JPS60225111A - 亀裂検査用特殊内視鏡 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 この発明は、狭い隙間における表面構造ｆ）検査のため
、特に亀裂成長の有無について検査すべき部品の光学的
亀裂検査のための特殊内視鏡であって、その際部品の検
査すべき表面範囲が光源により像を照明する光学系を介
して照明されると共に、反射された光波が、レンズシス
テム及び／又は光導体システムの形における像を伝送す
る少なくとも一つの光学系を介して、観察器具及び／又
は記録器具に実像を発生させ、亀裂検査の際に検査すべ
き表面範囲が事前つ清掃の後に蛍光を発する特性を有す
る浸透材料により濡らされると共に紫外線により照明さ
れ、浸透された表面構造上でこの紫外線の反射された放
射が可視周波数ｍ囲にあるものに関する。

ここでこの発明は、かかる特殊内視鏡が狭い隙間に挿入
でき且つそれにもかかわらずその際良好な照明状況と結
像状況が保証できるという間頭にかかわり合っている。

特殊な使用例は例えば円板構造のタービンロータの羽根
車円板の端面の軸方向回り止めビンの範囲における検査
である。この円板部分は運転中に高い応力にさらされる
ので、一定の間隔を置いて存在する亀裂について検査し
なければならない。相互に隣接する羽根車円板の間の隙
間の幅は多くの場合僅か１で約２ｆｌであり、検査すべ
き端面部分に接近するために特殊内視鏡を約２００ｍ＋
ｉ潜らせなければならない。

〔従来の技術〕

従来はこの検査課題に対して適切な解決法が無かった。

構造的に狭い状態のために亀裂検査のために必要な紫外
線光黴な検査部分に届かせることは不可能であった。そ
れ故亀裂の光学的検査を実施するために、羽根車円板の
焼きばめを緩めこれを分解しなければならなかった。

〔発明が解決しようとする問題点〕

この発明は頭記の種類の亀裂検査のための特殊内視鏡に
おいて、部品の分解による検査表面の費用のかかる開放
を行なうことなく約２ｍｍの程度の大きさの非常に狭い
隙間において光学的亀裂検査を可能にし、その際良好な
照明結束及び結像結果を得ることができるような内視鏡
を提供することを特徴とする特にＭ気タービンの円板ロ
ータの羽根車円板の端面の軸方向回り止めの範囲におけ
る光学的亀裂検査を可能にする頭記の種類の特殊内視鏡
を提供することを目的とする。

〔問題点を解決するための手段〕

この目的はこの発明に基づき頭記の種類の特殊内視鏡に
おいて、一様な断面の狭い溝中に収容された像を拡大伝
送する少なくとも一つの光学系の受光端面のすぐそばに
、測定箇所を照明し且つ受光端面の周りに扇状に集めら
れた複数の光導体束ρ送光端面が剣杉のゾンデの端末に
配置され、その結果送光端面からＱ紫外線が測定箇所の
上に投射されると共に、そこから可視光線として反射さ
れた光が受光端面上に投射されているようになっている
ととＫより達成される。

〔効　果〕

この発明によって得られる長所は特にこの発明に基づく
特殊内視鏡による検査が超Ｂ波検査の補完の役を果たす
ということである。内視鏡による検査は比較的少ない器
具の費用により可能であり、欠陥り位置、形及び半径方
向の広がりＫついて直接示唆することを可能忙する。

〔実施例〕

次に内視鏡の一つの従来例と、この発明に基づく内視鏡
の二つの実施例と一つの使用例と、を示す図面に、より
この発明の詳細な説明する。

図面においてはこの発明の理解のためた必要でない部分
は省略しである。

医学においては内視鏡は肉体内部空部の検査のための反
射鏡器具と理解されている。内視鏡は器官を直接見るこ
とにより（内視鏡検査）、個々の場合において病院での
検査、研究室での検査、又はＸ線検査により発見できな
かった病気の検出を可能にする。しかしながら内視鏡は
最近では医学忙おいてばかりでなく一般的な技術におい
ても広く用いられている。

第１３図は例えば模型中に存在する風景又は建物の拡大
観察及び拡大像の撮影のために使用されるような内視鏡
Ｅ。における光学的な関係を概略的に示したものである
（これに対しては雑誌「ホビー　マガチン　デル　テヒ
ニク（ｈｏｂｂｙ　Ｍａｇ−ａｚＩｎ　ｄｅｒ　Ｔｅｃ
ｈｎｉｋ）Ｊ第４号、Ｊ　９８２年４月１３日、第１０
．１１．１２及び１４ページ参照）。

