JPS591387A

JPS591387A - Floating roof having non-combustible atmosphere of tank

Info

Publication number: JPS591387A
Application number: JP57105648A
Authority: JP
Inventors: 康隆中家
Original assignee: Hitachi Zosen Corp; Hitachi Shipbuilding and Engineering Co Ltd
Current assignee: Kanadevia Corp
Priority date: 1982-06-18
Filing date: 1982-06-18
Publication date: 1984-01-06
Also published as: JPS6149193B2

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】本発明は、たとえば石油備蓄用地下タンクの不燃性雰囲
気をもつ浮屋根に関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a floating roof with a non-flammable atmosphere, for example for an underground tank for petroleum storage.

従来の石油備蓄用地下タンクの浮屋根では、その内部に
形成された多数のポンツーンは開放されており、その各
ポンツーン内が可燃性雰囲気になる可能性が強かった。In conventional floating roofs of underground petroleum storage tanks, the many pontoons formed inside are open, and there is a strong possibility that a flammable atmosphere will exist inside each pontoon.

そこで各ポンツーンを密閉し、各ポンツーンに不活性ガ
スの供給口と排出口とを形成することが考えられるが、
仁れでは供給口と排出口の数が多数となり、不経済であ
る。そこでさらに密閉状の各ポンツーンを配管によって
互いに連通させることが考えられるが、この構成では、
不活性ガスの供給口と排出口とが少なくてすむが、その
反面、配管の数が多数となり、下級。Therefore, it is conceivable to seal each pontoon and form an inert gas supply port and a discharge port in each pontoon.
In jinre, the number of supply ports and discharge ports is large, making it uneconomical. Therefore, it may be possible to connect the sealed pontoons with each other through piping, but with this configuration,
It requires fewer inert gas supply ports and discharge ports, but on the other hand, it requires a large number of piping, making it inferior.

済である。またポンツーンの一つが破損されると、不活
性ガスが漏れ、不燃性雰囲気を保持できなくなる。It has been completed. Also, if one of the pontoons is damaged, inert gas will leak and a non-flammable atmosphere cannot be maintained.

そこで本発明はかかる問題点を解消したタンクの不燃性
雰囲気をもつ浮屋根を提供するものであって、その特徴
とするところは、上下のデツキプレートと、該両デツキ
プレートの外周縁間に配設された環状のアウタリムプレ
ートとで形成された密閉状の浮屋根本体内を互いに遮断
された複数のブロックに分割し、各ブロック内に格子状
に配設されたインナリムプレートとバルクヘッドの適所
リムを切欠いてそのインナプレートとバルクヘッドとでハ形成された各ポンツーンを連通させ、各ブロックに不活
性ガスの供給口と排出口とを形成したことにあり、この
構成によれば、不活性ガスの供給口と排出口の数が少な
くてすみ、また各ポンツーンはインナリムプレートとバ
ルクヘッドの切欠き部を介して互いに連通させられるか
ら、各ポンツーンをつなぐ配管が不用である。したがっ
て経済性に優れている。またーっのポンツーンが破損さ
せられても、その破損ポンツーンが属するブロック以外
は密閉されたままであるから、浮屋根全体としては不燃
性雰囲気を保持することができ、火災をおこすおそれは
ない。Therefore, the present invention provides a floating roof with a non-flammable atmosphere for a tank that solves such problems, and is characterized by: The airtight floating roof body is divided into multiple blocks that are isolated from each other, and the inner rim plate and bulkhead are arranged in a lattice pattern within each block. The rim is notched at a proper place to communicate each pontoon formed by the inner plate and bulkhead, and an inert gas supply port and a discharge port are formed in each block. Since the number of active gas supply ports and discharge ports is small, and each pontoon is communicated with each other via the cutout in the inner rim plate and bulkhead, piping connecting each pontoon is unnecessary. Therefore, it is highly economical. Even if one pontoon is damaged, the blocks other than the one to which the damaged pontoon belongs remain sealed, so the floating roof as a whole can maintain a non-flammable atmosphere and there is no risk of fire.

