JPS59220602A - 調節機構の位置を検出するための距離発信装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分胆 本発明は、調節機構の位置を検出するための距離発信装
置であって、調節機構によって作動せしめられる運動可
能な発信装置部分及び保持体上に配置された不動の発信
装置部分を備えている形式及び、調節機構の位置を検出
するための距離発信装置であって、調節機構によって作
動せしめられる運動可能な発信装置部分及び・保持体に
配置された不動の発信装置部分を備えており、不動の発
信装置部分が保持体に配置された抵抗路を有しておシ、
抵抗路が電圧源の極間に接続された抵抗区間の少なくと
も一部分であってかつ摺動子と接触しており、摺動子が
少なくとも部分的に運動可能な発信装置部分を形成１〜
でおり、この運動可能彦発信装置部分で調背磯構の位置
に相応する電圧が検出されるようになっている形式のも
のに関する。

従来技術 西独国特許出願公告第１２６５４８９号明細書により、
燃料噴射ポンプの直線的に調節可能な調整ロンドの位置
をポテンシオメータを用いて検出することは公知である
。この場合直線的に延びる抵抗区間から調整ロンドと一
緒に直線的に運動せしめられる勿動子を用いて測定電圧
が検出される。調整ロッド距離のためのこのような距離
発信装置は燃料噴射ポンプの外ＩＩＩに配置されかつ、
構造に関連して大きな所要スペースを必要とする。距離
発信装置の調節及び平衡のためには不都合に燃料噴射ポ
ンプのケーシングが開かれねばならない。

発明の利点 公知の距離発信装置に比べて本発明に基づく距離発信装
置は、運動可能な発信装置部分に対応して配置された不
動の発信装置部分が燃料噴射ポンプの閉じられた状態で
若しくは距離発信装置を受容する装置のケーシングの閉
じられた状態で調節されるという利点を有している。有
利には距離発信装置が組み込み及び調節のための付加的
な費用なしにケーシングの内部に取付けられ、その結果
外部の機械的な影響から保護され、これによって耐用年
数が高められ、距離発信装置の監視費がわずかになる。

特許請求の範囲第２項記載の実施態様により、距離発信
装置の加算的々平衡を行うことができる。特許請求の範
囲第３項記載の実施態様と関連し７て距離発信装置が容
易に組み込まれかつ調節される。

特許請求の範囲第４項記載の実施態様により、有利な製
作が可能になり、特許請求の範囲第５項記載の実施態様
と関連してケーシングの外部に対する確実なシールが保
証される。特に有利には特許請求の範囲第６項記載の実
施態様により、組み適寸れた距離発信装置の乗法的な平
衡がケーシングの外側から行われる。

特許請求の範囲第７項記載の実施態様により、回転、Ｉ
？ラテンオメークによって公知の小さな構造形式が得ら
れ、運動可能な部分として距離発信装置のケーシングに
もっばら１つの軸が設けられるだけでよく、その結果ケ
ーシングを密閉するための７一ル部及び支承部が最小に
制限されている。

さらに特許請求の範囲第１１項に記載の本発明に基つく
距離発信装置においては、回転ポテンシオメータによっ
て公知の小さな構造形式が得られ、運動可能な部分とし
てもっばら１つの旋回軸しか設けられておらず、その結
果支承部及びシール部が最小に制限されている。直線的
な調節運動を検出しようとする回転ポテンシオメータの
出力信号の修正を必要とすることなしに、回転ボテンン
オメータによって提供されるそのほかのすべての利点が
得られる。このために特に摺動子の正確な案内がかかげ
られる。

特許請求の範囲第１２項記載の実施態様により、距離発
信装置の抵抗路が抵抗測定値に影響を及ぼすようなよご
れから保護される。

特に特許請求の範囲第２項から第６項記載の実施態様に
おいては例えば誘導発信装置、短絡コイル発信装置、近
接発信装置若しくはホール効果発信装置であってよい任
意の距離発信装置がすでに述べた利点を以って用いられ
る。

実施例 第１図には調節機構１の一部が示してあり、この調節機
構は例えば燃料噴射ポンプの調整ロンドの中間片である
。このような調節機構は値Ｘの直線運動を行う。調節機
構の瞬間の位置は距離発信装置２を用いて検出される。

