JPS5933425B2 - ノズル型遠心分離機 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 この発明はノズル型遠心分離機に関し、より詳細にはた
とえば澱粉を酸転化あるいは酵素転化する工程から得ら
れる粗製シロップのような液状混合物を２相にｎｉする
のに使用されるノズル型遠心分離機に関する。

本発明によるノズル型遠心分離機は、そのような粗製シ
ロップまたは不純な混合物を遠心分離にかけて重質相画
分としてのシロップと、軽質相画分としての不純物のス
ラリとを生成するために用いられる。

軽質相画分はたとえば家畜の飼料として使用することが
できる栄養物質を含む副産物である。

本発明の一般的な目的は、機械の作動中に生じる性能の
変動を制御補償することによって２つの相画分を明確に
分離するようにしたノズル型遠心分離機を提供すること
にある。

この制御は、粘性のスラリか遠心分離機のロータボウル
内に収容された分離ディスクの積重体中に進入して、そ
れらのディスクを閉塞するのを防止するようにもしなけ
ればならない。

また、軽質相画分か分離シロップと共に排出されて、シ
ロップ画分の爾後の精製沖過工程を妨害するのを防止す
るためにも明確な分離が必要とされる。

本発明の好ましい実施例によれば、２つの相の分離操作
は、軽質相画分をロータボウルの頂縁からオーバーフロ
ーさせ、ロータボウルの下端に設けたリングダム部材即
ち環状せきを越えて重質相画分であるシロップを排出せ
るようにしたノズル型遠心分離機で行われる。

これらの２つの互いに反対方向に向けられるオーバーフ
ロー画分の中間の個所において、複円錐形ロータボウル
の最大幅の中間外周部分に沿って互いに間隔を置いて形
成したノズルを通してシロップ画分の一部分を浮遊固形
物と共に排出させ、それによってそれらの成分がロータ
ボウル内に過度に堆積あるいは付着１−るのを防止する
。

重質相画分即ちシロップ画分にこのノズル排出分と共に
、透明なシロップを得るために好ましくはプレコート型
回転ドラムフィルタにより精Ｉ濾過にわける。

損耗したプレコート素材は廃棄する。本発明の好ましい
実施例においては、遠心分離機のロータ軸はロータボウ
ルの下端部のバブ部分から立上らせる。

このバブ部分は、ロータボウルを上方の大きな遠心分離
室さ、中央底部開口から供給混合物を受けいれるための
小さな供給室とに分割する。

バブ部分には複数の供給通路が形成してあり、それによ
って供給混合物を供給室からり−ク軸を包囲する環状の
遠心分離室へと上方に送りこまれるようになっている。

供給混合物は遠心分離室において重質相画分とスラリ状
の軽質相画分とに分離される。

この遠心分離室即ち主要遠心分離帯域内の２つの相画分
の間の相界面から、上述した不純物即ち副産物を含む軽
質画分は、垂直回転軸線に向って半径方向内方へ移動し
、ロータボウルの頂端から排出される。

−力、重質相画分は、相界面から外方へ分離ディスクの
積重体を通って移動し、追加の精製分離を受けた後、分
離ディスクを包囲する環状帯域に送りこまれる。

精製されたシロップ（重質相画分）の一部分はその外周
環状帯域から下方に収イ１んするダクト即ち移送管を経
て流下し、上述のリングタムをオーバーフローして排出
され、固形物を包含したシロツブの他の一部分は、外周
ノズルを経て排出される。

このような構造のノズル型遠心分離機においては作動中
に相界面が望ましい平常位置即ち中間位置から半径方向
内方または外方に移行することがある。

この現象は、供給混合物の供給速度の変動または供給混
合物中の２つの画分の比の変動によって、また時にはそ
れらの２つの変動が同時に起こることによって発生する
。

その他にも温度の変化や供給混合物の密度あるいは粘度
の変動によっても相界面が移動する。

一例として、供給速度または供給量が増大すると重質相
画分の上記移送管または排出管内の背圧が増大し、それ
に対応してロータ内部の２つの相画分の間に水力学的不
平衡を生じる。