以下、本発明の一実施例を図に基づいて説明する。この
実施例は石油備蓄用地下タンクの浮屋根構造に関し、（
１）はタンク本体（２）内に昇降自在に配設された浮屋
根本体であって、上下のデツキプレートに）（至）と、
該両デツキプレート（至）（至）の外周縁間に配設され
たアウタリムプレート■とから構成されている。（７）
は浮屋根本体（１）の外周面に配設されると共にタンク
本体（２）の内周面に当接するシール、ＱＯはタンク本
体（２）の底面上に立設されると共に上端が浮屋根本体
（１）を貫通するパイプシャフト、（１１）は該シャフ
トＱ１内に配設されると共に下端開口部がタンク本体（
２）内に突出しかつ上端開口部がパイプシャフトαＱの
頂部より上方へ突出する排水ボン貫通穴がシャフトＱｆ
）の上端部に嵌合するシャフトサポート、Ｑ・は浮屋根
本体（１）の雨水排出口と排水ポンプ配管＜１１）の下
端開口部とを連通させる折畳み式ドレン配管である。前
記浮屋根本体（１）は、その内部が隔壁（２）によって
複数（この実施例では１０個）のブロック（イ）〜（へ
）に分かれ、該各ブロック（６）〜（ロ）内は、さらに
複数のインナリムプレート（至）とバルクヘッド（ロ）
とで多数のポンツーン（２）に分けられている。（２）
は各インナリムプレート（至）とバルクヘッド（ロ）の
適所に形成された切欠き部であって、これにより隣接す
るポンツーン（至）どうしが互いに連通させられ、各ブ
ロック印〜に）内にジグザグ状の通路が形成されている
。（イ）（ロ）は各ブロック（イ）〜に）に形成された
不活性ガス（たとえばＮ２ガス）の供給口および排出口
である。開閉バルブを有する。に）は地上に配設された
不活性ガス供給タンク、（財）は不活性ガス供給タンク
＠中の供給口と各ブロック（イ）〜に）の供給口（イ）
とをつなぐ配管である。Hereinafter, one embodiment of the present invention will be described based on the drawings. This example relates to a floating roof structure for an underground oil storage tank (
1) is a floating roof body disposed in the tank body (2) so as to be able to rise and fall freely, and (to) the upper and lower deck plates;
It is composed of an outer rim plate (2) disposed between the outer peripheral edges of the two deck plates (to) (to). (7)
QO is a seal that is arranged on the outer peripheral surface of the floating roof body (1) and abuts on the inner peripheral surface of the tank body (2), and QO is a seal that is installed on the bottom surface of the tank body (2) and whose upper end is the floating roof. A pipe shaft (11) passing through the main body (1) is disposed within the shaft Q1, and its lower end opening is connected to the tank main body (
2) A drain bong through hole that protrudes inward and whose upper end opening protrudes upward from the top of the pipe shaft αQ is connected to the shaft Qf.
) is a collapsible drain pipe that connects the rainwater outlet of the floating roof body (1) with the lower end opening of the drainage pump pipe <11). The interior of the floating roof main body (1) is divided into a plurality (10 blocks in this embodiment) of blocks (a) to (b) by a partition wall (2), and the inside of each block (6) to (b) is , and multiple inner rim plates (to) and bulkheads (to)
It is divided into a number of pontoons (2). (2)
is a notch formed at the appropriate location in each inner rim plate (to) and bulkhead (b), which allows adjacent pontoons (to) to communicate with each other, and in each block mark (to) A zigzag-shaped passage is formed. (a) and (b) are inert gas (for example, N2 gas) supply ports and exhaust ports formed in each block (a) to). It has an on/off valve. ) is an inert gas supply tank installed on the ground, and (Foundation) is an inert gas supply tank @ supply port inside and supply port (a) of each block (a) to (a)
This is the piping that connects the

