腕時計の機能を制御するため
の音響信号を受信するマイクロホンを有する腕時計を含
むものである。しかし、マイクロホンから供給される電
気信号から、腕時計によって直接的に用いられることの
できるコード化された信号を形成するものであるため、
この音響信号は高精度な方法でコード化される必要があ
る。このため、このコード化された信号音響源が利用で
きる時のみ、腕時計が制御されるということは理解でき
るであろう。腕時計の制御の自由度をこれは大きく制限
し、このような制御装置の実際の適用は、腕時計が表示
する時刻のセツティングのみに限定されているのが現実
である。

前述のスイス特許はまた、音声命令によ−）て腕時計の
警報を停止させ得る可能性についても説明している。実
際上、この音声命令は、制御されるべきたった１つの機
能、即ち警報の停止、しかないため唯一のものである。

このため現実的にはこの音声命令は腕時計を使用する人
間によって発散される雑音と十分に比較できるものであ
る。このため、前述の解決法は単に極めて部分的な解決
にすぎず、生じている問題の克服には、はど遠いもので
ある。

これらの欠点を改善するため、本発明の第１の目的は、
腕時計が多数の機能を有していたとしても、メモリーの
特、殊な練習を必要としないでも、ユーザーの目からは
単純な機能の制御を行えるような電子式腕時計を提供す
ることである。

本発明の第２の目的は、可動柄御部分子）奴が著しく減
少され、または全体的に削除されたような、電子式腕時
計を提供することである。

本発明の第３の目的は、抵抗性または容量性の制御シス
テムを用いろことなしに、腕時計ケースから突き出した
制御部分が減少されるか削除されるような電子式腕時計
を提供することである。

これらの目的、を達成するために、本発明は音声による
直接的な腕時計の制御を含むものであるう言葉を変える
と、ユーザーは腕時計の機能あるいはある機能を実行す
るために必要なデータの１つと関係づけられるような、
一般的な単語を、腕時計の前で発声する。換言すれば、
腕時計の制御回路を作動させろための制御信号を発生さ
せるために用いられろ手動制御装置は、腕時計の制御回
路を制御するための制御信号として受は入れられる単語
を処理する装置に置換される。

さらに正確には、腕時計の少な（とも２つの機能を制御
するために、制御信号を発生し、前記信号を制御回路に
印加するための装置を有している。制御信号発生装置は
、ユーザーによって発声された単語を、その単語を表わ
すアナログ信号に変換・する電気−音響装置と、そのア
ナログ信号を１つの論理制御情報に変換する装置と、発
声された単語に相当する機能制御が前記制御装置によっ
て実施されるように、論理情報を制御信号に変換するた
めの装置とな有している。

一般的には手動制御部分によって発生される制御信号の
うちのいくつかは、本発明によれば、ユーザーが発声す
る単語から直接的に腕時計によって発生されるというこ
とが、明確に理解されろであろう。数において制限され
るこれらの単語は、腕時計の用語を構成し、また腕時計
の少なくともいくらかの機能に関する制御を可能とする
ものである。このような配置は、腕時計に関する２つの
主要な問題を明確に克服できる。

一方では、腕時計はもはや、その手動制御部分の数を削
減されるか、あるいは全くそのような部分を持たなくな
り、また他方ではその感知が制御されるべき機能または
導かれるべき情報と直接的に結びついている、各制御単
語を選択するのは容易なことである。例えば、目覚しま
た′はクロノのような単語や、それらを形成するため°
に必要なデータとしての単語を用いることが可能であっ
て、このため特にメモリーの習得を必要とするようなこ
とはない。さらにユーザーにとって、この腕時計を使用
する方法を心に刻み込んでおく必要もないっ 望ましい形では、アナログ信号を制御情報の１つに変換
するための装置は、アナログ信号をデイノタル形式にコ
ー、ｒ化しこれによってデイノタルワーｒコーディング
信号を得るような装置と、腕時計の種々の機能に結合し
た複数の単語なコード化されたデイノタル形式で記憶し
て−いる、即ち以下では基準として考えられるような、
装置と１発声された単語に相′当するコード化された単
語のディ２タル信号を少なくとも前記基準の１部と比較
するための装置と、さらに単語をコード化するためにデ
ィフタル信号と１゜て収容されている基準を選択する装
置とを有し、このようにして選択された基準が腕時計の
制御回路の制御信号に変換される制御情報を与えるもの
となる。

言葉を変えると、腕時計はそのメモリーの中に、腕時計
を制御するのに要する腕時計の用語の種々の単語に相当
するディ２タル情報または基準を有し、これらの単語は
ユーザーが発声する単語をコード化するに用いられるも
のと同一の論理を用いてコート°化されているものであ
ることは明らかで、ある。ユーザーが発声した単語がコ
ー。ｒ化される時、これは記憶されて（・る基準の少な
くとも１部と比較され、しかも腕時計は基準を持ち続け
る。基準のコード化は発声された単語のそれと同等なも
のである。このような方法で選択さ第１た基準に相当す
るディツタｌ情報は、腕時計の制御回路に加えられる制
御信号に変換される。

単語を用いて腕時計を制御するこの方法は「ノイズ」を
用いる制御と基本的に異るものであることは、明らかで
ある。実際、両方の場合に電気−音響変換器が用いられ
、また単語を発声したり雑音を発散させたりするのに人
間の声が用いられているにしても、腕時計におけるこれ
ら２つに相当する構成は著しく異るものである５、単語
が用いられる時、腕時計はいくつかの単語の間の識別を
せざるを得ない。雑音は一般的な押しゼタンに加えられ
る圧力と極めて類似するもので、単に音の形式となって
いるにすぎない。

本発明の他の特色や長所は、添付図面を参照しながら行
なわれる、本発明のい（つかの実施例に関する以下の説
明から明らかになるであろうが、これら実施例は何の制
限も加えることのない、例として示されているものであ
る。

第１図に示すように、本発明による腕時計は基本的には
、発声による制御信号を発生するための組み立てＡと、
組み立てＡによって発生された制御信号を基にして時刻
や、多くの場合他の機能゛に関して表示するだめの腕時
計回路Ｂとを有している。腕時計のＢ部分は、例えば３
２Ｋ　Ｈｚの周波数の信号を発生する水晶発振器である
タイムベース２と、いくつかのデノ々イダー（分周）段
によって形成され、その出力に異る周波数の信号を発生
するデバイダ−４と、一方では異る周波数の・ξルス列
をまた他方では制御信号を受ける制御回路６と、制御回
路６によって制御され、例えば６表示素子を有するよう
な表示装置８とを有している。腕時計のＢ部分はさらに
、例えば警報信号を生じさせるようなスピーカー１０と
、その時に使用されている腕時計の機能を表わす表示装
置１１とを有している。

制御信号発生組み立てＡはさらに、ニーデーによって話
された音響信号Ｓを、音響信号Ｓを表わすアナログ信号
Ｓ′に変換する電気−音響変換装置Ｃと、アナログ信号
Ｓ′を音響信号Ｓを表わすディジタル情報Ｎの１つに変
換する、論理制御情報を発生するための回路りと、おわ
りに、情報Ｎを腕時計の制御動作する制御回路６に直接
的に加えられる制御信号Ｐに変換させる回路Ｅとに細分
される。

電気−音響変換装置Ｃは基本的にはマイクロホン１２と
、マイクロホンの出力に適合する約１００の利得を持つ
プリアンプ１４とを有している。加えて、これは３　Ｋ
　Ｈｚに至る範囲で１０倍毎に２０デシベルのスロープ
をもって高い周波数が強調されているものである０ 回路りは基本的に、アナログ信号Ｓ′をディジタルコー
ディング信号Ｔに変換するコーディング回路１６と、回
路１６から供給される種々のディジタルコーディング信
号を記憶するための装置１８と、その各項目が腕時計を
制御するために必要な用語の単語の１つに相当し、この
ような情報はこれ以下で照合基準と呼ばれるようなディ
ジタル情報および回路を動作させるのに必要な他のデー
タであるよりなディジタル情報を記憶するだめの装置２
ｏと、メモリー１８および２０を制御し、またユーザー
によって発声された単語のディジタルコーディング信号
をメモリー２０の中にある種々の照合基準と比較するこ
とを行う回路２２とを有している。

この比較処理は後に説明される０ 全体的に参照数字２４”ＩＩ’示される・ζスはコーデ
ィング回路１６の出力、およびメモリー１８と２０を制
御回路２２に接続するものであることは明らかである。

同様に全体的に参照数字２６で表わされる・ζスは制御
回路２２の出力をメモリー１８と２０の出力に、また制
御信号を発生させるためロジック制御回路Ｅの入力に接
続するＯ 制御信号を発生させるだめの回路は基本的に、単語を表
わす制御情報Ｎの各項目と、それに相当する例えば２進
形式の制御回路６に直接加えることのｔきる制御信号Ｐ
とを関連づけすることの１きる、デコーダー２８を有し
ている。

第１図はさらに、コーディング回路１６の詳細な可能な
実施例をも示している。この回路はアナログ信号Ｓ′を
同時にフィルターする、Ｎ′のノ々ンｒパスフィルター
３０からなるものである〇例えばこれらは３０盲から３
０７で参照される７つのフィルターである。これらフィ
ルターは、発音される単語に有用な情報を含む周波数範
囲の全体を力、？−するもの〒ある。

各フィルター３０はその出力に、各ノミスパントに含ま
れる信号Ｓ′の部分に相当する、フィルターされたアナ
ログ信号Ｂ、からＢ７を発生する。

フィルター３０の出力はそれぞれ、参照数字３２、から
３２．によって示されている７つのサンプリング回路の
入力に接続されている。回路３２はそれぞれの出力に、
例えば１０ｍ５　　であるようなサンプリング周期中に
おける、アナログ信号Ｓ′の平均値を出力する０それぞ
れの出力において、回路３２はフィルターされたアナロ
グ信号Ｂ１からＢ、にそれぞれ相当するサンプルされた
アナログ信号Ｕ、からＵ７を発生する。信号Ｕ、からＵ
７はスレンショール１回路３４．カラ３４、に導かれる
。回路３４はその出力において、それらの入力に加えら
れた信号がスレッショールＰより高ければレベル“１″
の論理信号を、ま°だ逆の場合にはレベル“○“の論理
信号を発生する。このスレッショールドは固定すしてい
てもよいが、できるなら７つのフィルターチャンネルに
よって供給されるサンプルの平均値の関数であることが
望ましい。このような回路は例えば公開されている英国
特許出願ＯＢ第２．０８４．８．１１５において説明さ
れている。

こうして、各信号Ｕ′は２進形式によって、フィルター
・々ンドの１つにおける経時的な音響信号Ｓの振幅の変
化を表わすものとなる。これとは別に、７つの信号Ｕ′
は与えられたサンプル時期における、その時の音響信号
の周波数スペクトルを表わす、７つの２値位置を持つ２
進数形式の信号の集合であるとも解釈できる。７つの信
号Ｕ′の集合は発声された単語に相当し、こうしてマト
リックス表形式にその単語のコーディングを構成する。

マトリックス表の１つの側は時間軸であり、他の側は発
声された単語のコード化された信号Ｔを表わす集合の、
異るフィルターチャンネルの数を表わすものである。信
号Ｔが実際には７つの２進位置を持つ単語のある数値を
有することは明らかである０単語の数値は続いて、サン
プルの固定された数値に調整されて、発声された単・語
が標準化される。例えば、サンプルの総計は１６に減じ
られる。これはメモリー１８に蓄積される情報項目数で
あって、情報の項目数を減する処理の後に可能となるも
のである。メモＩＪ　−２０の中に含まれる照合基準は
信号Ｔと同様の特質を持つようにディジタルコード化さ
れた信号で構成される。言葉を変えると、このような照
合基準に関するコーディング処理はユーザーによって発
声された単語のツー１９化処理に用いられると同等のも
のであるということである。

腕時計の、高度に単純化された動作モードは次のようで
ある０ユーザーは腕時計を聞き取りモードにするため切
替スイッチ４０を操作する０次に彼は制御されるべ、き
機能に相当する用語の単語を発声する。この音響信号は
所定のディジタルコード信号にコード化されてメモリー
１８の中に１蓄積される０制御□回路２２は、回路２２
によって用いられる相関処理法により、発声された単語
と関連するディジタル２進コード信号を、メモリー２０
に含まれている総ての照合基準と比較する。回路２２は
符号化された単語として収納されている照合基準を選択
する。回路２２によって認識された単語に相当する制御
情報の項目は、制御回路６に加えられる信号Ｆ）を発生
するだめの回路２８の入力に加えられる。

制御信号Ｐに応答して、制御回路は表示装置８または１
１上に、相当する情報項目、を表示する。

ユーザーが発声した単語が適正に腕時計に認識されたこ
とを知れば、彼は次の指令の単語を送り込む。腕時計に
表示された単語が誤っていれば、ユーザーはそれを修正
する。

第２図は、コーディング回路１６から発せられる２通信
号Ｔを、論理制御回路２８の入力に加えられるディジタ
ル信号Ｎに変換するだめのマイクロプロセッサ−の構成
を示すものである。

このマイクロゾロセッサーが読出し専用メモリ−または
ＲＯＭ２０と、ランダムアクセスメモリーまたはＲＡＭ
１８と、全体的に第１図の参照番号２２で表わされるプ
ロセッシングユニットの部分とを有することは明らかで
ある。

コーディング回路１６の出力はＩ　ＮＰＵＴとして表わ
される入力レジスターに加えられるが、これにはまたク
ロック人力８２０が供給されている。入力レジスターの
出力はＤＡＴＡ　ＢＵＳとして示されているデーターパ
スに接続される。データーパスは例えば並列の８本の線
で構成されるものである。同様に論理制御回路２８の入
力は０ＵＴＰＵＴとして示される出力レジスターの信号
Ｎを受は取る。このレジスターはクロック入力Ｓ５と、
データーパスに接続されているデーター人力とを有して
いる。

メモリー２０に話を戻すと、これが０ＰＣＯＤＥとして
示され、マイクロプロセッサ−が実行するプログラム命
令を収容する第１フイールドと、ＤＡＴＡとして示され
用語の単語の符号化形式における照合基量およびマイク
ロプロセッサ−ゾログラ゛ム中に用いられるパラメータ
ーを収容するデーターフィールドと、またＡＤＨとして
示されているアＰレスフィールＰとを有していることは
明らか１ある。メモリー２０の０Ｐｃｏｒ）Ｅフィール
ドの出力は並列線４００によってＰＬＡとして示される
プログラム論理アレーの入力に接続される６アレーＰＬ
Ａの他の入力はカウンター４０２の出力信号を受信し、
そのクロック入力４０２ａはクロック信号ＣＫを受信し
、また入力４０２ｂによってゼロにセットされることが
１きる０カウンター４０２の他の出力４０２ｃは、同期
信号ｙ２およびグ、ならびにトランスファ信号鵜を発生
する論理回路４０４の入力に接続される。アレーＰＬＡ
の出力は並列線４０８によってデコーダー回路４０６の
入力に接続される。その出力Ｓ。から８２３において、
デコーダー回路４０６は、マイクロプロセッサ−の異る
素子のクロック入力の制御に直接的または間接的に加え
られる制御信号を発生する。メモリー２０の０ＰＣＯＤ
Ｅフイールドの中に収容されアレー　ＰＬＡ　を通して
もたらされるプログラムの各命令は、後に詳細に説明さ
れるように、マイクロ命令の種々シーケンスに変換され
る。デコーダー４０６の入力に加えられる、アレーＰＬ
Ａからの各マイクロ命令は、デコーダーの出力Ｓ。

から３２３に供給される２４の２進論理信号に変換され
る。マイクロ命令と、出力に表われる信号との変換表は
後に提示される０メモリー２０のデーターフィールドは
制御人力Ｓ、ｓを有するアイソレートレジスター４１０
によってデーター・ぐスに接続される。メモリー２０の
アドレスフィールドＡＤＨはマルチプレクサ−ＭＵＸに
よって、　ＡＤＲＢＵＳ　　として示されるアｒレスノ
々スに接続される。データーフィールドの出力はまた、
マルチゾレクサーＭＵＸ入力の１つにも接続される。マ
ルチプレクサーＭＵＸは選択入力Ｓ１ｏと出力制御人力
Ｓｌｌとを有している。言葉を変えると、データーフィ
ールドＤＡＴＡは、データーパスかまたはアドレス・々
スのいずれかに接続される。ＲＡＭ１８は、発生された
単語に関する情報と回路１６によって符号化された情報
とを内部的に収容するものである。メモリー１８は４１
１で示される、並列な（例えば８本の）線によってデー
ター・々スに接続される。メモリー１８はまた、リード
・ライト入力ｓ８とライト選択入力Ｓ。

とを有している。加えて、メモリー１８はアドレス入力
４１°２と４１４を持っている。入力４１２はアドレス
レジスターＡＤＨＨに接続され、１方入力４１４はＡＤ
ＲＢＵＳに接続される。後者は第２アＰレスレジスター
ＡＤＲＬの入力に接続される。アドレスレジスターＡＤ
ＲＨおよヒＡＤＲＬはまた、ＤＡＴＡ　ＢＵＳにも接続
される。レジスターＡＤＲＬはクロック入力ｓ２を有し
、１方レジスターＡＤＲＨはクロック入力ｓ１および出
力制御人力８１２を有している。

ＲＡＭ　Ｏアドレス入力は、こうしてマルチプレクサ−
ＭＵＸからの、またはレジスターＡＤＦ化からのいずれ
かの情報項目を受は取ることができる。人力４１２はメ
モリーのページに含まれる命令をアドレスするために働
く。

マイクロプロセツサ−はまた、制御人力Ｓ１５゜８１６
９　ｓｌ、およびＳｔ８を有する、演算および論理ユニ
ットＡＬＵをも有している。ユニットＡＬＵは並列線４
１８でユニツ）　ＡＬＵに接続されているアキュムレー
ター４１６に結合している〇ノ アキュムレーター４１６はまた、並列線４２０によって
ＤＡＴＡ　ＢＵＳにも接続されている。アキュムレータ
ー４１６はクロック入力Ｓ４と出力制御人力Ｓ、。とを
有している。これはさらに、キャリーを蓄積す′るため
のフリップフロップ４２４に接続された出力４２２を有
している。このフリップフロップはまた、クロック人力
Ｓ。をも有している。フリップフロップ４２４はキャリ
ー信号Ｃｙおよびｃｙを供給する。