距離発信装置は長さＬの作動レバー４を有しており、こ
の作動レバーは外側の端部で以って調節機構の連結部５
内に係合していてかつ、例えば軸７（第３図）に位置す
る旋回点６を中心として旋回可能である。連結部５は調
節機構の運動方向で作動レバーの端部を正確に案内し、
かつ調節機構の運動方向に対して直角方向で作動し・ζ
−の外側の端部の移動を許すようになっている。連結部
は例えばフォークとして、溝として若しくは長孔として
構成されていてよく、作動し・Ｓ−の外側の端部が球体
８、ビン若しくはヒンジを有している。

作動レバー４にはし・ζ−１０が堅く結合されており、
このレバーは同じ旋回点６若しくは軸７を中心として旋
回可能であってがっ端部に摺動子１１を有している。摺
動子１１は抵抗路上２と常に接触しておシ、抵抗路は、
距離発信装置の抵抗区間の一部分である。この場合、抵
抗路はレバー１０のあシ得る旋回運動に際して摺動子を
抵抗路に常に接触させた状態に維持し得るように幅広く
なっている。抵抗路は直線的にを有している。抵抗路は
抵抗区間を成していて、直接に不動の接触接続部に続く
基礎抵抗Ｒｏ、この基礎抵抗に接続し摺動子１１の作用
する抵抗路区域Ｒｖ及び、この抵抗路区域に接続し摺動
子１１がら取出された距離信号を乗法的に制御するため
の平衡抵抗としての抵抗路区域Ｒａから成っている。接
触接続部１４．１５は電圧源Ｕ。

に接続されており、この場合有利にはアースとして移動
可能な接触接続部が選ばれており、この接触接続部は調
節ねじ１６を介して移動可能である。アースと摺動子１
１との間で電圧Ｕ（ｙ）が取出されるようになっており
、この電圧は抵抗路区域Ｒｖ上の摺動子１１の調節、若
しくは調節機構１の調節のための値を示している。

第２図には第１図に示した配置の回路が示してあり、こ
の場合抵抗路の一部分の基礎抵抗Ｒ２Ｏ代りに通常の抵
抗が接続され、抵抗路区域Ｒａの代シに通常の調節抵抗
が用いられている。このような構成においては構成スペ
ースが特に抵抗路１２の長手方向で縮小される。

前述の装置によっては調節機構の調節値Ｘがまず旋回角
αに変換され、この旋回角が直線的な抵抗路上の電圧値
の検出によって再び直線化される。距離発信装置として
用いられる通常の回転ポテンシオメータにおいては抵抗
路がレバ〜１０の旋回運動に相応して円弧状に構成され
ており、各旋回角αに抵抗路の対応する抵抗路区域値が
配属されている。しかしながら、このような回転ポテン
シオメータの出力信号は、直線運動Ｘの検出のために用
いる場合には再び費用のかかる手段を用いて直線化しな
ければならない。このような手段は本発明に基づく構成
においては必要でない。

通常の形式で、抵抗路１２上の電圧値を検出するために
抵抗路に並列に接触路１７が配属され一１摺動子１１が
同じくレバーｌ○に配置された第２の摺動子１９に結゛
合されており、この第２の摺動子は接触路１７に常に接
触している。

第４図は距離発信装置の実施例を部分断面して示してい
る。距離発信装置はケーシング２１を有しており、この
ケーシングの内室には絶縁材料から成る保持体プレート
２２が配置されている。保持体プレート上には第１図に
示す抵抗路１２の形の抵抗区間が増刊けられている。抵
抗区間は一方の端部に接触接続部１４を有しており、こ
の接触接続部への電圧供給は第５図に基づき導体２３を
介して行われるようになっており、この導体は保持体プ
レート内に埋込まれており、抵抗区間の他方の端部は液
密にケーシング２１の力・ζ−２４の符号２５の箇所を
通して外側に導かれている。同じく保持体プレート２２
に取付けられた接触路１７は対応する接続部２６を有し
ておシ、この接続部がカバー２４０の符号２５の箇所を
通して導かれる。

この実施例においては移動可能な接触接続部１５がアー
スに接続されているが若しくは絶縁されスライダ部材２
８に取付けられていて導体によって符号２５の箇所の接
続部に結合されている。抵抗路は有利には導電性プラス
チックから製作されており、これによって摩擦抵抗及び
摩滅が著しく減少せしめられる。

