JPS5953073U - Sports piste - Google Patents
Sports pisteInfo
- Publication number
- JPS5953073U JPS5953073U JP10885583U JP10885583U JPS5953073U JP S5953073 U JPS5953073 U JP S5953073U JP 10885583 U JP10885583 U JP 10885583U JP 10885583 U JP10885583 U JP 10885583U JP S5953073 U JPS5953073 U JP S5953073U
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- edge
- piste
- sports
- latch
- engagement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims 3
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims 1
- 230000013011 mating Effects 0.000 claims 1
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 2
- 208000010094 Visna Diseases 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C9/00—Special pavings; Pavings for special parts of roads or airfields
- E01C9/08—Temporary pavings
- E01C9/083—Temporary pavings made of metal, e.g. plates, network
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C19/00—Design or layout of playing courts, rinks, bowling greens or areas for water-skiing; Covers therefor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/06—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of metal, whether or not in combination with other material
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
- A63B69/00—Training appliances or apparatus for special sports
- A63B69/02—Training appliances or apparatus for special sports for fencing, e.g. means for indicating hits
- A63B2069/025—Training appliances or apparatus for special sports for fencing, e.g. means for indicating hits with conductive floor used as part of the detection circuit
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Floor Finish (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.
Description
図面は、−この考案のビスナの一実施例を示し、第1図
は、その分解斜視図、第2図はその主要部の拡大縦断面
図、第3図はその主要部を更に拡大して詳細に示した斜
視図である。
1・・・・・・ビスナ、2・・・・・・構成部分、−3
・・・・・・構成部分、4,5・・・・・・長辺、6.
7・・・・・・短辺、8・・・・・・平板、9,10,
11,12,13.14・・・・・・箱型部、15・・
・・・・リベット、16・・・・・・接続装置、17・
・・・・・関節継手、18・・・・・・接続部、19・
・・・・・雄型継手部、20・・・・・・縁、21・・
・・・・雌型継手部、22・・・・・・縁、23・・・
・・・張出部、24・・・・・・爪部、25・・・・・
・溝、26・・・・・・底面、27・・・・・・突出ラ
ッチ、28・・・・・・縁、29・・・・・・ソケット
、30・・・・・・縁、31・・・・・・張出部(フィ
レット)、32・・・・・・爪部、33・・・・・・溝
、34・・・・・・底面、35・・・・・・傾斜面、・
36.37・・・・・・箱型部。The drawings show one embodiment of the screwdriver of this invention; Fig. 1 is an exploded perspective view thereof, Fig. 2 is an enlarged vertical sectional view of its main part, and Fig. 3 is a further enlarged view of its main part. FIG. 3 is a detailed perspective view. 1...Visna, 2...Component part, -3
...Constituent part, 4, 5...Long side, 6.
7...short side, 8...flat plate, 9,10,
11, 12, 13. 14... Box-shaped part, 15...
... Rivet, 16 ... Connection device, 17.
...Joint joint, 18...Connection part, 19.
...Male joint part, 20...Edge, 21...
...Female joint part, 22...Edge, 23...
...Protruding portion, 24...Claw portion, 25...
・Groove, 26...Bottom surface, 27...Protruding latch, 28...Edge, 29...Socket, 30...Edge, 31 ...Protruding portion (fillet), 32...Claw portion, 33...Groove, 34...Bottom surface, 35...Slope surface ,・
36.37...Box shaped part.
Claims (4)
? 並べ、それらの接触側辺に沿って設けられた接続装置に
よって結合して成るビスナにおいて、前記接続装置の各
々は、隣接する前記の構成部分の接触側辺に沿ってそれ
ぞれが延びる2個の係合部分により形成された緊締係合
可能の結合手段を具備することを特徴とするスポーツ用
ピステ。(1) Align multiple rectangular components in a line? In a screwdriver arranged side by side and connected by connecting devices provided along their contact sides, each of said connecting devices has two fasteners each extending along the contact sides of said adjacent components. A sports piste comprising a coupling means formed by a mating portion that can be tightened and engaged.