ユニツ）　　ＡＬＵの入力４２６は並列線４２８によっ
てＤＡＴＡ　ＢＵＳに接続される。ユニットＡＬｉＵの
もう１つの入力４３０はオペランドレジスター４３２の
出力に接続されている。このレジスターの入力４３４は
ＤＡＴＡ　ＢＵＳに接続されている。レジスター４３２
はまた、クロック入力Ｓ、および出力制御人力８２１を
も有している。

メモリー２０におけるアドレッシングはプログラムカウ
ンターとして動作する２つのレジスターＰＣＨ、ＰＣＬ
およびレジスターＰＣＬ　ＢＵＳによって実行される。

カウンターＰＣＢ　、　ＰＣＬ　ノ入力はメモリー２０
のアドレス入力に接続され、レジスター、ＰＣＬの出力
はレジスターＰＣＬＢＵＳの入力に接続される。カウン
ターＰＣＬおよびＰＣＨはまたクロック入力ｓ６および
ｓ７とゼロリセット入力４４０および４４２とを有して
いる。レジスターＰＣＬ　ＢＵＳ　　は出力制御入力８
２８を有している。この目的は、新しい命令の各々に対
してユニット　ＡＬＵによってレジスター　ＰＣＬの内
容が増加されるようＤＡＴＡ　ＥうＵＳ上に戻されるた
めである。

デコード回路４０６に照合基準があれば、その出力Ｓ１
から８７によって供給される信号が、制御入力４４６を
有し、信号〆２が加えられる論理ゲート４４４に加えら
れる。この回路の唯一の動作は回路４０６の出力ｓ１か
らｓ２において供給される信号を、信号ダ２と同期させ
ることである。回路４４４の出力はＳ；からＳ′Ｆまで
として示される。

マイクロプロセッサ−はまた、第２ａ図、第２ｂ図およ
び第２Ｃ図に示すように制御信号を処理するための３つ
の論理回路を有している。

第２ａ図におけるＣ８Ｌとして示される回路はキャリー
の値を移動させる条件づきジャンプ制御回路である。回
路Ｃ３ｌＪはキャリー回路４２４から供給された信号ｃ
ｙと一コーディング回路４０６の出力８１４によって供
給される信号とをその入力〒受ける第１ナントゲート４
５ｏを有している。

第２ナンｒゲート４５２はその入力において回路４０６
の出力８２２によって供給される信号とキャリー回路４
２４によって供給される信号ｃｙを受ける。ゲート４５
０と４５２の出力はナントゲート４５４に加えられ、そ
の出力はイン・？−ター４５８を経てす／ｒゲート４５
６の２つの入力のうちの１方に加えられる。ゲート４５
６の第２人力は回路４４４の出力ｓ４によって供給され
る信号を受ける０最後に、もう１つのナントゲート４６
０は１方の入力ｆゲート４５６から供給された信号を、
また他の入力において論理同期回路４０４から供給され
た信号〆２を受ける。ゲート４６０の出力は参照符号Ｓ
′６によって表わされる。

第２ｂ図の回路ＲＬはメモリー１８を制御するための論
理回路〒ある。第２ｂ図の回路はナンドゲー　）４ｆ１
２を有１、その人ｔ１に１．・１．、−ｒ　ＩＦ　’ｙ
’コード回路４０６の出力Ｓ８とＳ。から供給される信
号を受ける。ゲート４６２の出力はナントゲート４６４
の１つの入力に接続され、これはまたその入力で回路４
０６の出力Ｓ、から供給される信号を受ける。ゲート４
６４の出力は参照符号Ｓｔによって表わされる。また回
ＩＩ！ｇＲＬはイン・ぐ−ター４６６を有し、その入力
は回路４０６の出力Ｓ８から供給される信号を受け、そ
の出力はＳｔによって表わされる。

最後に、回路ＣＬはゼロリセット回路である〇これはナ
ントゲート４６８から成り、その１つの入力は回路４７
０の出力に接続され、１方他の入力は回路Ｃ８Ｌの出力
ｓ４に接続される。回路４７０の目的は単に腕時計に電
源が装着された時に初期化・ξルスを供給することであ
る。ゲート４６８の出力４７２は、カウンター４０２の
ゼロリセット入力４０２ｂに加えられるゼロリセット信
号ＣＬＥＡＲを供給し、１方他号ＣＬＥＡＲは切替スイ
ッチ装置４７２によって直接的にプログラムカウンター
ＰＣＬおよびＰＣＨのゼロリセット入力４４０および４
４２に加えられる。

出力８１Ｇから３２３はマイクロプロセッサ−素ｆ−の
、相当する入力ＳＩＯからＳ２３に直接的に接続される
。同様に、回路４４４の出力Ｓ１からＳｔお・よびＳ′
Ｉハマイクロプロセノサーの素子の相当する制御人力Ｓ
１からＳ５およびＳ７に接続される。

最後に、回路Ｃ，ＳＬの出力Ｓ二はレジスターＰＣＩ。

の制御入力Ｓ６に接続され、また回路ＲＬの出力Ｓｔお
よびＳ′９はランダムアクセスメモリー１８のの入力Ｓ
８お↓びＳ、に接続される。

マイクロプロセッサ−の構成を説明したので、次にｄそ
の論理動作を説明する。

第３図は、マイクロプロセッサ−をプログラムするため
に用いられるマイクロ命令（Ｍ　Ｉ　ＮＳ’ｌ’Ｒ）と
、これら命令の実行を制御するためにフィクロゾロセッ
サーの各種素子の制御入力Ｓ。がら８２３に加えられる
信号の２進値との間の関係を表と側 して示した鴨のである。表の左側部分は、種々のマイク
ロ命令（ＭＩＮＳＴＲ）における各信号の２進値を示し
、中央の欄はシンピルで記述されたマイクロ命令を示し
、腫だ右側の欄はマイクロ命令の番号を示すもの費ある
。

符号“（”は情報の右側項目が導かれて左側素子となる
ことを表わす左矢印と同様に用いられているものであり
、メモリー２０が作動した時のアドレス、即ちＲＡＭに
よって次に表わされるアドレスの内容を示すものである
。加えて、ＤＡＴＡは読出し専用メモリー１８に収容さ
れているデーターの項を記号化し、ＡＤＨはメモリー１
８におけるアト°レスを表わし、ＣＡ　ＲＲＹ　はキャ
リー信号をまたＮＯＴ　ＣＡＲＲＹは反対の信号を表わ
し、Ａはアキュムレーター４１６またはその内容の情報
を表わし、またＢはレジスターキ３２またはその内容の
情報を表わすものである０例えば、マイクロ命令ＯＯは
メモ’Ｊ−２０に含まれる情報ＤＡＴＡをアドレスレジ
スターＡＤＲＬに示されるアドレスにおいてメモリー２
０に移送することから成る。命令０１はレジスターＰＣ
Ｌの内容を１だけ増加させて、その値をアキュムレータ
ーＡに移送することである０命令０６は情報ＤＡＴＡの
キャリーをプログラムカウンターＰＣＬ　に転送するこ
とである。命令０９はメモリー２０においてアドレスＡ
ＤＲに含まれる情報を出力レジスターＯＵ’ｌ”ＰＵＴ
に転送することである。

命令１６はレジスターＢの内容と、アドレスレジスター
ＡＤＲＬの内容に相当するアドレスにおけるメモリー２
０に含まれる情報との論理積動作を行い、その結果をア
キュムレーターＡに転送することである。命令１８とＩ
Ａとは、命令１６と類似であるが、論理動作アンｒがオ
アおよび°イクスクルーシプオ了（排他論理和）で置換
されたものである。他の命令はこれまでの説明によって
明確に理解できるものであり、またこのためさらに詳細
な説明は不要であろう０これらのマイクロ命令はフィク
ロゾロセッサーの基本転送動作を規定する０マイクロ命
令（ＭＩＮＳＴＲ）はマイクロプロセッサ−のプログラ
ムがそれを基本として成り立つような命令を形成する、
さらに複雑な動作を規定するために結合される。

最初の命令はＬＤＩＡ５．Ｄ５というものである。これ
はメモリー２０（ＲＯＭ）からフィールドＤＡＴＡの値
をＲＯＭのフイ・−ルビＡ　Ｄ　Ｈで定〜 められるアドレス位置のＲＡＭにまで移送することであ
る。これは３つの基本的な転送ンーケンスを有するもの
であって、即ちフィールドＡＤＨによってアドレスされ
るＲＡＭにこれらブータラ転送し、レジスターＰＣ’Ｌ
の状態をアキュムレーターＡに転送してこれを１つ増加
させ、第３の転送としてこの増加された値をレジスター
ＰＣＬに戻すものである。（マイクロ命令ＯＥＨ。

０１Ｈおよび０２Ｈは１６進コー　１での記述である。

）プロセッサーの第２の命令はＬｚ、Ａａ、ｔ）８とい
う間接転送である。この定義はＲ，ｕｘ（ｈＡＭ（Ｄａ
））＜ＲＡＭ（ＲＡＭ（Ａ８））↑ある。この命令は次
の８つの基本的転送ンーケンスを有している。ＲＯＭの
中のフィールｒ　ＤＡＴＡの値をアドレスレジスターＡ
ＤＲＬに移し、こうして表わされたＲＡＭの内容をアキ
ュムレーターＡに転送１．、ＲＡＭのアげレスフィール
ドにアキュノ・レータ−の内容を転送し、ＡＤＲＬによ
ってアドレスされたＲＡＭの内容をアキュムレーターに
転送し、ＲＯＭのフィールドＡＤＨによってアドレスさ
れたＲ　Ａ、Ｍの内容をレジスターＡｉ））（Ｌに転送
し、アキュムレーターの内容をＲＡ　Ｍの中のメモリー
位置に転送し、さらに最後の２つの転送は以前の命令で
説明したと同様にＰＣＬを増加させることであるｏ　（
ＭＩＮＳＴＲ（ｄ　ＯＦ　、　ＯＢ、ＩＥ、１０，１３
，０１，０２である。）次の命令はＲＡＭ　（Ｄ　８　
）からＦｔＡＭ　ＣＡ　８　）へのＲＡ　Ｍ位置の直接
転送である。この命令は５段階で実施ｔきる。第１に、
アドレスＤ８を供給、即ち１）Ａ　’Ｉ’ＡをＡｒ）Ｒ
Ｌ　に送り、次に、こうして得られたＲＡＭの内容を１
時的に了キュムレーターに転送し、第３段階としてアキ
ュムレーターの内容をＡＤＨによって表わされるＲ　Ａ
　Ｍに転送し、１方最後の２つの段階はＰＣＬを増加さ
せることであるｏ　　（ＭＴＮＳＴＲではＯＦ　、　Ｏ
Ｂ　、　１　ｒ・’＋ＣｌＦ３゜１０　、１３．０１，
０２）。直接的にＩぺＡ１，４位置からＲＡＭ位置への
転送である次の命令は、１、、Ｄｒ）、Ａ８．Ｄａとさ
れるものでＲＡｉゾｌ　（１，−、）　８　）のＲＡ＋
ｘ（Ａ８）への転送である。この命令は５つの段階で実
行される。第１にアドレスＤ８を供給、即ちＤＡＴＡを
Ａ　Ｄ　ＲＬ、に移送し、次にこうして得られたＲＡＭ
の内容を１時的にアキュムレーターに転送し、第３段階
としてアキュムレーターの内容をＡＤＨによって表わさ
れるＲＡＭに転送し、１方最後の２つの段階はＰｃＬ　
を増加させること、〒ある。（ＭＩＮＳＴＲでは０１（
’　、　ＯＢ　。

１２．０１．０２）。

次のＬＩＤ　Ａ　８　、　＋　ＤａはＲＡＭからＲＡＭ
への転送であって、そめンース側のアドレスは直接であ
り、そのデスティネーション側のアドレスは間接である
０このためこれはＲＡＭ　（Ｄ　８　）・、ＲＡＭ（Ｒ
ＡＭ　（Ｄａ　）　）となる０この命令を実行するだめ
の転送を行うのはマイクロ命令ＯＦ、ＯＢ、’１０．１
３．Ｏ”１，０２に相当する転送である０次の命令であ
るＪＭＰＤ５を考えると、これはＤａ＞　ＰＣＬをなす
無条件ジャンプであって即ち、レジスターＰＣＬにフィ
ールｒ　ＤＡＴＡの内容が移送されることでありプログ
ラムジャンプ（マイクロ命令４）を生じさせるものであ
る。次の命令ＪＣ，Ｄ８はこれが条件付きであることを
除いては前の命令と同等な命令である０実際、この転送
動作を実行することを可能とするのはキャリーの値であ
って、即ちキャリーの値が“１“であれば転送が行なわ
れ、キャリーが“０″ｆあれば転送は行なわれず、レジ
スターＰＣＬ　を増加させるだけの通常の命令となる。

ここで注意すべき重要点がある。第２ａ図の論理回路Ｃ
８Ｌは、命令’Ｊ　Ｍ　Ｐ　が実行されたら常に、第２
図のカウンター４０２をゼロにリセットするよう構成さ
れている点である。他の言葉で言えば、レジスターＰＣ
Ｌを増加させる命令は実行できず、これはジャンプが行
なわれる命令が実行されるだけｔあるということ受ある
。

他の命令４マイクロ命令を基にして規定され、ゾログラ
ムを構成することができるのは明らかである。それら他
の命令はここ〒は詳しく説明しないが、既に説明した命
令を基に、５業技術に精通した者ならば理解されるもの
である。

マイクロプロセッサ−の動作モー・ドの構成が説明され
たところで、第４図から第７図を用いて、プロセッサー
を制御するプログラムラ説明する。

第４図はプログ９４Ｍ環の単純化された形である。まず
第１に、“ＩＮＩＴ“とじて表わされる初期化サブプロ
グラム５００が実行されるが、このプログラムの目的は
初期的に導かれた腕時計の用語としての単語に関するデ
ーター、または照合基準の転送を制御することである０
これらの情報項目は読出し専用メモＩＪ　−２０のフィ
ールドＤＡＴＡから、そのような情報が処理されるべき
ものとしてランダムアクセスメモリー１８に転送される
。次にプロセッシング回路１６によって供給された２進
情報をコード化するための、”　ＷＯＲＤ″　と名づけ
られたサブプログラム５０２が含まれており、その次に
は、発声された単語に関する情報項目を正規化または標
準化するサブプログラム５０４　（ＮＯＲＭ）が行なわ
れる。プログラムは次に、コード化された形での発声さ
れた単語と、当然ながら同じ方法によってコード化され
標準化された用語である標準形式の蓄積された単語とを
比較する比較ループを有する。

この比較ループは第１にサブプログラム５０６を有し、
これは変数ｋをゼロに初期化するものｆあって、各ルー
プの後に変数には増加させられ（ｋ＝に＋１）、最後に
ｋの値は用語としての単語の総数０店比較されて、ｋが
ｎ値であるならば実行しているサイクルを中止するだめ
の初期化であり、次にプログラムは出力サブプログラム
５０８　（ＯＵＴＰＵＴ　）に進む。このループはまた
、相関サブプログラム５１０　（ＣＯＲＲ）を有し、こ
れは発声された単語と用語と゛しての各単語との間の距
離を測るものである。最後に、プログラムはこれらの差
の距離を比較して用語の中から単語を選択するための、
即ち発声された単語からの距離が最短となるように処理
するサブプログラム５１２　（ＢＥＳＴ）を有している
。

第５図はサブプログラム５０２　（ＷＯＲＤ　）の論理
の詳細を示すものである０この論理を説明する前に、第
５ａ図および第５ｂ図に示される１時間図を参照しなが
ら説明がされる。この処理は、コーディング回路１６か
ら発せられた信号Ｔを対象とした論理であって、さらに
正確には７つの並列信号Ｕ１からＵツまｆが信号Ｔを形
成するものである。この処理の目的は、情報を失うこと
なくこれら信号を単純化することである。メモＩＪ−２
０の中に含まれている、腕時計の用語としての単語は、
腕時計を制御するためユーザーによって発声される各単
語と同じ方法でコード化されていることを思い起してほ
しい。ここで、信号がさらに単純化され、その信号を蓄
積するに必要な情報項目の数がさらに減少されることは
明らかである。必要なメモリー位置の数もまたこうして
減少される。

第５ａ図の最初の曲線は時間ｔに対するコン・ξレータ
ー３４１の出力における信号Ｕ′１を表わし、これに関
するサンプリング周期は例えば１０ｍ５の単位である。

この曲線から、範囲Ｚｌにおいては信号Ｕ′１は、ゼロ
となる２つのサンプリング周期ｚｌおよびｚ２除いては
値１であることが判る。実際、ゼロｆあるこれら２つの
周期は初期音響信号として意味のあるものでなく、さら
に時間域２、＋において信号Ｕ’ｌはスレッショールド
値に関して不安定であっただけである。こうして、これ
らの穴は相当するサンプル位置に値１を置くことにより
適正にブロックされる。同様に範囲Ｚ２において信号Ｕ
′１はサンプリング周期ｚ３およびｚ３を除きゼロの値
である。情報を失なわぬように、最初は分離された“１
゛を禁止する前に、分離された“０゛°を禁止するのが
望ましし・。曲線Ｕτは、信号Ｕ′ｌにおける分離した
Ｑ“を削除した後に供給される信号を表わし、また曲線
Ｕ？′は分離した“０”を削除することは継続し、さら
に信号ＴＪ’ｌ’の中の分離した“１゛を削除した後に
発生する信号を表わしている。この処理は各信号帖に独
立的に加えられるものである。

第５ｂ図に示される処理は第５ａ図に関して説明された
処理を既に実施された７つの信号Ｕ１からＵ７に全体的
に加えられるものである。これは転移という事実に相当
するものであって、即ち電気信号の中に含まれる音響メ
ツセージに関する特性である信号の論理状態の変化、に
相当するものである。さて、単語の母音が発声されると
、７つの信号名からＵ６またはさらに正確には信号Ｕτ
からＵ；′は総て連続するサンプリング周期のかなりの
数の間、同様の論理状態を保持する。実際上、この状態
は起り得るものである。

さらに、前に説明したように単語に相当する各記号は標
準化または正規化されるが、これは即ち各信号における
現実的な保持分であるサンプルの数を、例えば１６に制
限することである。

この標準化または正規化のステップは構成および位置に
関しても同様であって、単語の総てのサンプルに適用さ
れるものである。例えば、信号ＵｌからＵ７が各々ｎｌ
サンプルを有していれば、各信号に共通な比１６／ｎ、
が与えられる。このことは、各信号および各セグメント
、即ち同じ論理状態の連続するサンプルの各グループに
おいて、セグメントのサンプルの数が共通な比である１
吋、倍されるということである。こうして転移のない信
号Ｕ１からＵ７　の実質的部分を保存しておくと保持さ
れた信号の品質は改善されないばかりでなく有害な作用
を受ける危険がある。