レバー１０は第４図若しくは第３図の実施例では絶縁作
用を有するプラスチックから製作されて、軸７の一方の
端部上に射出成形されている。軸は、ケーシングのカー
ニー２４内に差しはめられたプラスチックブツシュ２９
に支承されていてケーシングから突出しており、軸のケ
ーシングから突出しだ端部が作動レバー４に堅く結合さ
れている。作動レバーは端部の球形ヘソ１３０で以って
調節機構ｌの溝３１内に係合している。

距離発信装置２の本発明に基づく特に有利な構成は調節
機構に対する配属及び取付け、並びにケーシングのカバ
ーを開放することなしの平衡にある。この／こめにケー
シングには円筒形のプラグ片３２が一体成形されており
、このプラグ片は壁３４の対応する合致した孔３３に差
込まれ、そこで摺動可能である。この場合、壁δ４は燃
料噴射ポンプの壁であり、燃料噴射ポンプの内部には燃
料若しくは油が存在している。

燃料噴射ポンプの内部が燃料若しくは油で完全に満され
ない場合でも、そこには燃料噴射ポンプの運転に際して
相応の液状霧が発生し、この液状霧はポテンシオメータ
の形式の距離発信装置ａ機能を妨げることになる。しか
しながら本発明に基づく距離発信装置のケーシング２１
は力・５−２４によって液密に閉じられておシ、かつカ
バーを貫く軸７の案内も例えばＱ　ＩＪノグ３５によっ
て液密に形成されている。

孔３３は壁３４を貫く貫通孔であり、その結果この場合
プラグ片３２の差込まれた端部は０リング３６を備えて
おり、０リングは適当々シール作用を生ぜしめる。

円筒形のプラグ片３２は縦孔３８を有しており、との縦
孔はめねじを有しケーシング２１の内部に開口している
。円筒形のプラグ片の外側の端部はスリット３９を有し
ており、このスリットはプラグ片を外側へ拡開させるこ
とを可能にする。

縦孔３δのめねじにはねじ４１がねじ込まれており、こ
のねじはケーシング２１の内部に突入して、そこにスラ
イダ部材２δを保持している。縦孔３δ内に差込まれる
工具を用いてねじ４１を回動させることによって、接触
接続部１５が距離発信装置２のケーシング若しくは燃料
噴射ポンプのケーシングを聞くことなく抵抗路１２上を
移動させられる。スライダ部材２８の代りにもちろん別
の構成の調節抵抗も調節される。接触接続部１５を用い
た乗法的な平衡のほかに、前述の構成によυ加算的な平
衡も行われ、この場合調節機構の移動方向Ｘでの軸７の
配属関係が変えられる。その際円筒形のプラグ片３２が
孔３３内を移動させられかつ、プラグ片の縦孔内にねじ
４２をねじ込み円錐形の頭部４３で以ってプラグ片のス
リットの切られた端部を拡開することによって所望の位
置に固定される。よごれ防止のために孔３３の外側に位
置する端部は閉鎖キャップ４４で閉じられている。

ケーシング２１の移動に際してケーシングが円筒形のプ
ラグ片３２の軸線を中心として回動することを阻止する
ために、ケーシングが付加的に例えばピン４６によって
案内されている。

このような構造はプラグ片３２を角柱状に構成するかプ
ラグ片３２に案内溝を設ける構造より有利である。それ
というのは角柱状の構造や案内溝は大きなシール問題を
有しているからである。

本発明に基づき有利には小さな構造形式で距離発信装置
が実現され、この距離発信装置は強い液状霧にさらされ
る室内への組み込みに適している。有利な形式では距離
発信装置の平衡は前記室の外側で行われる。これによっ
て監視費がわずかになり、回転ポテンシオメータの構成
利点と直線的な調節値を測定する距離発信装置の利点を
合わせた距離発信装置の故障が避けられる。