この場合には水力学的平衡を回復するために相界面が半
径方向内方へ移行する。

しかし相界面が過度に内方へ移行すると、シロップが軽
質相画分のスラリ中に同伴されて失なわれることになる
。

その反対に、供給速度が減少すると、相界面が半径方向
外方へ移行する。

その場合には、軽質相画分が多量に貯留され、主要遠心
分離帯域内にとどめられる時間が長くなる。

その結果軽質相画分の粘度が高くなり、ロータボウルの
上端から排出されるのが困難に、′Ｊる。

従って本発明の特定的な目的は、主要遠心分離帯域の範
囲内で相界面の位置を微細に調節するための制御装置を
備えた上述の種類のノズル型遠心分離機を提供すること
にある。

このような制御装置によれば、上述のように相界面が過
度に移行しても、相界面の望ましい中間位置を回復する
ことが可能になる。

本発明の好ましい実施例によれば、不純物を含むシロッ
プの遠心分離に際して、次の要件を充たすことが必要に
なる。

（イ）供給混合物を底部から、ロータボウルのバブ部分
の供給送通路を経て供給する。

それらの供給通路は分離ディスクの積重体の内径よりも
小で且つ相界面の半径より犬な半径のところに形成し、
かくして供給通路は、供給混合物を連続相の状態にある
重質相画分内へ供給し、不純物を含む高粘度の軽質相画
分が供給混合物の流入によって乱されないようにする。

このように供給混合物を分離ディスクにより包囲された
主要遠心分離帯域内へ供給すると、軽質相画分の大部分
は、重質相画分が分離ディスクを通過する前に分離され
るので、軽質相画分によって分離ディスクが閉塞される
ことがなく、最大限の分離能力を得るためにディスクの
間隔を最小限にすることが可能になる。

（切 接線方向に湾曲した可調節のすくい管により軽質
相画分を排出することにより、軽質相画分の遠心運動エ
ネルギを利用して、該すくい管に連結したオーバーフロ
ー排出導管へ軽質相画分を排出する。

すくい管の位置を適当に調節することができるようにす
る。

ロータボウルの回転軸線に向う方向に即ち半径方向内方
にすくい管を調節すると相界面はそれに対応して半径方
向外方に移動１−る。

その反対に回転軸線から離れる方向即ち半径方向外方に
すくい管を調節すると相界面はそれに対応して半径方向
内方に移動する。

すくい管の調節量は、一方において分離ディスクが閉塞
止されないように、他方においてシロップ（重質画分）
が軽質画分に同伴されて失なわれることがないように、
２つのオーバーフロー相画分の見かけの状態に基すいて
定められる。

（／→ 相界面を主要遠心分離帯域内の比較的広い範囲
にわたって調節することができるようにする。

その目的のために、比較的大きな外径の加速用スパイダ
構造体によって主要遠心分離帯域を画定し、そのスパイ
ダ構造体を包囲するように、普通よりも対応的に大きな
内容をもつ分離ディスク積重体を、ロータボウルの内部
の残余の環状スペース内に配設し、分離ディスク積重体
の外側にノズルと連通ずる外周遠心分離帯域を形成する
。

に）相界面の位置を調節するために軽質相画分に対し位
置決め可能なすくい排出装置を設ける。

すくい排出装置は軽質相画分と重質相画分のそれぞれの
オーバーフロー半径が最小となるように、ロータ軸に近
接して設ける。

本発明の好ましい実施例によれば、すくい排出装置はロ
ータボウルの頂部内に設けた側方延長ダクトを備えてい
る。

延長ダクトの立上がり部はロータ軸に近接してロータボ
ウルの上端部から上方に延長しており、すくい位置を微
調節するために、長手方向に移動可能な案内ブロックに
固定されている。

次に図面に示した実施例について一層詳細に説明する。

第１図には澱粉の酸転化処理または酵素転化処理の際に
生成される粗精ないし未精製のシ田ノブの遠心分離精製
に適用される本発明の１つの実施例のフローチャー１・
が示しである。

トウモロコシ澱粉のような出発材料１０は、そのフロー
シートに従って、消化ないし転化部所１１へ給送されて
酸消化作用あるいは酵素消化作用を受ける。

かくして得られた粗製シロップの転化生成物は、ワック
スやプロティンのような不純物が溶液中に移行し／了い
ようなｐＨ値とするために、ｐＨ値調節部所１２を通過
させる。