それというのは迅速な転移の位置とか構成における類似
性の点で信号の可成り大きな部分が消失する危険がある
からである。ところがこのような転移は興味深〜・情報
を含むもの１ある。

第５ｂ図に示される処理は以下の通りである。

信号Ｕ】からＵ７のグループにおいて、どの信号も変化
しない、ままｔ連続するサンプルが検出される。もしそ
のサンプル数が値ｎ２（ｎ２は第５し）図に示される例
では５の値）を超えるとすれば、（ｎｚ＋１）番目以降
のサンプルは、信号ＡＪ’＋がらＵ７までの℃°１ずれ
かに転移が検出されるまで、削除される。

第５ｂ図を参照すれば、時間ｔ！とｔｌとの間に信号Ｕ
ｌからＵ７　（図を単純にするため単に信号ＵＩ　＋　
Ｕ２およびＵ７のみが示されている）が論理レベル“１
“にとどまっている。同様に、時間ｔ２かもｔ′２の間
にあって信号は論理レベル“０“にとどまっている。前
に説明した処理によって、信号のサンプル１．とｔｌ＋
５の間保持され、モセ十５とｔｌの間は削除される。同
様に、時間ｔ２とｔ２＋５の間〒はサンプルは保持され
るが、時間ｔ２＋５とｔ′ｌの間ではサンプルが削除さ
れろ。

信号Ｗ１．　Ｗ２　オヨヒＷ７　ハ信号Ｕ７　、　Ｕ’
２　オヨ（Ｆ　Ｕ’７’の処理後に発生される信号を表
わす。

これら種々の処理動作を実行するため、第５図に示され
るサブプログラムＷＯＲＤはこれから定義されるような
多数の変数を用いる。変数ＬＥＮＧＴＨは単語の長さに
関連し、変数ＳＥＧＮＵＭはメモリーポインターに、変
数（）ＡＰは単語の非ゼロサンプルが検出された後の論
理値０の連続するサンプルの数に関連するものである。

変数Ｖは転移が生ぜずに現われる連続するサンプルの数
に関連する。変数り、に、Ｊ、Ｉ　　はランダムアクセ
スメモリー１８の位置を表わすものであって、１方Ｌ（
８）はアドレスＬにおけるメモリー１８に含まれる情報
の最大の２進の重みがつけられた２進値を表わす。２進
値は通常は１同 であって、プログラムの内期化のために用いられる。

参照符号６００によって示されるプログラムの開始の後
、命令６０１は変数ＬＥＮＧＴＨをゼロに初期化する。

命令６０２はメモリーポインターＳＥＧＮＵＭを値ＢＵ
Ｆ　１とする。この値はコード化される単語（ｆ）す７
−ｊ’ルの内容を示すランダムアクセスメモリーの先頭
位置のアドレスである。

命令６０４は変数ＶおよびＧＡＰをゼロに初期化する。

命令６０６は変数Ｉ、ＪおよびＫをゼロに初期化する。

命令６０１８は単語のサンゾルのメモリー位置りが、入
力レジスターＩＮＰＵＴを示すように変化させる。命令
６１０かも６１４はプログラムを同期化させる。テスト
ロ１６はアドレスＹ、のメモリー内に含まれるサンプル
をゼロと比較スル。

テストが非であれば、即ちサンプルがゼロでなければ、
命令６１８は変数（）ＡＰをゼロにリセットする。命令
６２０のグループは第５ａ図に示される処理を実行する
本のであって、即ち分離ｔ、　タセロオヨび１を削除す
るものである。この目的のため、Φつのメモリー位置１
．　、　Ｋ　、　Ｊ　。

■は４位置のシフトレジスターとして働（。命令６２０
ａから６２０’ｅによって、各サンプルは１つのクロッ
ク信号毎にＬ位置から１位置ま〒連続的に前進する。命
令６２０　ｆは分離した“ゼロ“を削除する。これは論
理動作に＝ＫＵ（ＪｎＬ）を有するものであり、ここで
Ｕはオア（論理和）機能を表わし、またｎはアンド機能
を表わす。この動作は同時にサンプルの７つの２進位置
に対して行なわれることは明らかである。もし、アドレ
スサンプルＪおよび／またはアドレスサンプルＬがゼロ
であれば、即ちサンプルＫが値１のサンプルＪおよびＬ
によって囲まれていなければ、式ＪｎＬはゼロであり、
サンプルにの値は変更されない。他方、もしＪとＬとが
両方とも値“１“であればサンプルには値“１″にされ
、サンプル■およびＫがともにゼロである時のみ、この
サンプルは値ゼロとなる。実際、これが分離した“１″
を削除することに相当する。動作６２０Ｉによって動作
６２０ｆに関してメモリー位置がシフトされると、後者
が第１に実施される。

命令６２２　ハ、２つの連続するサンプルＬおよび工の
間に生じているあらゆる転移を検出するよう動作する。

これは論理動作Ｌ′−Ｌ（ＸＯｂ　）　１を有するもの
で、ここで（ＸＯＲ）はエクスクル−シブオア機能を示
す。

もしＬと工とが異なれば、即ち信号Ｕτ′がらＵ７まで
のどの１つにでも転移があれば、Ｌ′は値゛１“どなる
。他方、ＬとＩが等しければ、Ｌ′ハ値セｏ　テ、する
。命令６２４はＬ′の値をゼロと比較する。もしＬ′が
ゼロでなければ、即ちＬと１とが異っていれば命令６２
６は変数■をゼロとする。命令６２８のグループはサン
ツルＬをランダムアクセスメモリーのアドレスＳＥＯＮ
ＵＭに転送し、変数ＳＥ（）ＮＵＭを１だけ増加させ、
変数ＬＥＮＣ）ＴＨの値をランダムアクセスメモリーの
新しいアドレスＳＥＣ）ＮＵＭに転送し、さらに変数Ｌ
ＥＮＧＴ）（とＳＥＧＮＵＭを１だけ増加させろ　この
サブプログラムはつづいて、次のサンプルを処理するた
めの命令６０８に戻る。

もし、命令６１６が、Ｌが“０″に等しいことを検出す
れば、即ちサンプルＬがゼロだけで構成されていれば、
サブプログラムは変数１．、ＥＮ−ＯＴＨなゼロと比較
する命令６３０に進む。もしその値がゼロｆあればサブ
プログラムは命令６０２に戻る。実際、このことは既に
導かれてきたサンプルが総てゼロであったことを意味す
る。

もし変数ＬＥＮＯＴＨがゼロでなければ、命令６３４は
Ｃ）ＡＰの新しい値を２０と比較する。変数ＧＡＰが２
０に満たなければ、サブプログラムは命令６２０に行く
。

もし命令６２４が、Ｌ′がゼロに等しいことを検出すれ
ば、即ち、継続があれば、命令６３６は変数■を１だけ
増加させ、また命令６３８はその新しい値である■を６
と比′較する。

もし変数■が６に満たなければ、命令６４０は変数ＬＥ
ＮＧＴＨを１だけ増加させ、サブプログラムは命令６０
２に戻る。他方、も゛し変数■が６に等しければサブゾ
ログラムは直接的に命令６０８に戻る。

命令６２４，６３６．６３８および６４０が、第５図と
関連した必要な処理を行っていることは明らかである。

実際、命令６２４はサンプルが前′のサンプルに等しい
ことを検出し、命令６３６は連続する等しいサンプルの
数を計数し、また命令６３８はその値を５と比較して（
・る。

越 この数が５を起えると変数ＬＥＮＧＴＴ（はもはや増加
されず、このことはサンプルを削除することに相当して
いることは理解される。この削除の効果は、もはや命令
６２４が・Ｌ′の値がゼロであることを検出せず、即−
ちもはや繰り返しがされないことにある。

ランダムアクセスメモリー１８においては、サンプルの
値と次のアドレスとを記憶するよう２つの働きをする１
つのアドレスが変数％ＥＮＧＴ）（の値を記憶し、これ
は第５ａ図および第５ｂ図に関して説明された処理動作
を実行された後の単語のサンプルの位置を示すものであ
ることは注目すくきである。加えて、命令６２，８によ
゛る記憶はＬ′がゼロｆない時にのみ生じることも明ら
かであろう。即ち、サンプルは前に記憶されたサンプル
と異る時のみ記憶されるの〒ある。

このサブゾログラムの後、メモリー１８は連ｉ−するア
ドレスにおいて前のサンゾルと異なるサンプルの値を与
える情報項目を交互的に含んでおり、情報ＬＥＮ（）Ｔ
Ｈの項目は信号の中のそのす／ゾルの位置を与えるもの
である。

第６図に示すサブプログラムＮＯＲＭの目的は、発声さ
れた単語のコーディングされたサンプル形式の数を標準
化または正規化するものである。

考慮すれている例では、サンプルのその数は１６に等し
い。サブプログラムＷＯＲＤの終りにおける記憶された
す／ゾルの総数は変数ＬＥＮＧＴＨの最終値から２０を
減じたものに等しい。実際、単語の終りは変数ＧＡＰが
値２０である時に検出される。このため、単語における
サンプルの位置を表わす数値には比１６／　（ＬＥＮＧ
ＴＨ−２０）が乗じられるべきである。サブプログラム
ＮＯＲＭが実行するのは、このことである。

サブプログラムＮＯＲＭは、ランダムアクセスメモリー
１８の中のアドレスを表わす変数工とＪを用いる。命令
６５０は変数１を、単語に関する情報の項目を含むラン
ダムアクセスメモリーの第１アドレスに相当する値ＢＵ
Ｆ　１とし、変数工を２つ増加させて、変数■を単語に
関する情報を含むランダムアクセスメモリーの最終アド
レスｆある値ＳＥＧＮＵＭと比較する。６５２で示され
る次の命令は変数工を１だけ増加させてＭ（Ｉ＋１）と
して表わされるアドレス情報Ｉ十１をラン“ダムアクセ
スメモリーから引き出す。

この情報片はサンプルに関する変数ＬＥＮＧＴＩ（の値
に相当しており、この値はアドレス１に蓄積されている
。命令６５２は次に、Ｍ（１−＋１）を計算する。この
情報片はサンプルに関する変数ＬｇＮＧＴＨの値に相当
しており、この値はアドレス■に蓄積されている。命令
６５２は次にＭ（工＋１）′Ｘ：１６／（ＬＥＮＧＴＨ
−２０）の値を計算し、この計算された値をアドレス１
＋１のメモリー内に蓄積する。

命令６５４はＭ（Ｉ−１）−Ｍ（Ｉ＋１）の値を“１“
と比較する。もしその差が実際のところ°“１“を越え
れば、サブプログラムは変数１を２だけ増加させる命令
６５０に戻る。他の言葉で言えば、変数１は次のサンゾ
ルに関連した情報位置のランダムアクセスメモリー１８
におけるアドレスに相当する新しい値ｔあると考えられ
る。もし差が１に満たなければ、アドレスサンプルＩ−
２と工との間に正規化動作による１テレスコープ現象」
があることを意味している。

別の言（・方をすれば、正規化以前の相当するセグメン
トの継続が正規化の後に残るべきセグメントに不足があ
ったことを示している。

この場合、そのセグメントのサンプルに関する情報の項
目は削除され、次の情報項目が２アルレス分シフトされ
る。これは命令６５６と６５８と１行なわれる。命令６
５６は２つの情報項目が少ない状態で単語に含まれてい
るために変数ＳＥＧＮＵＭを２つだけ値を減じ、変数■
を変数Ｊに置換し、変、数Ｊを２だけ増加させてさらに
Ｊの値を変数Ｓ　ＥＧＮＵＭの新しい値に比較する。

命令６５８は総ての情報の項目を２ステツプだけシフト
させる。サブ命令Ｍ（Ｊ）＝Ｍ（Ｊ＋２）はアドレスＪ
を初期的にアドレスＪ＋２に含まれる′情報に置換する
。サブ命令Ｍ（Ｊ→１）・Ｋ４（Ｊ＋３）はアドレスＪ
＋１をアドレスＪ＋３に含まれる情報項目ｆ初期的に置
換すること〒あって、単語の中のサンプルの位＃ｔ＾・
配慮（ｌ、′情報項目の定め力である。命令６５６が、
１　　：Ｉ・：ｔｉＮｌｌＭを検出した時、即ち総ての
情報項目が２ステップ進み終づた時、サブプログラムは
、命令６５６と６５８で構成されるループが既に変数■
を２つ増加させ終ったため、命令６５２に戻る。

サイクルのいくつかの後、命令６５０は変数工がＳＥＧ
ＮＵＭより多くなったことを検出した時、プログラムは
サブプログラムＣＯ、ＲＲに進む。このプログラムはユ
ーザーによって発声されコーＰ化されてサブプログラム
ＷＯＲＤおよびＮ　ＯＴ（Ｍによって標準化された単語
と、腕時計の用語として種々の単語、これらは初期的に
読出し専用メモリーの中に蓄積されサブプログラムＩ　
Ｎ　Ｉ　’Ｉ’によってランダムアクセスメモリー中に
転送された単語、との距離を測定するものである。これ
から後に照合基準として扱われる、これらの単語はユー
ザーによって発声された単語と同様な論理を用いてコー
ド化されまた標準化されて（・ることは明らかである。

腕時計のユーザーによって発声された単語がコード化さ
れ標準化された後、これを記憶した情報は１行と５列を
持つマ）　ＩＪラックス形式で表現される。ここで特定
の例、即ち工が７でＪが１６、を説明する。各列はサン
プルに関する情報の７つの２進値な有し、また行はフィ
ルターチャンネルにより供給された信号の、コード化さ
れ標準化された結果としての２進情報を有する。

単語は次のような方法！定義される。

単語＝（単語１　、　に　ｌ　＝　１．２　＋・・・Ｉ
　；ｊ　＝１．２．・・・Ｊ）また、単語ｉ、ｊε（０
，１） 例えばここで、第６ａ図に示す場合においては、単語３
．１３の情報はゼロｆ単語７．１５は１ｆある。同様に
照合基準メモＩＪ　−２０は照合基準単語に関してコー
ド化された情報項目から基準−（基準’、に＝１．２．
・・・ｒｌ　ｌと定義される。

ここでｎはメモリーの中に初期的に含まれる照合基準の
数、即ち用語としての単語の数↑ある。

メモリーの各単語は基準ｋによって と表わされ、ここで符号■はエクスクル−シブオア機能
論理を表わし、工はチャンネル数を、Ｊはサンプル数を
表わしている。

この距離が特に次の方法によって規定されることは明ら
かである。基本的な開始ポイントは第６ａ図に示したと
類似の表↑あって、それぞれ単語“ＷＯＲＤ　”および
基準Ｒｅｆｋに相当［２、これら２つの表は重ね合わせ
られる。等式（１）の右辺の分子は２進値１が配されて
いる、２つの表の中のポ・インド数に等しく、これは重
ね合わされておらず、また１方分母は２進値１であるよ
うな２つの表の中のポイントの合計に等しく・。

第６ｂ図はそれぞれ単語に相当する表および基準Ｒｅｆ
２に相当する表を示している。これらの表を重ね合わせ
ることによって、重ね合わされていない２進値１が配さ
れて〜・るポイントは多いことが直ちに判るであろう。

言葉を変えると、これら２つの単語の間の距離は十分に
ある。しかし、単語の表のカウンターを左側に１ステツ
ゾだけ、１である２進値が配されたポイントの位置を変
更することな（左側にシフトすることによって、こうし
て得られる２つの表の間の類似点は極めて多いものとい
える。実際、同様に発声される単語に相当する単語と基
準、および明らかな差異を持つ結果は、単に単語の検出
とコーディングにおける全体的位置ずれによるもの↑あ
ることは明らかである。２つの単語の間の距離の測定を
正確に行うために、比較されるべき単語間の、または比
較されるべき単語と基準との間の位置ずれの可能性もま
た配慮することが望ましいことと言える。この後に位置
ずれのシフトを表わすｌを用いて説明されるのはこのこ
とｆあって、第６ｂ図においてはこの値は−１である。

ｌが導入されると、単語“ＷＯＲＤ”と基準Ｒｅｆｋの
間の距離δｌは次のようにして定義される。

Ｗｏｒｄ４．５−１＝Ｑ　（ｊ−ＩＩ’１．２　、　・
−Ｊ　）Ｈｏｔ’　　　　０　　（’、＋　ｔ　１．　
＋　２　＋・・・、１）１＋、１ 単語と基準、または　２つの単語の比較のため、距離δ
は１つずつのステップにおいてｌ　−＝　＋　ｌ　。

から１＝−１１まｆシフトして計算される。例えば１ｌ
＝２である。

発声された単語ＷＯＲＤと基準Ｒｅｆ　の間の距離δに
は次の関係式で定義される。

Ｊｋ　＝　ＩＮＦ　（ａｔ　、　ｌ　＝１１−　＋ｌｔ
　）最適のｋは、腕時計のユーザーによって発声された
単語と、用語の中ｆｆ１Ｒｅｆｋによって表わされる単
語との間の最小距離に適用されるもの↑ある。

第７図に示されるサブプログラムＢＥＳＴは、計算され
たＢＥＳＴｋを、前もって定義された。最小距離を表わ
すＢＥＳ、Ｔと比較する命令６７０を有する。

もしＢＥＳＴがＢＥＳＴｋに満たなければ、プログラム
は第４’　ＩＩの命令６０６に戻って新仁いＢＥＳＴｋ
の値を計算する。もしＢＥＳＴｋがＢＥＳＴに満たなけ
れば、命令６７２が前のＢＥＳＴを新しい値ＢＥＳＴｋ
に入れ替える。命令５０６が用語の総ての基準が発声さ
れた単語と比較されてしまった（ｋ＝ｎ）ことを検知し
たなら、１プログラムは５０８で示される出力サブプロ
グラム０ＵＴＰＵＴに進む。そのす、ブプログラムは回
路２８０制御信号Ｎを供給する。この信号は選択された
基準のコーディングを含む２進形式の信号ＷＯＲＤと、
単語が実際に処理部分Ｂによって認識されまた選択され
たことを表わす単純なパルスである信号ＲＥＡＤＹとに
′分離される。

前に説明された様に、ロジック情報を発生させるための
回路りは、発声された各単語に対して、一方ｆは、その
発声された単語に関して特有の信号ワード（ＷＯＲＤ　
）を、他方では、単語が実際に存在する事を指示する信
号ＲＥＡＤＹを供給する。

