JPS60241943A - Manufacture of metallic grain piece - Google Patents

Manufacture of metallic grain piece

Info

Publication number
JPS60241943A
JPS60241943A JP60075497A JP7549785A JPS60241943A JP S60241943 A JPS60241943 A JP S60241943A JP 60075497 A JP60075497 A JP 60075497A JP 7549785 A JP7549785 A JP 7549785A JP S60241943 A JPS60241943 A JP S60241943A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
blade
rotor
granulator
manufacturing
shearing machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP60075497A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ピーター ハーベイ
マリアン カロル ニーオラ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Balfour Beatty PLC
Original Assignee
BICC PLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BICC PLC filed Critical BICC PLC
Publication of JPS60241943A publication Critical patent/JPS60241943A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C23/00Auxiliary methods or auxiliary devices or accessories specially adapted for crushing or disintegrating not provided for in preceding groups or not specially adapted to apparatus covered by a single preceding group
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/14Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers
    • B02C18/145Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers with knives spaced axially and circumferentially on the periphery of a cylindrical rotor unit
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/14Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers
    • B02C18/148Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers specially adapted for disintegrating plastics, e.g. cinematographic films
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/16Details
    • B02C18/18Knives; Mountings thereof
    • B02C18/186Axially elongated knives

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)
  • Manufacture Of Metal Powder And Suspensions Thereof (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、銅カソード、及び板の形で受入れられるその
他の金属の粒状化に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Field of the Invention The present invention relates to the granulation of copper cathodes and other metals received in plate form.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

少なくとも銅カソードのための最も効率の良い公知の製
造工程(本出願人所有の英国特許第2021974B号
)は、得られる細粒の大きさが、機械の加工区域を仕切
っているスクリーンを通りうる程度に細かくガるまで材
料を繰返し切り刻むために、少なくとも1枚の固定プレ
ーl°と共同して作業を行なう受力くとも1枚のブレー
ドを備えたロータを含む種類の粒化機によって、金属板
を切り刻むことを含んでいる。この製造工程は、以下、
11次切断」及び「川明」と呼ぶ別々の2つの作業を含
んでいることに気付くであろう。ここで1次切断とは、
板材料の前縁から、切断片(通常、幅の狭い帯)を切り
取ることであり、川明とは、得られる細粒がスクリーン
の目を通り抜けうるようになる1で、前記6− の切断片を繰返し無作為に切り刻むことである。
The most efficient known manufacturing process, at least for copper cathodes (UK patent no. 2021974B owned by the applicant), is such that the size of the resulting granules is such that they can pass through the screens separating the processing areas of the machine. A metal sheet is processed by a graining machine of the type that includes a rotor with at least one force-bearing blade working in conjunction with at least one stationary plate l° to repeatedly chop the material until it becomes finely grained. Including chopping. This manufacturing process is as follows:
It will be noticed that it involves two separate operations called ``11th cut'' and ``river light''. Here, the primary cutting is
Cutting off a cut piece (usually a narrow band) from the leading edge of the board material, and cutting the cut pieces (usually a narrow band) at 1 to allow the resulting granules to pass through the holes of the screen. It involves cutting pieces repeatedly and randomly.

〔発明の解決しようとする問題点〕[Problem to be solved by the invention]

我々は、この1次切断と咀−〇両作業を別々に行うこと
によって、エネルギ効率の実質的改善が得られること、
及び粒状化される金属の有害な加熱が大幅に減少するこ
とを発見した。
We believe that substantial improvements in energy efficiency can be obtained by performing this primary cutting and mastication operations separately;
and found that the harmful heating of the metal being granulated is significantly reduced.