内視鏡：ｋｌｌｅｏ＋の下端の対物レンパ０１は物体Ｏ
の像をＢ１の所で発生し、その際適切なプリズム−レン
ズシステムにより横から入射する物体光を内視鏡軸の長
手軸の方向へ方向転換することが行われる。Ｂ、におけ
る像は棒状レンズＬ１　とＢ２の光学システムによりＢ
２の箇所で再現される。

像Ｂ２は像Ｂ、に対して上下左右が転換されており、そ
れ故Ｌ１とＢ２は「逆転システム」とも呼ばれている。

別の逆転システムＬ３／Ｌ４はＢ３の所で（ｔＪＢｘを
再現する。そして像Ｂ３は接眼レンズＯｋにより観察さ
れろか又はカメラにより撮影される。内視鏡連結部ｅ。

２に取り付けられたレフレックスカメラｅ０３が示され
ている。しかしながら適切なアダプタを介してテレビジ
ョンカメラを内視鏡連結部ｅ０２に取り付けることもで
きる。

模型を照明するための光はこの既知の内視鏡においては
、組み込まれた（図示されていない）ガラス繊維伝送路
によるかスタジオ用投光器によって供給される。

しｈ化ながらこの既知の内視鏡は狭い隙間における表面
構造の調査には適していない。これに対してこの発明は
狭い隙間における表面構造の調査のための特殊内視鏡に
関しており、その際隙間幅は２ｍまで及びそれ以下でさ
えも現われることがある。この場合特別な問題は、一つ
には特殊内視鏡のゾンデがこの狭い隙間に挿入され位置
決めされるという点にあり、また更にこの狭い隙間の中
で必要な照度を発生させろという点にある。

第１図及び第２図はこの発明に基づく内視鏡Ｅ１の第１
の実施例を示し、この内視鏡は剣形のゾンデｅｌｌと、
このゾンデｅｌｌ及び接眼レンズｅ１３を支持しまた図
示されていない光導体ケーブルのための接続部ｅ１４を
備えた接続箱ｅ１２と、既に述べた接眼レンズｅ１３と
から成る。特殊内視鏡Ｅ１は上述のように狭い又は非常
に狭い隙間における表面構造の調査のために用いられ、
その際部品の検査すべき表面範囲が光源により像を照明
する光学系１１ないし１４（第２図参照）を介して照明
され、また破線により示した調査すべき表面部分Ｇ１か
ら反射された光波は、レンズシステム及び／又は光導体
システムの形における少なくとも一つの像を伝送する光
学系ＢＯを介して、観測器具（接眼レンズｅ１３）及び
／又は記録器具（すなわち第１３図に示す写真カメラｅ
０３又はテレビジョンカメラ）の所で実像を発生させる
。亀裂検査の特殊な場合におい−Ｃはすなわち亀裂成長
の有無について調査すべぎ部品の視覚による亀裂検査の
場合においては、検査すべき表面範囲が事前の清掃の後
に蛍光を発する特性を有する浸透材料により濡らされる
と共に紫外線により照明され、浸透された表面構造０１
において紫外線の反射される放射が可視周波数範囲に存
在するということになる。第１図及び第２図に示された
特殊内視鏡は隙間幅が２ｔｍｎまで又はそれ以下である
隙間の中における光学的亀裂検査に対して好適である。

この発明に基づき、一様な断面の狭い１ｌｌｂｏ２の中
に収容された像を拡大伝送する少なくとも一つの光学系
ＢＯの受光端面ｂｏｌのすぐそばに、測定箇所を照明し
且つ受光端面の周りに扇状に集められたａｍの光導体束
１１ないし１４の送光端面ｓｅｌないしｓｅ４が剣形の
ゾンデｅｌｌの端末に配置され、その結果送光端面ｓｅ
ｌないしｓｅ４かもの紫外線が測定箇所Ｇ１の上に投射
されると共に、そこから可視光線として反射された光が
受光端面ｂｏｌ上に投射される。

