JPS5940879B2 - ドライクリ−ニング中の汚れの再付着を防止する方法及びこの方法を実施するための組成物 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は繊維製品への汚れの再付着を防止する方法に関
し、その目的とするところは、天然、人造若しくは合成
繊維又はこれらの混紡繊維より咋つた基質へ汚れが再付
着するのを防止しかくしてこの基質からの汚れをドライ
クリーニング中に液体中に懸濁状態に保つことである。

また、本発明は、繊維製品のドライクリーニング用のペ
ルクロロエチレン基材再付着防止性組成物に関し、その
目的とするところは、基質からの汚れがこの基質に再け
着するのを防止することである。

ペルクロロエチレンを使用する織成又は編成繊維製品の
ドライクリーニング操作中において、繊維から抽出され
た汚れは、特にもしこのペルクロロエチレンが規則的に
再生されないと、これらの同じ繊維に再け着する傾向が
あり、そしてこれは繊維の”’灰色化’”現象（これは
、白色又は淡色繊維の場合に容易に認められる）を目立
たせることが周知である。

この再付着に影響を及ぼす可能性がある因子は多くあり
、そしてこの現象の複雑さは、同じクリーニング浴中で
使用される繊維の多様な性状及び周囲雰囲気中の相対湿
度に主として左右される。

水性媒体中で繊維特にセルロース誘導体を洗浄するため
に種々の再付着防止剤がこれまで提案されてきた。有機
溶媒中でクリーニングする場合には、ある種の補助剤特
にフランス特許第１３８６７８３号及びその追加特許第
８９３４１号に記載される１０個以上の炭素原子を有す
る置換オキサジン及びアミドが再寸着防止昨用を有する
ことが知られている。

しかしながら、これらの補助剤は、それらを蒸留するこ
とができないという大きな不利益を示し、それ故にこれ
らは汚れた溶剤を再生するための各操炸後に新たに加え
られなければならない。第一に、杢発明は、合成、人造
、天然又はこれらの混紡繊維より昨つた繊維製品のドラ
イクリーニング中の再け着を回避しかくしてＷＷ灰色化
１？現象を極端に制限するのを可能にする技術を提案す
る。

更に、本発明は、浴を再生する毎に再付着防止剤を回収
して再使用することを可能にする技術の開発に関する。
また、本発明は、繊維製品及び（又は）慣用添加剤によ
つて導入される水分による連行によつて再付着防止剤が
損失されないようにする技術を提案するものである。ま
た、本発明は、乾燥段階の開始時における再付着防止剤
の濃度を減少し従つて爆発の危険性を排除するのを可能
にする技術も提案する。更に他の利益は、以下の記載を
読むときに明らかになるであろう。こ＼に本発明におい
て、上記結果は、適当に安定化されたペルクロロエチレ
ン中においてある種の第一又は第二アルコールを用いる
ことによつて得ることができることが分つた。更に具体
的に言えば、本発明は、適当に安定化されたペルクロロ
エチレンの助けを借りてドライクリーニング沖の汚れの
再付着を防止する方法において、繊維の１１灰色化ＦＷ
現象を制限するという所望の効果を得るために、安定化
ペルクロロエチレン及び（又は）ドライクリーニング浴
に対して、式ＲＯＨ（ここで記号Ｒは４〜６個の炭素原
子を含有するアルキル又はアルケニル基を表わす）を有
ししかも９５〜１４０℃の沸点を有し且つ（又は）ペル
クロロエチレンと共に８０〜１３０℃の沸点を有する共
沸混合物を形成するような少なくとも１種の第一又は第
二アルコールを十分な量で添加することを特徴とするド
ライタリーニング沖の汚れの再付着防止法に関するもの
である。

所望の再付着防止効果は、ペルクロロエチレンに少なく
とも０．５重量％のアルコールを加えるときに表われる
ようになり、約１重量％よりも多くなると評価し得るよ
うになり、１０重量％までの範囲の濃度で一般に最適に
なり、そして１．５〜５重量％が好ましい。ペルクロロ
エチレンは、任意の適当な安定剤特に上記限定のアルコ
ールの存在に対して相容性のもの特にブチレンオキシド
、トリエチルアミン、ｔ−ブタノール、Ｎ−メチルピロ
ール、ジイソブチレン、酢酸イソプロピル及びエピクロ
ルヒドリンの単独又はこれらの化合物の少なくとも２種
の混合物の使用によつて安定化することができる。