このようにして調節された混合物はノズル型遠心分離機
１３へ供給される。

遠心分離機１３からは室番の飼料として使用し得る上述
の不純物を含む軽質相のオーバーフロー画分１４が送出
される。

一方、重質相のオーバーフロー画分即ち分離されたシロ
ップ１５は、遠心分離機１３の下端好ましくはプレコー
ト型の連続回転ドラムフィルタとして構成されたフィル
タ部所１６へ供給される。

このようにして炉別され、最終仕上げ処理のための活性
炭処理部所１７を通されたシ叱ンプは、取引業者あるい
は消費者にいつでも出荷できる状態となる。

重質相のオーバーフロー画分と合流され、分離機１３の
上端と下端の間の中間部分の外周に設けられたノズルを
通して排出されるノズル排出分１８も、フィルタ部所１
６で戸別される。

遠心分離機１３とプレコート型の連続回転ドラムフィル
タ１６との上述の共働関係は第１ａ図に拡大して図示さ
れている。

第１ａ図において重質相のオーバーフロー画分１５はノ
ズル排出分１８と合流して供給混合物Ｍとして連続回転
ドラムフィルタ１６へ給送され、一方、軽質相画分即ち
不純物オーバーフロー１４は室番の飼料として排出され
、使用ずみのプレコート材料１４ａは廃棄される。

第２図および第３図に示した本発明による遠心分離機は
、はぼ複円錐形の２部分から成るロータボウル２０ａに
より構成したロータ２０と、該ロータを同心的に包囲す
る静止ハウジング１９を備えている。

ロータボウル２０ａの内部のロータ軸２１は、横断方向
のバブ部分２２に固定され、該バブ部分２２からハウジ
ング１９の頂部開口１９ａを通して上方に延長している
。

バブ部分２２は頂角が鈍角の直立円錐形状であり、ロー
タボウル２０ａＫ大きな上側遠心分離室２３と、バブ部
分２２穿設した上方への供給通路２５を経て該上方遠心
分離室２３と連通ずる小さな下側供給室２４とに区画し
ている。

供給室２４は、バブ部分２２と、底部供給入口開口２７
を有する着脱自在の逆切頭円錐形の共働； 部材２６と
の間の中空部によって形成される。

共働部材２６は供給混合物に運動エネルギを与えるため
にリブ２７ｂと共働する半径方向の内部直立加速ブレー
ド２７ａｋ備えている。

ロータボウル２０ａの上端部には、ロータ軸２１を貫通
させるロータボウル２０ａの頂部中央開口２９を画定す
る環状フランジ２８が内方に向かって張出すように増外
し自在に固定しである。

遠心分離室２３の内部にはスパイダ構造体３０がロータ
軸２１を同心的に包囲するように取りつけである（第７
図および第８図も参照）。

スパイダ構造体３０は、内部バブ部分２２とロータボウ
ル２０ａの上端部との間に垂直方向に配設されている。

スパイダ構造体３０は、ロータ軸２１を同心的に包囲し
ている外径Ｄ−１に有する直立管状バブ部分３１と、該
管状バブ部分３１から半径方向に延長した外径Ｄ−２の
半径方向の加速ブレード３２から成っている。

外径Ｄ−１とＤ〜２との差によって主要または一次遠心
分離帯域Ｚ−１が画定される。

第３図かられかるように、スパイダ構造体３０の管状バ
ブ部分３１と一体に内方肩部３１ａが形成されている。

内方肩部３１ａはロータ２０のバブ部分２２の円筒形頚
部２２ａの外周に嵌合する下方管状端部ｄを画定する。

内方肩部３１ａは、頚部２２ａとそれき共働するロータ
軸２１の外方肩部２１ａとの間に、ロータ軸２１のネジ
つき下端部に対してナツト３２ａを締めつけることによ
り固定される。

かくして、ロータ軸２１とバブ部分２２とスパイダ構造
体３０とはキー３２ｂによりトルク伝達関係において互
いに堅固に同心的に連結される。

スパイダ構造体３０は、外径Ｄ−３を有する分離ディス
ク３３の積重体により密に包囲されている。

分離ディスク３３の外周縁は、ロータボウル２０ａの外
周の最も幅の広い部分（最大直径部分）に形成した複数
の排出ノズル３４と連通ずる環状の外周二次分離帯域Ｚ
−２により包囲されている。