第１図及び第２図に示す特殊内視鏡Ｅｌにおいては、像
を伝送する光学系ＢＯのための溝ｂｏ２が小管ｂｏ３に
より構成されており、像を照明する光学系の光導体束１
１ないし１４も小管ｒｌの中に収容されている。像を伝
送する光学系ＢＯの小管ｂｏ３が剣形のゾンデｅｌｌの
ほぼ中心線上に配置されており、像を伝送する光学系Ｂ
Ｏと像を照明する光学系つまり付属の光導体束１１ない
し１４の小管ｂｏ３．ｒｌが、それらの受光端面ｂｏｌ
と送光端面ｓｅｌないしｓｅ４を含めて剣形の輪郭を決
定する弓形の保護枠ＳＢに囲まれている。光導体束１１
ないし１４の小管ｒｌと像を伝送する光学系ＢＯの小管
ｂｏ３並びに保護枠ＳＢが補強板ＶＢにより相互に結合
され且つそれらの関係を相互に固定されている。図示の
実施例においては剣形ゾンデｅｌｌの長さにわたり分散
されたはんだ付は箇所ｖｂが設けられており、このはん
だ付は箇所によりはんだ付は可能な板例えば銅又は黄銅
から成る補強板が個々の小管ｒｌ。

ｂｏ３に結合されている。それ故小管も同様にはんだ付
は可能な材料例えば銅から成る。特殊内視鏡の実施例Ｅ
１は簡単に構成されているので研究室で製作できる。

特殊内視鏡の第２の実施例Ｅ２は製作個数が比較的多い
場合に適していると共に、更に像を伝送する光学系と像
を照明する光学系のための溝が大きい調整労力無しに一
義的に決定されるという長所を有している。この実施例
を次に第３図ないし第５図により説明する。図から分か
るように、像を伝送する光学系ＢＯのための溝ｂ　ｏ　
２．１　と像を照明する光学系の光導体束１１ないし１
６のための溝とが、断面半円形の半分の溝ｋ１１ないし
ｋ１６として各半分の板Ｐ１の中に（同様な意味でＰｌ
に同一のしかしながら図示されていない第２の半分の板
の中に）相互に全く同一に加工されている。第３図はマ
クロゾンデ部分ＭＳを示し、しかも光導体束１１ないし
１６のための加工された溝ｋｌｌないしｋ１６を有する
開いた半分の板を示し、この半分の板はその端部と一部
分だけが図示されている。更に第３図には二つの予備溝
ｋｌＩＯ，ｋｌｌｌが示され、これら予備溝は更に高い
照度が望まれる場合に対して同様に符号＋１０と１１１
亀示す補助の光導体束を装着することができる。中央に
おいてつまり第３図に示すマクロゾンデ部分ＭＳの中心
に、像を伝送する光学系ＢＯが溝ｂ　ｏ　２．１の中に
挿入され、この光学系は受光端面ｂｏｌを備えたその端
部においてプリズムとして構成されているので、像を伝
送する光学系は剣形のゾンデｅ２１の側面に存在する表
面構造につまり対応する班点像Ｇ１に向けられている。

これに対応して光導体束１１ないし１６の送光端面ｓｅ
ｌないしｓｅ６もまた、それから送られた光線ができる
だけ損失無く臥点像に向けられると共にこの班点像から
受光端面ｂｏｌに反射されるように、屈折率を考慮しな
がら光導体束の長軸に対して角度を付けられている。

板の半分ＰＩ（及び同一の図示されていない他の板の半
分Ｉ’２）は、端部分及び像を照明する光学系１１ない
し１Ｇの送光端面ｓｃｌないしＳ　ｅ　６と像を伝送す
る光学系ＢＯの受光端面ｂｏｌの範囲において、第３図
及び第４図で縁部の切り欠きＦで示すように切り抜かれ
ている。

第４図と第５図の組み合わせにより示すように、半分の
板ＰＩ（又はｐ２）に像を伝送する光学系と像を照明す
る光学系を装備することにより且つ半分の板ＰＩ、Ｐ２
の両方をつなぎ合わせることにより作られている剣状の
ゾンデｅ２１は、本来の亀裂検査のための像を拡大伝送
する光学系ＢＯを備えたより幅の広いマクロゾンデ部分
ＭＳとそれに隣接する全体検視用ゾンデ部分ＵＳとを有
し、この全体検視用ゾンデ部分はマクロゾンデ部分ＭＳ
の方向付は及び位置決めのために用いられると共に、そ
の倍率ｖ２はマクロゾンデ部分ＭＳの倍率をＶｌとする
とき０．５とＶｌの間の限界内にある。全体検視用ゾン
デ部分ＩＪＳの像を伝送する光学系は符号ＢＯ’を付け
られ、またその像を照明する光学系はここでも光導体束
１７ないし１９により構成され、これらのうち光導体束
１９は図を見易くするためにその端部が図示されていな
い。