第８図、はロジック制御回路を詳細に示している。

この回路を詳しく説明する前に、信号ワードによって最
初に形成されるロジック情報は、どのような過程を経て
制御信号を発生するのか、という事の説明をする事が適
切ｔあろう。考究中の第１例においては、腕時計は、時
・分並びに秒を示す。グまり時間ケ表示するための時計
機能と、時・分を含・む機能アラームと、一般にはタイ
マーと呼ばれる時・分並びに秒を含む機能との３つの機
能を持つ。

加えて、各機能或いは動作モードにとっては、開始スタ
ート或いは停止ストップを制御できる事が必要である。

最後に、完全なデーター項目を記述するためには、０か
ら９までの６つの数字（日２分１秒）を使う事が必要で
ある。腕時計の制御に必要な用語は、従って、１５の単
語を含む。従２て１５の異なる信号ワードがある。

さらに明らかな事は、機能を完全に制御するには、多数
の命令が必要とされ、その命令はユーザーによって時計
に正確な嘗序で伝達されねばならないということｆある
。第１の命令は、実行さるべき機能に関係している。こ
れは命令モーＰである。それから、ユーザーは、機能を
作動（スタート）すべきか停止（ストップ）すべきかを
指示しなければならない。最後にユーザーは、時間情報
に対応している数字を、引き続き言わねばならない。そ
れらの数字は、機能アラームの時の１０位（ＤＨ）、時
（Ｈ）、分の１ｏ位（ＤＭ）並びに分′ＣＭ゛）に、加
えて、機能ウォッチ及び機能アラームの秒の１０位（Ｄ
Ｓ）及び秒（Ｓ）に連続して対応する。従って、機能を
完全に制御するために、６または８の連続する命令を伝
達する必要があり、その命令は時計機能を基に分類され
ている。それら情報項目総てを報告するために、回路２
８は３つの制御信号を供給する。つまり、時計機能ウォ
ッチアラーム並びにタイマーにそれぞれ対応している３
つの異なる２進デジタル値をとり得る信号ＭＯＤＥと、
１０ケの数字のうちの１つの、情報スタートか情報５Ｔ
ＯＰかのいずれかを表わすための６つの異なる２進値な
とり得る信号ＩＮＦ（１と、機能の作動に対応する命令
が続いている間に信号ＭＯＤＥまたは信号ＩＮＦＯによ
って与えられた命令の°位置を２進形式を与える信号Ｓ
ＥＱは、信号モードが生、する時は値ゼロをとる。その
信号ＳＥＱは、命令スタ１Ｆあるいは命・令スト、ツブ
（値１）の伝達と、ＤＪ（、、Ｈ、ＤＭ　、　Ｍ　（値
２から５まｆ）或はＤＨ，Ｈ，ＤＭ、ｕ、ｒ）ｓ、Ｓ（
値２から７ま〒）に対応している信％ＩＮＦ’Ｏの伝達
とを明確にするために、例えば、値１か４５まで、或は
値１かも７までをとる。時計が制御されている間の一瞬
一瞬において、回路２８は問題の機能を始動することあ
るいは停。止することを含めて、実施されている命令を
発している信号ＭＯＤＥと、信号ＩＮＦＯと信号ＳＥＱ
　　とを供給し、それら（ま結合して伝達されるべきデ
ータの項目を供給する。

信号ＭＯＤＥ　、　　ＩＮＦＯ及びＳＥＱを発生させる
ため、回路２８はマルチプレクサ−５０を含み、その人
力５０．ａは信号ＷＯＲＤを受ける。そのマルチプレク
サ−は、信号ＭＯＤＥ及び信号ＩＮＦＯをそれぞれ供給
する２つの出力５ｏｂ及び５゜９と、制御入力５０すと
を含む。前記の入力５０φに加えられた２進ロジツク値
に□依って、マルチプレクサ−５“○によって供給され
た信号は、出力５０ｂ又は出力５０”に現われる。マル
チプレクサ−の出力５０．！１２は、ローディング人力
５２！２を有するメモリーレジスターの入力５２二に接
続される。

信号ＲＥＡＤＹは、モノステーブル回路５４の制御入力
旧４に加えられ、モノステーブル回路はモーメントに関
した遅延工を伴う・ξルスをその出力５４νにおいて供
給し、制御信号が加えられる。その遅延工は例えば５秒
である、モノステーブル回路の出力５４ｂはＮ＋を数え
るカウンター５６のクロック・入力５６４に接続される
。Ｎ１は、腕時計の機能を制御するために必要とされる
命令の最大総数に等しい整数である。

考究中の鵡１例においては、Ｎ、は値８である。

最初はカウンターはゼロ！ある。期間工（５秒）が信号
レディーの・ξルスと同じ信号の次の・ξルスとの間を
過ぎる時はいつも後者の・ぐルスは、モノステーブル回
路５４を通り、一つの単位によってカウンターを増加さ
せる。そのカウンターの内容・が７に達すると、次のパ
ルスがカウンターをゼロに戻す。信号レディーのパルス
をモノステーブル回路５４に加えることは信号ワードを
マルチプレクサ−５０に加えることに相当するので、カ
ウ、ンター５６の継続する内容は、同じ機能に関する命
令の位置に対応し、腕時計に継続的に伝達されるという
ことが正に明りかになるであろう。

カウンター、５６の出力４６ｂは、故に、信号ＳＥＱを
発生する。信号ＭＯＤＥ、（信号）１ＮＦｏ及び（信号
）ＳＥＱハ、回路２８の出力５８．６０及び６２におい
てそれぞれ発生される。

回路２８はまた、ゼロ・コン・ξＬ／　−１’−６４を
も含み、その入力６４生は、カウンター５６の出力に接
続される。回路６４は、そ・の入力６４些に加えられた
信号がゼロの時、ロジックレベル“ｌ”−１？信号を発
生する。そのロジックレベル“１″は、出力５０ｂの活
性化を制御する。反対に、入力５０竺がレベル“０“で
ある時、活性化されるの゛は出力５０Ｓである。コンパ
レーター６４の出力はまた、アンド・ゲート６６０入力
にも加えられる。アンドゲート６６はその第２の入力で
信号ＲＥＡＤＹを受は取る。アンド・ゲート６６の出力
（１、記憶装置５２のローディング人力５２りに接続さ
れる。回路２８はさらに、果される機能がアラームでか
つ４つの対応しているディジタル情報項目が伝達され、
終った時に、カウンター５６をゼロに戻すことがで門る
回路６８．を含む。その目的のために、回路６８は、６
つのコン・ξレーター７０を含み、その人カフ０忌はカ
ウンターの出力５ａｂｉ接続されている。

信号ＳＥＱは第４のディジタル情報項目が表示さ゛れた
後で値６になり、その情報項目は、機能アラームの場合
に、最後に供給されるであろうということが思い出され
るべきである。回路６８はまた、モートアラームを探知
するための検出器７２をも含む。検出器７２は、その入
カフ２へで、記憶装置５２から供給されるＭＯＤＥ信号
を受ゆとり、またその人カフ２ゆで、機能アラームのた
めに、ＭＯＤＥ信号の値に対応しているディジタル値（
例えば１）を受けとる。ディテクター７０と７２の出力
は、アンドゲート７４の２つの入力に接続される。検出
器７０と７２の出力に現われる信号が、両方ともロジッ
ク・レベル“１″である時、ゲート７４がロジック信号
をレベル“１“で供給し、カウンター５６、をゼロに戻
す。

回路７６０目的は、制御される機能が２つの指令だけ、
つまりモード命令及びスタート又はストップ置傘だけを
必要゛とする時に、カウンター５６をゼロに戻すでとで
ある。次に述べる事は、ユーザーが、時計を停止させた
後再び作動を開始させたいという場合の例である。指令
はその時ウォッチ及びスタートである。その目的ツタ＞
、回路７６は２つのコン、ｏレータ−７８を含み、その
人カフ８生は、カウンター５６の出力に接続される。信
号ＳＥＱは第１のデイノタルデータ項目を伝達するため
のディジタル値２をとる、と・いう事が思い出されねば
ならない。

ディテクター７８の出力は、アントゲ−）８００Å力に
加えられ、その他方の人力８０”は、信号ＦｔＥＡＤＹ
のパルスを受けとる。ゲート８ｏの出力はＲ８型フリツ
プフロッゾ８２のＳ人力に接続される。フリップ・フロ
ップ８２のＱｌ力は信号を供給する。その信号はその信
号がロジック・レベル“１″である時に、カウンター５
６をゼロに戻す。フリソゾフロッゾと回路６８のゲート
７４の出力は、オア・ゲート８４の入力に接続される。

ゲート８４の出力はアンド・ゲート８６の一つの入力に
接続され、ゲート８４の第２の入力は、モノステーブル
回路５４によって供給される信号を受けとる。・ゲート
８６の出力゛は、カウンター５６のゼロリセット入力５
６９に接続される。例えば、ディテクター６４゜７０．
７２及び７８は、２つの信号の２進位置を一つづ比較し
、もしその２つの信号の総ての２進位置が同一ならば、
同一信号を発生するコン／８レータ−によって形成され
る。

回路２８・の動作モードは次のとおりである。

ユーザーが、３機能の内の一つに対応する第１の単語を
発声すると、入力５ｏと５２に、それぞれ信号ＷＯＲＤ
と信号ＲＥＡＤＹの・ξルスが現われる。モノステーブ
ル回路５４の時間定数を計りながら、カウンター５６は
ゼロを保ち、信号ＳＥＱの値はゼロである。

信号ワード（ＷＯＲＤ　）に含まれる情報はマルチプレ
クサ−５０に伝達される。同時に、ディテクター６４は
ロジック・レベル“１′で信号を発生し、そのマルチプ
レクサ−の出力５０ｂを活性化させる。信号ワードに含
まれる情報はそのため信号ＭＯＤＥと解され、その特定
の値は、その機能が果たされることを明らかにする。加
えて、ゲート６６により生じたロジックレベル゛１′の
信号は、情報モードを記憶装置に加えさせる。もしユー
ザーが、その機能に関して間違いを犯したならば、新し
い機能を告示するために５秒を持つ。事実上、５秒の期
間に対し、カウンター５６はゼロを保ち、その期間の間
に発声されたどんな新しい単語もそのため、第１の項目
に取って代わるモード情報の項目として考えられる。も
しユーザーが機能の名前を修正するならば、信号レディ
ーの新しい・ξルスが、５秒の期間を再び先頭にさせる
、ということは明らかであろう。５秒の後に、ユーザー
は、第２の命令を伝達することができる。カウンター５
６はその時１であり、信号５ＥＱＯ値は１であり、かつ
その命令は命令スタート又はストップとして解される。

ディテクター６４はマルチプレクサ−の出力５０’を活
性化させ、出力６０において信号ＩＮＦＯは、命令スタ
ート又はストップに対応している値をとる。５秒後に、
カウンター５６は２に増加される（信号５ＥＱＯ値は２
゛である）。ユーザーは、５秒が経過したその時に第３
の指令を伝達することができる。もしユーザーがそれを
しなければ、つまり、もしその機能が２つの機能を含ん
でいるだけならば、回路７６がその状況を探知しかつカ
ウンター５６をゼロに戻す。

もし反対に、ユーザーが、その５秒の期間中に、単語を
発声するならば、カウン′ターはゼロに戻されずかつ信
号ＩＮＦＯは、その発声された単語に対応する値をとる
。問題の事例においては、時の１０位を表わしているこ
れは数字である。時の１０位が含まれているという事実
は、信号５ＢＱＯ値２によって示される。ユーザーはそ
れから他の情報項目を伝達することができる、それによ
ってカウンター５６．は、その都度一つの単位によって
増加され、かつ信号ＳＥＱのディジタル値は同様に増加
される。もし制御されている機能が機能アラームならば
、回路６８は、４−７）のディジタル情報の項目が伝達
された後で、カウンター５６をゼロに戻す。もしもう一
つの機能を伴って（・るならば、カウンタは、６つのデ
ィジタル情報の項目（ＤＨ，Ｈ，ＤＭ、Ｍ。

Ｉ）Ｓ並びにＳ）が伝達された後で、自動的にゼロに戻
される。明らかにそ八らのデーターがそれぞれ伝達され
た後で、ユーザーは、そのデータ項目を修正するための
５秒の期間（より一般的には、期間Ｙ）をとり、かつそ
の修正作業の後〒、ユーザーは、そのデーター項目を再
び修正するためのもう一つの５秒の期間をとるのである
。回路２δが、ユーザーに依存していない自動的継続を
限定し、それはユーザーによって伝達された情報項目の
位置を決め、そのためそ、の性質はそれから生ずる、と
いうことは、従って全く明確ｆある。下文において説明
されるごとく、この自動的継続はまた、ユーザーに対し
て、彼が時計に与えねばならない命令の性質について報
告する役目をもする。

より詳しく示された第９見及び９！２図は、腕時計の部
分Ｂ並びにより詳しく・表示制御回路の形態を与えるも
のである。この回路は、分周段１０１から１０６を型ど
おりに含む、その分周段１０１かも１０６は周波数１ル
の信号を受けながら、秒（Ｓ）、秒の１０位（ＤＳ）、
分（ｍ）、分の１０位（ＤＭ）、時（Ｈ）並びに時の１
０位（ＤＨ）に関する。信号をそれぞれ供給するこれら
のテバイダーは一般的には照合数字１０７によって指示
され乞。デバイダ−は、時間情報の表示を発生させる役
目をする。それらデバイダ−は、そのためモード・ウォ
ッチ（の）機能に対応する。その回路はまた、警報或い
は目ざまし時計アラーム機能の供給量に対応している分
周段１１３から１１６をも含む。それら分周段１１３か
ら１１６は、情報項目Ｍ、ＤＭ、Ｈ並びに［）Ｆ］を、
それぞれ供給しかつ、一般的には照合数字１１７によっ
て指示される。最後に、この回路は、下降カウンターと
して配列されたデバイダ−１２１かも１２６を含む。そ
れらデバイダ−１２１から１２６は、信号Ｓ、ＤＳ、Ｍ
、Ｉ）Ｍ、Ｈ並びにＤＨをそれぞれ供給する。これらの
デバイダ−は、機能タイマーを発生させる役目を行いか
つ、一般的に照合数字１２７で表わされる。

この回路はまた、時間カウンター１０３から１０６の状
態と警報カウンター１１３から１１６の状態とを比較す
るコンパレーター１２８を、型どおりに含む。コンノミ
レータ−１２８は、それら２群のカウンターの間の同一
性の状態を探知すると、音響発生器１０を稼動させる。

この回路は、既知の方法で、デコーダー１３１から１３
６を含む。それらは、情′報項目Ｓ、ＤＳ、Ｍ。

ＤＭ　、Ｈ並びにＤＨにそれぞれ対応する、ディジタル
表示素子１４１から１４６を制御し、かつ第１図にあっ
ては一般的には照合数字８によって指示されている。最
後に、機能表示装置は、機能ウォッチ・アラーム並びに
タイマーをそれぞれ示している記号１５１．１５２並び
に１５３を含む。それらは、第１図においては、一般的
に照合数字１１によって指示されている。

回路２８はまた、言語手段によって時計を制御しても・
る間に加えられた特定の素子をも含む。

これらの素子は、第１の入力１６０依で信号ＭＯＤＥを
受け、第２の入力１６０戸で信号Ｓト二〇を受けている
アドレス集合を含む。

アドレス集合１６０は、信号ＩＮＦＯの中の情報を受け
とるべきカウンターの装荷を制御する役目をする。信号
ＩＮＦＯは、総てのディバイダー１０１から１０６．１
１３から１１６並びに１２１からｖ１２６に、パス１６
２によって、同時に加えられる。それらの各ディバイダ
ーにおいて、ローディング入力は、記述を単純にするた
め、照合見によって指示される。加えて、このデバイダ
−には、１６４，１６６並びに１６８で指示されている
、モード、ウォッチ・アラーム並びにタイマーと結合し
た３つの記憶装置がある。これらの記憶装置は、各機能
に対して、情報スタートあるいはストップを蓄える。パ
ス１６２がまた、信号ＩＮＦＯを、記憶装置１６４゜１
６６並びに１６８の入力に加え、それらの入力もまたｐ
によって指示されているということは明らかであろう。

事実上、信号ＩＮＦＯはまた、情報スタートあるいはス
トップを含む、記憶装置の目的はまた、時間機能とタイ
マー機能とに対して個別に、カウンター１０７と１２７
の群のクロック人力ＣＫに、分周段４から発生して（る
ＩＨｊ信号を加えることを、促したり拒んだりすること
である。その目的のために、記憶装置１６４と１６８の
９によって指示されている出力は、アンド番ゲート１７
０と１７２の入力に、個別に接続される。これらの各ゲ
ートの他方の入力がその１重信号を受は取る。アドレッ
シング回Ｍｒ１６０を説明する目的のため、信号モード
が、ウォッチ・アラーム運びにタイマー機能に対して個
別に、ディジタル値０．１並びに２をとる、ということ
が考えられるであろう。同様に、信号ＳＥＱ　が、信号
ＭＯＤＥに対して個別に、情報ストップ或いはストップ
に対してかつ情報項目ＤＨ，Ｈ，ＤＭ、Ｍ、ＤＳ、Ｓに
対してＯがも７のディジタル値をとるということが考え
られるであろう。そのため第１０図に示される一覧表を
供するの↑ある。

入力１６０竺は、コン・Ｓレータ−１７４，１７６並び
に１７８の第１の入力１７４ケ、１７６桔並びに１７８
へに接続される。それらは、コン・ξレーターの第１の
入力に加えられた信号と、ディジタル値０．１並びに２
とを個別に比較すルモのである。従って、ロジックレベ
ル”１“の信号は、機能タイマーが働いているならばコ
ン・ξレーＪ−１７ａの出力に現われ、機能アラームが
働いているならばコンパレーター１７６の出力に現われ
、機能ウォッチが働いているならばコンパレーター１７
４の出力に現われる。

アドレッシング集合１６０の入力１６０　ｂはコン・ξ
レーターの第１の入力に接続される。それらコンノミレ
ータ−は、８つの群に分けられ、１９０かもＩＱ６．２
００及び２０３から２０６並びに２１０から２１６で指
示され、各群は機能に対応してこのアドレッシング回路
は、従って、機能ウォッチ・アラーム並びにタイマーに
それぞれ対応している１６０１．１６０２並びに１６０
３で指示されている３つの集合に分けられる１、これら
の集合は類似した構成をもつ。コ／・ＶＶ−ター１９０
から１９６は、信号ＳＥＱとディジタル値１．７．６．
５，４，３．並びに２とを個別に比較し、その意味は、
第１０図に示される一覧表によって与えられる。同様に
コン・ξレーター２００並びに２０３から２０６、は、
信号Ｓ　Ｆ、Ｑと、値１，５．４．３並びに２を比較す
る。