〔問題点を解決するだめの手段〕[Failure to solve the problem]

本発明によれば、板の形で受入れられる金属を粒状化す
る製造工程は、金属板が前進させられ、この金属板がこ
れを越えて供給される固定ブレードと協同して作業をす
る、少なくとも1枚のブレードを備えるロータを含むせ
ん断機によって、その前縁から切断片が切取られる第1
次の作業、すなわち1次切断作業と、得られる細粒が加
工区域を仕切るスクリーンの目を通シ抜けうるほどに細
くなるまで材料を繰返し切り刻むだめに、少なくとも1
枚の固定ブレードと協同して作業をする少なくとも1枚
のブレードを備えるロータを含む種類の少なくとも1台
の粒化機に、第1の作業で形成された切断片を供4− 給する第2の作業、すなわち川明作業とからなり立って
いる。
According to the invention, the manufacturing process for granulating metal received in the form of a plate comprises at least one step in which the metal plate is advanced, working in cooperation with a stationary blade over which the metal plate is fed. A first cutting section is cut from its leading edge by a shearing machine comprising a rotor with one blade.
At least one step is carried out in order to carry out the following operations, namely the primary cutting operation and the repeated chopping of the material until the resulting granules are thin enough to pass through the screens separating the processing area.
a second granulator supplying the cut pieces formed in the first operation to at least one granulator of the type comprising a rotor comprising at least one blade working in cooperation with a second granulator; The work consists of the work of kawamei.

せん断機(スクリーンを備えていない)と、粒化機(ス
クリーンを備えている)との基本的設計は同じでよいが
、その構造と加工条件との詳細は、それぞれの作業に合
せて最適なように選ばれる。特に、 1、 せん断機及び粒化機のブレードは、衝撃負荷を減
らすために、ローターの外周面のまわりに、段違いに配
置された分割片に回転軸の方向にそって分割され、さら
に、衝撃負荷を一層少なくするため、せん断機のブレー
ドの分割片は、粒化機のそれよりも短かくしてもよい。
Although the basic design of a shearing machine (without a screen) and a granulating machine (with a screen) may be the same, the details of their structure and processing conditions should be optimized for each task. are selected as such. In particular, 1. Blades of shearing machines and granulators are divided along the direction of the rotation axis into divided pieces arranged at different levels around the outer peripheral surface of the rotor in order to reduce the impact load. To further reduce the load, the blade segments of the shearer may be shorter than those of the granulator.

2 せん断機と粒化機の軸方向の長さにそった任意の点
における単位時間当りの切断回数(これは、回転数、回
転ブレードの枚数、及び、通常これは粒化機だけについ
て言えるが、固定ブレードの枚数に比例する)は、せん
断機よりも粒化機の方を高くしてもよい。
2. The number of cuts per unit time at any point along the axial length of the shear and granulator (this depends on the rotational speed, the number of rotating blades, and although this usually applies only to the granulator) , which is proportional to the number of fixed blades) may be higher in the granulator than in the shearer.

従って、粒化機が処理しうる速さよりも速い速度で材料
を供給したり、板拐料の送9込み方が遅過ぎて、金属の
粉塵を生じたりすることのないような条件で、−次切断
を、粒化される各板の始めから終、btでの連続作業と
することができる。
Therefore, under the conditions that the material is not fed at a rate faster than the granulator can process, or the boarding material is fed too slowly, creating metal dust, - The subsequent cutting can be a continuous operation at bt from the beginning to the end of each plate being granulated.

ろ グレードの刃角や加工間隔は、2つの作業に封しそ
れぞれ独自に最適な値を選べばよい。
The blade angle and machining interval for the filter grade can be separated into two operations and the optimal values can be selected independently for each.

4 もし望むならば、1台のせん断機から比較的小型の
粒化機に供給するようにしてもよい。
4. If desired, one shearer can feed a relatively small granulator.

(また、是非にというのであれば、2台以上のせん断機
から1台の比較的大型の粒化機に供給するようにしても
よい。) 5、 もし望むならば、非生産的々長手方向の切断の発
生ひん度を減らすために、1次切断によって形成される
比較的長い切断片を、その大体揃っている方向が粒化機
のブレードに直角になるように向けて粒化機に供給する
ように、供給装置を設計することができる。
(Also, if it is absolutely necessary, two or more shears can be fed into one relatively large granulator.) 5. If desired, the unproductive longitudinal direction In order to reduce the frequency at which cuts occur, the relatively long pieces formed by the primary cutting are fed to the granulator with their generally aligned directions perpendicular to the granulator blades. The feeding device can be designed to do so.

しかし、粒化機へ材料をその真上から供給するようにす
ることが可能であり、そして自由に回転しうる材料片は
、ブレード自身の作用によってグレードに直角に向く傾
向があるので、普通はその必要はない。
However, it is possible to feed the material into the granulator directly above it, and since the freely rotating pieces of material tend to be oriented perpendicular to the grade by the action of the blades themselves, this is not usually the case. That is not needed.