ノズル３４は、ロータボウル２０の外周に沿って互いに
適当に隔てられている。

遠心分離室２３の底部には充填リング部材３０ａがボル
トによって固定しである。

充填リング部材３０ａにはスパイダ構造体３０の各加速
ブレード３２の水平底縁ど整合する複数の三角形の嵌合
加速ブレード３０ｂが半径方向内方に延長するように一
体に形成されている。

充填リング部材３０ａは、二重の機能を果たすものであ
り、充填部材としての機能の他に、分離ディスク３３の
積重体のための下側支持部材としての機能をも果すよう
に賦形されている。

また第３図かられかるように、複数の供給通路２５は、
ロータ２０のバブ部分２２の外周に沿って互いに適当な
間隔を置いて形成されている。

従って、供給通路２５は、ロータ２０の回転軸線から十
分な半径方向距離Ｒ−１のところに形成される。

そのため供給通路２５は、分離ディスク３３により包囲
される環状領域内において主要または一次遠心分離帯域
Ｚ−１の外側限界に近接して位置されることになる。

供給通路２５は、最適の分 ４離効果が得られるように
するため、主要遠心分離帯域Ｚ−１内の中間位置のどこ
かに可変的に置かれる相界面（遠心分離される２つの両
分の間の界面）の半径方向距離Ｒ−２よりも相当に大き
い上述の半径方向距離Ｒ−１のところに形成されてい
。

る。

相界面の位置は、作動条件に応じて変動するので、半径
方向の距離Ｒ−２は、例示の目的で「仮りに」定めたも
のである。

直径方向に十分なサイズあるいは過大サイズとしたスパ
イダ構造体３０即ち主要分離帯域Ｚ−１。

の外側を包囲する遠心分離室２３の残りの有用容積は、
分離ディスク３３の積重体と、それを包囲する外側即ち
二次遠心分離帯域Ｚ−２とに適宜に割当てられている。

その適宜の割当てによって、外周遠心分離帯域Ｚ−２に
とって必要な最小容積 イスペースと、分離ディスク３
３を収容するスペースとの間にバランスが設定される。

ロータボウル２０ａの下端部には上述の供給室２４をそ
れと同心的に且つそれから隔てられた関係で包囲するリ
ングダム部材３５が着脱自在に固定されている。

リングダム部材３５は、［仮り上半径Ｒ−３により表わ
された重質相のオーバーフロ一部位を画定する。

このオーバーフロ一部位の半径方向の距離は「仮りに」
半径Ｒ−４により表わされた軽質相のオーバーフロ一部
位の半径方向の距離よりも大きい。

なお本明細書中半径方向距離に付されている「仮りに」
または「仮りの」という用語は、遠心； 分離機が平均
的作動条件下にあるときの、当該半径または半径方向距
離を表わすための用語であるが、そのような半径は、遠
心分離機の作動に付随する変動を受けることがあり、そ
の変動に従って適宜調節されることがあることを意味し
ている。

リングダム部材３５と供給室２４またはそれらの間の共
働部材２６とは重質相のオーバーフロー室３６を画定し
ている。

等間隔に配置された複数個の個別通路３７がオーバーフ
ロー室３６から上方に延長しており、複数個の下方に収
れんする移送管３８の下端部とそれぞれ連通している。

外周遠心分離帯域Ｚ−２から遠心力により排出された重
質画分がそれらの移送管３８を通して送りこまれる。

従って移送管３８は、その流入端３８ａが外周遠心分離
帯域Ｚ−２のほぼ内周縁の近くに、従って分離ディスク
３３の外周縁の近くに位置するような長さを有する。

スパイダ構造体３０の上端部は、第３図、第５図および
第６図かられかるように、円形の中心切欠き領域を備え
ている。

第５図において中心切欠き領域の直径と深さはそれぞれ
符号ａ、ｂにより表わしである。

この中心切欠き領域は、上述の環状フランジ２８と共に
、固定すくい排出装置３９を収容し、作動させるための
環状スペースＳを形成する。

軽質相オーバーフロー画分は遠心力により与えられた運
動エネルギを受けてその環状スペースＳを通って排出さ
れる。

軽質相画分を排出させるためのすくい排出装置３９は、
遠心分離機１３に組込まＩしており、水平方向に細長い
案内ブロック４１に溶接部４０ａ（第５ａ図参照）によ
って固着した多重屈曲排出導管４０から成っている。