関節継手を有することを特徴とする実用新案登録請求の
範囲第1項に記載のスポーツ用ピステ。 −(2) The sports piste according to claim 1, wherein the coupling means has a joint formed by the engaging portion. −
保合部分側の縁から突出すると共にこの縁に沿って延び
る雄型継手部と、前記他方の係合部分の、前記一方の係
合部分側の縁に沿って延び前記雄型継手部を受けるため
これと相補的形′ 状を有する雌型継手部とを具備して
成ることを特徴とする実用新案登録請求の範囲第2項に
記載のスポーツ用ピステ。(3) The articulated joint includes a male joint portion that protrudes from an edge of one of the engagement portions on the other retaining portion side and extends along this edge, and a male joint portion of the other engagement portion that protrudes from the edge on the other retaining portion side. Claim No. 1, characterized in that the utility model comprises a female joint part extending along the edge of the engagement part side and having a complementary shape to receive the male joint part. The sports piste described in item 2.
の係合部分側の縁から突出すると共にこの縁に沿って延
びるラッチと、前記他方の保合部分側の縁に沿って延び
前記ラッチを受けるためのソケットとを具備することを
特徴とする実用新案登録請求の範囲第3項に記載のスポ
ーツ用ピステ。(4) The coupling means includes a latch that protrudes from and extends along one edge of the engagement portion on the side of the other engagement portion, and a latch that extends along the edge of the other engagement portion. The sports piste according to claim 3, further comprising a socket extending from the latch for receiving the latch.
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITMI1982U22406U IT8222406U1 (en) | 1982-07-14 | 1982-07-14 | ELECTRICALLY CONDUCTIVE PLATFORM FOR FENCING FIGHTING RINGS. |
| IT22406-B/82 | 1982-07-14 | ||
| ITMI1983U20698U IT8320698U1 (en) | 1983-02-04 | 1983-02-04 | Platform for fencing and similar sports, made up of sections that can be joined together |
| IT20698-B/83 | 1983-02-04 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS5953073U true JPS5953073U (en) | 1984-04-07 |
| JPH0229975Y2 JPH0229975Y2 (en) | 1990-08-13 |
Family
ID=26327620
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP10885583U Granted JPS5953073U (en) | 1982-07-14 | 1983-07-13 | Sports piste |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS5953073U (en) |
| DE (1) | DE8320109U1 (en) |
| FR (1) | FR2530275A3 (en) |
| GB (1) | GB2126106A (en) |
Families Citing this family (85)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE515210C2 (en) | 2000-04-10 | 2001-06-25 | Valinge Aluminium Ab | Locking systems for joining floorboards and floorboards provided with such locking systems and floors formed from such floorboards |
| EP0160770A1 (en) * | 1984-05-03 | 1985-11-13 | Raimondo Zaccari | Playfield with resilient borders, realized by means of prefabricated modular units |
| EP0210285A1 (en) * | 1985-06-28 | 1987-02-04 | Bengt Valdemar Eggemar | Arena floor covering and element suited for composing the same |
| US5642564A (en) * | 1988-11-17 | 1997-07-01 | Lund-Hansen; Kjeld Balslev | Method of joining stiff plate profile members into broad lamellae or panels |
| SE501014C2 (en) | 1993-05-10 | 1994-10-17 | Tony Pervan | Grout for thin liquid hard floors |
| SE509060C2 (en) | 1996-12-05 | 1998-11-30 | Valinge Aluminium Ab | Method for manufacturing building board such as a floorboard |
| US7121059B2 (en) | 1994-04-29 | 2006-10-17 | Valinge Innovation Ab | System for joining building panels |
| US7086205B2 (en) | 1993-05-10 | 2006-08-08 | Valinge Aluminium Ab | System for joining building panels |
| DE9317575U1 (en) * | 1993-11-18 | 1994-09-29 | Bannas, Peter, 49565 Bramsche | Floor element made of metal |
| US6421970B1 (en) | 1995-03-07 | 2002-07-23 | Perstorp Flooring Ab | Flooring panel or wall panel and use thereof |
| US7131242B2 (en) | 1995-03-07 | 2006-11-07 | Pergo (Europe) Ab | Flooring panel or wall panel and use thereof |
| US6588166B2 (en) | 1995-03-07 | 2003-07-08 | Pergo (Europe) Ab | Flooring panel or wall panel and use thereof |
| SE9500810D0 (en) | 1995-03-07 | 1995-03-07 | Perstorp Flooring Ab | Floor tile |
