JPS584545B2 - レンゾクタイノ セツダンソウチ - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、連続体形成装置を具備する煙草加工業の機械
によって作られた連続体を、該連続体の近傍に導かれる
せん断機により切断するための装置に関するものである
。

「煙草加工業の連続体」とは以下ではフィルタおよびシ
ガレット連続体をいう。

連続体を形成する機械の始動の際に通常、形成された連
続体の最初の部分は再加工に使用することができない。

形成された連続体が必要な品質上の特徴を有するに至っ
た上で、再加工のために次の製造段階に導入することが
できる。

従来は形成された連続体の使用不能な先端部は機械の係
員が適当な容器の中に手作業で導き、使用不能な部分を
後続の使用可能な連続体から分離した。

分離は使用不能な連続体部分を打と落とすか、切取るこ
とによって行なう。

その場合、一方では連続体が適正な場所で分離され、他
方では後続の使用可能な連続体部分の先端が機械の再加
工部に正しく通人されるように、係員はすこぶる入念か
つ迅速に処理しなければならなかった。

連続体が再加工部に正しく進入しない場合は、運転中に
しばしば故障がおこり、機械を改めて停止することを必
要とする。

こうした事情で、高い休業率を覚悟しなければならない
。

そこで本発明の課題は、使用不能な連続体部分の切取り
を機械化によって係員のために単純化することである。

この課題は本発明により、次のようにして解決さ
れる。

すなわちせん断機が連続体成形装置と該装置に後置され
、連続体を使用長に分断する連続体分断装置の間に配設
され、かつせん断機を操作すると同時に前進させるため
の、機械の運転状態に従って操作しうる駆動装置を具備
するのである。

せん断機は送給される連続体の縦方向に、連続体に平行
して、切断の遂行のために前進させることができる。

しかしその場合、大きな誘導困難が生じ、しかもせん断
機の取付けのために大きな場所が必要になる。

そこで本発明の好適な実施形によれば、せん断機は回転
中心の回りに揺動自在に配設されている。

せん断機は構造をできるだけ簡単に構成し、その切断運
転と前進を互いに連結しなげればならない。

そこで本発明の好適な実施形によれば、せん断機は２個
のせん断ブレードよりなり、せん断機の操作のために少
なくとも１個の案内カムが設けてあり、少なくとも一方
のせん断ブレードが前進の際にこの案内カムの上を誘導
される。

装置の操作のために、割安な駆動装置が求められる。

好ましくは駆動装置として、機械と連結された軸を設け
、せん断機をこの軸に固着する。

適当な軸を利用できない場合は、駆動装置はせん断機を
揺動する電動機として構成することができる。

切断時にも連続体を正確に誘導することができるように
、本発明の別の実施形によれば、両せん断ブレードが向
合いに揺動しうるように構成されている。

別の場合には、切断時の連続体の正確な誘導は問題でき
ない。

この場合には一方の切断ブレードが固定されており、他
方が固定ブレードの方向へ揺動しうるように構成されて
いる。

機械の再始動の後、新たに生じた連続体の最初の部分を
切取ろうとする時に、せん断機が作動される。

そこで本発明の別の実施形によれば、せん断機を常時使
用準備状態にしておくために、切断位置で開かれるせん
断機に連続体を通すことができ、該せん断機は切断の遂
行のつど連続体から３６０°の角度だけ旋回することが
できる。

しかし使用する連続体被覆材料がすこぶる薄いため、開
いたせん断機を通過する時に損傷する恐れがある場合は
、せん断機は機械の運転時に切断位置から回り出た不動
位置に配置し、機械の停止の後に切断位置に揺動するこ
とができる。

連断体の切取りの後、後続の使用可能な連続体の先端を
機械の再加工部に通入することが多くの場合、困難であ
る。

本発明の好適な実施形によれば、通入を単純化するため
に、せん断ブレードは切断位置で、斜切の遂行のために
連続体方向に対して傾斜した位置に配置されている。

せん断ブレードの誘導はできるだけ単純な案内カム上で
行なわなければならず、大きなてこ行程を避けるために
、この案内カムは駆動装置の直近に設けなければならな
い。

そこで本発明の別の実施形によれば、可動せん断ブレー
ドを固定せん断ブレードの方向に揺動するために設けら
れる案内カムが、せん断機の軸を取囲むつぼ形カムとし
て構成されている。