案内ブロック４１は、ロータ軸２１に近接してハウジン
グ１９の頂面に長手方向に摺動しうるように取りつけで
ある。

軽質相画分の排出導管４０は、中間直立管部分４２を有
している。

管部分４２は、断面はぼ半円形であり、従って平担な直
立面４３を有している。

中間直立管部分４２は、案内ブロック４１の内側面４１
ａのさら孔にはめこまれており、平担面４３は案内ブロ
ック４１の内側ｆｆ１４１ａと同一面をなすようになっ
ている。

そのため中間直立管部分４２の平担面４３は第５図の小
間隙ｅにより示されるようにロータ軸２１に近接してそ
れに対しほぼ接線方向に位置している。

中間直立管部分４２の閉鎖下一端部は、ａ−夕軸２１の
接線方向において水平面内に延長するスコップ状の曲率
をもつ側方延長ダクト４４を備えている。

側方延長タクト４４は、ロータボウル２０ａの回転方向
と反対の方向に指向した流入開口４５を有する。

かくして、このすくい管部ぢ側方延長ダクト４４は、重
質相画分と軽質相両離との相界面により囲まれる領域内
に遠心力作用により封じ込められる軽質画分の環状貯留
領域内にまで達する。

供給混合物が連続的に遠心分離機内へ流入し、すくいダ
クトヲ構成する側方延長ダクト４４が軽質画分の環状貯
留領域に対して済当に調節、された位置にあれば、側方
延長ダクト４４に接線方向に流入する軽質相画分は、運
動エネルギにより排出管４０を通して上方へ押し上げら
れ、遠心分離機から排出される。

案内ブロック４１の長手方向の案内はハウジング１９の
上面にネジ止めした１対の直立案内ポル１−４６，４７
によって可能にされる。

案内ボルト４６．４７は案内ブロック４１の長手方向に
形成した２個の長孔４８，４９と案内関係をなして共
。

働する。

案内長孔４８，４９は案内ブロック４１の両端部に、ま
た上述の排出導管４０はそれらの長孔４８と４９の間に
設けられている。

側方延長ダクト４４の位置を半径方向内方または外方に
所望のように微調節して重質相画分と軽 。

質相画分さの間の相界面の位置を変える操作は、案内ブ
ロック４１の一端にそれと同軸的に取りつけた水平スピ
ンドル５０ｐこよって行なう。

スピンドル５０はネジつきの同定軸受ブロック５１中に
おいてハンドルＨｋ介して回動させられる。

この微調節の量は、カバープレート５３に設ケた目盛５
２に対する案内ブロック４１の長手方向の移動量をチェ
ックすることによって測定される。

カバープレート５３は、それに穿設した穴４６ａ。

４７ａ（第４ａ図参照）を貫通している上述の案内ポル
）４６，４７に一工り案内フ七ツク４１上に固定されて
いる。

案内ポルｌ−４６，４７は頭部４８ａ、４９ａｔ有し、
それによりカバープレート５３は案内ブロック４１の上
面と摺接するように所定位置に保持される。

目盛５２を有するカバープレ・−１−５３；を排出装置
３９の操作に伴なう直立排出導管４０の横方向の移動を
受けいれるための横長の切欠き部５３ａを備えている。

従って、案内ブロック４１を第６図で矢印へ−１の方向
に半径方向外方へ移動さぜると側方延長ダクト４４は第
６図に鎖線により表わした位置■）−１へと移動し、相
界面が内方に移動する。

それと反対に、案内ブロック４１を第６図において矢印
Ａ−２の方向に半径方向内方へ移動させると側方延長ダ
クト４４は第６図に鎖線により示した位置Ｐ−２に移動
し、相界面がそれに対応して外方に移行する。

第２図を参照して遠心分離機を通る流れのパターンを説
明する。

不純物を含むシロップ即ち供給混合物は、ロータ２０が
所望の遠心分離速度で回転されている状態で、上端がノ
ズル５５に終端している供給管５４を経て供給室２４内
へ供給される。

ノズル５５はロータボウル２０ａの供給室２４の中心部
へと上方に供給混合物を噴射する。

供給混合物は加速ブレード２７ａとリブ２７ｂによって
遠心加速作用を受け、供給通路２５を経て主要遠心分離
帯域Ｚ−１へ送りこまれ、相界面を境界として軽質画分
と重質画分とに分離される。

