JPS599853Y2 - トラツクミキサの汚水収容装置 - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 この考案はトラックミキサのシュート水洗時の汚水を収
容する汚水収容装置に関するものである。

一般に、トラックミキサからの生コンクリート排出はシ
ュートを用いて行われるが、生コンクノートは流動性が
低いので、排出作業終了後にシュート内に生コンクリー
トが一部付着して残る。

従来、このシュート内に残った生コンクリートを排除す
るため、シュートの先端にバケツなどを置いてシュート
を水洗し、そしてバケツに溜った汚水は、人手でホッパ
からドラム内に流し込んでいたが、このような汚水の処
理作業は面倒でまたホッパが高所であるため危険がとも
ない時間のロスとなり、トラックミキサによる往復輸送
の効率が悪くなる。

また、生コンクリート製造プラントに戻ってドラムに次
の生コンクリートを投入する際、ドラム内に入れた汚水
を捨てずに、次の生コンクリートを投入することが行わ
れやすく、本来なら配合比の適切な生コンクリートを得
るためには好ましいことではなく、汚水は次の生コンク
ノートに混ぜない方がよい。

この考案は上記事情に鑑み提案されたもので、トラック
ミキサにおいて、生コンクリート打設現場でシュート水
洗時の汚水を処理する必要がなく、容易かつ能率的にシ
ュート水洗作業を済ませることを可能とする汚水収容装
置を得ることを目的とするものである。

以下この考案の一実施例を図面に従って説明する。

第１図において、１は生コンクリートを収容するドラム
で、前後の架台２，３に回転自在に支持され、油圧モー
タ４によって回転駆動される。

また、５はホツパ ６は可動シートである。

この可動シュート６のシュート本体７の下部には竪軸８
の上端が軸９で枢着され、シュート本体７の先端近傍に
は伸縮自在の伸縮ロツド１０の一端が枢着され、かつ竪
軸８の下端と伸縮ロツド１０の他端とがピン１１で連結
されている。

なお、前記竪軸８は、この実施例では円柱部８ａと、こ
の円柱部８ａの上端面に固定された円板部８ｂと、この
円板部８ｂの上に固定された斜め部材８Ｃとで形或され
ている。

そして後側の架台３には後方に張り出したブラケット１
２が固着され、このフ゛ラケット１２は、その先端に固
着された垂直なガイド筒１２ ａと、このガイド筒１２
ａの上端に固着されたフランジ１２ｂとを有している。

そして、前記竪軸８の円柱部８ａがこのガイド筒１２
ｂ内に嵌入されるとともに、竪軸８の円板部８ｂがフラ
ンジ１２ｂ上に接して支持され、こうしてシュート本体
７は竪軸８の円柱部８ａを中心に回動でき、また、軸９
のまわりに回動して、第２図に２点鎖線で示すように、
シュート本体７の先端がシュート上部より高く上がるこ
とができる。

また、後側の架台３の背後の車台１３には汚水収容容器
１４が着脱可能に設置されており、この汚水収容容器１
４とシュート本体７の上部の底面とにホース１５の両端
がそれぞれ接続されている。

次にシュート水洗時の作業について説明する。

生コンクリートの排出は通常シュート本体７の先端をト
ラックミキサに対して後方に向けて行われるが、排出完
了後、竪軸８のまわりに回動させて第２図のように横向
きにし、そして軸９のまわりにシュート本体７を回動さ
せて、２点鎖線で示すように、その先端を高く上げる。

そしてその先端側から水を流してシュート内の生コンク
リートを洗い流すと、その汚水は、ホース１５を通じて
汚水収容容器１４に流入する。

そして、そのままコンクノート製造プラントまで走行し
、そこで汚水収容容器１４を外して汚水を廃棄する。

なお、上記シュート洗浄作業は、シュート本体の先端を
上げた状態、すなわち、トラックミキサが走行する際の
状態で行われるので、運転席から操作してシュート内に
水を注ぐことができるようなシュート水洗装置を設けて
おけば、走行中にシュート水洗を行うことができ、一層
時間の節約となる。

以上説明したように、本考案は車台に汚水収容容器を設
け、この汚水収容容器とシュート本体の上部の底面とを
ホースで接続しているので、従来のように、シュート水
洗時の汚水をバケツで受けて、これをホッパからドラム
に流し込む如き面倒が不要で、打設現場で汚水を処理す
る必要がなく、容易かつ能率的にシュート水洗作業を済
ませることができる。

そして、ホースの一端がシュート本体の上部に接続され
ているから、生コンクリート排出作業時にもこのホース
を取り外す必要がなく、常時ホースを装着しておくこと
ができ、シュート洗浄作業時にいちいちホースを外す等
の煩雑な作業を要しない。

さらに、ホースがシュート本体の上部に付いていること
、および、シュート本体の上部はシュート旋回時の移動
距離が短いことにより、汚水収容容器とホースのシュー
トへの接続位Ｎ（すなわち、シュート本体上部）との距
離を短かくでき、かつ、ホースのシュート可動に対応す
る余裕分が小さくて済み、これにより、短かいホースで
足りる。

また、従来の如く、汚水が次に運搬する生コンクリート
と混じって生コンクリートの品質が悪くなることもない
。

【図面の簡単な説明】

図面は本考案の一実施例を示すもので、第１図はトラッ
クミキサの側面図、第２図はトラックミキサの後面図で
ある。 ６・・・・・・可動シュート、７・・・・・・シュート
本体、１３・・・・・・車台、１４・・・・・・汚水収
容容器、１５・・・・・・ホース。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. シュート本体を回動させてその先端をシュート本体の上
   部より高く上げることができる可動シュートを備えたト
   ラックミキサにおいて、車台に汚水収容容器を設けると
   ともに、シュート本体の上部の底面にホースの一端を接
   続し、他端を前記汚水収容容器に接続したことを特徴と
   するトラックミキサの汚水収容装置。