像を伝送する光学系及び像を照明する光学系のための溝
は半分の板ＰＩ、Ｐ２の中に精密鋳造又は精密除去法例
えばミｌ）ング加工、研磨又は電食により製造できる。

第４図及び第５図に示すように、マクロゾンデ部分ＭＳ
の像を伝送する光学系Ｂ　Ｏの光学的軸ｏ　−ｏの両側
におけるこれらの溝の配置は特殊な形をしている。像を
照明する光学系の第１のグループの少なくとも各一つの
光導体束１１．１２が、像を伝送する光学系ＢＯの光学
的軸０−００すぐ隣に珪つ軸平行に配置されている。像
を伝送する光学系ＢＯの受光端面ｂｏｌの受光範囲の中
に、像を照明する光学系の第２のグループ１３ないし１
６がその送光端面ｓｅ５ないしｓ　ｅ　Ｏを開口してい
る。この第２のグループが少なくとも二つの別の光導体
束１５．１６を有し、この光導体束の各々が、像を伝送
する光学系ＢＯの光学軸ｏ−ｏの両側に、像を照明する
光学系の第１のグループの光導体東１１．１２に対し距
離をおいて敷設されると共に、その端部において曲げ半
径Ｒ１１，２によって像を伝送する光学系ＢＯの受光範
囲の方向に移動され、その結果第２のグループの送光端
面ｓｅ５．ｓｅ６が、像を照明する光学系の第１のグル
ープ１１．１２の送光端面ｓｃｌ、ｓｅ２の隣で測定箇
所Ｇ１を照明するようになっている。第３図及び第４図
から明らかなように、像を照明する光学系のこの第２０
グループは合計四つの光導体中１３ないし１６を含み、
それらのうち各列１３と１５及び１４と１６はそれぞれ
像を伝送する光学系ＢＯの各長手側に敷設されている。

切り欠きＦの範囲においては回を分かり易くするために
光導体中Ｉ３と口１の端部は図示されていない。像を照
明する光学系の第１のグループにおいては既に述べたよ
うに二つの溝ｋｌｌとに＋２だけが装備されている。溝
に１１０とに１１１は予備溝として必要な場合別の光導
体中を収容することができろ。しかしながらこの溝は遮
断空気溝として用いるのが有利でに、す、遮断空気溝は
調査すべき表面の洗浄及び清掃Ｊ：稈の開光学系ＢＯ，
ｂｏｌ、ｓｅｌ、ｓｅ２などの汚れを防ぐために切り欠
きＦの範囲に空気ベー）ｂを発生する。同様の空気溝と
して用いる空の溝を全体検視用ゾンデ部分ＵＳにおいて
も設けることができる。

また第４図及び第５図で示すように、全体検視用ゾンデ
部分Ｄｓはその中央の像を伝送する光学系ＢＯ’の外に
、光学系ＢＯ’の各側にその光学軸ｏ／　ｏ　／　に軸
平行に配置された少なくとも各一つの像を照明する光学
系１７．１８を含む。しかしなから測定箇所を更によく
照明するために全体検視用ゾンデ部分Ｄｓのマクロゾン
デ部分Ｍ　Ｓに向かう長手側に像を照明する光学系１７
と１９の二重の束を配置するように計画されている。マ
クロゾンデ部分Ｍ　Ｓと全体検視用ゾンデ部分υＳの溝
領域は半分の板ＰＩ（及び図示されていない半分の板Ｐ
２）の内部において、溝に＋５及びｋ１６の曲率半径Ｒ
１１，２と満に＋３及びｋ１４０曲率半径Ｒ８６とを、
除けば、相互に軸平行に延びている。しカルながら湾曲
された溝部分は空間利用を良くＪるために再び相互に平
行に延びると共に、直線の溝部分と同様に縁部の切り欠
きＦの中に開口している。

縁部０切９欠きＦｌ！・端部分及′ｊ′像を“１す６　
、光学系１１ないし１６の送光端面ｓｅｌないしｓｅ６
と像を伝送する光学系ＢＯの受光端面ｂｏｌの範囲にお
いて、段を付けた縁部の切り欠きとして構成され、その
際とを伝送する光学系ＢＯのための板の溝ｂｏ２月は最
も突出しており、像を照明する光学系の第１のグループ
＋１．１．２の板の溝はこれに対し後方に下がっており
、また像を照明する光学系の第２のグループ１３．１５
又は１４．１０の板の溝は縁部の切り欠きＦの直角な側
面ｆｌ上に開口している。