最後に、コンノミレータ−２１０から２１６は、信号Ｓ
ＥＱと、値１．７．６．５，４．３並びに２とを比較す
る。従って、もしレベル゛１゛。

のロジック信号がコンパレーター１９０．２００並びに
２１０の出力に現われるならば、それは、信号ＩＮＦＯ
が情報スタートあるいはストップを含ん〒いるというこ
と↑あり、もしレベル“１′のロジック信号がコンノミ
レータ−１９３，２０３並びに２１３の出力に現われる
ならば、それは信号Ｉ　ＮＦＯが分（Ｍ）に関するある
情報を含んｔいるからである。

２２０から２２６で指示される７つの２人力アンドゲー
トはコンノミレータ−１６１の第１群と結合される。各
アンド・ゲートは、一方の入力で、それ自身と同じ単位
の数を含んでいる照合を持っているコンパレーター１９
０から１９６の出力を〔受けとり〕、かつ他方の入力で
、コンパレーター１７４の出力を受けとる。コンパレー
ターの第２群１６ｏ２と結合したアンドゲート２３０並
びに２３３から２３６と、コンノミレータ−の第３群１
６ｏ３と結合したアンドゲート２４０から２４６とは、
同様の方法で配置される。このアンド・ゲートの出力２
２０＆から２２６す２３０ｂ、２３３ｂ並びに２４０や
から２４６いは、同時に、アドレッシング集合１６０の
出力を形成する。回路１６００線形縦続形構成が、３つ
の縦列と７つの横列をもつマトリックス構成に相当する
ということは明らかである。各−瞬時においては、アン
ドゲートのただ一つだけが、その出力を口、タック・レ
ベル“１“で持つということの詳しい説明は不要であろ
う。信号ＭＯＤＥと信号ＳＥＱの現存する値に対応する
の（↑このゲートである。例えば、ゲー１−２３４　＆
：ｔ、もしユーザーが機能アラームに対し−０分υ）１
０位を表示させるならば、ロジック信号°“１“を発生
する。各出力２２０９から２４６しは、対応するカウン
ター１０１から１０２或いは対応する記憶装置１６４か
ら１６８の装荷制御入力ａ、Ｈ接続される。従って、次
の事は明確に理解されるであろう。各−瞬においては、
信号ＩＮＦＯに含まれる情報は、カウンター１０１から
１２６及び記憶装置１６４から１６８の総ての装荷入力
υに加えられる。そしてその情報は、アドレッシング回
路１６０の出力２２−Ｏｂから２４６やの内の一つによ
って供給されたロジック・レベルｌの信号を、その装荷
制御人力９に加えることによって、適切な記憶装置或い
はカウンターに通される。〔そして〕この出力［２２０
ｂから２４６ｂ）は、同じ時に現存している信号ＭＯＤ
Ｅ及びＳＥＱのディジタル値によって限定されているの
ｆある。

カウンター１０１から１０６の状態出力１０１　Ｃカラ
１０６　’ｌ！、ライン２５１から２５６に接続される
。同じ様に、カウンター１１３から１１６の出力１１３
Ｓから１１６Ｓはライン２６３から２６６に接続されカ
ウンター１２１から１２６の出力１２１９から１２６９
はライン２７１かも２７６に接続される。最後に記憶装
置１６４から１６８の出力１６４９から１６８９はライ
ン２８４から２８６に接続されろ。警報トリガリング・
コンパレーター１２８の第１群の４つの入力１２８奥は
、そのコン・Ｓレータ−１２８の第２群の４つの入力１
２８しがライン２６３から２６６に接続されるのに対し
、ライン２５３から２５６に接続されるということが明
らかであろう。良く知られているように、コンパレータ
ー１２８は、その２群の入力に加えられた値が同一の時
に、ロジック信号を発生するのである。このロジック信
号は、アンド・ゲート２８９０入力の一つに加えられろ
。ゲート２８９の他の入力はライン２８６に接続される
。このようにして、このロジック信号は、もし記憶装置
１６６が情報スタートを含むならば、つまりユーザーが
目覚まし或いは警報モードを作動させたならば音響発生
器１０だけに加えられろ。

デコーダ１３１から１３６は、それぞれマルチプレクサ
１９１から１９６によって印加される。各マルチプレク
サ−は、へ、！２並びに９でそれぞれ指示される３つの
入力を含む。入カニは、ライン２５１かも２５６の第１
群のラインに接続され、入力見は、ライン２６３から２
６６の第２群のラインに接続され、入力Ｓは、ライン２
７１から２７６の第３群のラインに接続されろ。明らか
に、秒の１０位と秒との表示を制御するマルチプレクサ
−２９２と２９１は、機能アラームが秒を含まなくなっ
てから、その人力りをゼロで持つ。より正確に言うなら
ばマルチプレクサ−の入力ａ、ｂ或いは９は、そのマル
チプレクサ−と同じ時間の単位に対応しているライン群
のラインに接続される。例えば、分の表示を役目とする
マルチプレクサ−２９３の入力９は、ライン２５３に接
続され、その人力りは、ライン２６３に接続され、その
人力９は、ライ゛ン２７３に接続される。各マルチプレ
クサーは、その入力で、腕時計の３つの機能に対応して
いる３つの情報項目を受けとる。この３つの情報項目の
うちの１つを選択する必要がある。

それは結合されたデコーダーへ伝えられろであろう。そ
の目的のため、各マルチプレクサーは、ライン３０・○
を通ってくる信号ＭＯＤＥを受けとる、制御入力竺を含
む。この信号の値は、３つの情報項目のうちのどの１つ
がマルチプレクサーの出力９に現われるかを決定する。

腕時計のユーザーに対して彼が言語手段によって制御す
ることができるという情報を、知らせるために、表示素
子１４１から１４６の総であるいは、それらの素子の中
の一つだけを点滅させ、あるいは全く点滅させないだめ
のいずれにせよ、準備が成される。その目的のため、各
デフ−５ダーは、照合はによって指示される制御入力を
含む。その入力が信号を全く受けとらず表示が永久であ
ろうと、その入力が周波数２Ｈｚの信号を受けとろうと
、その入力はライン３０２を通って加えられる。

各デコーダに対してはこの２　Ｈｚ信号がその入力儂に
加えられるが、それはロジック回路によ、つて制御され
る。そのために６つのロジック回路３１１から３１６が
ある。各ロジック回路は、この比較信号によって制御さ
れるディジタルコンパレータ一部分とゲート部分、とを
含む。各ロジック回路の入力ａはこの２Ｈｚ信号を受け
とる。

各ロジック回路の他の入力やは、ライン３０４を経て加
えられた信号ＳＥＱを受は取る。各ロジック回路のコン
・ξレータ一部分は、信号ＱＥＱのディジタル値と値１
とを、及び、問題のデコーダーによって制御されるべき
時間単位を表示するだめの信号ＳＥＱのディジタル値に
対応するディジタル値とを比較する。表にはそれらのデ
ィジタル値が収めである。例えば１２分デコーダー１３
３と結合した回路３１３は、信号ＳＥＱと値１及び５を
比較し、その値５は分に対応しているのである。

もし信号ＳＥＱが、ｌまたはその比較値と等しい値にあ
るならば、ゲート部分が開かれそして２　Ｈｚ信号がデ
・−グーに加えられ、・デ・−ダニによって制御される
表示素子が点１滅する。反対の場合、ゲート部分ｉ閉ざ
される。その場合、信号は、デコーダーの入力色には全
く加えられない。約言すれば、ユーザーが命令スタート
あるいはストップを入れる事ができる時、信号ＳＥＱは
値１であり総ての表示素子１４１から１４６は点滅する
のである。それから、ユーザーが働かせるごとができる
表示要素こそが点滅するであろう。

最後に、機能表示素子１５１．１５２並びに１５３を励
起できる事が必要である。この制御作用は、３つのオア
・ゲート３２１．３２２並びに３２３を含むロジック回
路３２０によって供給される。それらの各ゲートはその
内力の一つでライン３２４を経て供給される２　Ｈ，ｚ
信号を受けとる。

各オア・ゲートの他方の入力をは１、反転し、ライン２
８４．２８６．２８８の一つに接続される。従って、各
入力色は、記憶装置１６４から１６８の一つの状態を受
ける。それは、その記憶装置１６４から１６８の゛うち
の１つとは問題のオア・ゲートによって制御される機能
と結合されているものである。回路３２０はまた、３つ
のロジック回路３２１’　、　３２２’、並びに３２３
′を含む。各ロジック回路は、第１の入力をで結合され
たオア・ゲートによって供給される信号。

を受け、第２の入力算で、ライン３００を経て供給され
る信号ＭＯＤＥを受ける。

これらのロジック回路は、回路３１１から３１６と同じ
性質を持つ。それらはディジタル・コン・ξレータ一部
分を含むが、その中では、入力すに加えられた信号ＭＯ
ＤＥが、信号ＭＯＤＥがとるであろう３つの値の内の１
つと比較されている。

またそれらはゲート部分を含むが、その中では、入力色
に加えられた信号は、比較が正である時にだけ通ること
ができる。言い替えると、もしユーザーが、モード・ア
ラーム及びストップを継続して発生嬶せているなら、記
憶装置１６６は状態０であるということである。

オア・ゲート３２２の入力色は反転し、そのゲートは、
そのために２Ｈｚ信号、を“隠している”ロジックレベ
ル“１″の信号を受けとる。ロジック回路３２２′は、
信号ＭＯＤＥと値、２を比較する。ユーザーが機能アラ
ームを制−１御し終えた時、信号ＭＯＤＥは値２である
。回路３２２′は、それ故、その出力で、その入力色に
加えられた連続信号を発生する。表示素子１５２は、そ
れゆえ連続的に働かされる。他方もしユーザーが、継統
帥にアラーム及びスタートを命令したならば、オア・ゲ
ート３２２が、２Ｈｚ信号を、点滅する表示素子１５２
へ供給したであろう。

腕時計の動作モードは、第１１図で図示される指令の継
起に関して、次に説明されるであろう。

第１１図において、第１の欄には、作動中の位相の数が
掲載され、第２の欄には、ユーザーが発声した単語が掲
載され、第３の欄は、腕時計の表示装置に何が現われる
かを述べている。

第１１図は、配置の理解を容易にするため、秒と秒の１
０位に関する情報を示していない。事実上、そのような
情報は、もし機能ウォッチが開始されるなら、時の経過
という単純な事実によって、腕時計がどこで制御されて
いるかによって変化する。考究中の事例は時間帯におけ
る変化に関係している。

彼がこの継起を開始するにあたり、腕時計の機能ウォッ
チは機能していると考えられる、つまり記憶装置１６４
は、１の値を与えられていると考えられるのである。従
ってそれに１だどんなコマンドであろうと、デバイダ−
１０１から１０６は、ｌ　Ｈｚ信号によって増加される
。ユーザーは腕時計を、スイッチ４０を働かせることに
よって、聴取状態にさせる。

カウンター５６はゼロであり信号Ｓ）・鴇は値ゼロであ
り、”ワードは信号ＭＯＤＥ上にあると解され、その値
は記憶装置５２に記憶される。信号ＳＥＱが値ゼロなの
で、アドレッシング回路１６０の総ての出力はレベル″
０″である。ただ１１］Ｚ信号だけが、ゲート１７０が
開かれてから、カウンター１０１から１０６を増加させ
る。信号ＭＯＤＥは、制御回路３２０に加えられる４、
信号ＳＥＱが値ゼロの時には、このワード°は信号ＭＯ
ＤＥ士にあると解され、その値は記憶装置５２に記憶さ
れる。信号ＳＥＱが値ゼロの時には、アドレッシング回
路１６０の総ての出力はレベル°゛Ｏ″である。ただｌ
　Ｈｚ信号だけが、ゲート１７０が開かれてから、カウ
ンター１０１から１０６を増加させる。信号ＭＯＤＥは
、制御回路３２０に加えられる。

信号ＭＯＤＥの実効値と等しい値を比較する回路３２０
のロジック１０′ｌ路は、その時開かれ、対応する表示
素子１５１から１５３が励起される。

ユーザーは、回路りによって記憶されている照合が、彼
が実際に発声した単語と符号するかどうかを、このよう
にして調べることができる。

もし励起されているのが表示素子１５１であるならば、
ユーザーは、腕時計が単語ウォッチを正確に理解した、
ということがわかる。もしそうであるなら、そしてもし
、上文に述べられた通りに、腕時計が作動位置（スター
ト）にあるならば、表示素子が点滅する。もし腕時計が
位置（ストップ）にあるならば、表示素子１５１は点滅
しないだろう。もし励起された素子が表示素子１５２（
アラーム機能）ならば、ユーザーは、間違いがあったこ
とがわかり、単語ウォッチを繰り返して言うために５秒
を持ち、事実上、点滅しているのは素子１５１であると
考えられる。単語ウォッチが発生された５秒後、モノス
テーブル回路５４は、カウンター５６から１を増加させ
る・ξルスを発生する。信号ｓＥｑが値１にあり、２　
Ｈｚ信号はそのため総てのデコーダー１３１から１３６
に加えられていることを探知する。６つの表示素子１４
１から１４６が点滅する。これは、位相２における第１
１図に示されるものである。ユーザーは、命令スタート
或いはストップを伝達できることを知る。考究中の事例
においては、ユーザーはストップを言う。その情報を含
む信号ワードは、マルチプレクサー５０の入力に加えら
れる。信号Ｓｌｉ：Ｑが値１の時、励起されるのは、マ
ルチプレクサ−の出力５０９である。

これはそれゆえ、信号ＩＮＦＯを発生する。１５２に蓄
えられる信号モードがまだ値０であり、信号ＳＥＱが値
１である時、ロジックレベル”１″の信号が、アドレス
回路１６０のゲート２２０の出力に現われる。記憶装置
１６４が開かれ、信号ＩＮＦＯの値がこの記憶装置に伝
達される。

それは、アンド・ゲート１７０を閉ぢ、デパイダー１０
１から１０６はもはや増加されない。

時計は停止される。加えて、ロジック回路３２１′の入
力住は、継続する信号を受けとる。それゆえ、表示素子
１５１はもはや点滅しない。他方、素子１４１から１４
６は点滅し続ける（位相３）。

もしユーザが、時計を再び動くようにさせたいなら、彼
はただ、単語ストップに続く５秒の間に、スタートを言
えばよい。その可能性は、点滅する総ての表示素子１４
１から１４６によって彼に指示される。位相４は、時計
の再作動開始を図示する。

もしユーザが、その５秒の期間中に、何も言わなかった
ならば、モノステーブル回路が新しいパルスを発生し、
信号ＳＥＱは値２となったであろう。そのパルスは回路
７８により探知される１、もしさらにユーザーが、５秒
の期間中（・ξルスレディーなし）、いかなる単語も発
生しないならば、回路７６の出力が、カウンター５６を
ゼロに戻すロジック信号を発生し、腕時計は最初の状態
に返る。

ユーザーが実際にスタートを言った、つまり腕時計が作
動させられた、ということが考えられる。ユーザーがス
タートを言った５秒後、モノステーブル回路が新しいパ
ルスを発生し、信号ＳＥＱは値２になる。信号モードが
まだ値ゼロで信号ＳＥＱの値が２の時、カウンター１０
６（時の１ｏ位０を開けるだめの信号を発生するのは、
アドレス回路１６０１のゲート２２６である。さらに表
示素子１５１は点滅し続ける５、ロジック回路３１１は
、信号５ＥＱＯ値が２であることを探知する。２Ｈ２信
号はそれゆえデコーダー１３１に加えられ、表示素子１
４１は点滅し続ける。

他方、他のロジック回路３１２から３１６は開かれない
（信号ＳＥＱが１でもなく、それらの回路がプログラム
されている値でもないから）。

表示素子１４２から１４６はそれゆえ点滅を停止する（
第１１図の位相５）。ユーザーは、時の１０位に関した
点滅している数字を変えることができるということをそ
の時知る。

ユーザーがワン（１）　（ＯＮＦ　＞と言う５、すると
回路りが、記憶された照合に対応している信号ワードと
パルス・レディーを供給する。信号ワードは、マルチプ
レクサ−の出力５０９において、その照合に対応してい
る信号ＩＮＦＯを発する、上文で既に説明されたごとく
、デ・ζイダー１０６だけが開かれている。信号ＩＮＦ
Ｏに含まれる値は、それゆえ、デ・ζイダー１０６に加
えられる。デノ々イダー１０６の新しい内容は開かれる
。信号Ｉ　ＮＦＯに含まれる値は、それゆえ、デ・之イ
ダー１０６に加えられる１、デ・ζイダー１０６の新し
い内容は、機能ウォッチに対応している入力住を選択す
るマルチプレクサ−２９６に加えら′れる。その新しい
内容は、点滅を続ける表示素子１４６によって表示され
る。もしその表示素子が実際にワンを表示するなら、ユ
ーザーは、時計が彼の命令（位相６）を理解したという
ことを知る。

単語ワン（１）　（ＯＮＥ　’）が発声されてから５秒
後、モノステーブル回路５４が新しいノ？ルスを発生す
る。信号５ＥＱＯ値はその時３である。

ゆえに、ロジックレにル゛１”の信号を発生するのは、
回路１６０のゲート２２５であり、その結果としてデ・
々イダー１０５を開けるのである。

同時に、信号ＳＥＱは、ロジック回路３１１から３１６
に加えられる。信号５ＥＱＯ値が３の時には、送伝状態
にあるのは回路３１５であり、表示素子１４５だけが点
滅する（位相７）。ユーザーは、時に関した数字を変更
するために、Ｍ　ｌい…や＾′（ｔ〜’ｌｉ　ｉ　４１
　（とがＣ＾ど・・ｌ”ｌ　Ｉｌｌζ１゜ユーザーは、
数字８を数字６に置き換えることを望んでいる、という
ことが仮定される１、彼はそれゆえ、単語シックス（６
）を発音する。回路りは、その発音された単語つまりシ
ックスに最も親しいと考えられる照合に対応している信
号ワーｒと、・ξルス・レディーとを発生する。

信号ワードに含まれる情報は信号Ｔ　Ｎ　Ｆｉ’　Ｏに
変換され、その値は、時の１０位を変更するため先に説
明されたものと同じ工程によって、デバイダ−１０５に
伝達される。表示素子１４５は、デ・Ｓイダー１０５の
新しい内容に対応している数字を表示する。ユーザーは
、６の代わりに現われたのは７だということがわかる（
位相８）。

