JPS5949838B2 - 洗たく物等を処理するドラム形洗たく機 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、はぼ水平に回転支承された駆動する少なくと
も１つのドラムを有する洗たく物等を処理するドラム形
洗たく機であって、前記ドラムが、一方の端壁に供給の
ための中央開口と、他方の端壁に取出しのための中央開
口と、内室に搬送パケットとを有しており、該搬送パケ
ットは、一面ではドラムの一回転方向ではほぼ半径平面
において洗たく物等を運動させるために役立ち、かつド
ラムの地回転方向では取出し開口を通って洗たく物等を
軸方向に搬送するために役立つ形式のものに関する。

従来技術 ドラムが、一端面側を通って洗たく物等を供給されかつ
他端面側を通って取出されるようになっているドラム形
洗たく機は公知である。

このばあいドラム内に存在する洗たく物等の取出しは、
時間制御されるか、あるいは回転方向制御される。

すなわちドラムが取出しのために予め調節される時間を
回転されるか、あるいは取出しが大体においてドラムの
完全な回転時に回転方向の逆転によって行なわれるかの
どちらかである。

回転方向を制御する方法において、洗たく物等は機械的
に搬送パケットによって強制的に取出し開口へ送られる
。

両方の周知の方法のばあいドラムの調節及び構成は、経
１験値に基づいており、この経験値によれば、一般的に
洗たく物の大部分がドラムから取出される。

しかしながら予見されない影響によって予めプログラミ
ングされた取出し過程の操作後に大部分の洗たく物等が
まだドラムから取出されていないということが繰返し生
せしめられ、このばあいこのような洗たく物部分はほぼ
いつも取出し開口の範囲に存在しておりたとえば固着し
ている。

このことによって洗たく物等の間で混同が生じるばかり
でなく、とりわけ複式ドラム形洗たく機のばあいの処理
経過において故障を生ぜしめ、その結果ばあいによって
は機械を停止させなければならず、それによって、再運
転状態にもたらすなと）には著しい作業費及び時間をか
けなければいけなくなる。

発明の目的 本発明の目的は、洗たく物等の搬送がドラムによってコ
ントロールされて行なわれるようなドラム形洗たく機を
改良することである。

発明の構成 前記の目的を達成するための本発明の構成は、センサが
、供給又は取出し開口に向かうツイータを備えており、
しかも該ツイータは供給又は取出し開口を通って運動さ
れる洗たく物等によって変化されるようになっており、
さらに前記センサに、ツイータの変化に応動する切換え
装置が接続されているようにすることにある。

さらに有利な実施態様では、センサが上方へ向かうツイ
ータを有する供給又は取出し開口の下方範囲に配置され
ている。

本発明の別の実施態様では、切換え装置がドラム駆動装
置と結合している。

発明の効果 本発明によって得られる利点は、ドラムの供給又は取出
し開口におけるセンサによって搬送段階中の洗たく物等
の通過が監視されることである。

開口の範囲に残っている洗たく物等のそれぞれの部分が
、修正を指示するシグナルを生せしめるか、もしくは直
接修正を惹起する。

センサを開口）の下側範囲に配置することによって、部
分片も、なかんづく小さな寸法のものでも同様に確実に
キャッチされる。

従ってセンサを切換え装置と結合することによって、機
械制御部を直接制御することができ、たとえば故障を除
去するためにドラム１駆動装置を付加的に制御すること
ができる。

さら′に、作業員のためのシグナルは、比較的大きなか
たよりのつっかかりあるいは詰まりを避けるために場合
によっては手によって洗たく物をつかむことができるよ
うに考慮されている。

従ってセンサ７を供給又は取出し開口に配置することに
よって、軸方向に供給及び取出し可能なドラム、特に複
式ドラム形洗たく機の自動的な運転のさいに高い安全性
が得られ、しかも洗たく物の申し分ない取出し並びに高
い運転安全性か得られる。

１第１実施例 第１図に示されたドラム形洗たく機は、洗たく物等のた
めの通過式洗たく機を示し、該洗たく機の唯１つのドラ
ム１は水平に、回転可能に支承されている。

両方の端壁２，３にはそれぞれ１つの１中央の開口４，
５が設けられている。

第１図において洗たく物走行方向が左側から右側である
ので開口４が供給開口を、開口５が取出し開口を示して
いる。

ドラム１が停止しているケーシング６によって取り囲ま
れており、該ケーシングは脚部１６′によって床に置か
れていてかつ両方の端壁７．８には開口４，５と相応す
る開口９，１０が設けられている。

全ての開口４． ５． ９． １０は、リング４’、
５’、 ９’、 １０’によって被われており、
しかもリング４’、 ５’がリング９′、１；０′内
を通過するようになっている。