また全体検視用ゾンデ部分ｖＩＳＯ板の範囲は像を伝送
する光学系ＢＯ’の受光範囲において切り欠きＦｌを備
え、この切り欠きの内部に像を照明する光学系１８．１
７の送光端面ｓｅ８，５ｅ７（同様に１９の５ｅ９）と
像を伝送する光学系ＢＯ’の受光端面ｂ０２２とが配置
されている。

第６図及び第７図は剣形のゾンデｅ２１と、個々の溝の
上に扇状に広げられた光導体中（像を照明する光学系）
＋１ないし１９の破線で示した装置１とを有する特殊の
内視鏡の全体構成を示す。

剣支持体は符号２により示され、この支持体は剣ｅ２１
に向かつて両側が３０°の傾斜で斜めに切られくさび状
に延びている。３は接続箱でその中に下記の部品が収容
されている。すなわちピント合わせ駆動装置付きマクロ
内視鏡４、同様にピント合わせ駆動装置付き全体検視用
内視鏡５、全体検視用内視鏡５への差し込み継手７を含
む像寸法調整付キテレビジョンアダプタ６、像寸法調整
装置とマクロ内視鏡４への差し込み継手９とを備えたテ
レビジョンアダプタ８、像拡大又は像寸法調整の駆動の
ためのマイクロモータ１０（ここでは特に１２ポルトモ
ータ）、像拡大又は像寸法調整のための歯車駆動装置１
１、全体検視用内視鏡５における像寸法調整のための歯
車ベルト駆動装置１２（必要に応じて後で装備可能）、
マクロ内視鏡４における像の鮮明度の調整すなわちピン
ト合わせのための歯車駆動装置１３、全体検視用内視鏡
５におけるピント合わせのための歯車ベルト駆動装置１
４（必要に応じて後で装備可能）、ピント合わせの駆動
装置のためのマイクロモータ１５（１２ボルト）、先導
体接続部１６（ここで差し込み継手（図示されていない
）を介して外部の紫外線光導体ケーブルを接続すること
ができる）、先導体結合のための操作用縦孔１７、弁を
有する空気接続継手１８、空気配管１９、テレビジョン
アダプタの差し込み継手のための操作用縦孔２０゜図示
されていないテレビジョンカメラのたメツ取り付けねじ
２４である。

更に第６図及び第７図においては、本体２と接続箱３の
ための固定ねじが符号２１を付けられ、位置決めピンの
ための孔が符号２２また固定わじが符号２３を付けられ
ている。符号２２と２３は特殊内視鏡をマニピュレータ
の腕などに固定するために用いられる。マクロ内視誹つ
まり対応する像を伝送する光学、Ｉ％ＢＯのピント合わ
せ軸ｏ　−。

に沿って行われる。全体検視用ゾンデ部分Ｄｓのピント
合わせのために一般にマニピュレータなどによる特殊内
視鏡の微調整が用いられる。しかしながら既に述べたよ
うに特殊のピント合わせ駆動装置を設けること゛もでき
る。図示の実施例Ｅ２においては全体検視用ゾンデ部分
において像を伝送する光学系ＢＯ’の光の経路はプリズ
ムシステムを介して方向を変えられている（折れ曲がっ
た光学軸ｏ′−〇′参照）。

第８図は紫外線光源の光導体中への結合部の原理を示す
。第９図に示す放射スペクトルを有する高圧水銀ランプ
２Ｇから、紫外線２６′が水晶から成る二つの非球面レ
ンズ２７の第１のレンズを貫通してその経路を採る。こ
れら非球面レンズはランプ２６から個々の光導体への光
の集中のために用いられる。両弁球面レンズ２７０間に
は急な吸収端を有する特殊な熱絶縁フィルタ２８が配置
されており、このフィルタは紫外線をできる限り減衰し
ないで通過すると共に赤外線をできる限り急に吸収する
。非球面レンズ２７の第２のレンズを通過後に光束２６
′は更に特殊な干渉フィルタ２９を　１貫通してその経
路を採り、この干渉フィルタは紫外線により励起された
浸透材料から放散されしかしながらテレビジョン撮像管
によってもはや光学的に受信されないすべての放射を抑
制するという役目を持っている。最後に光束２６′は光
導体中３０に入射する。