間違いがそれゆえ起こったユーザーは、数字を修正する
ため５秒の期間をとり、単語シックスを繰り返す。こう
いった修正は起る可能性があり、その時には時の数字が
点滅することによって、ユーザに指示するのである、回
路りは、新１、い照合を選択し、新しい信号ワードと新
しい・ぐルスＲＥＡＤＹとを発生する。この新しい信号
ワードは、新しい信号Ｉ　ＮＦＯを生ずる。信号ＳＥＱ
の値がまだ凸の時には、新しい信号ＩＮＦＯの値を与え
られるものは、なおりランター１０５である。その新し
い・ξルスは、表示素子１４５に現われる、もし第１１
図に示される例のように、現われたのが数字６ならば（
位相９）、ユーザーは、次の数字つまり、分の１０位に
対応する数字を続けて変更できる。その目的のため、彼
は、モノステーブル回路５４が新しいノξルスを発生す
るまで待たねばならず、その結果として、分の１・０位
表示素子１４４を点滅させるであろう。ユーザーはそれ
から同じ手順によって、他の数字を変更することができ
る。もしユーザーが、時間帯を変更することを望むだけ
ならば、単語の発声をせずに、表示素子１４４から１４
１を継続的に点滅させておくことができる。それらの素
子は、それゆえ変更されないであろう（位相１０と１１
）。

機能アラームとタイマーは、類似した方法で制御される
が、第１の命令だけが変更されている。しかしながら、
第８図に関して既に説明されたように、伴なわれるもの
が機能アラームである時、そのサイクルが、第４のディ
ジタル情報項目が伝達された後で、自動的に再び先頭に
なるということは注目すべきである１、腕時計が、他の
機能例えば時間帯機能を含むことも可能であろうという
こともまた明らかであろう。その機能によって、表示素
子１４６と１４５によって表示される数字を変更するこ
とが可能になるであろう。その目的のため、命令モーＰ
は、例えば単語ゾーンを言うことに対応している第４の
値（例えば３）になりうる。その場合、デコーダーは、
第４図に示されている回路６８に類似している補助回路
を含む。その回路において、ゲート７２に相当するゲー
トが、モード・ゾーンを探知し、ゲート７０に類似する
ゲートが、値４を探知する。その回路は従って、機能ゾ
ーンが働いていて、さらに時の１０位と時に対応してい
る第１の２つのディジタル情報項目が伝達された時に、
カウンター５６を自動的にゼロに戻す。その上、アドレ
ス回路の一部１６０１は少し修正されねばならない。ゲ
ート１７４は、信号ＭＯＤＥを０（時間機能）とだけで
なく、現在ある例では３である、機能ゾーンに対応して
いる値ともまた、比較しなければならない。

前述の説明は、腕時計が機能を果たすために必要とされ
る総ての情報が、言語手段によって人力される状況に関
係する。・・イブリッド制御モート°、つまり、ある指
令は、言語手段によって伝達、され、他の命令は、押し
ボタンあるいは冠のような従来どおりの制御装置によっ
て伝達されるような時計を、供給できるということは明
らかであろう。

次の説明は、機能モードと機能開始及び停止（スタート
、ストップ）とが、それらの機能に対応しているデジタ
ルデータが、制御・々ルスを発生するだめの他の制御装
置、例えば押しボタン、によって伝達されるにしても、
言語手段によって制御されるような状況に関係する１、
加えて、その説明を単純にするために、腕時計は時と分
だけをデジタル形態で表示するということが仮定された
。腕時計の用語はその時、ウォッチ、アラーム、タイマ
ー、スタート並びにストップに限られる。発声された単
語を確認する過程は、既に前文で説明されたようにＩＦ
確である。修正に関係しているものは、第８，９図に示
された回路だけである。それらの修正が説明される前に
、明らかにされねばならないことは、押しボタンは、時
（Ｈ）と時の１０位（Ｉｎ　）に関する情報を伝達する
ため、そしてまた分（Ｍ）と分の１０位（ＤＭ）に関す
る情報を伝達するため、同時に使用されるということで
ある。もはや秒に関する情報は何もない。これが意味す
ることは、信号ＳＥＱは今はただ８つの代わりに４つの
分離した値をとるということである。例えば、モーｒの
入力に対しては値○であり、スタートとストップの入力
に対しては値１であり、押しぎタンＤＨとＨによる入力
に対しては値２であり、押しボタンによるＤＭとＭの入
力に対しては値３である。

さて、第８図に留意するならば、修正は次のようである
。もはやいかなる秒情報もないので、回路６′Ｆ３はな
くなる。他方、回路７６は残される。信号ＩＮＦＯは、
情報スタートあるいはストップである情報項目のただ一
つだけを生ずる。

カウンター５６は、値４（４つの機能だけ）に達すると
すぐゼロに戻される。最後に、信号Ｒ−ＥＡ　ＤＹを最
初に直接骨けとった回路２８の入力２８住は、オア・タ
ー）　７００の出力に今結合されるオ゛アゲ−）７００
は、その入力でデジタル・データを入力するため、押し
どタンによって供給される信号ＲＥＡＤＹと・ξルスＢ
Ｐを受けとっている。このようにしてユーザーは、時に
関するデータ（ＤＨ−Ｈ）の入力の後、分に関するデー
タ（ＤＭ−Ｍ）の入力の前に、押しボタンによって、そ
れらのデータを可能な限り修正するために、５秒の期間
をもつ。

第１２図は、第９を及びｇｂ図に示される回路において
なされるべき修正を示す５、そのような修正は重要なも
のである、なぜなら、カウンター１０１から１２６に命
令を、その命令がとるであろう最後の状態の形態でもっ
て与える代わりに、そのような命令はカウンターを増加
させる。ｅルスの形態でもって、カウンターの中に分与
されるからである。加えて既に前文で説明されたように
、カウンターＨ及びＤＩ＋は、カウンターＭ及びＤＭも
またそうであるように、連続して制御される。

この回路は、アドレッシング回路１６０　Ｉ′、ｉａｏ
＜。

及び１６０′３を含む。それは、第９図のアドレッシン
グ回路１６０１から１６０３に類似している。

コン・ξレーターの数とアンド・ゲートの数とは、もち
ろん伝達されるべきデジタル・データの数が減ることに
よって、減少する。回路１６０１は、コンノξし」ター
１９０，１９６及び１９５並びにター）２２０，２２６
及び２２５を含む。それらのゲートの出力２２０！；！
　、２２６！１２及び２２５ゆは、もし機能ウォッチが
働きかつ継続しているならば、もし指令スタート、スト
ップが入力されるならば、もし指令ＤＨ，Ｈが入力され
るか、あるいは命令ＤＭ、Ｍが入力されるならば、ロジ
ック・レベル“ｌ”の信号を発生する。類似する方法で
、機能アラームと結合（７たアドレッシング回路１６ｏ
′２は、コンパレーター２００゜２０５及び２０６並び
にアンＰ・ゲート２３０゜２３５及び２３６を含む。そ
のゲートの出力２３０し。

２３５り及び２３６りは、も［７モードアラームが働き
かつ継続しているならば、もし命令スタート、ストップ
が伝達されるならば、もし命令ＤＨ。

Ｈが伝達されるか、あるいは命令ＤＭ、ＩＪが伝達され
るならば、ロジック・レベル°゛１”の信号を発生する
。機能タイマーに関する回路１６０’。

は、同じ構造に属するものであるが、作図の障害となら
ぬように図示されていない。部分ウォッチは、記憶装置
１６４並びにカウンター１０３から１０６を含む。カウ
ンター１０３の出力１０．３’ｊは、カウンター１０４
のクロック入力１２Ｋに直接加えられ、カウンター１０
５の出力１０５ｄは、カウンター１０６のクロック人力
ＣＫに直接加えられる。部分アラームは、カウンター１
１３から１１６並びに記憶装置１６６を含む１、カウン
ター１１３の出力１１３旦は、カウンター１１４のクロ
ック入力ＣＫに直接加えられ、カウンター１１５の出力
１１５佳は、カウンター１１６のクロック人力ＣＫに加
えられる１、部分タイマーは、部分アラームと正確に同
じ構造に属する。

第１２図において、参照番号７０２は、制御部分、例え
ば押しボタンを表わす。そして照合７０４は、ボタン７
０２によって供給された制御・ξルスを、その押しボタ
ンによって伝達された情報に対応している多数の電気パ
ルスの中に与えるためのロジック回路を表わす。それら
の・ぐルスＢＰは、オア・ゲート７０６によって、信号
ＩＮＦＯと結合される。信号ＩＮＦＯは、ただ命令スタ
ート又はストップだけを含んでいるということが思い出
されるべきである。ゲート７０６の出力は、第９図のラ
イン１６２に類似しているライン１６２′に接続される
。ライン１６２′は記憶装置１６４及び１６６の制御人
力１６４！１２及び１６６ｂに接続され、かつ部分タイ
マーの記憶装置のそれに接続される。ライン１６２′は
また、アンド・ゲー）（７１０と７１２は部分ウォッチ
に対し、７１４と７１６は部分アラームに対する）の２
つの入力の一つに接続される。これらのゲートの第２の
入力は、ゲート２２５゜２２６．２３５及び２３６の出
力２２５す、２２６ゆ。

２３５り及び２３６ゆに、それぞれ接続される。ゲート
７１０から７１６の出力は、カウンター１０３゜１０５
．１１３及び１１５のクロック入力ＣＫと１．対応して
いるタイマ一部分のカウンターとに、直接加えられる。

第９図に示す実施例と同様、ゲート７−７０はメモリー
１６４の出力に接続された１つの入力を有し、１方、秒
の表示は不要であるため他の入力は１／６０Ｈｚの周波
数のクロック信号を受ける。カウンター１０４の出力１
０４ａとカウンター１０５のクロック人力ＣＫとの間の
接続は、その制御入力がインノζ−ターフ２２によって
アンドゲート２２５の出力に接続されているような、ア
ンドゲート７２０を通して行なわれる３、同様な構成が
タイマ一部分についても見られる４、カウンターの出力
Ｃとメモリーとは第９図のように線２５１から２８４に
接続される１、回路の他の部分は第９ａ図および第９ｂ
図に示されたものと同様であるが、秒および秒の１０位
に関連したマルチゾレクサー、デコーダーおよび表示素
子らは明らかに例外であって、それらの素子は削除され
ている。

時計の第２実施例の動作モード機能は次のとおりである
。機能（ＭＯＤＩ（信号）は第１実施例の場合と同様に
正確に制御される。

５秒後に、スタートまたはストップの情報の入力を認め
るために全ての表示素子が点滅し始める。

ＳＥＱ信号は値１になる。

ユーザーはそれからスタートまたはストップの命令を下
す。

ＩＮＦ○信号は、実際に伝達された指令によって○また
はｌの値をとる。

例えば、もし機能ウォッチが働かされるならば、ゲート
２２０がレベル″′１”のロジック信号を供給し、記憶
装置１６４を開く。

ライン１６２′によって伝送されたＩＮＦＯ信号の値は
その記憶装置の中に伝達される。

その信号の値によって、ゲート１７０は開閉し、周波数
１／６０Ｈ２の時間・ξルスを、直列に並べられた１０
３から１０６までの全てのカウンターに、断続的に伝送
する。

事実上、レベル“０″であるゲート２２５からの出力を
受けると、ゲー’）　７２０が開かれそれによりカウン
ター１０４の出力１０４ｃｌはカウンター１０５のクロ
ック入力ＣＫに接続される。

５秒後に、ＳＥＱ信号は値２になりそしてもはやいかな
るＩＮＦＯ信号も存在しなくなる１、ＳＥＱ信号の値が
２になると、デコーダー１３５と１３６のには２　Ｈｚ
信号が供給され、そして時及び時の１０位を表示するだ
めの素子１４５と１４６が点滅し、ユーザーがＤＨとＨ
に関するディジタル情報を伝達するためにシン／ユ・ボ
タン７０２を操作することができるという事を示す。

ＳＥＱ信号が値２の時は、ゲート２２６だけがロジック
・レベル″′１”の出力を持つ。

ブツシュぜタン７０２に結合した回路７０４によって供
給されたパルスはライン１６２を経由して加えられる。

それらは、唯一の開かれているゲートであるゲート７１
２を通り、そのためカウンター１０５と１０６は増加す
る。

素子１４５と１４６が時（ＤＨ（！：Ｈ）についての適
当な情報を表示する時、使用者はぎタン７０２の操作を
終える。

それらのパルスＶｉまた、オアゲート７ｏｏを経由し、
第８図の回路２８の入力に加えられる。

それらの・七ルスはモノテーブル回路５４の入力５４ａ
に加えられる。

最後の・モルスが伝達された後、ユーザーはその情報を
可能な限り修正するための５秒の期間をとる、 その期間の最後に、カウンター５６は１単位増加し、そ
の時Ｓ　ＲＱ信号の値は凸になる−その時には、ゲート
２２５だけが、ロノンク・し４ル“ｌ”の信号を生ずる
唯二のゲートである。

ゲート７１０はそのため、ゲー）７２０が閉じている間
は開いている。

同じ時に、Ｓ　Ｅ　Ｑ信号の値Ｆｉ３であって、デコー
ダー１３３と１３４は２Ｈｚ信号を受は取る。

分情報（″）ＭとＭ）を伝達しても良いという事をユｄ
ザーに指示するために、表示素子１４３と１４４が点滅
する。

ユーザーは必要な情報ＤＭと）Ｚを表示するのに要求さ
れる・ξルスの数を回路７０４が発生するようシソシュ
ボタン７０２を操作する そしてそのためそれらのノξルスはライン１６２’を経
由し、開かれているゲー）７１０を通してカウンター１
０３のクロック入力ＣＫに加えられる。

たとえカウンター１０３と１０４の両方で・Ｓルスの数
が６０をこえる値に増えようとも、その時カウンタ−１
０５に加えられるべき・ξルスは閉じられているゲート
７２ｏによって阻止される。時情報（ＤＨとＨ）はその
ため変わらずに存続する。最後のパルスが加えられてか
ら５秒たつと、カウンター５６に新しい、Ｂルスが加え
らｒてそのためこれはゼロとなる。腕時計は新゛しい継
続する命令を受は取るための状態になる。

タイマー機能は同様に正確開制御される。アラーム機能
に関する動作モート°け、制御期間外において時間パル
スがカウンター１１３カラ１１６までに加えられないこ
とのみがウォッチ機能と異なる。

カウンター１１３と１１４、そして１１５と１１６は離
れていてもよく、また７２０のような絶縁ゲートを備え
る必要はない。

既に説明された２つの実施例は、ディジタル表示方式に
のみ関係していた。

この発明が例えば針をもグ、アナログ表示式時計に応用
され得るということは、明らかである。

第１３図は時間と分を表示するための針を持っている時
計の実施例を示しているが、ここにおいて総ての制御情
報は言葉に依って伝達される。

この時計の用語はそのため第１実施例のものと同一のも
のである。

秒（ＤＳとＳ）は省かれるので、ＳＥＱ信号は０から５
までの値となる。

第８図に示された回路２８において、もはや必要とされ
ない回路６８を省くことや、カウンター、５６はその入
力に加えられた６番目の・ξルスでゼロに戻されるとい
う事実を含む変更が行なわれる。

第９ａ図と第９ｂ図に関しては、秒と秒の１０位に関す
る情報に関係している素子が省かれるという限りにおい
てのみ、アドレス回路１６０゜から１６０３までと時間
計数回路とが変更される。

アンドゲート１７０と１７２がそれに加えられた１／６
０Ｈｚ周波数の信号を持つということは、明らかである
。

変更は、時間カウンター１０１から１２６までの出力Ｃ
の他端で生ずる事に関係する。

腕時計の第３実施例を示す第１３図は、分と時間の情報
に対応しているマルチプレクサ−２９３から２９６まで
を、ウォッチ、アラーム及びタイマーの各機能にそれぞ
れ対応している時間カウンターの内容を受は取るａ、ｂ
およびＣの入力と共に図示している。

マルチプレクサ−は制御人力ｄにおいてモード信号を受
は取る。

それらは第９図にあるように正確に動作する。

言い替えると、それらの出力ｅにおいてそれらは２進形
式のデジタル情報を供給するものであって、そのデジタ
ル情報は分針（２９３，２９４）及び時針（２９５，２
９６）とが占めるべき位置に対応し、それらの位置はユ
ーザーによって言葉の形で伝達された命令によって制御
されるものである。

針は整形回路７５２からの、６ルスを受けるステッピン
グモーター７５０によって駆動され、整形回路はそれら
パルスを、その入力に加えられたドライブノ♀ルスＩ　
１，４から発生させる。

ドライゾ・ξルスＩＭは下記の方法で発生される。

ドライブパルスカウンター７５３　、７５４，７５５お
よび７５６は、それぞれ１０，６．１０および２０分割
比を持つ直列に並べられたデ・Ｓイダーによって形成さ
れる。

これらのカウンターはそれぞれＤＨ，Ｈ，ＤＭおよびＭ
の情報項目に対応している。

デ・ζイダー７５６および７５５がそれぞれ１およびｌ
を表示しており、デＡイダー７５５が新しいパルスを受
は取る時、デ・ζイダー７５５および７５６をゼロに戻
す回路（図示されてはいない）もあるということは明ら
かである３、テシタルコンノξレータ−７６３から７６
６４ではカウンター７５・３から７５６までの内容と、
対応しているマルチプレクサ−２９３から２９６までの
内容とを比較する。

それぞれのコンパレーターは、その出力ａにおいて、も
しその入力に加えられた２つの数が同一の場合には、レ
ベル″′１”のロノツク信号を、反対の場合には、ロジ
ック、レベル゛Ｏ″の信号を発生する。

コンノミレータ−７６３から７６６までの出力ｄはナン
トゲート７７０の入力に連結される１、もし総てのカウ
ンター７５３から７５６までの内容とマルチプレクサ−
２９３から２９６″ｉｉでの内容とが同一ならば、ゲー
ト７７０の出力に現われるＣＤ信号はそのため値Ｏにな
る。　１３’ｌｌえば分周段で発生された６４ヘルツの
周波数のＦＭ信号はアンドゲート７７２の入力の一方に
加えられる。

このゲートの他方の入力は、ＳＥＱ信号の値をゼロと比
較する比較回路７７４の出力に接続される。コ／・ξレ
ーター７７４は、もしＳＥＱ信号の値がゼロならロジッ
クレベル′°１”の信号を、反対の場合にはロジックレ
ベル゛Ｏ＃の信号を発生する。