これらの要因から、この製造工程のエネルギー効率は、
意義深く改善されうる。さらに、本発明の製造方法によ
って、少なくとも銅カソードから製造される粒片は、板
を供給して粒片までの加工をする単一の粒化機によって
生産される粒片よシは、実質的に高い体積密度をもって
いることが判明した。このことは、実証はされてはいな
いが多分、比較的均等な細粒の含有率が高いということ
がこれに寄与しているものと推測される。容積密度が高
いということは、あとでこの粒片が、押出し成形工程へ
の供給材料として用いられるときに、さらにエネルギー
の節減をもたらす。
Due to these factors, the energy efficiency of this manufacturing process is
Can be meaningfully improved. Furthermore, according to the production method of the present invention, the grain pieces produced from at least the copper cathode are substantially different from the grain pieces produced by a single granulator that supplies plates and processes them into grain pieces. was found to have a high volume density. Although this has not been proven, it is assumed that the high content of relatively uniform fine particles probably contributes to this. The high bulk density provides further energy savings when the pellets are later used as feed to an extrusion process.

回転式せん断機の大きさは、粒状化すべき板の寸法によ
って決まる範囲と、部品の強度によって変りうる。しか
し、ロータの直径は常に025mないし0.5 mの範
囲にあるものと思つ7− てよい。少なくともこの範囲に入るせん断機に対しては
、せん断機の長さにそった(すなわち、板の幅にそった
)任意の点において、1回転に1回の切断が行なわれる
ようなブレードの配置を我々は特に好む。
The size of the rotary shear can vary depending on the dimensions of the plates to be granulated and the strength of the parts. However, the diameter of the rotor may always be considered to be in the range 0.25 m to 0.5 m. At least for shears in this range, the blade arrangement is such that one cut is made per rotation at any point along the length of the shear (i.e., along the width of the plate). we particularly like.

非常に短かいブレード分割片を用いる必要があるか又は
望ましいときには、これを容易にするために、我々は、
複数の板で、その少なくとも1枚の外周の少なくとも1
個所に、この板の厚み全体に及ぶブレード受けの凹所で
、この中にブレードの両側面がこの板の両主面と一致す
るようなブレードがねじ1本で取付けられる凹所を備え
ておシ、さらにこの板の主面に寄り添う隣の板も、ブレ
ードの取付は剛性を増すために、ブレードの両側面にも
寄シ添っているような複数の板を軸方向に積み重ねて構
成されたロータを使用することを提案する。
To facilitate this, when it is necessary or desirable to use very short blade segments, we
at least one of the outer circumferences of at least one of the plurality of plates;
At this point, there is a recess in the blade holder extending over the entire thickness of this plate, into which a blade can be attached with a single screw so that both sides of the blade coincide with both main surfaces of this plate. Furthermore, the adjacent plate that nestles on the main surface of this plate is constructed by stacking multiple plates in the axial direction, which also fit on both sides of the blade, in order to increase the rigidity of the blade installation. We suggest using a rotor.

終端の板でない限り、隣接する板はロータの周囲の他の
点において、ブレードと適合させられてもよく、捷た(
切られる金属が十分脆い場−8= 合に限り)、ブレードと適合しないスペーサー板であっ
てもよい。慣性能率を最大にするために、これらの板は
むくのものであり、かつブレード用の凹所以外は実質的
に円形であることが望ましい。
Adjacent plates may be matched with the blades at other points around the rotor, unless they are the terminal plates, and the adjacent plates may be matched with the blades at other points around the rotor (
If the metal to be cut is sufficiently brittle, a spacer plate may be incompatible with the blade. To maximize the rate of inertia, these plates are preferably solid and substantially circular except for the recess for the blade.

これと同等の一体構造のロータも、同様に効果的に用い
ることができるが、その製作にはある程度の困難が伴う
Equivalent monolithic rotors can be used equally effectively, but are somewhat difficult to fabricate.

