JPS5894465A - オフセツト印刷機用の湿し・インキ装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は特許請求の範囲第１項に示す基本概念に従った
オフ七°ノド印刷機のための湿し−インキ装置に係るも
のである。

この方式の公知の湿し装置（ドイツ公開特許公報　２８
４５９３２　）においては、１つの浸漬ローラーと１つ
の規制供給ローラーがあり、これらは別箇の駆動装置に
よって版胴よりは遅い周速度をもって駆動される。規制
供給ローラーはその公知実施例においては第１の摺動ロ
ーラーと相接して働くものであるが、後者は版胴と同じ
周速度で駆動される。これらの相接して働くローラーの
回転方向が同じである故、湿し手段の受渡しは互に反対
方向に動く表面間で行われることとなる。湿し摺動ロー
ラーの方は版胴の回転方向に見て第１の着肉ローラーと
相接して働き、後者が版胴に湿し手段を移行させる。公
知の湿し装置の実施例においては、第１および第２の着
肉ローラーの間に中間ローラーがある。そして湿し装置
の適用方法によっては湿し摺動ローラーにはホールドア
ツプローラーを付加することができる。

上記の公知された実施例における欠点は、湿し手段の供
給とそれのインキの中への割込みが同じ湿し摺動ローラ
ーにおいてなされるため、規制供給ローラーへの反作用
およびこの場所がインキで汚れることを防止できないこ
とにある。さらに、規制供給ローラーと摺動ローラーの
表面同志が反対方向に動く故に、０−ラー表面が不当に
摩耗することを避けるためには正確な調整が必要と遣る
。

本発明の課題とするところは、印刷されたイメージにお
いて湿し装置に起因する反復性むらの出現がなく、版胴
への最適な湿し手段の供給を保証できるようなオフセッ
ト印刷機のための湿し装置を、技術的面倒さを最小にし
て供給することにある。

この課題は特許請求の範囲第１項に記述した本発明の特
徴によって解決される。本発明の実質的利点は付加され
ている摺動ローラーによってインキ膜中への湿・し手段
の割込みの第２段階が行われることにある。摺動ローラ
ーが着肉ローラーへの湿し手段の供給よりあとにおいて
付加されていることの故に好都合なインキ・水のエマル
ジョンが得られ、またこの摺動ローラーが粗面クロムの
表面をもつ故に、摺動ローラーと着肉ローラーの間で水
の楔の形成がない。インキ着肉ローラーへの湿し手段の
供給によって起ることが知られている反復性むらの出現
は本発明が実証するとおり避けられる。

特許請求の範囲第２項による前記の課題の解決法におい
ては、既に述べた利点のほかに、付加された摺動ローラ
ーと第１の着肉ローラーの駆動方法がこれらローラーの
周速度Ｉこ差がつくようになつている故に、規制供給ロ
ーラーによって湿し手段がロールされたあとでこの摺動
ローラーによってロール効果のほかに横方向運動および
速度差をもっての第２段階の作用が行われるという利点
をもつ。

特許請求の範囲の従属項は本発明の有利な発展形成法と
して、 湿し装置のローラーを作動位置に入れたり引離したりす
るための簡略な方法、および 湿し手段がロールの長さ方向の全長にわたって均一に分
布することが保証されるための方法を示している。

本発明の実施例を図面に概略的に示している。

第１図に示すオフセット印刷機のインキ装置においては
公知の方法によって版胴１、ゴム胴２および圧胴３が一
緒に働（。印刷される枚葉紙は搬送ドラム４から圧胴３
に供給され、もう１つの搬送ドラム５によって送り出さ
れる。枚葉紙にはゴム胴２と圧胴３の間において印刷イ
メージを与えられる。

キ装置６によって行われる。版胴１の回転方向に見てイ
ンキ装置６より手前に湿し装置７があり、これの各部に
ついて以下番こ述べる。

湿し手段タンク８の中に湿し手段９があり、その中で浸
漬ローラー１０が回転し濡らされる（第２図）。

浸漬ローラー１０は既知の方法どうり、図には示してい
ない機械のサイドフレームに固定された軸受で支持され
ている。浸漬ローラーの表面は弾力性のもの、たとえば
ゴムでてきている。