同様にして２個の可動ブレードを装備するせん断機を操
作することもできる。

この場合は２個の向合いに可動のブレードを揺動するた
めに、互いに空間的間隔を置いて経過する、せん断機の
軸を取囲む２個のつぼ形カムを設けることができる。

せん断機の背後に連続体がせき止められることによって
故障が発生することを避けるために、せん断機の揺動速
度は連続体の前進速度に相当することができる。

本発明の別の実施形によれば、せん断機の前進速度を連
続体の前進速度より大きくして、速度調整に必要な制御
を省略することができる。

図面を参照しつつ実施例にもとづいて本発明を詳述する
。

連続体切断装置はたとえばハウニグエルケ・ケルバー・
ウント・コンパニー社（西独２０５ハンブルク８０所在
）のＫＤＦ型フィルタ取付け機に使用される。

この機械（第１図を参照）は２つの主要セットすなわち
無限帯条として送給されるウエブの準備装置１および被
覆フィルタ棒の製造のための加工装置２よりなる。

主要セット１はウエブの無限帯状４を俵６から連続的に
引出すためのローラ対３を有する。

ウエプの帯条４はローラ対に到達する前に、ウエブの解
き開きのための２個の空気ノズル７，８を通過する。

ローラ対３に続いて２個の別のローラ対９，１１があり
、その間にこれらのローラ対９，１１の間で引き拡げら
れて送られるウエプ帯条４に軟化剤を掛けるための噴射
装置１２がある。

ローラ対９ ， １ １の個別ローラのうち好ましくは
それぞれ一方のローラが外周に溝を具備し、それぞれの
相手ローラは弾性材料よりなる平滑な表面を有する。

すべてのローラ対３，９，１１は主駆動電動機１４によ
り駆動される。

その場合、ローラ対３の回転数はローラ対９の回転数よ
り小さく、変速機１６によって変化することができ、そ
の変速比は制御可能なサーボモータ１７によって変化す
ることができる。

噴射装置１２は軟化液の収容のための容器１８に、駆動
電動機１９によって駆動される取出しローラ２１を浸漬
したものである。

回転するブラシローラ２１が取出しローラ２１の外周か
ら絶えず軟化剤を取出し、ローラ対９，１１の間で引き
拡げられて送られウエブ帯条４の繊条に投射する。

準備され、軟化剤を噴射されたウエブ帯条４はセツト１
からセット２の入口漏斗２３に到達する。

そこで帯条４は連続体にまとめられ、スプール２４から
引出され糊付装置２６によって糊がつげられた被覆テー
プ２７の上に置かれる。

被覆テープ２７とウエブ連続体は型ベルト２８の上に到
達する。

型ベルト２８は両成分を型２９に通す。型２９は被覆テ
ープ２７をウエブ連続体の周囲に巻付け、その際無限フ
ィルタ連続体３１を形成する。

この連続体３１は接合板３２を通過し、そこで接着部が
乾燥される。

次にフィルタ連続体３１から連続体分断装置３３によっ
て個別フィルタ棒３４が連続的に分断され、個別フィル
タ棒３４は加速装置３６によって排出シリンダ３１に転
送され、そこで軸沿い送給方向から軸交叉送給方向に転
換され、排出ベルト３８に載って再加工へ送り出される
。

本発明による装置は上記の接合板３２（
第２図および第３図を参照）と、一般に刃物装置として
構成される連続体分断装置３３の間に配設されている。

装置は主として軸４２の回りに揺動自在に配設されたせ
ん断機４１よりなる。

せん断機４１は２個のせん断ブレード４３，４４よりな
る。

そのうち少なくとも一方が他方の方向に可動である。

固定せん断ブレード４３はサーボモータ４６と結合され
ている。

サーホキータ４６はたとえば液圧機関またぱ液圧ピスト
シまたは空気作動ピストンとして構成することができる
。

これはせん断機４１を軸４２の回りに揺動するた込のも
のである。

可動せん断ブレード４４は案内カム４γの上を誘導され
る。

このカムはつぼ形カムとして軸４２を同心に取囲み、カ
イドローラ４８か当接される。

ガイドローラ４８は可動せん断ブレード４４に枢着され
ているみせん断機４１が軸４２の回りを揺動する際に、
ガイドロニラ４８は巣内カム４７の上を転動し、可動せ
ん断ブレード４４を固定せん断ブレード４３の方向に揺
動する。