粒化機にも同様のロータの設計を用いてよいが、この場
合は各板の外周をバランスとりのため、及び/又は、ロ
ータと・・ウジングとの間の有効容積を増すために肉盗
みをすることが望ましい。
A similar rotor design may be used in the granulator, but in this case the outer circumference of each plate may be padded to balance it and/or to increase the effective volume between the rotor and... It is desirable to do so.

せん断機の作業速度によっては、ブレードの切刃が鈍る
のをおそくするために、切断用ブレードを冷却すること
が望ましいこともある。1次切断作業において、銅また
は他の金属とブレードが接触するのは短時間なので、こ
の金属が過熱されるおそれは比較的少ないが、常に無視
しうるとは限らない。
Depending on the operating speed of the shear, it may be desirable to cool the cutting blade to slow down the cutting edge of the blade. Because the blade is in contact with copper or other metal for a short time during the primary cutting operation, the risk of overheating this metal is relatively small, but not always negligible.

一方、川明作用に用いる粒化機においては、金属の滞留
時間が長いので、金属のかなりの温度上昇が起り、冷却
は殆んどいつも必要になる。
On the other hand, in the granulators used in the Kawamei process, due to the long residence time of the metal, a considerable temperature rise of the metal occurs and cooling is almost always required.

粒化機の中に土から空気流を送り込み、スクリーンから
排出させること、及び/又は、水をポンプでロータと機
械のケーシング内の流路に送り込むことによる対流冷却
が、粒片の過熱を避けるのに適しているが、それ以外で
は、我々は蒸発冷却を用いることを好む。これには、粒
化機の中に適量の、少なくとも1穐の不燃性の揮発性物
質を導入することが必要である。その量は、粒化の工程
で発生する熱に、周囲から流入する何らかの熱を加えた
熱量が、実質的にすべての揮発性物質を蒸発(またけ昇
華)させるのに十分であることが望1しく、さらに、銅
の粒化の場合には、この量は揮発性物質の蒸発(ないし
は昇華)によって、銅の実質的な部分の温度が意義ある
時間の間中80°0(望1しくけ70°C)以上に昇ら
ないように保つのに十分な量でなければならない。
Convection cooling by directing airflow from the soil into the granulator and out through screens and/or by pumping water into channels in the rotor and machine casing avoids overheating of the grain pieces. otherwise, we prefer to use evaporative cooling. This requires introducing into the granulator a suitable amount of at least 1 quart of non-flammable volatile material. The amount should be such that the heat generated during the granulation process plus any heat flowing in from the surroundings is sufficient to evaporate (and sublimate) substantially all volatile substances. In addition, in the case of copper granulation, this amount is such that the evaporation (or sublimation) of the volatiles will cause the temperature of a substantial portion of the copper to be 80°C (desirably) for a significant period of time. The amount must be sufficient to prevent the temperature from rising above 70°C.

技術的に満足しうる多くの揮発性物質があるが、壇境土
と経済上の制約があるので、好普しい物質としては、水
(有害な汚染物質を含壕ないもの)、液体窒素、固体2
酸化炭素、及び非分離の液体空気である。
There are many volatile substances that are technically satisfactory, but due to soil and economic constraints, the preferred substances are water (free of harmful contaminants), liquid nitrogen, solid 2
carbon oxide, and unseparated liquid air.

このうちで、水は手近に利用でき、安価で、貯蔵に絶縁
容器も要らないし、又、沸点が作業温度より高いため、
銅の表面温度が最高の時と場所で優先的に蒸発するので
最良のものと考えられる(多くの、又は場合によっては
、総ての蒸発が銅の表面で個別に起るということがいず
れわかるてあらうか)。
Of these, water is readily available, inexpensive, does not require insulated containers for storage, and has a boiling point higher than the working temperature.
This is considered best because it preferentially evaporates when and where the surface temperature of the copper is highest (we will soon see that much, or in some cases all, evaporation occurs individually on the surface of the copper). ).

イオンを除くか、さもなければ純化した水を、例えば酸
洗い済みのカソードを水洗水でぬれたまま供給すること
、及び/又は、最初の切断が行なわれる場所の近くでこ
の銅に水を流しかけることなどによって、銅の表面上の
液体の(又は凍結した)膜の形で粒化機に供給してもよ
い。
Supplying deionized or otherwise purified water, e.g. while the pickled cathode is wet with rinsing water, and/or flushing the copper near where the first cut is to be made. It may be fed to the granulator in the form of a liquid (or frozen) film on the surface of the copper, such as by coating.