| BE1010487A6 (en) | 1996-06-11 | 1998-10-06 | Unilin Beheer Bv | FLOOR COATING CONSISTING OF HARD FLOOR PANELS AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH FLOOR PANELS. |
| JP3475029B2 (en) * | 1996-11-21 | 2003-12-08 | 丸西建設株式会社 | Mobile floor structure and building using the same |
| DE19709692C2 (en) * | 1997-03-10 | 2000-08-10 | Steffen Grollmisch | Fencing sport upper |
| US6345481B1 (en) | 1997-11-25 | 2002-02-12 | Premark Rwp Holdings, Inc. | Article with interlocking edges and covering product prepared therefrom |
| US6324809B1 (en) | 1997-11-25 | 2001-12-04 | Premark Rwp Holdings, Inc. | Article with interlocking edges and covering product prepared therefrom |
| US7992358B2 (en) | 1998-02-04 | 2011-08-09 | Pergo AG | Guiding means at a joint |
| US7386963B2 (en) | 1998-06-03 | 2008-06-17 | Valinge Innovation Ab | Locking system and flooring board |
| SE512290C2 (en) | 1998-06-03 | 2000-02-28 | Valinge Aluminium Ab | Locking system for mechanical joining of floorboards and floorboard provided with the locking system |
| SE512313E (en) | 1998-06-03 | 2004-03-16 | Valinge Aluminium Ab | Locking system and floorboard |
| SE514645C2 (en) | 1998-10-06 | 2001-03-26 | Perstorp Flooring Ab | Floor covering material comprising disc-shaped floor elements intended to be joined by separate joint profiles |
| FR2785633B1 (en) | 1998-11-09 | 2001-02-09 | Valerie Roy | COVERING PANEL FOR PARQUET, WOODEN PANEL OR THE LIKE |
| SE517478C2 (en) | 1999-04-30 | 2002-06-11 | Valinge Aluminium Ab | Locking system for mechanical hoisting of floorboards, floorboard provided with the locking system and method for producing mechanically foldable floorboards |
| DE19927213C1 (en) * | 1999-06-15 | 2000-11-30 | Steffen Grollmisch | Transportable fencing surface for sports fencing with electrical strike display has synthetic web coated with corrosion-resistant metal embedded in thermoplastics surface |
| US7877956B2 (en) | 1999-07-05 | 2011-02-01 | Pergo AG | Floor element with guiding means |
| US6658808B1 (en) * | 1999-08-09 | 2003-12-09 | Scae Associates | Interlocking building module system |
| US6460306B1 (en) | 1999-11-08 | 2002-10-08 | Premark Rwp Holdings, Inc. | Interconnecting disengageable flooring system |
| US6449918B1 (en) | 1999-11-08 | 2002-09-17 | Premark Rwp Holdings, Inc. | Multipanel floor system panel connector with seal |
| SE517183C2 (en) | 2000-01-24 | 2002-04-23 | Valinge Aluminium Ab | Locking system for mechanical joining of floorboards, floorboard provided with the locking system and method for making such floorboards |
| SE518184C2 (en) | 2000-03-31 | 2002-09-03 | Perstorp Flooring Ab | Floor covering material comprising disc-shaped floor elements which are joined together by means of interconnecting means |
| BE1013569A3 (en) | 2000-06-20 | 2002-04-02 | Unilin Beheer Bv | Floor covering. |
| US6591567B2 (en) * | 2000-12-09 | 2003-07-15 | West Virginia University | Lightweight fiber reinforced polymer composite modular panel |
| US6851241B2 (en) | 2001-01-12 | 2005-02-08 | Valinge Aluminium Ab | Floorboards and methods for production and installation thereof |
| US6769218B2 (en) | 2001-01-12 | 2004-08-03 | Valinge Aluminium Ab | Floorboard and locking system therefor |
| US8028486B2 (en) | 2001-07-27 | 2011-10-04 | Valinge Innovation Ab | Floor panel with sealing means |
| SE525558C2 (en) | 2001-09-20 | 2005-03-08 | Vaelinge Innovation Ab | System for forming a floor covering, set of floorboards and method for manufacturing two different types of floorboards |
| US8250825B2 (en) | 2001-09-20 | 2012-08-28 | Välinge Innovation AB | Flooring and method for laying and manufacturing the same |
| SE525661C2 (en) | 2002-03-20 | 2005-03-29 | Vaelinge Innovation Ab | Floor boards decorative joint portion making system, has surface layer with underlying layer such that adjoining edge with surface has underlying layer parallel to horizontal plane |