【図面の簡単な説明】

図面は本発明の実施例を示すものであって、第１図は距
離発信装置の原理を示す図、第２図は距離発信装置の回
路図、第３図は距離発信装置の実施例の部分断面図、第
４図は第３図の実施例を部分的に断面した平面図、第５
図は第３図の実施例の保持体プレートの一部分の断面図
である。 １・・・調節機構、２・距離発信装置、４・・・作動レ
バー、５・・・連結部、６・・・旋回点、■・・軸、８
・球体、１０・・レバ〒、１１・・摺動子、１２・・・
抵抗路、１４及び１５・・接触接続部、１６・・・調節
ねじ、１７・・・接触路、１９・・・摺動子、２１・・
ケーシング、２２・・・保持体プレート、２３・・導体
、２４・・力・々−、２５・・・箇所、２Ｇ・・・接続
部、２８・・スライダ部材、２９・・・プラスチックブ
ツンユ、３０・・球形ヘノｌ’、３１・・・溝、３２・
・・プラグ片、３３　孔、３４・・・壁、３５及び３６
０リンク、３８・縦孔、３９・スリット−牛］、・ねじ
、４３　・頭部−４４−・閉鎖キャップ、４Ｇ・　ビン 頁の続き

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １　調節機構の位置を検出するだめの距離発信装置であ
   って、調節機構（１）によって作動せしめられる運動可
   能な発信装置部分及び保持体上に配置された不動の発信
   装置部分を備えている形式のものにおいて、保持体がプ
   ラグ片（３２）を有しており、プラグ片が調節機構を受
   容するケーシングの壁（３４）の貫通孔内を移動可能で
   あってかつそこに固定可能であることを特徴とする、調
   節機構の位置を検出するだめの距離発信装置。 ２　プラグ片（３２）がケーシングの外側１に向いた外
   側の端部にスリットを切られていて、このスリット内に
   外Ｉ１１から差しはめられる円錐形の締付片によって保
   持体を調節機構（１）に対して所定の位置に配置した状
   態で固定可能である特許請求の範囲第１項記載の距離発
   信装置。 ３　プラグ片（、３２）がねじ山を備えだ貫通する縦孔
   （３８）を有しており、この縦孔内にケーシングの外側
   から円錐形の端部区分を備えたねじ（４２）がねじ込み
   可能である特許請求の範囲第２項記載の距離発信装置。 牛、　プラグ片（３２）が円筒状に構成されておシ、保
   持体がケーシングに設けられプラグ片の縦方向移動運動
   を許す案内によって回動防止されている特許請求の範囲
   第２項または第３項記載の距離発信装置。 ５　距離発信装置が少なくとも部分的にケーシングの内
   側の液体で満された室内に配置されており、貫通孔内の
   プラグ片が外側に対してシールされている距離発信装置
   。 ６　不動の発信装置部分に調節装置が設けられており、
   この調節装置によって距離発信装置から生ぜしめられる
   信号の平衡が行われるようになっておシ、調節装置がプ
   ラグ片の縦孔（３８）を通して作動可能である特許請求
   の範囲第］−項から第５項までのいずれか１項記載の距
   離発信装置。 ７、　不動の発信装置部分が保持体に配置された抵抗路
   （１２）を有しており、抵抗路が電圧源の極間に接続さ
   れた抵抗区間の少なくとも一部分であって摺動子（１１
   ）と接触しており、摺動子が少なくとも部分的に運動可
   能な発信装置部分を形成しており、この発信装置部分で
   調節機構の位置に相応した電圧が検出されるようになっ
   ており、摺動子を保持するレバー（１０）及び抵抗路（
   １２）が液密な発信装置ケーシング内に配置されており
   、し・ζ−（１０）が軸（７）に取イ」けられており、
   軸が発信装置ケーシングの壁を貫いて液密に案内されか
   つ外側に位置する端部に作動レバー（４）を有しており
   、この作動レバーが調節機構（１）に連結可能である特
   許請求の範囲第ｑ項記載の距離発信装置。 ８、調節装置によって抵抗区間の有効な全抵抗が変動可
   能である特許請求の範囲第７項記載の距離発信装置。 ９　調節機構が抵抗路（１２）を調節可能な摺動子から
   成っており、この摺動子が有効なＪＪ（抗区間を制限す
   る接触接続部（１５）である特許請求の範囲第８項記載
   の距離発（ｉ４装置。 １０、　円筒形のプラグ片（３２）の縦孔（３８）がね
   じ孔として構成されており、とのねじ孔内にねしく４１
   ）がねじはめられており、ねじの発信装置ケーシングの