その代りとしてか、又は、多量の揮発性物質が要る場合
には、既に述べた代替品のひとつ)1− を晰独に粒化機及び/又は、粒化機に吹込まれる気流中
に、望1しくけ細かい霧として噴射してもよい。
Alternatively, or if a large amount of volatile material is required, one of the alternatives already mentioned is 1) directly in the granulator and/or in the air stream blown into the granulator. Alternatively, it may be sprayed as a fine mist.

粒化機への銅の供給速度及び/又は、それによる消費電
力の増加を監視し、これに従って、水又はその他の揮発
性物質の供給速度を加減することが望ましい。
It may be desirable to monitor the copper feed rate and/or the resulting increase in power consumption to the granulator and adjust the water or other volatile material feed rate accordingly.

〔実施例〕〔Example〕

以下、本発明を実施例により、添付図面を参照して、詳
述する。
Hereinafter, the present invention will be explained in detail by way of examples and with reference to the accompanying drawings.

第1図に示す製造装置は、銅線の製造のだめの摩擦応用
の連続押出し工程(コンフォーム工程)への供給材料と
して、適当な熱処理後に使用するだめの銅の粒片を製造
する。この第1図の製造装置への供給材料そのものは、
代表的に面積が1平方メートル、厚さが約20か22龍
の銅カソード(14日カソード、即ち、通常の銅精錬用
の電流密度とその他の条件のもとで、140間の連続的
な村山によって成長した厚さのカソード)である。
The manufacturing apparatus shown in FIG. 1 produces bulk copper granules for use after appropriate heat treatment as feed to a continuous extrusion process (conform process) in the friction application of copper wire production. The material itself to be supplied to the manufacturing equipment shown in Figure 1 is as follows:
A copper cathode typically 1 square meter in area and approximately 20 or 22 mm thick (14 day cathode, i.e., under the current density and other conditions for normal copper smelting, a continuous Murayama of 140 mm) The thickness of the cathode grown by

12− このカソードは、酸洗い、水洗及びその他の必要な処理
をか施されたのち、支持架台2の十に堆積1として置か
れる。個々のカソードは、適当な時間間隔で、堆積から
、数十は機4%6によって取−トけられ、供給台50の
上1で(図の面と直角方向に)移動される。次に、ラノ
、4が前進してカソードをばねの力か、その他の方法で
片寄らせる作用が与えられている(カソードが傾いたり
、戻ったりしないように)把持器の下に押込み、さらに
、単純なすき間を通し、1次切断を行なう回転せん断機
5の中に1で押込む。せん断機は、カソードが入口のす
き間の所でその上にのる1枚の連続している固定ブレー
ドと、ロータの周囲に、分散配置されている短かい分割
片に分割された1枚のブレードとを備えている。これに
よって、分割ブレードの長さとほぼ等しい長さと、カソ
ードの厚さくこの厚さは、カソードごとに、又同−カソ
ードでも部分的にかなりのばらつきがある)に等しい幅
、及びせん断機の1回転ごとにカソードが前進する距離
(この寸法も、特にカソードの切り始めと切り終りでは
、かなり変化する)に等しい厚さくカソードが薄い場合
は幅というべきもの)を備えた1次切断片を製造する。
12- After the cathode has been pickled, washed with water and other necessary treatments, it is placed as a stack 1 on the support pedestal 2. At appropriate time intervals, the individual cathodes are removed from the pile by a machine 4% 6 and moved (in a direction perpendicular to the plane of the figure) on a feeding table 50 1 . Rano 4 then moves forward to force the cathode under a gripper which is biased by spring force or otherwise (so that the cathode does not tip or roll back); It is passed through a simple gap and pushed at 1 into a rotary shearing machine 5 which performs the primary cutting. The shearing machine consists of one continuous fixed blade on which the cathode rests at the inlet gap, and one blade divided into short segments distributed around the rotor. It is equipped with This results in a length approximately equal to the length of the splitting blade, a width equal to the thickness of the cathode (which varies considerably from cathode to cathode and even locally), and one revolution of the shearer. (this dimension also varies considerably, especially at the beginning and end of the cathode cut) with a thickness equal to the width of the cathode (if the cathode is thin) .