ゲート７７２の出力はアンドゲート７７６の１方の入力
に接続され、その他方の入力はゲート７７０によって発
生されたＣＤ信号を受けとる。

ゲート７７６は、ドライシーξルス・カウンター７５３
の整形回路ＣＫの入力に加えられるドライブ・ξルスＩ
Ｍを生産する。

もしＳＥＱ信号がＯならば、６４ヘルツ〔の〕・ξルス
はゲート７７６の入力に加えられる。

もしＣＤ信号が値１ならば、その時事実上６４ヘルツ信
号の・ξルスによって形成されたドライブ・ｅルスＩＭ
が存在し、それらの・ξルスはまた、カウンター７５６
〜７５３を増加させる役目をもす名。

カウンター７５３から７５６までの内容は針が到達する
であろう実際の位置を表わす、ということは容易に理解
されることである。

カウンター７５３から７５６までの内容がマルチプレク
サ−２９３から２９６までのそれと同一になると・、モ
ーターに供給される電力は停止される。

この停止は、ＣＤ信号がゼロになった時にゲート７７６
が閉じることによつでなさ７ｊる。、−）まり前述の内
容の間に同一の状態が生じた時に停止する。

ドライブ・ξルスはＳＥＱ信号の値がゼロの時だけ発生
されるということは注目すべきである。

更に明らかな事は、言葉という手段で情報項目を伝達し
た後、ユーザーは伝達した情報がｉｆ“しく腕時計に記
憶されたかどうか点検できなければならな１八というこ
とと、次の情報項［１を伝達できる時機を報知されなけ
ればならないということである。

第９ａ図と第９ｂ図に示され−た配置では、これら２つ
の型の情報が１４１から１４６までと１５１から１５３
までとの表示素子によって〜ユーザーに提供“される。

針を備えた時計の場合、時計は多くの場合はそのような
表示素子を持たない。

この第３実施７例においては、前述の情報は、音響の形
態で供給される。

第１３図に示されるように、腕時計は電気音響変換器１
０を制御する音声回路７８０を含む。

このような回路は時計技術の分野では広く知られている
。従って、その事について詳しく記述する必要はない。

その回路は、−担スビーカーに加えられた電気信号の発
生を可能にする情報を蓄積し、その蓄積された情報を結
合した単語に対応する音響信号を発生する。

回路７８０はさまざまなアルレスを伴なった１１情報群
を蓄積でき、それぞれの情報群は用語に含まれる単語を
スビーク・パックできるようにしている。

単語がスビーク・ノ々ツクされるようにするためには、
発生されるべき単語を表わしている情報群に結合したア
ドレスの値は、ただ単にその回路のアドレス人カフ８０
ａに加えられねばならない。

そのためこの回路は時計の総ての用語をスビーク・・ζ
ツクできなければならない。

その回路は、新しいデーター項目が伝達できる時には、
特定の信号、例えば゛ビッツ（ｂ＋ｐ）”をも発生しな
ければならない。

ゲート２８９が音響警報制御信号を発生すると、その回
路は警報信号の発生をもするということは好都合である
。

アドレスは、それ自身の入力において信号Ｍ−ＯＤＥ　
、信号ＳＥＱおよび信号ＩＮＦＯを受は取るコーディン
グ回路７７９によって発生される。

極めて詳細に説明する必要はな−か、回路７７９は、Ｓ
ＥＱ信号の値がゼロの時には、Ｍ　ＯＤ　Ｅ信号の値に
依存し、かつＩＮＦＯ信号の値には関係なく、隠ウォッ
チ、アラームおよびタイマーの単１語の一つをスビーク
・・２ツクさせねばならず、もしＳ　Ｅ　Ｑ信号の・値
が１ならば、ＩＮＦＯ信号に依存し、かつ１．ζＯＤＥ
信号の値には関係なく、スタートおよびストップの単語
の一つをスビーク・パックさせねばならず、Ｓ　Ｅ　Ｑ
信号の２から５までの値に対しては、１”ｉＳＦ○信号
の値に依存しかつ、ＭＯＤＥ信号の値に関係なく、継続
的に、Ｏから９までの数字の一つをスピーク・パックさ
せねばならず、そして最後に、ＳＥＱ信号の値の各変化
に対して“ピップ”を発生することが必要である。

時計の第φ実施例の動作モードは次のとおりである。ユ
ーザーは機能のうちの一つの名ＭｉＪを発声する。

それに対応するＭＯ″Ｄ　Ｅ信号の値が内部的にマルチ
プレクサ−２９３から２９６までの制御入力およびデコ
ーダー７８０の入力に加えられる。

３ｇＱ信号の値がゼロなので音声回路は、ＭＯＤＥ信号
に含まれる情報項目に対応する単語を発生する。゛同じ
時、ゲート７７２は開かれるー、しかしながら、新しい
情報項目がカウンター１０３から１２６１でに、つまり
マルチプレクサ−２９３から２９６までに加えられてい
ないので、′″ＤＤ信号はゼロである。

ゲート７７６は閉じられ、モーターは電力を供給されな
いちもし音声回路によって、スピーク・パックされた単
語がユーザーによって発声されたものと対応するならば
、ＳＥＱ信号は５秒の間隔の後値ｌになり、回路７８０
が゛ビッツ”を発する。ユーザーはその時スタートまた
はストップの第２の指令をすることができる。、　ＳＥ
Ｑ信号の値は１なので、駆動・ξルスはモーター７５０
に加えられない。音声回路７６０は、１．　ＪＪ　Ｊ・
Ｏ信号の値に依存してスタートまたはストップの単語が
発せられるようにする。もしスビーク・パックされた単
語が誤まっているならば、ユーザーにはその単語を訂正
するための５秒の時間が与えられる。単語の伝達がなさ
れずに５秒たつと、ＳＥＱ’信号が値２になる。それで
音声回路７８０はユーザーに、時間の１０位に関する情
報に対応する数字を伝達することができるということを
指示する”ビッグを発する。ユーザーがその単語を発声
すると回路７８０がＩＮＦＯ信号の値に対応する数字を
発生する。同時に、その値は、ＭＯＤＥ信号の値を基に
して、アドレス回路１６０によって選択された、カウン
ター１０６゜１１６および１２６の一つに伝達される。

その値は、カウンター７５６とは異なる値にあるマルチ
プレクサ−２９６に伝達され、そしてそのためＣＤ信号
は値１にある。しかしながら、５−ＥＱ倍信号値は２な
ので、駆動・ξルスはモーターに加えられない。そのた
め時計の針は動かない。

もし回路７８０によってスビーク・ノζツクされた数字
が適当なものならば、そのサイクルは４つのディジタル
データの項目が伝達され終るまで続けられる。４番目の
項目が伝達され終ると、マルチプレクサ−２９３から２
９６までには、ユーザーが腕時計に表示されるべきだと
考えている値が与えられる。

５秒の間隔が経過すると、ＳＥＱ信号はゼロに戻る。そ
の時、一方では、音声回路７８０が新しい指令伝達循環
を始められるというと、とを指示している１ビツゾを発
し、そして他方では、ＳＥＱ信号の値がゼロになってゲ
ート７７２が開かれる。さらにマルチプレクサ−２９３
から２９６までがドラ、イブパルスカウンター７５３か
ら７５６までと異なる内容を持ち、ＣＤ信号の値が１に
なってゲート７７６が開かれる。ドライブ、５ルスＩＭ
は整形回路に加えられ、針が迅速に前進するようになる
。それらのパルスは、ＣＤ信号がゼロに戻る壕で、つま
り、基準値マルチプレクサ−と針によって表示された値
（カウンター７５３から７５６まで）との間に、再び同
一・の状態が生ずるまでは加えられる。

先の記述において、音声回路７８０は、ＳＥＱ信号の値
が変わると必ず、同じ゛ピップ″を発する。例えば時間
の１０位を表わす数字または分の単位を表わす数字のよ
うなユーザーが、伝達すべき指令をユーザーに報知する
ことができるように、音声回路がＳＥＱ信号の値のそれ
（れの変化に対して異なった音響信号を発生するという
ような方法に、デコーダー７７９と音声回路７８０とを
変更することは容易に可能である。

アナログ表示式腕時計に関係している第３実施例におい
ては、ユーザーは言語翻訳回路りが適当な単語を記憶し
たということを、音響信号によって報知される。

アナログ形腕時計に関する第４実施例においては、その
確認情報は針自身によって与えられる。

針はダイヤル盤上で特定の位置を占め、それぞれの位置
は言語手段によって伝達された情報項目に対応している
。

図１４ｂはそのような表示の可能な形態を図解している
。図１４ｂは指針盤８００と時針８０２と分針８０４と
を示している。その指針盤には８０６によって示される
通常時符号が印されている。指針盤にはまた、８０８，
８１０および８１２とによって示されるようなウォッチ
、アラームおよびタイマーのような特定の項目やスター
トとストップとを表わしている単語オンおよびオフ力、
８Ｑ８．８１０，８１２とノソレぞれの項目に関連して
印されてもいる。、例えばウォッチは３時に相当し、ウ
オッチオ当し、アラームオフは７時に対応するなどであ
る。加えて、針は、上述の情報を指示する目的のために
２つの針８０２と８０４を重ねるというような方法で制
御される。

それは針の異常な位置に相当し、そうすることによって
ユーザーの注意を引きつけることができる。

この実施例において、時間表示を制御する指令は１つの
動作を伴う。つまり、ＤＨとＨに関する情報項目は結合
される。このことは、時計の用語が更に１ｏと１１の数
を含むということを意味する。この事は更にＳＥＱ信号
は０から４までの５つの値のみを持つことができるとい
うこと、その値２は時間（ＤＨとＨ）の伝達に相当して
いるということ、その値３は分の１＼９位゛＼ （ＤＭ）の伝達に相当しているということ、その値４は
分の単位（Ｍ）に相当しているということとを意味する
。この実施例において、第８図に示された回路は、次の
方法で変更されねばならない。回路６８は省かれ、また
カウンター５６はその人力５６ａに加えられた５番目の
、ａルスによってぜ口に戻るようにである。

もし第９ａ図と第９ｂ図を参照するなら、アドレス回路
１６０．１６０　　および１６０３のアト２ レス回路は、ＳＥＱ信号に関して、それぞれが今はただ
単に１，２．３および４の値にあるコン・ξレーターを
含む故に、単純化される。カウンタ一群１０１から１２
６もまた、それぞれの機能に対して、ＤＨとＨｌそして
　ＤＭとＭに相当するカウンターだけがある故に、メモ
リー１６４゜１６６および１６８はそのままである。表
示および表示制御部分は当然変更されるが、それは図１
４ａに詳しく示される。

表示および表示制御部分は３つのマルチプレクサするマ
ルチプレクサ−２９５１はその人力鱈す及び二において
、３つの機能に対するＤ　Ｈ及びＨ情報に相応するカウ
ンターの状態に関する出力９を受けとる。同様に、マル
チプレクサ−２９４は、ＤＭ情報に対応しているカウン
ターの状態に関する出力を、その３つの入力ａ　、　ｂ
　。

およびＣにお：いて受けとり、そしてマルチゾレ　　゛
フサ−２９３′は、Ｍ情報に対応しているカウンターの
状態に関する出力を受けとる。それぞれの乗算器は４つ
目の入力ｆを持っているが、その目的は次に詳しく記述
する。時間情報は２つの針によって表示されますが、そ
れぞれの針は個別のモーターによって制御されている３
、第１４ａ図では、モーターは参照数字８２０（時針）
と８２２（分針）とによって示される。整形回路８２４
と８２４整形はモーター８２０と８２２と結合している
。

そのモーターに加えられるｒライブパルスは実質的には
第３実施例におけるものと同様に発生される。モーター
８２０のためのＰライブノ？ルスは、分周比６を持ち、
そのｔ出力が分周比１２（Ｄデ□’イダー８３２のクロ
ック入力に接続されているデ・ζイダー８３０と、自身
の入力において一方ではマルチプレクサ−２９５と２９
４の状態を受信し、他方ではデ・２イダー８３”Ｏと８
３２の状態を受信するコン・ξレーター８３６と、ＡＮ
Ｄゲート８３４とを含む回路によって発生さレル。コン
パレーター８３６の出力８３６ａｌｄ、自身の２つの入
力群に加えられた値が同一の時にはロジック・レベル”
１＃の比較信号ＣＤを発生し、反対状況の時にはロジッ
ク・レベル“０”の信号を発生する。信号ＣＤは、イン
ノζ−ター８３５を経由してゲート８３４の入力に加え
られ、他の入力は時計のデ・ζイダ一段ヰによって供給
された周波数５４Ｈｚの信号を受けとる。ゲート８３４
の出力は、一方ではデノ々イダー８３０のクロック入力
に接続され、他方では整形回路８２４０入力に接続され
る。

既に記述されたように、マルチプレクサ−２９５′とデ
・ζイダー８３２との状態が同一の時、そしてマルチプ
レクサ−２９４′とデノ々イダー８３０との状態が同一
の時には、ＣＤ信号の値は１になり、ゲート８３４は不
導通の状態になる。モーター８２０もデバイダ−も６４
　Ｈｚ信号を受信しない。一方、もし上記の状態が異な
るものなら、ぞの状°態が１１ｉび同　・になる唾で（
ｊ・１１１Ｕｑスはデ・々イダとモーターとに加えられ
る。１分周比１２のデ／々イダーは明らかに時間情報（
Ｄ）］とＨ）に対応する。もしその装置が分周比６のデ
ノ々イダーを含まないのならば、モーターδ２０によっ
て制御される時針は時間符号（例えば６時）に正確に対
応する位置にあり、その位置は分針の位置によって影響
を受けることがない。

例えば、６．５８の時間には、時針は正確に６時の符号
の上にある。デ・々イダー８３０は、分針の位置によっ
て左右される時針の位置を調整するために備えられてい
るものである３、マルチプレクサ−２９４′の状態は、
ＡＮＤゲート８３７を経由シて、コンノミレータ−８３
６の人力群の−つに加えられることが望ましい。コンパ
レーター８４１は、ＳＥＱ信号の値を、０．１および２
の値に比較し、ＳＥＱ信号がその３つの値の内のどれか
一つと等しいならば、ロジック・レベル”１″の信号だ
けを発生する。コン・ξレーター８４１の出力は、イン
・々−ター８４１１によって、ゲート８３７の制御入力
に接続される。更に、インノ々−ター８４１′の出力は
デノ々イダー８３０のゼロリセット人力８３９に加えら
れる。このためＳＥＱ信号の値が０．１および２になる
と、ゲート８３７が不導通の状態になって、デノクイダ
ー８３０がゼロに戻されるということは明らかになる。

つまり言葉を変えれば、モードとスタート、ストップに
関する指令が伝達される時ニハ、コン・ξレーター８３
６はマルチプレクサ−２９５’の内容とデバイダ−８３
２とだけを比するということを意味する。これこそが、
時針と分針が第１４ｂ図に示された位置へ動かされるこ
とを可能にすることである。同様に、時間情報（ＤＨと
Ｈ）が伝達される時、つまり、ＳＥＱ信号力士２の時に
は、成される比較動作はマルチプレクサ−２９４′の内
容とデ・々イダー８３０とには関係がない。これが意味
する事は、時針は、分の１０位に関する情報がある時に
だけ、分符号に対する位置に正確に位置を占めるという
事である。

分針用のモーター８２２を制御する手段はモーター８２
０用のものに全く類似している。その配置は、マルチプ
レクサ−２９３′と２９４の状態とデノ々イダー８４０
と８４２とを比較するためのコンパレーター８４６を伴
なった分周比６のデバイダ−８４０と分周比１ｏのデ・
ζイタ−８４２とを含むものである。比較信−ＲＣＤ’
は５４Ｈｚ−ξルスを伝送しまたは停止させるゲート８
３４に類似しているゲート８４４を制御するために、イ
ンノ々−ター８４５を経由して加えられる。モーターは
、デ・々イダー８４０と８４２の状態がマルチプレクサ
−２９３′と２９４′のものと同一になるまで、電力を
供給される。前に記述された通り、それぞれのマルチプ
レクサ−２９３′から２９・５′までは、時計が理解し
た動作モードや、そのモードスタートとストップの動作
状態を表示するために、針が［９１４ｂに示された所定
位置へ動かされることを可能にする、牛つの入力１を有
する。デコーダー８５０はＭ−ＯＤＥ信号とＩＮＦＯ信
号とをその入力で受信する。このデコーダーは２進ディ
ジタル信号発生器８５２を制御するための信号を発生す
る。発生器８５２は、ＭＯＤＥと　ＩＮＦＯとの信号の
値に依存しなから時針、と分針とが図１４Ｆ）に示され
た定めらねた位置へ置かれることを可能にするディジタ
ル値を有している。廃信器８５２は、ＤＨとＨｌＤＭと
Ｍの情報に対応しているディジタル値をそ龜 れぞれ発生するヲ、見および９の３つの出力を持ってい
る。出力へはマルチプレクサ−２９５′の入力−に接続
され、出力しはマルチプレクサ−２９４’の入力−に、
出力９はマルチプレクサ−２９３’の入力−に接続され
る。第１４ｃ図に掲げられた表が示しているものは、デ
コーダー８５０の入力信号の値と発生器８５２の住、し
。

ｇ缶出力Ｃおける信号の値との間の相関関係である。

そのマルチプレクサ−は、線８５４を経由してマルチプ
レクサ−の制御入力４に加えられた信号■によって制御
される。信号■は、ＳＥＱ信号の値が０または１の時レ
ベル゛１”のロジック信号を発性するコンパレーター８
５８を含んでいるロジック回路８５６によって発生され
る。

コンノぞレータ−８５８の出カバ、　イアＡ−ｊ’　−
８６４を経、由して、一方で＃″ｉＡ、ＮＤｉＡ、ＮＤ
ゲート８６０がり、他方ではＡＮＤゲー１−８６２の入
力に接続される。ゲー）　８６．０と８６２の第２人力
は信号ＭＯＤＥと信号Ｖ′をそれぞれ受信します。■信
号はＭＯＤＥ信号と同じ性質であるが、ＭＯＤＥ信号が
０．１．２の値をとるのに対して例えば３の値をとる。

ゲート８６ｏと８６２の出力はオアゲート８６６の入力
に接続されている。ゲー）８６０と８６６の出力はＶ信
号を発生する。回路８５６が、ＳＥＱ信号の値が０また
は１ならばＶ信号にＶ′倍信号値を与え、反対の場合に
は、■信号にＭＯＤＥ信号の値を与える切換スイッチ手
段であるということは容易に理解される。