しかしながら、これらの化合物の列挙は限定を意味する
ものではない。また、本発明に従つた再付着防止法は、
ドライクリーニングで慣用される化合物、例えば、アル
キルスルホネート、アルキルアリールスルホネートより
具体的にはドデシルベンゼンスルホン酸カルシウム、脂
肪族アルコールのオキシエチレン生成物、石油スルホネ
ート、アルキルポリグリコールエーテル、アルキルフエ
ノールポリグリコールエーテルより具体的には１２モル
のエチレンオキシドを含有するオキシエチレン化ノニル
フエノールのような陰イオン性、陽イオン性又は非イオ
ン性表面活性剤によつて表わされる洗浄補助剤、増白剤
、仕上剤、静電防止剤及び撲水剤の添加を包含すること
である。

これらの添加剤の各々は、先に限定した如き本発明のア
ルコールの存在に対して相容性である限り、通常の割合
で例えば浴１１当り１〜ＪＯ９の割合で使用することが
できる。その上、本発明の方法は、クリーニングしよう
とする繊維製品に対して約５〜６０１）まで特に２〜３
重量％までの範囲にわたつてよい割合での水の添加を包
含することができるっこの水は、繊維製品それ自体によ
つて及び（又は）市販クリーニング補助剤（これは、４
〜３０％一般には８〜１４％の水重量を含有する）によ
つて導人される水分から生じることができる。時には、
いわゆる１リーン（ト）Ｅａｎ）７１汚れに対してクリ
ーニング効果を改善するために、補助剤を含有するクリ
ーニング浴に追加的量の水（クリーニングしようとする
繊維製品に対しと約２〜４重量％）が加えられる。また
、本発明は、繊維製品のドライクリーニングに当つて、
処理しようとする繊維製品に対して６重量％までの水及
び慣用添加剤特にクリーニング補助剤及び静電防止剤を
任意に含有する適当に安定化されたペルクロロエチレン
を使用する実際のドライクリーニング操作中に、天然、
人造若しくは合成繊維又はこれらの混紡繊維を基材とし
た繊維製品の“１灰色化１又は汚れ再付着を防止するの
に有用な組成物又は浴であつて、しかも、前記の添加剤
の各々を該組成物１１当り１〜１０９の量で存在させる
のが可能なものにおいて、ペルタロロエチレン及びその
適当な安定剤の他に、式ＲＯＨ（ここで、記号Ｒは４〜
６個の炭素原子を含有するアルキル又はアルケニル基を
表わす）を有ししかも９５〜１４『Ｃの沸点を有し且つ
（又は）ペルクロロエチレンと共に８０〜１３０℃の沸
点を有する共沸混合物を形成するような少なくとも１種
の第一又は第二アルコールを少なくとも０．５重量％一
般には約１〜】０重量％好ましくは１．５〜５重量％の
量で含有することを特徴とする組成物又は浴にも関する
ものである。更に具体的に言えば、本発明は、前記組成
物中に、ブタン−１−オール、ブタン−２−オール、イ
ソブタノール、ブタン−３−エン一２−オール、２−メ
チルブタン−１−オール、３−メチルブタン−１−オー
ル、３−メチルブタン−２−オール、２，２−ジメチル
プロパン−１−オール、３，３ジメチルブタン−２−オ
ール、ペンタン一３オール、ペンタン一１−エン一３−
オール、ペンタン一４−エン一１−オール、２−メチル
ペンタン−２−オール、３−メチルペンタン−２−オー
ル、４−メチルペンタン−２−オール、ヘキサン２−オ
ール及びヘキサン−３−オールのうちの少なくとも１種
を使用することを要旨とするものである。

