JPS59185143A - スイツチのための電気接続装置およびその組立方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ！１匝鳳 本特許出願の内容は、本件特許出願人が本件出願と同時
に出願した「モータのための電気接続装置およびその組
立方法」と題する特許出願において開示さ扛たものに関
連するものである。

発明の分野 本発明はモータ駆動の装置（おけるスイッチの接続のた
めの改良さｎた手段と方法、よシ具体的には、可搬式電
動工具におけるスイッチの取付および接続に関するもの
である。

発明の背景 動カニ具、その他モータ駆動の機械および装置には、装
置に通電するための制御スイッチがもうけら扛ている。

スイッチは簡単な「オン／オフ」タイプでもよく、希望
すわば変速電子制御回路を含むこともできる。たとえば
、トグル　□スイッチ、スライドスイッチ、押ボタンス
イッチ、引金スイッチ、レバースイッチ又はいわゆる「
パドル」スイッチ等である。制御スイッチおよびその作
動子は、通常は作業者の便宜のために制御ハンドルに隣
接して工具ハウジングに取付けら扛、通常は工具ノ）ン
ドル中にもうけらｎた導線その他適当な導体によシ、（
電源に到る）コードに接続さする。スイッチは、また、
導線によシ界磁に接続される。

と汎らの構造ならびに組立および電気接続の方法は意図
さ扛た目的のためには十分であるが、たとえば標準化が
不可能であるとか組立および接続時間が余計かかる等の
本質的な欠陥を有する。

溌」打乞」わ 従って、本発明の目的は、動カニ具その他の装置におけ
る制御スイッチの新規な組立および電気接続を提供する
ことにより、従来技術の装置における制御スイッチの標
準化さ扛た組立および電気接続を提供することである。

本発明のさらにもう一つの目的は、動カニ具その他の装
置におけるスイッチのための数句およびそｎに関連する
接続時間を減少させることである。

本発明のさらにもう一つの目的は、動カニ具その他のモ
ータ駆動装置における制御スイッチの組立のための改良
さｎた方法を提供し、モータハウジングへのスイッチの
機械的組立を行う間、スイッチとモータとの間の電気接
続を確保し、そｔによシ導線その他の導体およびそ汎ら
の接続の必要性をなくすことである一 本発明の教示によ扛ば、電気モータは絶縁材料で作った
界磁ケースを有する。界磁ケースは、後部ベアリングボ
スならびに該ベアリングボスを界磁ケースのほぼ円筒状
の主要部に一体的に結合する、円周方向に間隔をおいて
もうけらｎた複数のブリッジ部材とを有する、一体形成
のウェブ部を含む。電機子は後部ベアリンクボス内のベ
アリングに支承さｎた軸を有する。電機子軸は整流子を
担持し、ブラシは界磁ケースによシ担持さ扛て整流子と
係合する。界磁は界磁ケースの開放前方部分を通して挿
入さ扛その中に固定さ扛る。界磁はそｎぞｎの端子を担
持する。二対の接点素子がそ７ｔぞｎのブリッジ部材の
上に数句けら扛る。こｎらの接点素子はそｎぞわ、の前
方および後方部分を有する。二対の接点素子の前方端部
は、界磁が界磁ケース内に挿入さ汎その中に固定される
時に、界磁上の端子を係合しそｎらに接続さｎる。第一
の対の接点素子の後方端部はブラフ分路に接続さｎる。

本発明の教示によ扛ば、また、制御スイッチが後部ベア
リングボス上に直接取付けら扛、スイッチは間隔をおい
てもうけら扛た一対の接点を有し、かかる接点は第二の
対の接点素子のそｆぞｎの後方端部と係合し、そｎとの
電気接続を形成する。