マルチプレクサ−の制御人力ｄに加えられた信号が０か
１か２か３かによって入力色かゆかｑか盃かにおける信
号こそがそのマルチプレクサ−の出力に加えられるもの
である。

この時計がＳＥＱ信号の値の変化を探知ｌ−更にそのよ
うな変化を探知するや否や“ピップ”をスピーカーによ
って発成させるための回路（図示されてはいない）をも
含んでいるということは、注目に価する。

時計の第壬実施−例の動作モードは前述の記載から明確
となるであろう。

ユーザーは第１機能指令を発する。回路２８は、デコー
ド回路によって認知された単語によって、○から２まで
の値にあるＭＯＤＥ信号と、値０のＳＥＱ信号とを発生
する。ＭＯＤ　Ｅ信号はデコード回路８５０の入力に加
えられる。図１４ｃに示された表の通り、発生器８５２
のａ　＋　ｂ　＋Ｃの出力は、マルチプレクサ−の入カ
ニに認知されたモードに対、応しているディジタル値を
印加する。ＳＥＱ信号の値が○の時、ゲート８３７は不
導通でデ・々イダー８３０はゼロにあり、−力信号Ｖの
値は３である。そのためマルチプレクサ−の入カニに加
えられたディジタル値こそが、コンパレーター８３６と
８４６の入力群の一つに加えられるものである。このコ
ン・Ｓレータ−が同一状態がないことを探知すると、゛
同一状態が再び得られるまでドライブ・ξルスがモータ
ー８２０と８２２に加えられる。針はそれから、時計の
コーディング回路で認知された機能に対応する。第１４
ｂ図に示された一つの位置を占める、ユーザーは、時計
が正確にｉｍ　＜”ｒを理解したかどうかをこうして確
かめることができる。ユーザーは、必要とされる全ての
訂正を行うために５秒の間隔をとる。５秒の間隔の最後
に、ス１．ＩＧ’−カー１０は、スタートまたはストツ
プの指令を伝達することができるという事を使用者に指
示するために、“ピップ”を発生する。

ＳＥＱ信号の値がその時１になっている時の動作モード
は、上に記述されたものに類似している。

相−達することは、２つの針はその時図１４ｂに示され
た信号ＭＯＤＥの値と信号ＩＮＦＯに関して認知された
値とを組み合わせたものに対応する位置の一つへ移動す
る、という事である。５秒の間隔が経過した後、第２の
゛ピツゾ″はユーザーに、時間情報（ＤＨとＨ）を伝達
することができるということを指示する。ＳＥＱ信号の
値はその時は２である。ですから信号ＭＯＤＥこそがマ
ルチプレクサ−の制御入力に加えられ、そしてゲート８
３７が不導通になシデノ々イダー８３０がゼロに戻され
るのである。信号ＩＮＦＯは、時計によって認知された
時間の数字に対応する値を持つ。その値はマルチプレク
サ−２９５′に装荷される。検出器８３６はマルチプレ
クサ−２９５′の状態とデ・々イダー８３２の状態との
間の違いを検出する。周波数５４Ｈｚの・ξルスはそれ
から、コン）Ｓレータ−が同一性を検出するまで、モー
ター８２０とデノ々イダー８３０．８３２とに加えられ
る。時針は、信号ＩＮＦＯの値に対応する位置まで移動
する。ユーザーは、彼が与えた命令を時計が正確に理解
したかどうかを、−そのようにして確かめることができ
る。彼は、必要とされる全ての訂正（事項）を伝達する
ため５秒の間隔をとる。

それから・ユーザーは、分の１ｏ位゛に関する命令を伝
達する。ＳＥＱ信号の値は３である。■信号はそのため
信号ＭＯＤＥと等しくなりそしてゲ−）８３７はもはや
不導通状態ではなくなり、デノクイダー８３０もまたゼ
ロに戻されない。信号Ｉ　ＮＦＯの値はマルチプレクサ
−２９４′の出力に現われる。そのためコン・ξレータ
ー８３６と８４６は、その２つの入力群が異なる値にあ
ることを検出する。そのためゲート８３４と８４４は、
それから２つの入力群が異なる値にあることを検出す、
る。ゲート８３４と８４４が開かれ、ドライブノξルス
が２つのモーターと２群のデノ々イダーとに加えられる
。時針（モーター８２ｏ）に関しては、デ・ζイダー８
３２と８３０がマルチゾレクサ−２９４′と２９５′と
同じ内容を持つまで、６４Ｈｚパルスが加えられる。

そのため、与えられた分の１０位の数を配慮するために
時針がわずかに動く。モーター８２２に関しては、それ
は、マルチプレクサ−２９４１の内容とデ・ぐイダー８
牛Ｏが同一になるまでは、・ξルスを受けとる。そのた
め分針は、これが以前の情報項目の表示に対応している
情報であるため、分の１ｃ位に関しては正しい情報に対
応しているが、しかし分の単位に関しては多分間違いで
ある情報位置へ移動する。

最後に、ユーザーは分の単位に関する情報を伝達し、そ
れはマルチプレクサ−２９３′に現われる。そのためゲ
ート８４４が開かれ、パルスがデ・Ｚイダー８４２とモ
ーター８２２とに加えられる。カウンター８４２に最初
に含まれていた情報がもし分の単位に関する指令より少
なけ゛れば、カウンター８４２だけが増加され、分針が
分の１０位に分割されながら動かされる。他方、もし上
記の指令がデ・々イダー８４２の最初の内容よね少なけ
れば、分針はダイヤル面の完全な変更を行ない、与えら
れた命令と最初の内容との間の違いを少なくする。

この実施例においては、時計の針は時間指令が伝達され
た後で動くようにされる、ということが明らかである。

この事は、別々に制御された２つのモーターを使うこと
によって可能にされる。事実上、一番茶都合な場合にお
いてさえ、数えられる周波数６４Ｈｚの・ぐルスは多く
て５９であろう。それは約１秒に相当する。

これまで記述された事、総てかｒ）、（１７’）　ｉｉ
？、明による制御体系は、時計の様々な機能を制御する
ことと、対応するデーターを伝達することとを実質的に
簡単にすることを可能にする、ということが理解される
であろう。時計の用語の様々な単語と時計に与えられる
べき様々な指令との間の直結関係のおかげで、いかよう
であれその記憶装置を使うことは実質的には削除され、
それはこのような時計を使うことを幾重にも魅力的にす
る、ということは明確に理解されることでちろう。

この制御体系は、時計の一部の機能を制御する事とその
全部の機能を制御する事との両方に適しているというこ
とが付は加えられる。さらに、この制御体系はアナログ
表示式時計やディフタル表示式時計にも同様に申し分な
く適用される。最後Ｋ、この時計はユーザーに対して、
祝電形態（ディノタルまたはアナログ表示）にせよ聴覚
形態にせよ、命令が理解されたということの確認を与え
ることができる。

更にまた次の事も付は加えられる。

第８．９，１２，１３．１４ａ図に示された回路によっ
て果される機能は、ゾ、ロセツサーのための適当な一部
のプログラムを加えることによるにせよ、その目的のた
めに準備された第２のプロセッサーを内蔵することによ
るにせよ、それらの機能に対応しているプログラムだけ
を含んでいる、第２図に関して記述された構成によって
果たされることになる。

【図面の簡単な説明】

第、１図は腕時計の単純化された全体図、特にコード化
された単語を導き、識別するだめの装置を示す図であり
、 第２図はユーザーによって発声された単語をコード化し
また記憶するだめのマイクロプロセッサ−の全体図であ
り、 第２ａ図から第２ｃ図はマイクロプロセッサ−に結合す
る論理回路を精確に描いた図であり、第３図はマイクロ
プロセッサ−のプログラムのマイクロ命令のコードを電
気信号と共に示した図表を表わす図であり、 第４図はマイクロプロセッサ−のプログラムの全体の論
理を単純化して示した図であり、第５図は第４図に示し
たサブゾログラノ、ＷＯ−ＲＤの詳細な論理を示す図で
あり、 第５ａ図および第５ｂ図は第５図のザプゾロダラムのあ
る命令に相当して、発声された単語プログラムＮＯＲＭ
の論理を示す図であり、　　“第７図は第４図に示した
サブプログラムＮ０−ＲＲの論理を示す図であり、 第８図は第４図に示したサブプログラムＢＥＳＴの論理
を示す図であり、 第９ａ図および第９ｂ図は腕時計の制御回路の第１の実
施例を示す図であり、 第１０図は制御信号のディジタル値と、それら信号に含
まれる情報との間の相関を示す２つの表を示す図であり
、 第１１図は本発明による腕時計の動作シーケンスを示す
図であり、 第１２図は腕時計の制御回路の第２の実施例を示す図で
あり、 第１３図は腕時計の制御回路の第３の実施例を示す図で
あり、 第１４ａ図は腕時計の制御回路の第４の実施例を示す図
であり°、 第１４ｂ図は第４の実施例において、腕時計に命令が与
えられたことを表示するモー１を説明する図であり、 第１４ｃ図は第１４ｂ図に示される表示モードを発生す
るため制御信号のコーディングを示す図である。 ２・・・タイムベース、４・・・デノ々イダー、６・・
・制御回路、８・・・表示装置、ｌ○・・・スピーカー
、１１・・・表示装置、１２・・・マイクロホン、１４
・ゾリアンゾ、１β・・・コーディング回路、１８．２
０・・・メモリー、２２・・・制御回路、２４．２６・
・・ノζス、２８・・・デコーダー、３０・・・フィル
ター、３２・・・サンプリング回路、３４・・・スレッ
ショールド回路、４０・・・スイッチ、５０・・・マル
チプレクサ１０６　・・・分周段、１１３〜１１６−　
分周段、１２１〜１２６・・・デノ々イダー、１２８・
・・コンパレーター ・・・表示素子、１６４．１６６．１６８・・メモリー
、１７８・・・コンパレーター、２９３〜２９６・・・
マルチゾレクサー、４０２・・カウンター、４０６・・
・デコーダー、４１２，４１４・・・アドレス入力、４
１６・・・アキュムレーター、４２４・・・フリップフ
ロップ、４２６・・・演算、論理ユニット、４３２・・
レジスター、７５２・・・整形回路、７５３〜７５６・
・・カウンター、７６３〜７６６・・・コンノミレータ
−１７７９・・・コーディング回路、７８０・・・音声
回路、８Ｑ２．８０４・・・針、８２０，８２２・・・
モーター、８３０．８３２・・・デノ々イダー、８３６
・・・コンノミレータ−，８４０，〜８４２・・・デ・
々イター、８４６・・・コンノξレー１−１８５０・・
・デコーダー ５ζ、！ 〜”１．５ａ 〜、５ｂ 〜・ω Ｑ途、〃

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、電子式腕時計において、タイムペースと、前記タイ
   ムベースの出力に接続された周波数デ・２イダー（分局
   器）と、周波数デ・ζイダーの出力に接続された制御回
   路と、前記制御回路によって前記腕時計の少なくとも２
   つの機能の実行を制御するだめの制御信号を発生するた
   めの装置とを有し、この制御信号発生装置は、あらかじ
   め定められた用語に属する、腕時計のユーザーによって
   発声された単語を、前記発声された単語を表わすアナロ
   グ信号に変換するための電気音響装置と、前記アナログ
   信号を論理制御情報の１片に変換するための装置と、前
   記論理制御情報・を、前記単語に対応している機能の少
   なくとも１部が前記制御回路によって実行されることを
   制御するための制御信号に変化させる装置とを有してお
   り、゛またさらにこの腕時計が表示装置と、前記制御装
   置に応答して前記表示装置を作動させるための装置とを
   有することを特徴とする音声によって制御２される腕時
   計。 ２、前記アナログ信号を変換するための前記装置は、前
   記アナログ信号なディジタル形式にコード化・するため
   の装置と、前記あらかじめ定められた用語の総ての単語
   なコード化された形式で、各照合基準が腕時計の少なく
   ともいくら′がの機能を実行するための命令に相当して
   いる複数照合基準、として記憶するための装置と、前記
   コード化されたディジタル信号を前記照合基準の少なく
   とも１部と比較する装置と、前記コード化されたディジ
   タル信号に含まれている比較される照合基準を選択する
   ための装置とを有し、この選択された照合基準が前記論
   理制御情報を形成するような、特許請求の範囲第１項記
   載の腕時計３゜３、　アナログ信号をコード化するため
   の前記装置が、複数の異る周波数の・ぐンドパスフィル
   ターで前記アナログ栴号をろ波し、複数のろ波されたア
   ナログ信号を供給するための装置と、前記ろ波されたア
   ナログ信号をサンプリングするための装置と、ろ波され
   た各信号の各サンプルをスレッショールドと比較し、前
   記サンプルが前記スレッショールｒより太きな振幅であ
   るなら各サンプルに第１デイノタル値を配し、反対の場
   合には第２デイノタル値を配するための装置とを有し、
   同１のアナログ信号に結合したサンプルに関する前記デ
   ィジタル値のすべてが、前記コード化されたディジタル
   信号を形成するような、特許請求の範囲第２項記載の腕
   時計。 ヰ、　前記コード化装置が、前記第１デイノタル値を持
   つ２つのサンプルによって囲まれた前記第２デイノタル
   値を持つ分離したサンプルを各ろ波信号の中から順次検
   出し、前記分離したサンプルに前記第１デイジタル値を
   配するための第１処理装置と、次に各ろ波信号の中から
   前記第１デイジタル値を持つ分離したサシゾルを順次検
   出し、前記分離したサンプルに前記第２デイジタル値を
   配するたぬの装置とを有するよ１．な特許請求の範囲第
   ３項記載の腕時計。 ５、　アナログ信号をコード化するだめの前記装置がさ
   らに、複数のろ波信号の各々のディジタル値を・１つの
   サンプリング特において、前のサンプリング時における
   ろ波信号の値と順次比較するための装置と、比較装置が
   差異を検出したならばいつでも転移信号を発生するため
   の装置と、新しい転Ｓ信号が現われないならば転移信号
   発生後のす／シリング時期の数を計数する装置と、前記
   の数が前もって定めた値に達した後は新しい転移信号が
   現われるまでろ波信号のサンプルを削除するための装置
   とを有する第２処理装置を有し、同１のアナログ信号に
   関連した保持サンプルのディジタル値のすべてが前記デ
   ィジタル信号を形成するような、特許請求の範囲第３項
   記載の腕時計。 ６、　さらに、前記サンプルが前のサンシリング時期の
   それと総体的に異るならば同１のサンプル時期に相、当
   する複数のろ波信号の保持サンプルを記憶し、継時的に
   連続する保持サンプル群に関する記憶されたサンプル群
   の位置を表わす情報片を記憶されたサンプル群の各々に
   配するための装置を有するような、特許請求の範囲第５
   項記載の腕時計。 ７、各機能の実行が前記機能の１つを選択するための少
   なくとも１つの命令と少なくとも２つの時間情報命令を
   含む命令サイクルの導入を必要とし、さらに前記メモリ
   ー装置が機能選択命令と時間情報命令とに関連する照合
   基準群を記憶するための装置を有し、また制御信号を発
   生するための装置が、論理制御情報の各月な２進形式の
   ディジタル信号へ変換するための装置と、前記機能の実
   行に関連したサイクルにおける前記信号に相当する命令
   の位置を表わす信号を２進形式で各ディジタル信号に関
   連づけるための装置とを有するような、特許請求の範囲
   第２項記載の腕時計。 ８、位置表示信号と各ディジタル信号とを２進形式で関
   連づけるための前記装置が、論理制御情報の各月に同期
   するスタート・ξルスを発生するだめの装置と、前記・
   ξルスを受けるための回路であって、その時点までに前
   記゛回路にスタート・ξルスが加えられていなければ、
   連続的・ξルスを供給する回路と、前記スタート・ｑル
   スを計数し、そのディジタル値が計数装置の内容に等し
   いような前記連続的信号を供給し、これに加えられた・
   ξルスの数がサイクルの命令の数に等しい時に前記計数
   装置をゼロにリセットするための装置とを有するような
   、特許請求の範囲第７項記載の腕時計。 ９　前記用語が、機能選択命令と、前記選択された機能
   を開始または停止させるための命令と、腕時計の少なく
   ともいくらかの機能を実行するための時間情報に関する
   少なくとも２つのディジタル命令とを有し、同１のサイ
   クルにおける前記命令は、連続的な信号の所定の値に相
   当する各命令が、増加するような順序で、特定化して与
   えられ、また制御信号を発生するための装置がさらに、
   連続的信号が機能選択命令の導入に相当する値である時
   、ディジタル信号を２進形式で、この値をモード制御信
   号を与えるものとして記憶するための装置と、連続的信
   号が異なる値である時に情報制御信号を供給するための
   装置とを有するような、特許請求の範囲第８項記載の腕
   時計。 １０、少なくとも２つの機能を表示するため、制御回路
   が、少なくとも２つのカウンタ一群を有しておりその各
   群は機能に関連しており機能に関する時間情報に関する
   ディジタル命令と同数のカウンターを有しており、さら
   に前記制御回路はモード制御信号の値と連続的信号の値
   とに応答するアドレス回路を有し、この回路はディジタ
   ル命令、および前記モード制御信号と連続的信号とによ
   って定められる機能、とに関連したカウンターから、連
   続的信号が時間情報ディジタル命令と関連した値である
   時に選択する装置を有し、さらに制御回路はアドレス回
   路によって選択さｊ＋たカウンターに、その時点の情報
   制御信号の値を与えるための装置を含むローディング装
   置を有するような、特許請求の範囲第９項記載の腕時計
   。 １１、　　前記制御回路がさらに少な（とも２つの条件
   メモリー、前記メモリーの各々は前記機能の１つに関連
   するようなメキＩＪ−１を有し、前記アドレス回路がさ
   らに、モード制御信号および前記連続的信号に応答して
   、連続的信号が開始および停止命令の導入に相当する値
   の時にモード制御信号の値によって定められる機能に関
   連している前記メモリーがら選択を行うような装置を有
   し、また前記ローディング装置がさらに、アドレス回路
   によって選択されたメモリーに情報制御信号の値を与え
   るための装置を有するような、特許請求の範囲第１０項
   記載の腕時計。 １２、　　前記アナログ信号を変換するための装置によ
   って選択された基準をユーザーに知らせるための装置を
   さらに有するような、特許請求の範囲第２項記載の腕時
   計。 １３、前記連続的信号に応答して、ユーザーが腕時計に
   与えた命令をユーザーに知らせるだめの装置をさらに有
   するような、特許請求の範囲第８項記載の腕時計。