軽質画分はすくい排出装置３９によってすくい出されて
排出される。

重質画分は分離ディスク３３の積重体によって更に分離
され、下方に収れんする一連の移送管３８内を流下し、
リングダム部材３５および環状の反せ板５６を経て、接
続排出管５８を有せるハウジング１９の環状収集チャン
ネル５９へ送りこまれ、排出管５８を通して排出される
。

ハウジング１９の頂部開口１９ ａ ’ａ：閉止するカ
バーフランジ５３ｂは、ロータ軸２１に近接して配置さ
れたすくい排出装置３９を受けいれるような形状を有す
る（第４，４１）および５ａ図参照）。

外周遠心分離帯域ｚ−２からの、重質画分および漂遊固
形物の少部分を受入れるノズル排出流は、ハウジング１
９の環状収集チャンネル５９へ送りこまれ、接続排出管
６０を経て排出される。

供給通路２５と、主要遠心分離帯域Ｚ−１を含むスパイ
ダ構造体３０と、分離ディスク３３の積重体と、外周遠
心分離帯域Ｚ−２の上述した構造的および機能的相関関
係についてみると、まず十分な寸法を有する主要遠心分
離帯域Ｚ−１において有効な一次遠心分離作用が行なわ
れる十分な機会が与えられる。

しかも、上述した遠心分離機の作動上の変動に・応じて
重質−軽質相の相界面をオーバーフロー制御装置即ちす
くい排出装置３９により半径方向内方または外方に移行
させることも可能である。

第３図には半径Ｒ−２により規定される相界面の中間位
置ないし平均位置が供給通路２５の半径方向距離Ｒ−１
に関連させて示しである。

即ち、半径Ｒ−１とＨ，−２の間には、リングダム部材
３５を通る重質相画分のオーバーフロ一部位の半径Ｒ−
３のための安全領域を設定する相当大きな間隔ｔが保た
れている。