上記構成において、不活性ガス供給タンク働の供給口を
各ブロック（イ）〜に）の供給口に）とを配管的により
連通させ、各ブロック（イ）〜（へ）内に不活性ガスを
供給し、これと同時に缶ブロック（イ）〜（へ）内の空
気を排出口＠）から排出する。各ブロック（イ）〜に）
内に不活性ガスが充填されたならば、供給口−および排
出口（ロ）の開閉弁を閉じて各ブロック（イ）〜（５９
を密閉し、配管（財）を外せばよい。これによって浮屋
根本体（１）は不燃性雰囲気となる。なお不活性ガス供
給タンク（６）の供給口と各ブロック（イ）〜（５９の
供給口（至）とをフレキシブルパイプにより接続して、
常時、各ブロック（イ）〜に）内に不活性ガスを供給す
るようにしてもよい。In the above configuration, the supply port of the inert gas supply tank is connected to the supply port of each block (a) to (i) by piping, and the inert gas is supplied to each block (i) to (i). At the same time, the air inside the can blocks (a) to (e) is discharged from the outlet @). Each block (a) to)
Once the inert gas is filled in, close the on-off valves at the supply port and discharge port (b), and open each block (a) to (59).
All you have to do is seal it up and remove the piping (goods). As a result, the floating roof main body (1) becomes a non-flammable atmosphere. In addition, the supply port of the inert gas supply tank (6) and the supply ports (to) of each block (a) to (59) are connected with flexible pipes.
Inert gas may be constantly supplied into each block (a).

以上述べたごとく本発明のタンクの不燃性雰囲気をもつ
浮屋根によれば、不活性ガスの供給口と排出口の数が少
なくてすみ、また各ポンツーンはインナリムプレートと
バルクヘッドの切欠き部を介して互いに連通させられる
から、各ポンツーンをつなぐ配管が不用である。したが
って経済性に優れている。また一つのポンツーンが破損
させられても、その破損ポンツーンが属するブロック以
外は密閉されたままであるから、浮屋根全体としては不
燃性雰囲気を保持することができ、火災をおこすおそれ
はない。As described above, according to the floating roof of the tank of the present invention having a non-flammable atmosphere, the number of inert gas supply ports and discharge ports can be reduced, and each pontoon has a notch in the inner rim plate and the bulkhead. Since the pontoons are connected to each other through the pontoons, there is no need for piping to connect each pontoon. Therefore, it is highly economical. Furthermore, even if one pontoon is damaged, the blocks other than the block to which the damaged pontoon belongs remain sealed, so the floating roof as a whole can maintain a nonflammable atmosphere and there is no risk of fire.

[Brief explanation of drawings]

図は本発明の一実施例を示し、第１図は概略縦断面図、
第２図は浮−根の平面図、第８図は要部の切欠き斜視図
である。（１）・・・浮屋根本体、（２）・・・タンク本体、に
）（至）・・・デツキプレート、■・・・アウタリムプ
レート、（至）・・・隔壁、（至）・・・インナリムプ
レート、（ロ）・・・バルクヘッド、に）・・・ポンツ
ーン、（２）・・・切欠部、（７）・・・供給口、θ■
・・・排出口、（ロ）・・・不活性ガス供給タンク代理
人　森本義弘第２図１第３図The figures show one embodiment of the present invention, and FIG. 1 is a schematic vertical cross-sectional view;
FIG. 2 is a plan view of the floating root, and FIG. 8 is a cutaway perspective view of the main part. (1)... Floating roof body, (2)... Tank body, (To)... Depth plate, ■... Outer rim plate, (To)... Bulkhead, (To)... ... Inner rim plate, (B) ... Bulkhead, (B) ... Pontoon, (2) ... Notch, (7) ... Supply port, θ■
...Discharge port, (b)...Inert gas supply tank agent Yoshihiro Morimoto Figure 2 1 Figure 3

Claims

[Claims]

1. The inside of a sealed floating roof body formed by upper and lower deck plates and an annular outer rim plate arranged between the outer peripheries of both deck plates is divided into a plurality of blocks that are isolated from each other, A floating roof with a nonflammable atmosphere for a tank, characterized in that inner rim pontoons arranged in a grid pattern in each block are communicated, and each block is formed with an inert gas supply port and a discharge port.