リング４′。５′もしくは９’、１０’は同時にドラム
１の支承部として形成されることもできる。

全体的にあるいは部分的に孔を開けられたドラム周壁２
４の周りに歯車リム１１が位置しており、該歯車リムに
、ドラム１か゛一方あるいは他方の回転方向で駆動する
ように、ケーシング６に固定された駆動モータ１３のピ
ニオン１２がかみ合わされている。

ドラム１内に周知の形式で搬送パケット１４が配置され
ており、該搬送パケットによって洗たく物等が作業段階
中に一方の回転方向でほは゛半径方向に運動され、かつ
搬送段階中に他方の回転方向で軸方向に取出し開口５を
通ってドラムから搬出される。

ケーシング６に設けられた流入部（図示せず）を通って
水及びその他の添加物がケーシング６及びオウム１内に
達する。

同様に公知の形式で加熱装置も設けられている。

洗たく物等をドラム１内に導入するために、供給開口４
に開口するホッパ１５が役立つ。

洗たく機から落ちる洗たく物等の運び出しのために、取
出し開口５にシュート１６が接続しており、該シュート
が搬送ベルト１７の上側で終わっている。

リング１０′の下側範囲に、たとえばリング１０′の深
い個所にセンサ１８が配置されており、該センサは取出
し開口５の平面に向かうツイータ。

１８′を有している。

第１図によればツイータ１８′は垂直方向で上方へ突出
している。

空気力式あるいは液力式に圧力媒体負荷されるノズル１
９を有するセンサ１８がリング１０′内に図示されてお
り、前記ノズルは送り導管２０によって圧力。

切換え装置２１と接続している。

送り導管は圧力導管２２によって任意の圧力媒体源と接
続している。

圧力切換え装置２１は電気的な切換え装置２３と接続し
ている。

要するに一般的に、作業段階中にはノズル１９゜の出口
が自由であり、かつ圧力媒体は実際には圧力なしに流出
することか゛できる。

しかしノズル１９の出口が洗たく鉤部分によって被われ
ると、圧力媒体の流出は阻止される。

このことによって送り導管２０内の圧力及び圧力切換え
装置２１内の。

圧力も高められ、従って圧力切換え装置が応動しかつ切
換えパルスが切換え装置２３に与えられる。

切換え装置２３はシグナル装置としてのみ形成されてお
り、該シグナル装置は作業員に音響的に及び（又は）光
学的に、洗たく物の一部が取出４し開口５内に存在する
ことを示し、要するに搬送が行なわれていないかあるい
はまだ完全には行なわれていないことを示す。

ノズル１９は取出し段階中にだけ被われるので、このこ
とによって調節された取出し段階の終了後に洗たく物等
の全部がドラム１を離れるかあるいは離れないかが確認
される。

取出し開口５内にまだ洗たく物等の一部分が存在してい
ると、この洗たく物等は手で取除かれあるいはドラム１
の取出し回転が再び行なわれる。

もちろん、このようなテストは、取出し段階の終りにお
いて存在する圧力の検出によって自動的に行なわれるこ
とができる。

次の洗たく物等をドラム１内に充てんすることによって
洗たく過程が継続するばあいには圧力は普通低く、これ
に対してドラム１の１つあるいは複数の別の回転のため
の駆動モータ１３が取出し回転方向に切換えられるばあ
いには、圧力は高められかつ圧力切換え装置２１が応動
する。

標準の圧力のばあいに初めて洗たく周期が新たに始まる
。

これに対して圧力が、ドラム１の付加的な取出し回転の
予め調節された数を過ぎた後にも標準圧力に低下されな
いばあいに、洗たく機は中断する。

一般的に圧力上昇は、普通の取出し過程中には評価され
ず、要するに測定あるいは抑制されない。

相応するセンサ１８がホッパ１５からの供給をコントロ
ールするために、供給開口４にも設けられている。

センサ１８の機能は上述の記載に相応する。

第２実施例 第２図には、軸方向で互いに前後に配置された複数のド
ラム１を有するドラム形洗たく機が示されている。

ドラム１の支承部、構成及び駆動部は第１図の実施例に
相応する。

それ故同一部分には同一の符号が付けられている。

機械の内側には、取出し開口５と後続の供給開口４の隣
接するリング４′と５′との間のギャップ内にセンサ１
８が配置されている。

取出し段階は、最後のドラム１′″のばあいに開始する
。

ドラム１′″が完全に空にされかつ圧力が所属のセンサ
１８において、切換え装置２３の垂直に位置する指針２
５によって示されるように再び標準圧力になると、ドラ
ム１″の取出し段階が開始する。