本発明のこｎらの目的およびその他の目的は明細書を図
面と関連して読むことにより明らかになるであろう。

実施例の説明 第一図を参照すると、本発明を含む可搬式の小型電動ア
ングルグラインダ１０が示さｆしている。しかしながら
、本発明の教示は必ずしも小型アングルグラインダに限
定さｎるものてはなく、広い範囲の動カニ具、機械、モ
ータ駆動製品、電気モータ、その他の電気器具について
も同様に応用できることが当業者にとっては明らかであ
ろう。このことを留意して、グラインダ１０は、一般に
、モータハウジング１０、モータハウジングの後方に固
定さｎたハンドル１２、ハンドル後方の張力解放手段１
４を含むコード１３、ハンドルから懸下し工具の通電を
制御するための手動レバーまたは「パドル（ｐａｄｄｌ
ｅ）Ｊ部８’　ｉ　５　、モータハウジングの前方に取
付けらｔたギヤケース１６、ギヤケースから懸下する直
角スピンドル１７、スピンドル上に取付けらｔたといし
車１８（またはその他の素子）およびといし車のための
保護板１９、とを含む。

第２図および第３図を参照すると、モータ・・ウジング
は全体的に円筒状の界磁ケース２０を含む。界磁ケース
は誘電性丑たは絶縁性の材料で作らｔ、適当なプラスチ
ック材料から射出成型さ扛る。界磁ケースはその前端が
開放さｆておシ（図示せず）、一体成型さｎたスパイダ
壕ｋｕウェブ部２１にょシその後方端部において閉鎖さ
ｔている。ウェブ部は後部ベアリングボス２２を含み、
さらに、後部ベアリングホスを界磁ケースと結合する、
円周方向に間隔をおいてもうけら１．たブリッジ部材２
３を含む。

前述した同時提出の関連出願において開示したように、
界磁サブアセンブリ２４は界磁ケースの開放前方部分を
通して挿入さｎ界磁ケース内に着座さ扛、ねじまたは他
の適当な手段（図示せず）によってその中に固定さγし
る。

界磁サブアセンブリは、成層板を有する界磁鉄心２５、
および、さらに、一対の界磁コイル（第２図には図示せ
ず）を含む。各界磁コイルはそ扛ぞ７しの端子２６に接
続さ扛た一対の口出し線を有する。このようにして、界
磁には４個の端子２６（そのうちの２個を第２図に示す
）がもうけら扛、端子は界磁鉄心上に暇付けらγした絶
縁端子ブロック２４の上に配置さｎている。

電機子２８が界磁内に挿入さ扛ている。電機子は後部ベ
アリングポス内のベアリング３０に支承さｎた軸２９を
有する。整流子３１が電機子軸によシ担持さｎ、一対の
ブラシ３２が整流子と係合する。ブラシはそｎぞ扛の分
路３３　（第３図に示す）を有し、そｎぞｒしのブラシ
保持器３４の中に取付けら扛ている。プラン保持器は界
磁上に取付けらγしるブラシキャリア（図示せず）の一
部である。

第２図および第３図を再び参照し、さらに第４図および
第６図乃至第８図を参照すると、第一および第二の接点
素子３５．３６が界磁ケースの一体形成つニブ部上に取
付けら扛ている。

こｎらの接点素子は、適当な導電性拐料で作らγした彎
曲接触子片（第４図にさらに明確に示す）を含む。前記
関連出願中において開示したように、各ブリッジ部材２
３は（一般に界磁ケースに隣接して）その中に形成さγ
したみぞ穴開口２３Ａを有し、そｔを通してそｎぞｎの
接触子片が挿入される。ブリッジ部材は、また、接触子
片を支持するためのＵ字形みぞ２３Ｅを有する。各接触
子片は、切開口付ばねタング３７を部３８を有する。こ
のようにして、接触子片はブリッジ部材２３のそｆぞｎ
の開口２３Ａに（軸方向に）挿入し、その中に保持する
ことができる。接触子片はそｎ、ぞ扛の片持ち状の前方
に突出する端部４１を有し、かがる端部は界磁が界磁ケ
ース内に挿入さｌＬその中に固定される時に、界磁上の
各端子２６のめす州営は口２６Ａの中に受は入ｎｃ）、
ｆ′Ｌそｎと電気接続を形成する。、第一の対の接触子
片３５は、プラン分路の末端、に和持さγしたそｌＬぞ
ｎの端子４３を受は大匙る、そγしぞγ乙の後方に突出
した端部４２を有する（第４図に示す）。こｎらの端子
４３は第一の対の接触子片の後方端部４２の面上にすベ
シ込ませる。この構造および組立方法は前記関連出願に
おいてさらに詳細に説明さ扛ている。