第２図および第３図による装置あ機能は次の通りである
。

主駆動電動機１４の接続の後、接合板３２を退出するフ
ィルタ連続体３１は開いだせん断機４１のせん断ブレー
ド４３ ，４４の間を通る。

連続体は連続体分断装置３３に進入する前に、集収容器
４９の方向へ転向され、そこにフィルタ連続体３１の使
用不能な先端部が集収される。

始動段階の完了の後に、せん断機４１が軸４２の周囲に
揺動され、可動せん断ブレード４４が固定せん断ブレー
ド４３の方向に動かされ、その際連続体３１を切断する
ことによって、フィルタ連続体３１の使用不能部分が後
続の使用可能部分から分離される。

せん断機の揺動のために電動空気制御弁５１が作動され
、サーボモ一タ４６と圧縮空気源５２を連絡する。

こうしてサーポモータ４６に圧力が与えられるから、サ
ーボモータ４６はせん断機４１をたとえば５０°の角度
だけ揺動することができる。

その時ガイドローラ４８が案内カム４７の上を転動する
。

カム４７は接触区域に上昇面５３を有し、とのため可動
せん断ブレード４４はねじとして構成された軸５４の回
りに、固定せん断ブレード４３の方向に揺動される。

フィルタ連続体３１のこうして分離された前端部は集収
容器４９の中に落下する。

次に後続の連続体分断装置３３に進入するととができる
。

連続体分断装置３３への連続体３１の通入は、後続の連
続体３１が先端に斜切部５６を有するので、容易になる
。

この斜切はせん断ブレード４３ ，４４をフィルタ連続
体３１に関して傾斜していることによつて行なわれる。

せん断機４１は初期位置で切断位置を占めるが、この位
置でせん断ブレード４３，４４は接合板３２を退出する
フィルタ連続体３１に対して垂直でなく、傾斜している
。

こうした配置によってフィルタ連続体３１の切取りの際
に斜切が生じ、その結果、フィルタ連続体３１の上縁５
１は切断後、連続体前進方向に下縁５８よりも突出して
いる。

切断の遂行の後、せん断機４１はたとえば角度５０°だ
け回り出た位置にとどまる。

接合板３２を退出するフィルタ連続体３１は従ってせん
断機４１によつて干渉されない。

制御弁５１を新たに作動してサーボモータ４６が圧縮空
気源５２の圧力を給圧される時に、初めてせん断機４１
が切断位置に逆転される。

制御弁５１の作動のために電気ロツキシグ５９を設ける
ことができる。

これは主としてスイツチ６１と作動電磁石６２よりなる
。

スイッチ６１は、保護カバー６３と共に動作する圧力ス
イッチであることが好ましい。

保護カバー６３は、係員のせん断機４１による負傷を防
止するために、せん断機４１の区域の連続体３１の上に
設けてある。

保護カバー６３を閉じることによって、スイッチ６１が
作動される。

それによって作動電磁石６２は時間的に遅れて電圧を受
取り，予めセットした時間の経過の後に制御弁５１を作
動する。

フィルタ取付け機の慣用の送給速度でフィルタ連続体３
１の十分に大きな部分がせん断機４１を通過した上でせ
ん断機４１がフィルタ連続体３１の使用不能な先端部を
、フィルタの製造に適する後続部分から分離するように
、上記の時間を定める。