【図面の簡単な説明】

第１図は澱粉の酸あるいは酵素転化工程から生ずる不純
な粗製シロップの遠心分離工程を示すフローシート、第
１ａ図は第１図のフローシートに含まれる本発明による
ノズル型遠心分離機と、遠心分離機から排出される重質
シロップおよびノズル排出流を沢過するためのプレコー
ト型ドラムフィルタとを示す概略的な拡大図、第２図は
相界面の位置を制御するための軽質相画分のすくい排出
装置を備えた第１ａ図の遠心分離機の垂直断面図、第３
図はすくい排出装置を摩りつけた第２図の遠心分離機の
ロータの垂直断面図、第４図は第２図の４−４線から矢
印方向に見た目盛つきカバープレートを有するすくい排
出装置の上面図、第４ａ図は目盛つきカバープレートの
詳細を示す平面図、第４ｂ図はカバーフランジの詳細を
示す平面図、第５図は第４図５−５線に沿って切断して
示すすくい排出装置の垂直断面図、第５ａ図は第５図の
矢印Ａの方向に見たすくい排出装置および関連部分の斜
視図、第６図は第４図の６−６線に沿い切断して示した
すくい排出装置の垂直断面図、第６ａ図は第６図の６ａ
−６ａ線に沿い切断して示したすくい排出装置の詳細断
面図、第６ｂ図は第６図の６ｂ−６ｂ線に沿い切断して
示したすくい排出装置の別の詳細断面図、第７図はロー
タボウル中の主要遠心分離帯域を画定する加速用スパイ
ダ構造体の垂直断面図、第８図は第７図の８−８線から
矢印の方に見たスパイダ構造体の上面図である。 図において、１９はハウジング、２０ａはロータボウル
、２１はロータ軸、２２は内側バブ部分、２３は上方遠
心分離室、２４は供給室、２５は供給通路、２７は底部
供給開口、３０はスパイダ構造体、３１は円筒形本体部
分、３２は加速ブレード、３３は分離ディスク、３４は
排出ノズル、３５はリングダム部材、３７は通路、３８
は移送管、３９はすくい排出装置、４４はすくいダクト
、Ｚ−１は主要（一次）遠心分離帯域、Ｚ−２は外周（
二次）遠心分離帯域である。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 供給混合物を軽質画分と、重質画分およびノズル排
   出画分とに２相に分離するためのノズル型遠心分離機に
   おいて、 （イ）前記供給混合物を供給するための底部供給開口２
   ７を備んた下記逆円錐部分と、前記軽質画分を排出する
   ための頂部開口端２９を備えた上部直立円錐部分とを有
   し、該２つの円錐部分の間の接合部分が幅の広い中間外
   周部分を形成し、該中間外周部分にその円周方向に間隔
   を置いて複数の重質画分排出ノズル３４が形成されてい
   る、垂直回転軸線を有する複円錐形ロータボウル２０ａ
   と、 （ロ）該ロータボウルを、前記底部供給開口２７を含む
   ロータボウルの下方部分を占める小さな下側供給混合物
   供給室２４と、前記中間外周部分および軽質画分排出用
   の前記頂部間「Ｊ端２９を含むロータボウルの大きな上
   方部分を占める上側遠心分離室２３とに区画する内部ハ
   ブ部分２２であって、ロータボウルの垂直回転軸線の周
   りに互いに間隔を置いて形成された複数の供給通路２５
   を有し、該供給通路を通して該供給室２４から上側遠心
   分離室２３内へと上方へ供給混合物を通過させるように
   した内部ハブ部分２２と、 （ハ）該内部ハブ部分から上方にロータボウルの前記頂
   部開口端２９を貫通して延長したロータ軸２１と、 に）該ロータ軸に固定され、該ロータ軸を同心的に包囲
   する円筒形本体部分３１と、該円筒形本体部分から垂直
   に半径方向に延長し垂直外方端縁を有する複数の半径方
   向の加速ブレード３２とを有し、該加速ブレードの半径
   方向の延長範囲が前記供給通路２５を含む一次遠心分離
   帯域Ｚ ｌが規定され、該−次遠心分離帯域は、遠心分
   離操作中内側軽質画分と該軽質画分をそれらの間に規定
   される界面を介して包囲する外側重質画分とを包囲する
   ようになされたスパイダ構造体３０と、 （ホ）該スパイダ構造体３０を包囲するように該半径方
   向加速ブレードの該垂直外方端縁に対向して配置された
   分離ディスクの積重体３３であつて、前記重質画分排出
   ノズルと連通ずる外周受けいれ帯域により包囲された二
   次遠心分離帯域Ｚ−２を形成する分離ディスクの積重体
   ３３と、（ハ）前記排出ノズルによる排出分を超過する
   分の重質画分を送出するためのものであって、前記供給
   室２４および底部供給開口２７を包囲し、該供給室と協
   同して重質画分の環状受けいれ室を構成するリングダム
   部材３５と、前記外周受けいれ帯域から該環状受けいれ
   室３６へ該リングダム部材を横切って重質画分を流すた
   めの通路手段３８，３７とを有する重質画分送出手段と
   、（ト）前記ロータ軸を挿通ずる上部開口１９ａと、重
   質画分のオーバーフロー排出手段６０を備え、前記排出
   ノズル３４を包囲する中間収集チャンネル５９と、ロー
   タボウルの前記底部供給開口２７を経て前記供給室２４
   内へと上方へ供給混合物を導入するための供給手段５４
   とを有し、該ロータボウルを包囲する静止ハウジング１