第２図および第４図乃至第８図を参照すると、本発明に
より、はスイッチ４４がもうけら扛、そ匙は、界磁ケー
ス上の後部ベアリングボス２２の上に直接、かつその後
方に取付けら扛るスイッチ本体部４５を有する。スイッ
チ本体部には、後部ベアリングボスの外側輪状表面に対
して相補的であシかつそｎを取囲む、前方に突出した輪
状のリム４６をもうけることが望ましい。このベアリン
グ表面には、半径方向に伸長した長方形の一対のロック
キー４７がもうけらｎ、そｎらは直径方向にお互に反対
側にもうけることが望ましい。各キー４７の両側には軸
方向の、即ち長手方向のリブ４８がある。こｔらのリブ
４８はお互に平行で６Ｄ、スイッチ本体部上の輪状リム
に形成さ扛た対応するみぞ穴４９に受入ｎらｎている。

みぞ穴４９はそｎらの間に可撓性突縁５０を形成する。

各突゛縁には、ベアリングボス上の各キー４７に対し相
補的に形成さｎた長方形のキーみぞまたはポケット５１
がもうけらｎている。このような配置に、１４Ｌば、リ
ブ４８および協力するみぞ穴４９はスイッチ本体部の輪
状リム４６をベアリングポス上の各キ＝４７に対し相補
的に形成さｎた長方形のキーみぞまたはポケット５１が
もうけら扛ている。

このような配置によｎば、リプ４８および協力するみそ
穴４９はスイッチ本体部の輪状リム４６をベアリングボ
ス上に案内し、スイッチ本体部をベアリングボスに関し
て円周的に方向法めまたは位置決めする。スイッチ本体
部がヘアリングボス上に摺動的に受は人乳らｎると、突
縁５０は、各ポケット５１に受は大匙らｎる半径方向に
突出するキー４７の上に乗シ上げるために十分な程度に
半径方向に外方にたわみ、そｔによりスイッチ本体部が
ベアリングボス上に「スナップ作用」により取付けら扛
スイッチ本体部をベアリングボス上にしつかシと固定す
ることができる。

スイッチ本体部は、お互に直径方向に反対の位置にもう
けらした、間隔をおいた一対の内部接点５２を有する（
第５図）。こｎらの接点５２は、第二の対の接触子片３
６のそｆぞ匙の後方端部５３と係合し、それとの電気接
続を形成する。第７図に示すように、接点５２はスイッ
チ本体部上の前方に片持ち状に取付けらｎている。

スイッチ本体部がベアリングボス上に受は人ｎらしると
、接点５２と、第二の対の接触子バエの後方端部５３と
は、界磁ケース上のベアリングボス２２の列側輪状表面
とスイッチ本体部上の輪状リム４６との間に半径方向に
一緒に押しこまｎる。

スイッチがモータノ・ウジングに機械的に組立てらｎる
際に、スイッチのモータへの電気接続が自動的に簡易化
さ７Ｌることが判るであろう。

このことは本技術分野における大きな改良でらシ、動カ
ニ具、特に本願において開示したような「端部ノ・ンド
ル」型の動カニ具に使用されるスイッチの組立および電
気接続に対して応用できるが、そｎに限らｎるものでは
ない。スイッチ４４は「オン／オフ」制御スイッチであ
るが、希望すｎば可変速度スイッチも使用することがで
きる。

第５図を参照すると、図示さ扛たスイッチは２極単投型
で、そｎぞｎ内部接点５４．５５．５６．５７がもうけ
らｎている。間隔をおいてもうけらｎた接点５２は、そ
ｎぞｎ適当な導体５８．５９によシ内部接点５６．５７
に接続さ扛ている。こｎらは概略図によシ示さｎている
。