浸漬ローラー１０と相接して規制供給ローラー１１が働
くが、このものは平滑なりロムの表面をもち、たとえば
レバー１８によって浸漬ローラー１０の廻りを旋回でき
るよう支持されている０規制供給ローラー１１の軸受部
ではこれら両方のローラーの間隔・を偏心ボックス１９
によって変えられるようになっている。これにより規制
供給ロー　　　ヘラ−１１の上の湿し手段の膜の厚さを
変えることができる。浸漬ローラー１０と規制供給ロー
ラー１１は、図には示していない平歯車で結合されてお
り、独立した駆動機により版胴１より遅い周速度で駆動
される。これら両方のＯ−ラーの周速度はこの駆動機に
よって自由に変えることができ、変えない限りその設定
に応じた速度が維持されるＯ規制供給ローラー１１は版
胴１の回転方向に見たときの第１の着肉ローラー１２と
共に働くが、後者は駆動源をもたない中間ローラー１３
を介して着肉ローラー１４と結合している。この着肉ロ
ーラーと後続の着肉ローラー１５はインキ摺動ローラー
１６に接している。

第１のＭ内ローラ−１２には、その回転方向に見たとき
規制供給ローラー１１との接触部よりあとにおいて、サ
イドフレームに固定の軸受て支持され版胴と同じ周速度
で駆動される湿し摺動ローラー１７が付属している。こ
の実施例においてはしたがって１２から１７までのロー
ラーはすべて版胴１と同じ周速度で回転するが、着肉ロ
ーラー１２と規制供給ローラー１１の間には速度差があ
り、これによって供給される湿し手段の量が変えられる
こととなる。

湿し摺動ローラー１７は粗面クロムの表面をもち、弾力
性の被覆表面をもった着肉ローラー１２に回転を伝える
。なおまた、湿し摺動ローラー１７はその粗面クロムの
表面で、規制供給ローラー１１により供給された湿し手
段の膜を着肉ローラー１２の被覆表面上をこ既に存在し
ているインキ膜の空番こ強力に割り込ませ、これにより
好都合なインキ・水のエマルジョンができることになる
。

着肉ローラー１２は、これを版胴１から引離すことがで
きるよう、両側にあるレバー２０によって湿し摺動ロー
ラー１７の廻りに旋回できるようになっている。空気圧
フリンゾ−２１および連結稈２２によって、規制供給ロ
ーラー１１は先づ着肉ローラー１２から引離され、これ
により湿し手、　　段の供給が絶たれる。その後長穴２
３によって遅らされて着肉ローラー１２が版胴１から引
離される。湿し装置を作動位置に入れる際は、規制供給
ローラー１１が先づ着肉ローラー１２に押付けられ、次
いで着肉ローラー１２が規制供給ローラー１１によって
版胴に押付けられることになる。中間ローラー１３はレ
バー２４および圧縮ばね２５によって着肉ローラー１４
に押付けられ、調整ねじ２６により着肉ローラー１２に
対して調整される。かくしてこの中間ローラーはセット
された状態では着肉ローラー１４にばねの力で当ること
になる。

着肉ローラー１２は偏心ボックス２７によって湿し摺動
ローラー１７との関係を、また調整ねじ２８によって規
制供給ローラー１１との関係を調整される。着肉ローラ
ー１２はねじ式ストッパー２９によって版胴１に対して
調整される。

浸漬ローラー１０はその弾力性材料による被覆の表面に
おいて長さ方向に僅かに凸形に作られており、これによ
りローラーの長さ方向の均一な湿し手段の分布が確実化
される。

着肉ローラー１２に付加された湿し摺動ローラー１７は
、その粗面クロムの表面でもって、これと着肉ローラー
１２との間で水の楔ができることを防止する。湿し摺動
ローラー１７の横方向往復運動により、またそのロール
運動番こより、湿し手段のインキ膜中への割込みが向上
し、実証されているとおり印刷されたイメージ上での反
復性むらの発生が避けられる。

第３図に示す湿し装置の方式は第２図のものと比べると
、図には示していない駆動機で駆動される湿し摺動ロー
ラー１７にこれより直径の小さい平歯車３０がついてお
り、この歯車は着肉ローラー１２についている平歯車３
１と噛み合っており、こちらの平歯車の直径はロールの
直径より大きい、ということだけが異っている。

湿し摺動ローラー１７は、着肉ローラー１２が版胴と同
じ周速度で動くよう、平歯車による減速の分だけ速く駆
動される。着肉ローラー１２の被覆表面と湿し摺動ロー
ラー１７の間に速度差があることによって湿し手段のイ
ンキ膜中への割込みがさらに向上される。