カソードが切られてなくなると、ラム4が後退して供給
サイクルを繰返し、せん断機5はラムが再び前進して銅
を中に十分押込むまで空転する。
Once the cathode has been cut off, the ram 4 is retracted to repeat the feed cycle and the shearer 5 is idle until the ram advances again to force the copper fully into it.

一方、せん断機5の中で形成された1次切断片は、少な
くとも1台のごくありふれた設計の粒化機8(標準のホ
ラ・ぐ式供給機を備えたカンバーランド67型粒化機で
十分)にこの切断片を配送するパケット・コンベア7(
略図で示す)へこの切断片を排出するホラ・ぐ6の中に
、直ちに落下する。
On the other hand, the primary cut pieces formed in the shearing machine 5 are processed by at least one granulator 8 of a very conventional design (a Cumberland 67 type granulator with a standard hollow-hole feeder). A packet conveyor 7 (
It immediately falls into a hollow grate 6 which discharges the cut pieces (shown schematically).

粒化機8は、脱イオン水をろQ kgの銅につき1リツ
トルの割合で噴n秋に注入した1m/sの空気を、これ
に吹き通らせることによって冷却される。粒片の平均温
度を約40°Cも落下させて実質的に総ての粒片を実質
的に変色が防がれる70℃以下に保つのにはこれで十分
であり、一方では、発生熱は水を全部蒸発させて、粒片
を乾燥させるのに十分である。
The granulator 8 is cooled by blowing through it air at 1 m/s into which deionized water is injected at a rate of 1 liter per kg of copper. This is sufficient to drop the average temperature of the grain particles by about 40°C and keep virtually all the grain fragments below 70°C, where discoloration is virtually prevented, while reducing the heat generated. is sufficient to evaporate all the water and dry the grain pieces.

粒片は、通例のように、ホラ・や9と2台目のパケット
・コンベア10、ふるい分は器51(大きすぎる粒片を
粒化機へ戻し、細粉は処分するため選別するためのもの
)及び磁気選別装置11を通り受容槽12へ排出する。
As usual, the grain pieces are transferred to a hora-ya 9 and a second packet conveyor 10, and the sieved portion is transferred to a container 51 (too-large pieces are returned to the granulator, and fine powder is sorted to be disposed of). ) and the magnetic separation device 11 and are discharged to the receiving tank 12.

せん断機5の望ましい形式は、カンバーランド43型粒
化機を1枚だけの固定ブレード(これは、銅カソードの
受入れすき間の直下に位置する)と、ロータの周囲に短
かい分割片として分散配置されている1枚の回転ブレー
ドとを有するように改造することによって製作される。
The preferred type of shearing machine 5 is a Cumberland 43 granulator with only one fixed blade (which is located directly below the receiving gap of the copper cathode) and distributed in short segments around the rotor. It is manufactured by modifying it so that it has one rotating blade.

2種類の適当なロータの設計が図解されている。Two suitable rotor designs are illustrated.

第2図ないし第6図に示す、比較的ありふれたロータは
、一体構造のものであって、同じ形であるが、それぞれ
が独特の向きに向いている13ないし22の10個の区
分を形成するようにその表面の大部分が機械加工して削
り取られている円筒だといえばわかりよい。第5図が一
番わ一15= かりよいが、この区分け2ろないし27の5つの大きい
平面と、円筒面の1部をなす28部分、及び、互に直角
をなし、ブレード分割片ろ2が1対のねじ66によって
その中に固定される凹みを形成する小さい平面30.5
1によって限られている。面25ないし27は、2つの
角(64と35の所の)が72°で他の4つが54゜を
なす対称形の6角柱(ただし、正6角柱ではない)6つ
の側面の5面を形成する。
The relatively common rotor shown in Figures 2-6 is of monolithic construction and forms ten sections, 13 to 22, of the same shape, but each oriented in a unique direction. It is easy to understand that it is a cylinder with most of its surface machined away. Figure 5 is the best one 15 = It looks good, but the five large planes of this section 2 to 27, the section 28 that forms part of the cylindrical surface, and the blade dividing section 2 that are at right angles to each other. a small flat surface 30.5 forming a recess into which is fixed by a pair of screws 66;
limited by 1. Surfaces 25 to 27 are five of the six sides of a symmetrical hexagonal prism (but not a regular hexagonal prism) with two corners (at 64 and 35) at 72° and the other four at 54°. Form.