残υの内部接点５４．５５は、そｎぞｎ適当な導体６２
．６３を介して外部おす型プロング改６１に接続さｎて
おシ、とｎらもまた概略図で示さｎている。第４図によ
シ明確に示したプロジグ６０．６１は、着脱自在なコー
ド１３の内部に形成さｎたレセプタクル６４の中の相補
的ソケット（第２図に示す）に接続さｎている。

しかしながら、スイッチ本体部内にあり適当な電源の列
にある他の電気接続も明らかに本発明の範囲内であるこ
とが判るであろう。たとえば、取外し不能のコードセッ
トに対して接続するために補助プロング６０ａ、６１ａ
を使用することもできる。

再び第２図、第３図および第５図を参照すると、スイッ
チには外部ワイヤストラップ６６に機械的に接電さｎた
内部スィッチ作動子６５傷５図に破線によシ概略的に示
す）がもうけらｎている。このストラップはほぼＵ字型
であシ、伸長したパドル部１３の後方部分６７を取囲ん
でいる。適当なプラスチックから成型さｎたパドルはそ
の軸の中間にハウジング中に一体形成さｎた直立ボスま
たはピン６９の上に枢着さｎた突起部６８を有する。こ
のような配置によシ、工具ハウジングは作業者の手にＪ
握むことかでき、作業者の指がパドルと係合して、第２
図に破線で示したようにパドルを上方にハウジングの方
向へ押し、そ【によシストラップを下方に動かしスイッ
チを閉結して工具に通電する。

さらに、（もし希望すｔば）、ばね伺ロックボタン７０
を押してスイッチの「オン」位置においてパドルを固定
することもできる。パドルをさらに押すとロックボタン
がｌ）’、ｎることは当業者により理解さｎるであろう
。

第９図を参照すると、界磁コイル７１および７２が、ブ
シシ３２に接続さｆした第一の対の接触子片３５に、［
ニジ電機子２８と直列に接続さｎている。このようにし
て、界磁コイルと電機子は工具１０に使用さ扛る従来の
交直両用モータを構成するが、他の型のモータも同様に
本発明によって使用することができる。界磁コイル７７
１．７２は、また、第二の対の接触子片３６によシスイ
ッチに接続される。