使用される高圧水銀ランプは第９図に示すように３６０
１ｍと３７０　ｎｍとの間の波長に芹しいピークを有す
る放射スペクトルを持っている。間知のように約３８０
　ｎｒｎと７８００ｍとの間（である可視波長範囲がグ
ラフに示されている。

第１（［はタービンセントの低圧タービンの円板形ロー
タＳＬにおける亀裂検査のための特殊内視鏡の有利な使
用例を具体的に説明し、その際相隣接する二つの羽根車
円板３１．３２が示されており、これら羽根車円板はそ
れぞれのボスの内周３１．１，３２．１が軸３３の外周
３３．１の上に焼きばめされている。ボス部分において
相隣接する羽根車円板３１．３２の間に軸方向隙間ｓｐ
があり、この隙間を経て剣形のゾンデを備えた特殊内視
鏡が軸方向の回り止めつまり軸方向の回り止めピンの部
分において応力腐食割れにより亀裂が発生する可能性の
ある部分の中に挿入できる。

かかる軸方向の回り止めピンは拡大された詳細部Ｘ（第
１１図）の中で符号３）により示されている。隙間を介
して特殊内視鏡により特に矢印３５で示した羽根車円板
３Ｉの端面部分（ピン打ち込み面）が検査できる。これ
に対して心出しリング３６を有する向かい合った部分は
亀裂の危険のある材料応力にさらされていないので、そ
の限りにおいては検査は基本的に可能であるとしても不
必要である。

更に第１２図は羽根車円板はめ合い面の全周にわたり五
つの軸方向回り止めピン３４が周上に一様に配設されて
いるのを示す。３４′の箇所に起こり得る亀裂の延び具
合が示されている。