   内部に突入する端部が接触接続部（１５）に連結されて
   いる特許請求の範囲第９項記載の距離発信装置。 １１　　調節機構の位置を検出するだめの距離発信装置
   であって、調節機構（１）によって作動せしめられる運
   動可能な発信装置部分及び保持体に配置された不動の発
   信装置部分を備えており、不動の発信装置部分が保持体
   に配置された抵抗路（１２）を有しており、抵抗路が電
   圧源の極間に接続された抵抗区間の少なくとも一部分で
   あってかつ摺動子（１１）と接触しており、摺動子が少
   なくとも部分的に運動可能な発信装置部分を形成してお
   り、この運動可能な発信装置部分で調節機構の位置に相
   応する電圧が検出されるようになっている形式のものに
   おいて、調節機構（１）が直線的な運動を生せしめるよ
   うになっており、この直線的な運動によって連結部（５
   ）を介して、摺動子（１１）を保持し旋回点（６）を中
   心として旋回可能なレバーが作動せしめられるようにな
   っており、抵抗路（１２）が摺動子（１１）の旋回範囲
   に存在し直線的に延びる通路として構成されていること
   を特徴とする、調節機構の位置を検出するだめの距離発
   信装置。 １２、　　摺動子（１１）を保持するレバー（１０）が
   液密なケーシング（２１）内で軸（７）に数句けられて
   おり、軸がケーシング（２１）の壁を貫いて液密に案内
   されかつ外側に位置する端部に作動レバ−（４）を有し
   ており、作動レバーが調節機構に連結可能である特許請
   求の範囲第１１項記載の距離発信装置。 １３、　　抵抗路が導電作用を有するプラスチックから
   成っていてかつ絶縁材料から成る保持体プレートに配置
   されている特許請求の範囲第１１項または第１２項記載
   の距離発信装置。 １牛　抵抗路（１２）の横に接触路（１７）が配置され
   ており、この接触路が摺動子（↓１．）に接続されてい
   て、かつ抵抗路で検出された電圧の導体として用いられ
   る特許請求の範囲第１３項記載の距離発信装置。 １５　　抵抗路（１２）及び接触路（１■）の接触接続
   部の接続導体が保持体プレート（２２）内に埋込捷れて
   いる特許請求の範囲第１４項記載の距離発信装置。 １６　　摺動子（１１）を保持するし・ミー（１０）が
   非導電性のプラスチックから成りかつ軸（７）上に射出
   成形されている特許請求の範囲第１３項記載の距離発信
   装置。 １７　　ケーシング（２１）が少なくとも部分的に、液
   体で満され調節機構を受容する室内に配置されていてか
   つ固定のだめに円筒形のプラグ片（３２）を有しており
   、このプラグ片が液密に、前記室を制限する壁（３牛）
   の貫通孔内を移動可能であってそこに固定可能である特
   許請求の範囲第１１項から第１６項までのいずれか１項
   記載の距離発信装置。 円筒形のプラグ片（３２）が外側の端部にスリットを切
   られていてかつ、スリット内に前記室の外側から差しは
   め可能な円錐形の閉鎖片によってケーシング（２１）を
   調節機構（１）に対して所定の位置に配置した状態で固
   定可能である特許請求の範囲第１７項記載の距離発信装
   置。 円筒形のプラグ片（３２）がケーシングの内部に開口す
   る縦孔（３８）を有しており、との縦孔を通して調節装
   置が作動可能であり、この調節装置によって抵抗区間の
   有効な全抵抗が変動可能である特許請求の範囲第１７項
   または第１８項記載の距離発信装置。 調節装置が抵抗路（１２）上を摺動可能な摺動子から成
   っており、この摺動子が抵抗区間の一方の接触接続部（
   １５）である、！ｌ′ｌ１１′訂請求の範囲第１９項記
   載の距離発信装置。 円筒形のプラグ片（３２）の縦孔（３８）がねじ孔とし
   て構成されており、このねじ孔内にねじ（４１）がねじ
   込み可能であり、ねじのケーシング（２１）の内部に突
   入する端部に接触接続部（１５）が連結されている特許
   請求の範囲第２０項記載の距離発信装置。 円筒形のプラグ片（３２）を固定するためにねじ孔内に
   円筒形の頭部を備えた続刊ねじがねじ込み可能である特
   許請求の範囲第２１項記載の距離発信装置。 貫通孔が閉鎖キャップ（４４）によって外部に対して密
   に閉鎖可能である特許請求の範囲第１７項から第１９項
   寸でのいずれか１項記載の距離発信装置。