本発明の基本精神から逸脱することなく多くの変更を行
うことができることが明らかであろう。従って、特許請
求の範囲内において、ここに開示した以外の方法によシ
本発明を実施できることが当業者には理解さ扛るであろ
う。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の教示が適用さ扛る典型的なモーフ駆動
装置（この場合は可搬式電動グラインダ）の倒立面図。 第２図は第１図の丸で囲んだ部分の拡大図で、部品が破
断さ扛断面で示さｎておシ、成型界磁ケースの後部ベア
リングボス上に直接取付けらｎたスイッチ、および、さ
らに、スイッチを作動するための一つの手段を示す。 第３図は、第２図の線３−３における断面図で、後部ベ
アリングボス（立面）、界磁ケースのウェブ部上の一体
形成のブリッジ部材、および整流子と係合するブラシの
ためのブラシ保持器、とを示す。 第４図は、分解組立図で、界磁ケースの後部、そｎぞ牡
のブリッジ部材に取付けらする二対の接点素子、および
界磁ケースの後部ベアリングボスに取付けら汎るスイッ
チ、とを示す。 第５図は、スイッチの前立面図で、スイッチ本体部によ
って担持さｎた一対の間隔をおいてもうけらｎた接点、
および、さらにスイッチ内の電気接続（概略図でかつ破
線で示す）を示す。 第６図は第３図の線６−６における断面図で、スイッチ
本体部を界磁ケースの後部ベアリングボス上に取付ける
ための方法を示す。 第７図は、第３図の線７−７における断面図で界磁ケー
ス上の接点素子のうちの一つのそｎぞｎの後方端部と、
スイッチ本体部によシ担持さγしたそｎぞｎの接点　と
の間の接続を示す。 第８図は、第３図の線８−８における断面図で、界磁ケ
ース上の接点素子のうちの−っのそ扛ぞ７Ｌの前方端部
と、界磁サブアセンブリにょＩ）相持される端子のうち
の一つとの間の接続を示す。 第９図は、概略電気配線図で、スイッチ作動子、および
、さらにモータの電機子と界磁コイル′＼の接続を示す
。 １０・・・アングルグラインダ、１１・・・モータハウ
ジング、１２・・・ハンドル、１３・・・コード、１５
・・・パドル部材、】訃・・といし車、２ｏ・・・界磁
ケース、２Ｉ・・・ウェブ部（スパイク）、２２・・・
後部ベアリングボス、２３・・・ブリッジ部材、２３Ａ
・・・みぞ穴開口、２３Ｂ・・・Ｕ字状みぞ、２４・・
・界磁サブアセンブリ、２５・・・界磁鉄心、２６・・
・端子、２７川端子ブロツク、２８・・・電機子、２９
・・・電機子軸、３ｏ・・・ベアリンク、３１・・・整
流子、３２・・ブラシ、３３、・ブラシ分路、３４・・
・ブラシ保持器、３５．３６・・・接点素子、３７・・
・タング、３８・・・棚部、３９・・・前方面、４０・
・・後方面、４３・・・端子、４４・・・スイッチ、４
５・・・スイッチ本体部、４６・・・輪状リム、４７・
・・ロックキー、４８・・リブ、４９・・・みぞ穴、５
０・・・突縁、５】・・ポケット、５２・・・接点、５
３・・・後方端部、５４．５５．５６．５７・・・接点
、６０．６１・・・グロツク、６０ａ、６１ａ・・・補
助プロング、６６・・・ワイヤストラップ、６８・・・
突起、６９・・・ピン、７０・・・ロックボタン、７１
．７２・・・界磁コイル 特許出願代理人 弁護士高取伸〜部