【図面の簡単な説明】

第１図はオフセット印刷機の側面図 第２図は本発明による湿し装置の断面図第３図は特許請
求の範囲第２項による湿し装置のロールの配置図 である。 １：版胴 ２：ゴム胴 ３：圧胴 ４：搬送ドラム（供給） ５：搬送ドラム（送出） ６：インキ装置 ７：湿し装置 ８：湿し手段タンク ９：湿し手段 １０：浸漬ローラー １１：規制供給ローラー １２：着肉ローラー（第１） １３：中間ローラー １４：着肉ローラー １５：着肉ローラー １６：インキ摺動ローラー １７：湿し摺動ローラー １８ニレバー １９：偏心ボックス ２０ニレバー ２１：空気圧シリンダー ２２：連結枠 ２３：長穴 ２４ニレバー ２５：圧縮はね ２６：調整ねじ ２７：偏心ボックス ２８：調整ねじ ２９：ねじ式ストッパー ３０：平歯車 ３１：平歯車 特許出願人　ハイデルベルガー　ドルツクマ７−ネンア
クチェンゲゼルノヤフト

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 （ＩＩ　　インキ・水のエマルジョンを作り、これを版
   胴に供給するために、複数の着肉ローラーをもち、その
   うちの第１の２つの着肉ローラーは第１の摺動ローラー
   と第２の摺動ローラーの間にあって１つの中間０−ラー
   を介して結合しているものであり、また、１つの湿し手
   段タンク内浸漬ローラーと１つの規制供給ローラーをも
   つオフセット印゛刷機のための湿し・インキ装置であっ
   て、 浸漬ローラー１０から来る湿し手段９は規制供給ローラ
   ー１１を経て直接に着肉ローラー１２に移送されること
   、 第１の着肉ローラー１２には版胴の周速度と同じ周速度
   で駆動される湿し摺動ローラー１７が付随しており、 規制供給ローラー１１と着肉ローラー１２の接触部は後
   者の回転方向に見たとき湿し摺動ローラー１７との接触
   部よりも手前にあり、かつ湿し摺動ローラー１７は粗面
   クロムの表面をもち、着肉ローラー１２を駆動する役を
   する一方、着肉ローラーの上に持ち来された湿し手段の
   膜をその下に存在するインキの膜の巾着こ強力に割込ま
   せる役をすること、を特徴とする装置。 （２）インキ・水のエマルジョンを作り、これを版胴に
   供給するために、複数の着肉ローラーをもち、そのうち
   の第１の２つの着肉ローラーは第１の摺動ローラーと第
   ２の摺動ローラーの間にあって１つの中間ローラーを介
   して結合しているものであり、また、１つの湿し手段タ
   ンク内浸漬ローラーと１つの規制供給ローラーをもつオ
   フセット印刷機のための湿し・インキ装置であって、 浸漬ローラー１０から来る湿し手段９は規制供給ローラ
   ー１１を経て直接に着肉ローラー１２に移送され、 第１の着肉ローラー１２には版胴１よりも速い周速度で
   駆動される湿し摺動ローラー１７が付随しており、 着肉ローラー１２は湿し摺動ローラー１７から減速装置
   ３０．３１を経て版胴と同じ周速度で駆動され、 規制供給ローラー１１と着肉ローラー１２の接触部は後
   者の回転方向に見たとき湿し摺動ローラーとの接触部よ
   りも手前にあること、および、湿し摺動ローラー１７は
   着肉ローラー１２の上に持ち来された湿し手段の膜をそ
   の下に存在するインキの膜の中に強力に割込まずことを
   特徴とする装置。 （３）第１の着肉ローラー１２は位置固定の軸受に支持
   される湿し摺動ローラー１７の廻りに、また規制供給ロ
   ーラー１１は位置固定の軸受に支持される浸漬ローラー
   １０の廻りに旋回でき、また調整できるようにそれらの
   軸を支−えられていること、および、 ローラーを作動位置に入れるときは、先づ規制供給ロー
   ラー１１が第１の着肉ローラー１２に当るよう旋回させ
   られ、さらにその旋回が進んだとき着肉ローラー１２が
   版胴１に押付けられることを特徴とする第１項または第
   ２項に記載の装置。 （４）浸漬ローラー１０が弾力性ある材料により被覆さ
   れた表面をもち、その表面は長さの方向で僅かに凸形に
   作られているこ゛と、を特徴とする第１項および第２項
   に記載の装置。