しかしこのドラム１がその取出し段階の最後で、部分２
６で示すように完全には取出されないと、部分２６がノ
ズル１９上に位置し、その結果、センサ１８内の圧力は
、切換え装置２３′内の水平に位置する指針２５′によ
って明らかなように高められる。

それ故に取出し過程は、この障害物が取除かれるまで繰
り返される。

次いで初めてドラム１′も取出し状態に回転される。

ドラム１′が完全に終了されると、ドラム１′は新たに
洗たく物を供給されて、必要に応じて入口側の供給開口
４に向かうセンサ１８の標準位置により機械の次の洗た
く周期が開始する。

センサ１８は常に圧力媒体に負荷されており、あるいは
測定の時間中も負荷されている。

さらにセンサは光遮断部材としても形成されている。

ツイータとして揺動レバーの使用も考えられる。

さらに複数のセンサが、開口において、たとえば交差す
るツイータ１８′を有していることもできる。

ツイータ１８′は開口４，５の下側範囲にほぼ水平に向
いている。

センサは、結局送信部材及び感知部材としても形成され
、従って圧力媒体遮断あるいは光遮断部材として形成さ
れたツイータの遮断が感知部材内の、シグナルをレリー
ズする。

【図面の簡単な説明】 第１図は単一ドラム形洗たく機の縦断面図、第２図は複
式ドラム形洗たく機の縦断面図である。 １ 、 １ ／ 、 １ ｔ′、１ ″′・・・・・
・ドラム、２，３・・・・・・端壁、４，５・・・・・
・開口、４’、 ５’・・・・・・リング、６・・・
・・・ケーシング、６′・・・・・・脚部、７，８・・
・・・・端壁、９．１０・・・・・・開口、９’、１０
’・・・・・・リング、１１・・・・・・歯車リム、１
２・・・・・・ピニオン、１３・・・・・・駆動モータ
、１４・・・・・・搬送パケット、１５・・・・・・ホ
ッ□パ、１６・・・・・・シュート、１７・・・・・・
搬送ベルト、１８・・・・・・センサ、１８′・・・・
・・ツイータ、１９・・・・・・ノズル、２０・・・・
・・送り導管、２１・・・・・・圧力切換え装置、２２
・・・・・・圧力導管、２３． ２３’・・・・・・切
換え装置、２４・・・・・・周壁、２５，２５’・・・
・・・指針、２６・・・・・・部分。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ はぼ水平に回転支承された駆動する少なくとも１つ
   のドラムを有する洗たく物等を処理するドラム形洗たく
   機であって、前記ドラムが、一方の端壁に供給のための
   中央開口と、他方の端壁に取出しのための中央開口と、
   内室に搬送パケットとを有しており、該搬送パケットは
   、一面ではドラムの一回転方向ではほぼ半径平面におい
   て洗たく物等を運動させるために役立ち、かつドラムの
   地回転方向では取出し開口を通って洗たく物等を軸方向
   に搬送するために役立つ形式のものにおいて、センサ１
   ８が、供給又は取出し開口に向かうツイータ１８′を備
   えており、しかも該ツイータ１８′は供給又は取出し開
   口４，５を通って運動される洗たく物等によって変化さ
   れるようになっており、さらに前記センサ１８に、ツイ
   ータ１８′の変化に応動する切換え装置２３が接続され
   ていることを特徴とする洗たく物等を処理するドラム形
   洗たく機。 ２ センサ１８が上方へ向かうツイータ１８′を有する
   供給又は取出し開口４，５の下方範囲に配置されている
   特許請求の範囲第１項記載の洗たく物等を処理するドラ
   ム形洗たく機。 ３ 前記切換え装置２３がドラム駆動装置と結合してい
   る特許請求の範囲第２項記載の洗たく物等を処理するド
   ラム形洗たく機。 ４ センサ１８が圧力媒体を供給するノズル１９を有し
   ている特許請求の範囲第３項記載の洗たく物等を処理す
   るドラム形洗たく機。 ５ ノズル１９への供給導管２０に圧力切換え装置２］
   が設けられている特許請求の範囲第４項記載の洗たく物
   等を処理するドラム形洗たく機。 ６ はぼ水平なツイータ１８′を有するセンサ１８が、
   供給又は取出し開口４，５の下方範囲に配置されている
   特許請求の範囲第２項記載の洗たく物等を処理するドラ
   ム形洗たく機。 ７ 複数のセンサ１８が供給又は取出し開口４゜５に設
   けられている特許請求の範囲第１項記載の洗たく物等を
   処理するドラム形洗たく機。