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 （１）電気モータにおいて、絶縁材料で作ら扛後部ベア
   リングボスを含むノーウジング、ベアリングボス内のベ
   アリング手段、ベアリング手段に支承さｎた軸を有する
   電機子、電機子軸上の整流子、整流子と係合するブラシ
   、界磁ケース内に取付けらｎｌその上に取付けら扛た４
   個の端子を有する界磁、界磁ケース上に取付けらｎ、そ
   ｎぞ扛前方および後方端部を有する第一および第二の接
   点素子、接点素子の前方端部を界磁上のそｎぞｎの端子
   手段に接続する手段、第一の接点素子の後方端部を各ブ
   ラシのうちの一つと接続する手段、本体部を有するスイ
   ・ソチ、スイッチ本体部をベアリングボスに取付けるた
   めの手段、およげスイッチ内に間隔をおいてもうけら扛
   、第二の接点素子の後方端部と係合する複数の接点、と
   の組合せからなる、スイッチのための電気接続装置。 （２）電気モータにおいて、絶縁材料で作らｎ、後部ベ
   アリングボスおよび円周方向に間隔をおいてもうけらｎ
   た複数のブリッジ部材とを有する後方部分を含む界磁ケ
   ース、ベアリングボス内のベアリング、さアリングに支
   承さｎた軸を有する電機子、電機子軸上の整流子、界磁
   ケースによシ担持さ扛整流子と係合するブラシ、その上
   に取付けらｎた４個の端子を有する界磁、界磁を界磁ケ
   ース内に固定するための手段、そ牡ぞ扛のブリッジ部材
   の上に取付けら扛、そしぞｎの前方および後方端部を有
   する第一および第二の対の接点素子、界磁が界磁ケース
   内に挿入さｎる時に界磁上のそｎぞｎの端子と自動的　
   　　　　゛に係合してそｎとの電気接続を形成する、接
   点素子の前方端部、第一の対の接点素子の後方端部をそ
   扛ぞｎのブラシと接続する手段、本体部を有するスイッ
   チ、スイッチ本体部をベアリングボス上に取付けるため
   の手段、およびスイツチ本体部がベアリングボス上に取
   付けらｎ、る時に第二の対の接点素子のそ扛ぞｎの後方
   端部と自動的に係合してそ汎との電気接続を形成するた
   めの、スイッチ本体部内に間隔をおいてもうけらｎた接
   点素子との組合せから成る、スイッチのだめの電気接続
   装置。 （３）電気モータにおいて、絶縁材料で作らｎ、後方部
   を含む界磁ケース、界磁、界磁を界磁ケースに固定する
   ための手段、界磁上の端子手段、本体部を有するスイッ
   チ、スイッチ本体部を界磁ケースの後方部に取付けるた
   めの手段、スイッチ本体中に間隔をおいてもうけらｎた
   接点、および界磁ケースの後方部によシ担持さｔ、スイ
   ッチ本体部が界磁ケース上に取付けらｎる時に界磁上の
   端子手段とスイッチ本体部内に間隔をおいてもうけらｔ
   た接点とを電気的に相互接続するための接点手段、との
   組合せから成る、スイッチのだめの電気接続装置。 （４）動カニ具において、絶縁材料で作らｔ、後部ベア
   リングホスを有するウェブ部を含む界磁ケース、界磁ケ
   ース内に取付けら扛た界磁、界磁上の端子手段、スイッ
   チ本体部を有するスイッチ、スイッチをベアリングボス
   上に取付けるための手段、スイッチ内に間隔をおいても
   うけら扛た接点、および界磁ケースのウェブ部により担
   持さ牡、界磁上の端子とスイッチ内に間隔をおいてもう
   けら扛た接点とを電気的に相互接続するためのそ扛ぞ扛
   の接点手段、との組合せから成る、スイッチのための電
   気接続装置。 （５）動カニ具において、絶縁材料で作ら扛、後部ボス
   を有する一体形成のウェブ部を含む界磁ケース、界磁ケ
   ース内に取付けらｎた界磁、界磁上の端子手段、スイッ
   チ、ベアリングボス上の少くとも１個のキーとスイッチ
   上の協力ポケットとを含む、スイッチをベアリングボス
   上に数句けるための手段、スイッチ上の接点手段、およ
   び界磁ケースによシ担持さ汎、界磁上の端子手段をスイ
   ッチ上の接点手段と電気的に相互接続するための、そ汎
   ぞ、ｆＬの接点素子、との組合せから成る、スイッチの
   だめの電気接続装置。 （６）　　スイッチをベアリングボス上に取付ケるだめ
   の手段が、スイッチ本体部上の前方へ突出する輪状リム
   を含み、ベアリングホスが、スイッチ本体部上の輪状リ
   ムと相補的な外側輪状表面を有し、スイッチ本体部の輪
   状リムをベアリンクボスの外側輪状表面上に摺動的に位
   置させるための手段と、リムとベアリングボスとの間の
   キ一手段とがもうけらｎている、特許請求の範囲第４項
   記載の装置。 （７）　　スイッチ本体部の輪状リムをベアリングホス