フィルタ取付け機の停止の後に、係員が保護カバー６３
をはね上げる。

こうしてスイッチ６１と作動電磁石６２によって制御弁
５１が作動されるから、せん断機４１は切断位置に戻る
ことができる。

回転運動を遂行する時のせん断機４１の速度は連続体３
１の前進速度に相当するか、またはこれより大きい。

可動せん断ブレード４４は調整ねじ６４によって固定せ
ん断ブレード４３に対する位置を微調整することができ
る。

こうしてせん断機４１の開きを異なる横断面のフィルタ
連続体に適応させることができる。

本発明の別の実施形を第１図に示す。

第２図および第３図で既に述べたすべての部分は、同じ
参照番号に１００を加えたもので示した。

せん断機１４１は軸１６１からベルト伝動装置１６６を
介して駆動される。

軸１６７は別のベルト伝動装置１６８を介して駆動軸１
６９と連絡し、また駆動軸１６９自体は主駆動装置１４
によって駆動される。

せん断機１４１を作動しようとする時は、ベルト伝動装
置１６６が図示しないクラッチを介して．軸１６７に連
結される。

このクラッチは継電器１７１によって作動され、継電器
１７１自体は押ボタンによって起動される。

たとえば第２図および第３図について述べたように、保
護カハー６３の閉鎖によって直接に継電器１７１を操作
するこ．とも可能である。

この場合、継電器１１１は遅延継電器として構成されて
いる。

第１図による装置の機能は次の通りである。

継電器１７１の作動に従って、ベルト伝動装置１６６は
駆動軸１６９に駆動される軸１６１に連結される。

ベルト伝動装置１６６によってせん断機１４１が駆動さ
れ、軸１４２の回りに揺動運動を遂行する。

その時、連続体３１の使用不能な前端部を後続部分から
分離する。

連続体３１の前端部は集収容器４９の中に落下する。

せん断機１４１は角度３６０°の回転運動を遂行する。

回転行程の終わりに、自動切断継電器として構成された
継電器が、ベルト伝動装置１６６と軸１６１の間のクラ
ッチを切る。

切断運動を遂行するために、せん断ブレードは案内カム
の上を運動する。

案内カムは、切断の遂行の後、せん断機１４１が引続き
回転する間にせん断ブレードが拡げ開かれるように、形
成されている。

ブレードはこの拡げられた姿勢で切断位置にとどまるか
ら、連続体３１は次の工程の際に開いたせん断機１４１
を通過する。

継電器１７１を次に作動した後に 一押ボタンまたは保護カバー６３の閉鎖により−初めて
せん断機１４１は次の切断を行なう。

回転運動の遂行の際のせん断機１４１の速度は連続体３
１の前進速度に等しいか、またはこれより大きい。

本発明の別の実施形を第４図、第５図および第６図に示
す。

これらの図で既に第２図、第３図で述べたすべての部分
は、同じ参照番号に２００を加えたもので示した。

多くの場合、連続体２３１は両方のせん断ブレード２４
３，２４４の運動の軸２５４の丁度上方で切断すること
が好ましい。

この場合、せん断機２４１は２個の向合いに可動のせん
断ブレード２４３，２４４を装備することが必要である
。

２個のせん断ブレード２４３，２４４の向合いの切断運
動を行なうには、これらのブレードを案内カム２４７の
上で誘導しなければならない。

このためにせん断ブレード２４３，２４４には、軸２５
４に関して相対するせん断機２４１の端部にガイドロー
ラ２４８が設げてある。

せん断機２４１が軸２４２の回りに揺動運動を遂行する
時にガイドローラ２４８は案内カム２４１に上昇面２５
３が設けてあり、その区域でガイドローラ２４８、それ
と共にせん断ブレード２４３，２４４が軸２５４の回り
に重なり合って運動せしめられる。

２つのせん断ブレード２４３，２４４の案内カム２４１
は、せん断機２４１がころ軸受２７２を介して枢着され
ている軸２４２に関して、せん断ブレード２４４の厚み
にほぼ相当する上下間隔を保持する。

２つのせん断ブレード２４３，２４４は重なり合って配
設されている。

こうしてガイドローラ２４８も、案内カム２４７の適当
な配置によって考慮した異なる円軌道を通る。

第４図、第５図および第６図による装置の機能は次の通
りである。

サーボモータ２４６を接続することによってせん断機２
４１が軸２４２の回りに揺動される。

その際サーボモータ２４６の連接棒２７４の連接環２７
３が軸２７６の回りに旋回運動を行なう。

ガイドローラ２４８は案内カム２４１を通過する際に上
昇面２５３を転動するから、せん断ブレード２４３ ，
２４４はその時重なり合って運動せしめられ、連続体２
３１を切断する。

フイルタ取付け機の運転中にせん断機２４１は回り出た
位置にとどまる。

機械の遮断の後、サーボモータ２４６がせん断機２４１
を切断位置に引戻す。

その時、せん断ブレード２４３ ，２４４が互いに引離
されるから、せん断機２４１が開く。

機械の再接続の後、サーポモータ２４６が時間的に遅れ
て再び接続されるから、連続体２３１の使用不能な前端
部はせん断機２４１が閉じることによって連続体２３１
の後続部分かや分離される。

向合いに可動の２個のせん断ブレード２４３，２４４を
有するせん断機２４１は、第１図について述べた実施形
のように別個の駆動装置で駆動することもできる。

本発明の利点は、係員に対して危害を及ぼすことなく、
フィルタ連続体の使用不能な前端部を後続の端部から機
械的一分離しうることである。

またフィルタ連続体の再加工に好適な、きれいな切断が
行なわれ、それによって後続の連続体が斜切されるから
、接合板に続く加工ステーションに連続体がたやすく通
入される。