| JP4472355B2 (en) | 2002-04-03 | 2010-06-02 | ベーリンゲ、イノベイション、アクチボラグ | Mechanical locking system for floorboard |
| SE525657C2 (en) | 2002-04-08 | 2005-03-29 | Vaelinge Innovation Ab | Flooring boards for floating floors made of at least two different layers of material and semi-finished products for the manufacture of floorboards |
| US7051486B2 (en) | 2002-04-15 | 2006-05-30 | Valinge Aluminium Ab | Mechanical locking system for floating floor |
| US8850769B2 (en) | 2002-04-15 | 2014-10-07 | Valinge Innovation Ab | Floorboards for floating floors |
| US7739849B2 (en) | 2002-04-22 | 2010-06-22 | Valinge Innovation Ab | Floorboards, flooring systems and methods for manufacturing and installation thereof |
| GB2394903A (en) * | 2002-11-06 | 2004-05-12 | Malcolm John Dorman | Artificial sports surface |
| DE10252863B4 (en) | 2002-11-12 | 2007-04-19 | Kronotec Ag | Wood fiber board, in particular floor panel |
| US7617651B2 (en) | 2002-11-12 | 2009-11-17 | Kronotec Ag | Floor panel |
| DE10252866B3 (en) | 2002-11-12 | 2004-04-29 | Kronotec Ag | Panel used as a floor panel in laminate flooring comprises a support plate made of sized and compacted fiber material and having an upper side with a lower density than a lower side |
| DE50309830D1 (en) | 2002-11-15 | 2008-06-26 | Flooring Technologies Ltd | Device consisting of two interconnected construction panels and an insert for locking these building panels |
| DE10306118A1 (en) | 2003-02-14 | 2004-09-09 | Kronotec Ag | building board |
| US7677001B2 (en) | 2003-03-06 | 2010-03-16 | Valinge Innovation Ab | Flooring systems and methods for installation |
| US7845140B2 (en) | 2003-03-06 | 2010-12-07 | Valinge Innovation Ab | Flooring and method for installation and manufacturing thereof |
| US7678425B2 (en) | 2003-03-06 | 2010-03-16 | Flooring Technologies Ltd. | Process for finishing a wooden board and wooden board produced by the process |
| DE20304761U1 (en) | 2003-03-24 | 2004-04-08 | Kronotec Ag | Device for connecting building boards, in particular floor panels |
| DE10362218B4 (en) | 2003-09-06 | 2010-09-16 | Kronotec Ag | Method for sealing a building board |
| DE20315676U1 (en) | 2003-10-11 | 2003-12-11 | Kronotec Ag | Panel, especially floor panel |
| US7886497B2 (en) | 2003-12-02 | 2011-02-15 | Valinge Innovation Ab | Floorboard, system and method for forming a flooring, and a flooring formed thereof |
| US7506481B2 (en) | 2003-12-17 | 2009-03-24 | Kronotec Ag | Building board for use in subfloors |
| US7516588B2 (en) | 2004-01-13 | 2009-04-14 | Valinge Aluminium Ab | Floor covering and locking systems |
| US20050166516A1 (en) | 2004-01-13 | 2005-08-04 | Valinge Aluminium Ab | Floor covering and locking systems |
| DE102004005047B3 (en) | 2004-01-30 | 2005-10-20 | Kronotec Ag | Method and device for introducing a strip forming the spring of a plate |
| DE102004011931B4 (en) | 2004-03-11 | 2006-09-14 | Kronotec Ag | Insulation board made of a wood-material-binder fiber mixture |
| SE527570C2 (en) | 2004-10-05 | 2006-04-11 | Vaelinge Innovation Ab | Device and method for surface treatment of sheet-shaped material and floor board |
| US7454875B2 (en) | 2004-10-22 | 2008-11-25 | Valinge Aluminium Ab | Mechanical locking system for floor panels |
| US7841144B2 (en) | 2005-03-30 | 2010-11-30 | Valinge Innovation Ab | Mechanical locking system for panels and method of installing same |
| US8215078B2 (en) | 2005-02-15 | 2012-07-10 | Välinge Innovation Belgium BVBA | Building panel with compressed edges and method of making same |
| US8061104B2 (en) | 2005-05-20 | 2011-11-22 | Valinge Innovation Ab | Mechanical locking system for floor panels |
| US7854986B2 (en) | 2005-09-08 | 2010-12-21 | Flooring Technologies Ltd. | Building board and method for production |
| DE102005042657B4 (en) | 2005-09-08 | 2010-12-30 | Kronotec Ag | Building board and method of manufacture |