   の夕）側輪状表面上に摺動的に位置させる手段が、ベア
   リングホス上に形成さｆた二対の平行な長手方向リブを
   含み、こｎらのリブはお互に直径方向にほぼ反対の位置
   にもうけらｎており、リムはリブの対と相補的な二対の
   みそ穴をその中に形成さ扛、そ２′しによシリダが対応
   するみそ穴内に受は大君らね、そｎによシスイッチ本体
   部をベアリングボスに関して円周方向に位置することが
   でき、スイッチ本体上の輪状リムはその上の各列のみそ
   穴の間に形成さγした突縁を有し、そｎによシ、スイッ
   チ本体部がベアリングボス上に受は入わらする際に突縁
   は半径方向に外方にたわむことができ、かつ、リムとベ
   アリングボスとの間のキ一手段が、ベアリングホス上の
   一対のリブの間の半径方向に突出するキーを含み、各突
   縁はそ扛ぞｎのキーを受は入ｎるためにその中に形成さ
   汎た相補的ポケットを有する、特許請求の範囲第６項記
   載の装置。 （８）　　スイッチ上に間隔をおいてもうけら扛た一対
   の接点がスイッチ本体部上に片持ち状に数句けら扛て、
   スイッチ本体部上の前方に突出する輪状リム内に収納さ
   ｎており、スイッチ内に間隔をおいてもうけら扛た接点
   と界磁ケースのウェブ部によって相持さｎた接点手段と
   が、スイッチ本体部上の輪状リムとベアリングホスの列
   側輪状表面との間に半径方向に一緒に押しこま扛ている
   、特許請求の範囲第４項記載の装置。 （９）　　スイッチ本体部上に数句けら扛たスイッチ作
   動子と、工具ハウジング上に取付けらｎスイッチ作動子
   に接続さｎた手動部材とをさらに含む、特許請求の範囲
   第４項記載の装置。 α０）着脱自在なコードセットが、スイッチ本体部の後
   方に、工具ハウジング上に取付けられ、スイッチ本体部
   が後方に突出する一対のプロングを有し、コードセット
   がプロングを受は入ｎる吐ブタクルを有する、特許請求
   の範囲第４項記載の装置。 （１１）　　スイッチ本体部上に取付けらｎ、着脱自在
   コードセットをスイッチに電気的に接続するための手段
   と、取外し不能コードセットをスイッチに電気的に接続
   するための手段とをさらに含む、特許請求の範囲第４項
   記載の装置。 （１２）、！気モータにおいて、モータハウジングが、
   絶縁月相で作らｎ’ｌＡ側ベアリング表面をもうけた部
   分を有“し、少くとも一対の長手方向リブが該表面上に
   形成さｎ、リブの間に、半径方向に突出するキーがもう
   けらｎ、スイッチがモータハウジング上のベアリング表
   面と相補的な、突出するリムをもうけた本体部を有し、
   リムには、モータハウジングの表面上のリブと相補的な
   一対のみそ穴が形成さ扛、各みぞ穴はそｎらの間に突縁
   を形成し、突縁には、モータハウジングの表面上のキー
   と相補的なポケットが形成さ扛、そｎによシ、リブとみ
   ぞ穴とが協力して、スイッチ本体部をモルタハウジング
   に関して円周方向に位置させ、かつそｎによシ、スイッ
   チ本体部がモータハウジング上に摺動的に受は人ｎられ
   る際、突縁が半径方向に夕）方にたわみモータハウジン
   グ上のキーの上に乗９上げることができ、キーはリム上
   のポケット内に受は入γしらｎ、そ扛によシスイッチ本
   体部をモータハウジングにロックし、少くとも一対の接
   点素子がモータハウジング部によって担持さｎてお９、
   接点素子はモータハウジング部のベアリング表面に隣接
   して配置さ、ｆ′した端部を有し、スイッチは、モータ
   ハウジング部分の接点素子のそγしぞｎの端部と係合す
   る間隔をおいてもうけらｎた相補的な一対の接点を有し
   、接点素子と該間隔をおいてもうけらｎた接点とに、モ
   ータハウジング部の外側ベアリング表面とスイッチ本体
   部上のリムとの間に押しと！、ｎている、スイッチのだ
   めの電気接続装置。 （１３）モータハウジング部上のベアリング表面とスイ
   ッチ本体部上のリムとが輪状である、特許請求の範囲第
   １１項記載の装置。 ０４）電気モータを電源に接続する方法であって、後方
   部を有するモータハウジングを用意し、複数の接点素子
   を用意し、接点素子をモータハウジングの後方部に取付
   け、端子手段を有する固定子を用意し、固定子の端子手
   段が接点素子と自動的に係合するように固定子をモータ
   ハウジングに取付け、接点手段を有するスイッチを用意
   し、スイッチの接点手段が少くとも１個の接点素子と自
   動的に係合するように、スイッチをモータハウジングの
   後方部上に取付け、スイッチを電源と接続する各工程か
   ら成ることを特徴とする方法。