【図面の簡単な説明】

第１図はこの発明に基づく特殊内視鏡の第１の実施例の
平面図、第２図は第１図に示す特殊内視鏡のゾンデ先端
の拡大平面図、第３図はこの発明に基づく特殊内視鏡の
第２の実施例のゾンデ先端の部分平面図、第４図は第３
図に示す内視鏡のゾンデ先端の幾分縮小した平面図、第
５図は第４図に示す切断線■−■によるゾンデの板の半
分の断面図、第６図はこの発明に基づく特殊内視鏡の接
眼レンズ側の接続箱の象徴的図示法による平面図、第７
図は第６図に示す装置の側面図、第８図は紫外線光源の
光導体への接続原理の説明図、第９図は高圧水銀ランプ
の放射スペクトルをグラフで示した図、第１０図は蒸気
タービンの相互に隣接する二つの羽根車円板の部分断面
図、第１１図は第１０図に示すＸ部の拡大詳細図、第１
２図は第１１図に示す切断線ｘｍ　−ｘｍによる断面図
、第１３図は公知の内視鏡の平面図である。 ２６・・・光源、２６′・・・紫外線、ｂｏｌ、ｂｏ２
．２・・・・受光端面、ｂ　ｏ　２．　ｂ　ｏ　２１−
・・溝、ｂ、ｏ３．ｒｌ・・・小管、ｅｏ３・・・配録
器具、ｅｌｌ、ｅ２１・・・ゾンデ、ｆｌ・・・直角な
側面、ｋｌｌないしｋ１６゜ｋｌｌ０．ｋｉｌｌ・・・
溝の半分、１１ないし１９・・・先導体束、０−０・・
・光学軸、Ｓｅ１ないしＳｅ９・・・送光端面、Ｓｐ・
・・隙間、ＢＯ，ＢＯ／・・・像を伝送する光学系、Ｆ
、Ｆ’・・・切り欠き、Ｇ】・・・測定箇所、ＭＳ・・
・マクロゾンデ部分、ＰＩ、Ｐ２・・・半分の板、Ｒ１
１，２・・・曲げ半径、ＳＢ・・・保護枠、ＶＢ・・・
補強板、′ＴＪＳ・・・全体検視用ゾンデ部分。 ＦＩＧ　Ｂ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １）狭い隙間における表面構造の検査のため亀裂成長の
   有無について検査すべき部品の光学的亀裂検査のための
   特殊内視鏡であって、部品の検査すべき表面範囲が光源
   により像を照明する光学系を介して照明されると共に、
   反射された光波が、レンズシステム及び／又は光導体シ
   ステムの形における像を伝送する少なくとも一つの光学
   系を介して、観察器具及び／又は記録器具に実像を発生
   させ、亀裂検査の際に検査すべき表面範囲が事前の清掃
   の後に蛍光を発する特性を有する浸透材料により濡らさ
   れると共忙紫外線により照明され、浸透された表面構造
   上でこの曽外線の反射された放射が可視周波数範囲にあ
   るものにおいて、一様な断面の狭い１１１（ｂ０２．ｂ
   Ｏ２１）の中に収容された像を拡大伝送する少なくとも
   一つの光学系（ＢＯ）の受光端面（ｂｏｌ）のすぐそば
   に、測定箇所を照明し且つ受光端面の周りに扇状に集め
   られた複数の光導体束（１１ないしＩＪ’４．；１１な
   いし１６）の送光端面（ｓｅｌないしｓｅ４　；ｓｅｌ
   ないし５ｅ６）が剣堰のゾンデ（ｅｌ、１．ｅ２１）の
   端末に配置され、その結果送光端面、からの紫外線（２
   ６’）が測定箇所（Ｑｌ）の上に投射されると共に、そ
   こから可視光線として反射された光が受光端面（ｂ　ｏ
   　］、　）上に投射されているようになっていることを
   特徴とする亀裂検査用特殊内視鏡。 ２）像を伝送する光学系（ＢＯ）のための溝（ｂｏ２）
   が小管（ｂｏ３）により構成され、像を照明する光学系
   の光導体束（１１ないし１４）も小管（ｒｌ）の中に収
   容されており、像を伝送する先学系（ＢＯ）の小管（ｂ
   ｏ３）の側堰のゾンデ（ｅｌｌ）のほぼ中心線上に配置
   され、像を伝送する光学系（ＢＯ）と像？照明する光学
   系（１１ないし）４）の小管（ｂｏ３；ｒｌ）が、それ
   らの受光端面（ｂｏｌ）と送光端面（ｓｅｌないし５ｅ
   ４）を含めて、剣形の輪郭を決定する弓形の保護枠（Ｓ
   Ｂ）に囲まれており、小管（ｂｏ３；ｒｌ）並びに保護
   枠（ＳＢ）が補強板（ＶＢ）により相互に結合され且つ
   それらの関係を相互に固定されていることとを特徴とす
   る特許請求の範囲第１項記載の内視鏡。 束のための溝が、断面半円形の溝の半分（ｋｌｌないし
   ｋ１６．ｋｌＩＯ，ｋｌｌｌ）として各半分の板（ＰＩ
   、Ｐ２）の中に相互に同一に加工されており、半分の板
   （ＰＩ、Ｐ２）が端部及び像を照明する光学系（１１な
   いし１６）の送光端面（ｓｅｌないし５ｅ６）と像を伝
   送する光学系（Ｂ　Ｏ）、の受光端面（ｂｏｌ）の領域
   において切り抜かれており、溝の中に像を照明する光学
   系と像を伝送する光学系とを装備してつなぎ合わされた
   二つの溝半分が剣杉のゾンデ（ｅ２１）を形成すること
   とを特徴とする特許請求の範囲第１項記載の内視鏡。 ）剣彩のゾンデ（ｅ２１）が本来の亀裂検査のための像
   を、拡大伝送する光学、４（ＢＯ）を備えた幅のより広
   いマクロゾンデ部分（ＭＳ）と、この部分に隣接する全