| DE102005063034B4 (en) | 2005-12-29 | 2007-10-31 | Flooring Technologies Ltd. | Panel, in particular floor panel |
| ES2310079A1 (en) * | 2006-01-31 | 2008-12-16 | Menchaca, S.A. | Modular floor for the protection of the cesped or other surfaces. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| DE102006006124A1 (en) | 2006-02-10 | 2007-08-23 | Flooring Technologies Ltd. | Device for locking two building panels |
| DE102006007976B4 (en) | 2006-02-21 | 2007-11-08 | Flooring Technologies Ltd. | Process for refining a building board |
| US8136312B2 (en) | 2007-07-19 | 2012-03-20 | Hallsten Corporation | Fencing floor |
| AT507060B1 (en) * | 2008-07-08 | 2010-05-15 | Reinhard Dipl Ing Kainberger | PROFILE ELEMENT WITH SOUND INSULATION |
| DE102010004717A1 (en) | 2010-01-15 | 2011-07-21 | Pergo (Europe) Ab | Set of panels comprising retaining profiles with a separate clip and method for introducing the clip |
| CN104831904B (en) | 2010-05-10 | 2017-05-24 | 佩尔戈(欧洲)股份公司 | Set of panels |
| FR2969005B1 (en) * | 2010-12-20 | 2012-12-28 | Masters Internat Comp | NEW METHOD FOR PRODUCING A FENCING TRACK |
| DE102012008187B4 (en) * | 2012-04-26 | 2014-04-03 | Daniel Broghammer | installation plate |
| DE102012018897B4 (en) * | 2012-09-26 | 2018-09-27 | G & Z - Alu-Systeme Gmbh | Floorboard as floor, ceiling or wall covering |
| US9506257B2 (en) | 2015-02-06 | 2016-11-29 | Radical Fencing, LLC | Portable resilient floating fencing floor system |
| CN105133457A (en) * | 2015-08-13 | 2015-12-09 | 湖北华舟重工应急装备股份有限公司 | Hard road surface |
| US11918875B2 (en) * | 2021-01-07 | 2024-03-05 | FSCFP Corporation | Structures for sport fencing |
| DE102021117145A1 (en) | 2021-07-02 | 2023-01-05 | Cteam Consulting & Anlagenbau Gmbh | Modular flooring |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS52118067U (en) * | 1976-03-05 | 1977-09-07 |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH345451A (en) * | 1956-06-27 | 1960-03-31 | Piodi Roberto | Rubber floor or similar material |
| GB1381986A (en) * | 1971-06-25 | 1975-01-29 | Adams Co Ltd William | Decking member and deck formed thereby |
-
1983
- 1983-07-07 GB GB08318411A patent/GB2126106A/en not_active Withdrawn
- 1983-07-11 FR FR8311505A patent/FR2530275A3/en active Granted
- 1983-07-13 JP JP10885583U patent/JPS5953073U/en active Granted
- 1983-07-13 DE DE19838320109 patent/DE8320109U1/en not_active Expired
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS52118067U (en) * | 1976-03-05 | 1977-09-07 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0229975Y2 (en) | 1990-08-13 |
| GB2126106A (en) | 1984-03-21 |
| GB8318411D0 (en) | 1983-08-10 |
| DE8320109U1 (en) | 1983-12-29 |
| FR2530275A3 (en) | 1984-01-20 |
| FR2530275B3 (en) | 1984-06-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPS5953073U (en) | Sports piste | |
| JPS58182379U (en) | Male contact locking structure | |
| JPS5936589U (en) | Connector mating lock device | |
| JPS6088481U (en) | movable connector | |
| JPH0231818Y2 (en) | ||
| JPS5996780U (en) | connector housing | |
| JPS5910452U (en) | sliding door handle | |
| JPS58130373U (en) | electrical connector | |
| JPS5912894U (en) | Pill making tool | |
| JPS6030574U (en) | equipment cover | |
| JPS58154576U (en) | connector | |
| JPS58111977U (en) | electronic equipment housing | |
| JPS58128581U (en) | Electric wire connector mounting device | |
| JPS59117081U (en) | Housing extraction tool | |
| JPS5852784U (en) | Assembly consisting of multiple IC sockets | |
| JPH0459079U (en) | ||
| JPS5853377U (en) | connector | |
| JPS60123414U (en) | C-shaped bar - mutual coupling | |
| JPS58176378U (en) | electrical connector | |
| JPS59100113U (en) | Claw coupling device | |
| JPS6089115U (en) | Assembled paper box | |
| JPS58145406U (en) | stove hood | |
| JPS5896679U (en) | connector device | |
| JPS58122368U (en) | electrical connector | |
| JPH03110763U (en) |