本発明の実施の態様は下記の通りである。

（１）せん断機４１，１４１、２４１が回転中心４２，
１４２，２４２の回りに揺動自在に配設されている特許
請求の範囲による装置。

（２） せん断機４１，１４１，２４１が２個のせん断
ブレード４３，２４３；４４，２４４よりなり、せん断
機４１，１４１，２４１の作動のために少なくとも１個
の案内カム４７，２４７が設けてあり、少なくとも１個
のせん断ブレード４４，２４４が前進の際に上記のカム
の上で誘導される特許請求の範囲または上記第（１）項
による方法。

（３）駆動装置として機械と連結された軸１６７が設け
てあり、せん断機１４１がこの軸に固着されている上記
各項による装置。

（４）駆動装置４６，２４６がせん断機４１，１４１，
２４１を揺動する電動機として構成されている上記各項
による装置。

（５）２つのせん断ブレード２４３ ，２４４が向合い
に揺動自在に構成されている上記各項による装置。

（６）一方のせん断ブレード４３が固定されており、他
方のせん断ブレード４４が固定ブレードの方向に揺動し
うるように構成されている上記各項による装置。

（７）連続体３１，２３１が切断位置で開かれるせん断
機４１ ，１４ｆ ，２４１を通過し、切断の遂行の際
に上記せん断機が切断位置から角度３６０°だけ旋回し
うる上記各項による装置。

（８）せん断機４１ ，１４１，２４１が機械の運転中
は切断位置から回し出された不動位置に配置されており
、機械の停止の後に切断位置に旋回しうる上記各項によ
る装置。

（９） せん断ブレード４３，２４３；４４，２４４
が切断位置で斜切の遂行のために、連続体方向に対して
傾斜した位置に配置されている上記各項による装置。

ＱＯ）可動せん断ブレード４４を固定せん断ブレード４
３の方向に揺動するために設けた案内カム４１がせん断
機４１の軸４２を取囲むつぼ形カムとしそ構成されてい
る上記各項による装置。

α１）２個め向合いに可動なせん断ブレード２４３，２
４４０誘導のために、せん断機２４２を取囲み、互いに
空間的間隔を置いて経過するつぼ形カムが設けてある上
記各項による装置。

（１２）せん断機４１，１４１，２４１の揺動速度が連
続体３１，２３１の前進速度に相当する上記各項による
装置。

（１３） せん断機４１，１４１ ，２４１の揺動速
度が連続体３１ ，２３１の前進速度より大きいことを
特徴とする装置。

【図面の簡単な説明】

第１図はフィルタ取付け機の概略図、第２図はフィルタ
取付機の概略図のうち、連続体が接合板から出る区域の
部分拡大図、第３図はせん断機およびつぼ形案内カムの
平面図、第４図は２個の向合いに可動のせん断ブレード
を有するせん断機の側面図、第５図は２個の向合いに可
動のせん断ブレードを有するせん断機のための案内カム
の断面図、第６図は２個の向合いに可動のせん断ブレー
ドを有するせん断機の平面図である。 ３１ ，２３１・・・・・・連続体、３３・・・・・・
連続体分断装置、４１，１４１，２４１・・・・・・せ
ん断機、４６，１６６，２４６・・・・・・せん断機の
駆動装置。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. １ 走行する連続体に沿ったせん断機を持ち、該せん断
   機を連続体形成装置とそれに続く連続体を所定の長さに
   切断する連続体分断機との間に設け、せん断機を操作す
   ると同時に前進させるため、機械の運転状態に応じて操
   作しうる駆動装置に固着された煙草加工業の連続体形成
   装置を備えた機械から製造される連続体を切断する装置
   において、せん断機４１，１４１，２４１は軸４２，１
   ４２，２４２の周りで連続体３１，２３１の前進方向に
   構成部分と共に旋回可能に取りつけられ且つ２枚．のせ
   ん断ブレード４３，２４３；４４，２４４を有し、２枚
   のせん断ブレードのうち少くとも１方はせん断機の旋回
   の際、軸の周りを廻る案内カム４１で連続体の前進方向
   に対し横方向に揺動自在であることを特徴とする連続体
   切断装置。