   ９と、 （チ 該静止ハウジングの上部開口１９ａを貫通しロー
   タボウルの頂部開口端２９内へ延長した排出導管４０と
   、該排出導管の下端に設けられ、前記内側軽質画分の半
   径方向内側の層をすくいとり、そのすくいとった軽質画
   分を遠心作用により該排出導管を通して上方へ押しあけ
   て排出させるようにした側方延長すくい管部分４４とを
   有し、該ハウジング１９により支持された軽質画分のす
   くい排出装置３９とから成り、（１力 該すくい排出装
   置は、該すくい管部分４４によるすくいとり位置を半径
   方向内方または外方へ調節することができるように該排
   出導管４０を前記ハウジング１９上で水平方向に移動可
   能とするための、排出導管支持手段４１を備えており、
   前記供給通路２５から半径方向内方へ隔てられた前記界
   面の中間位置を制御可能に保持して、該供給通路から上
   方へ流入してくる供給混合物が前記−次遠心分離帯域内
   の内側軽質画分と混合しないようにし、該排出導管４０
   は、半径方向外方へ移動可能として該界面を半径方向内
   方へ移行させて前記外側重質画分を増大させそれに対応
   して内側軽質画分を減少させることができるようにし、
   また該排出導管は、半径方向内方へも移動可能として該
   界面を半径方向外方へ移行させて外側重質画分を減少さ
   せそれに対応して内側軽質画分を増大させるようにした
   ことを特徴とするノズル型遠心分離機。 ２ 該側部すくい管部分４４のすくいとり位置を調節す
   るための調節手段としてネジつきスピンドル５０を回動
   可能に配装して成る特許請求の範囲第１項記載の遠心分
   離機。 ３ 排出導管４０を前記支持手段４１の内側側面４１ａ
   の凹部内に配装して成る特許請求の範囲第１項記載の遠
   心分離機。 ４ 前記軽質画分すくい排出装置は、ボルトを受容する
   １対の開口を有し、前記支持手段４１の上面と摺接する
   ように固定された細長いカバープレート５３と、該支持
   手段の位置を微調節するための、表示手段５２と組合わ
   される作動装置５０とを有しており、該表示手段は、該
   カバープレートに設けられた目盛であり、該目盛に対す
   る該支持手段の長手方向の移動量が表示されるようにし
   た特許請求の範囲第１項記載の遠心分離機。 ５ 前記支持手段は、前記排出導管４０の中間部分に固
   定した細長い摺動部材と、該摺動部材を所定の水平方向
   径路に沿って案内するための案内手段とを有し、ネジつ
   きスピンドル５０を該摺動部材と同軸的に水平方向に延
   設して該スピンドルの内方端部を該摺動部材の一端に回
   動可能に連結し、該ネジ付スピンドルを回動することに
   よって該摺動部材を長手方向に移動させるように該スピ
   ンドルと共働する雌ネジ付軸受〕宅ツク５１を設けた特
   許請求の範囲第１項記載の遠心分離機。 ６ 前記支持手段は、前記排出導管４０の中間部分に固
   定されていて前記ハウジング１９上において長手方向に
   摺動可能な細長い案内ブロック４１を有し、該案内ブロ
   ックの両端部に長手方向に細長い案内孔４８．４９を形
   成し、該案内ブロックの長手方向の摺動を案内するため
   に１対の直立ポル）４６，４７を該ハウジング１９から
   該案内孔を通して上方に延長させ、該ボルトの頭部によ
   って案内ブロックの上方への変位を阻止するようにした
   特許請求の範囲第１項記載の遠心分離機。 ７ 前記支持手段は、前記排出導管４０の中間部分に固
   定されていて前記ハウジング１９の上において長手方向
   に摺動可能な細長い案内ブロック４１を有し、該案内ブ
   ロックの両端部に長手方向に細長い案内孔４８，４９を
   形成し、該案内ブロックの長手方向の摺動を案内するた
   めに１対の直立ボルト４６．４７を該ハウジング１９か
   ら該案内孔を通して上方に延長させ、該ボルトの頭部に
   よって案内ブロックの上方への変位を阻止するようにし
   、該案内ブロックの位置を微調節するための、表示手段
   ５２と組合わされる作動手段５０を設けた特許請求の範
   囲第１項記載の遠心分離機。 ８ ネジ付スピンドル５０を前記摺動部材４１と同軸的
   に水平方向に延設して該スピンドルの内方端部を該摺動
   部材の一端に回動可能に連結し、該ネジ付スピンドルを
   回動することによって該摺動部材を長手方向に移動させ
   るように該スピンドルと共働する雌ネジ付軸受ブロック
   ５１を設けた特許請求の範囲第１項記載の遠心分離機。 ９ ボルトの頭部によって案内ブロックへの上方への変
   位を阻止するようにし、ｓ麹団ｉ導管４０は、前記案内
   ブロック４１の内側側面４１ａの凹部内に挿入して該案
   内ブロックの内側側向と同一平面の平担な而を呈するよ
   うＶこし、該排出導管を前記ロータ軸２１に近接して位
   置させた特許請求の範囲第１項記載の遠心分離機。 １０ 前記通路手段３８，３７は、ロータボウルの前記
   内部バブ部分２２の外周部に形成されている特許請求の
   範囲第１項記載の遠心分離機。