本発明の好ましい具体例に従えば、ブタン−１オール及
び（又は）イソブタノール及び（又は）３−メチルブタ
ン−１−オール及び（ブタン−２オールが用いられる。

繊維製品の“１灰色化１？を評価するのを可能にする操
作では、布類に通常存在する汚れを代表しそして重量比
で次の組成、２６メツシユふるい（０．６３ｍｍのメツ
シユ寸法）を通過したカーペツト粉塵 ・・・
・・・・・・５鉱油中で紛粉されたランプブラツタ ・
・・・・・０．２安定化ペルクロロエチレン ・
・・・・・１６０を有する汚れが使用される。

また、用いられた白色繊維試料は次の如くであつた。

２６８９／Ｍ２の１００（ｆ）ポリエステル２２０９／
Ｍ２の１００％ポリアクリロニトリル２８０９／イの１
００％羊毛１１０９／イの１００％木綿 繊維製品の１１灰色化？１を評価するために、実１験室
的ドラム型機械に、次のもの、即ち、２２５（−ｄの上
記各繊維製品、及び 上記定義した汚れを４ｄ分散させた１１の安定化ペルク
ロロエチレン基材組成物、を続けて入れた。

２５℃で５分間続けた処理の後、繊維製品を通風炉にお
いて６０℃で乾燥させた。

この態様で処理されそして多かれ少なかれ１１灰色化１
１された試料の各々について、米国の１１ホトボルト（
ＲｈＯｔＯｖＯｌｔ）ｑ１カンパニーから入手できそし
てグリーンフイルタ一を備えた１レフレクシヨンメータ
一６７０１によつて反射率を測定した。

装置は各々の未処理の元の繊維に対して１００に設定し
、そして各１１灰色化１１試料の反射率を測定した。

灰色化が低い程、反射率は１００に近くなる。次の実施
例は本発明の種々の面を例示するものであるが、本発明
の限定を意味するものではない。

表示される各組成物中の成分の百分率は、その組成物に
基づく重量比である。すべての例において、本発明の要
旨を構成する再け着防止剤を含有しない安定化ペルクロ
ロエチレンで同じ条件下に処理された繊維試料の反射率
測定値が対照として示されている。

例１〜１２ 先に説明した操咋に従うことによつて、初期に安定化さ
せたペルクロロエチレンを基材としそして種々のアルコ
ールを様々な割合で配合した組成物の１１灰色化防止１
又は再付着防止効果を試験した。

出発ペルクロロエチレンは、０．００２５％のトリエチ
ルアミン、０．００２％のＮ−メチルピロ−ル及び０．
０２％のｔ−ブタノールで安定化された。

以下の表は、得られた結果を要約したものである。各一
連の試１験について、これらの表は、本発明のアルコー
ルを含有しない組成物で実施された対照実験を含む。

以下の第４表は、様々な割合のイソブタノールを含有す
る組成物について４つの織物繊維の累積反射率及びそれ
らの平均値を示す。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 処理しようとする繊維製品に対して６重量％までの
   水及び慣用添加剤を任意に含有する適当に安定化された
   ペルクロロエチレンを基材とした再付着防止ドライクリ
   ーニング用組成物又は浴であつて、これらの添加剤の各
   々を該組成物又は浴１ｌ当り１〜１０ｇの量で存在させ
   ることが可能な組成物又は浴において、式ＲＯＨ（こゝ
   で記号Ｒは４〜６個の炭素原子を含有するアルキル又は
   アルケニル基を表わす）を有ししかも９５〜１４０℃の
   間の沸点を有し且つ（又は）ペルクロロエチレンと共に
   ８０〜１３０℃の間の沸点を有する共沸混合物を形成す
   る少なくとも１種の第一又は第二アルコールを少なくと
   も０．５重量％含有することを特徴とする再付着防止ド
   ライクリーニング用組成物又は浴。 ２ 約１〜１０重量％のアルコールを含有することを特
   徴とする特許請求の範囲第１項記載の組成物又は浴。 ３ １．５〜５重量％のアルコールを含有することを特
   徴とする特許請求の範囲第１項記載の組成物又は浴。 ４ アルコールがブタン−１−オール及び（又は）ブタ
   ン−２−オール及び（又は）イソブタノール及び（又は
   ）３−メチルブタン−１−オールによつて表わされるこ
   とを特徴とする特許請求の範囲第１〜３項のいずれかに
   記載の組成物又は浴。