   体検視用ゾンデ部分（ｉ′ＪＳ）とを有し、全体検視用
   ゾンデ部分がマクロゾンデ部分の方向付けと位置決めの
   ために用いられると共に、その倍率■２がマクロゾンデ
   部分の倍率な■１としたときに０５≦Ｖ２（Ｖｌ　の限
   界内にあることを特徴とする特許請求の範囲第１項ない
   し第３項のいずれかに記載の内視鏡。 ５）像を拡大伝送する光学系（ＢＯ）の光学軸　［（ｏ
   −ｏ）の両側に、像を照明する光学系の第１のグループ
   の少なくとも各一つの光導体束（１１，１２）が、像を
   伝送する光学系（ＢＯ）の光学軸（ｏ−ｏ）のすぐ隣に
   且つ軸平行に配置されており、像を伝送する光学系（Ｂ
   Ｏ）の受光端面（ｂｏｌ）の受光範囲の中に、像を照明
   する光学系の第２のグループ（１３ないし１６）がその
   送先端面（ｓｅ３ないし５ｅ６）を開口しており、この
   第２のグループが少なくとも二つの別の光導体束（１５
   ，１６）を有し、この光導体束の各々が、像を伝送する
   光学系（ＢＯ）の光学軸（ｏ−ｏ）の両側に、像を照明
   する光学系の第１のグループの光導体束（１１，１２）
   に対し距離をおいて敷設されると共に、その端部におい
   て曲）ず半径（Ｒ１１，２）によって像を伝送する光学
   系（ＢＯ）の受光範囲の方向に移動され、その結果第２
   のグループの送光端面（ｓｅ５゜５ｅ６）が、像を照明
   する先学系の第１のグループ（１１，１２）の送光端面
   （ｓｅｌ。 ５ｅ２）の隣で測定箇所（Ｇ１）を照明するようになっ
   ていることとを特徴とする特許請求の範囲第１項ないし
   第３項のいずれかに記載の内視鏡。 ６）像を照明する光学系の第１のグループが四つの光導
   体束（１１ないし１４）を含み、その各列（１１と１３
   ．１２と１４）が像を伝送する光学系（ＢＯ）の長手方
   向両側にその光学軸（ｏ−ｏ）に平行に配置されている
   ことを特徴とする特許請求の範囲第５項記載の内規涜。 ７）像を照明する光学系の第２のグループが四つの光導
   体束（１３ないし１６）を含み、その各列（１３と１５
   ．１４と１６）が像を伝送する光学系（ＢＯ）の長手方
   向両１１！ＩＫ敷設されていることを特徴とする特許請
   求の範囲第５項又は第６項記載の内視鏡。 ８）端部且つ像を照明する光学系（１１ないし１６）の
   送光端面（ｓｅｌないし５ｅ６）と像を伝送する光学系
   （ＢＯ）の受光端面（ｂｏｌ）の範囲にある切り欠き（
   Ｆ）が段な付けた縁部の切り欠ぎとして構成され、その
   際像を伝送する光学、Ｊ（ＢＯ）のための板の溝（ｂｏ
   ２．１）が最も突出しており、像を照明する光学系の第
   １のグループ（１１，１２）の板の溝（ｋ　＋　１゜ｋ
   １２）’がこれに対して後方に下がっており、月つ書な
   照明する光学系の第２のグループ（１３ないし１６）の
   板の溝（ｋ１３ないしに１６）が縁部の切り欠き（１”
   　）の直角、ｒ側面（ｆｌ）上に開口していることを特
   徴とする特許請求の範囲第３項４己載の内視鏡。 ９）全体検視用ゾンデ部分（ＵＳ）が、像を伝送する光
   学系（ＢＯ’）と、像を伝送する光学系（ＢＯ’）の各
   側に光学軸に平行に配置された少なくとも各一つの像を
   照明する光学系（１７，１８）とを含むことを特徴とす
   る特許請求の範囲第４項記載の内視鏡。 １０）全体検視用ゾンデ部分（ＵＳ）がそのマクロゾン
   デ部分（ＭＳ）に向いた長手側に像を照明する光学系（
   １７，１９）の二重の束を有することを特徴とする特許
   請求の範囲第９項記載の内視鏡。 １１）マクロゾンデ部分（ＭＳ）の溝領域に隣接したゾ
   ンデ剣（ｅ２１）の半分の板（Ｐｌ。 Ｐ２）の中に全体検視用ゾンデ部分（ＵＳ）の溝領域が
   配置されており、全体検視用ゾンデ部分（ＵＳ）の仮範
   囲も像を伝送する光学系（ＢＯ’）の受光範囲ておいて
   縁部の切り欠き（Ｆ′）を備え、この切り欠きの中に像
   を伝送する光学系の受光端面（ｂｏ２．２）と像を照明
   する光学系の送光端面（ｓｅ？ないし５ｅ９）が配置さ
   れていることを特徴とする特許請求の範囲第３項、第４
   項又は第９項に記載の内視鏡。 １２）マクロゾンデ部分（ＭＳ）においてまた場　１合
   によっては内部検視用ゾンデ部分（ＵＳ）において空の
   溝（ｋｌｌＯ，ｋｉｌｌ　）が遮断空気のための供給溝
   として形成され、この溝を経て、検査すべき表面部分（
   Ｇ１）の洗浄及び清掃工程の間、光学系（ＢＯ，ｂｏｌ
   ；ｓｅｌ、ｓｅ２．ｓｅ５，５ｅ６）の汚れ防止のため
   の空気ベールが切り欠き（Ｆ）及び場合によっては光学
   系（ＢＯ’、　ｂｏ２．２．ｓｅ７゜５ｅ８）の範囲に
   発生可能であることを特徴とする特許請求の範囲第２項
   ないし第１１項のいずれかに記載の内視鏡。