区分16と14は互に180°ずれていて、両方合せる
と、それぞれのブレード分割片32゜6日のためのせり
受けを形成する2つの凸出部36.57を持つ6角柱を
形成する。ロータ区分15と16は初めの1対から72
°ずれた同様の1対を形成し、他の6対17と18(最
初の1対と144°ずれている)、19と20(216
°)、21と22 (288°)も同様である。
Sections 16 and 14 are offset from each other by 180° and, when taken together, form a hexagonal prism with two protrusions 36,57 forming a rest for each blade segment 32°6. Rotor sections 15 and 16 are 72 from the first pair
They form a similar pair offset by 6 degrees, and the other 6 pairs are 17 and 18 (144 degrees offset from the first pair), 19 and 20 (216
The same applies to 21 and 22 (288°).

こうすることによって、切断はロータの長手方向のどこ
かで36°(1回転の10分の1)ごとに行なわるが、
相隣る切断はいつも十分離れ16− た時間に行ガわれることになる。
By doing this, cuts are made every 36° (1/10 of a revolution) somewhere along the length of the rotor, but
Adjacent cuts will always be made at times sufficiently far apart.

第4図には、ブレードが切断を行う順序を明らかにする
ために、区分の番号だけが記入されている。
In FIG. 4, only the section numbers are marked to clarify the order in which the blades make the cuts.

第7図は、ロータが軸方向に積重ねられた多数の円板か
らできている代替設計を示す。図には、その3枚の板だ
けが、1枚は実線で、これに隣り合う2枚は破線で示さ
れている。
FIG. 7 shows an alternative design in which the rotor is made of multiple axially stacked discs. In the figure, only the three plates are shown, one with a solid line and the two adjacent plates with broken lines.

単なる円板である両端の板は別として、他の板は総て同
形であるが配向けみな異っている。
Apart from the plates at both ends, which are simply circular plates, all the other plates have the same shape, but are all oriented differently.

実線で示されている板68は基本的には円板であるが、
ロータの回転中心が40にあるにもかかわらず円板の中
心を69の位置に置いて偏心的に取付けられている。ブ
レード41のだめの凹みは、そのせ9受けの面が最大半
径の所に来ルヨウにしかつ、ブレードの前に加工すき間
を備えるように形づくられる。各ブレード分割片の軸方
向の長さは、実質的に板の厚さと同じである。ブレード
の厚さXは、隣りの板43゜45(その中心はそれぞれ
45.46にある)が、ブレード分割片の両端面を押え
るように、これらの板の偏心度が関係づけられている。
The plate 68 shown by the solid line is basically a disk, but
Although the center of rotation of the rotor is at 40, it is mounted eccentrically with the center of the disc at position 69. The concavity of the blade 41 is shaped so that the face of the blade 9 is at its maximum radius and has a machining gap in front of the blade. The axial length of each blade segment is substantially the same as the thickness of the plate. The thickness X of the blade is related to the eccentricity of the adjacent plates 43 and 45 (their centers are at 45 and 46, respectively) so that they press down on both end faces of the blade segment.

そこで、ブレードは1本のねじ47だけで強固に取付る
ことかできる。このことによって、第2図ないし第6図
の設計の場合に最小限必要とされる長さの半分の長さし
かないブレード分割片でも使用できることになる。
Therefore, the blade can be firmly attached with only one screw 47. This allows the use of blade segments that are only half the minimum length required for the designs of FIGS. 2-6.

第7図は、せん断機の固定ブレード48と、まさに切断
位置に前進しようとしている銅カソードまたはその他の
板材49をも示している。
FIG. 7 also shows the stationary blade 48 of the shear and the copper cathode or other plate 49 about to be advanced to the cutting position.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

今までに述べた望捷しい形態の製造装置から得られた数
量的な結果はまだない。既存の装置による予備実験にも
とづいた以下の例は、本発明のもつ回想性を示すために
与えられる。
No quantitative results have yet been obtained from the preferred form of production apparatus described so far. The following example, based on preliminary experiments with existing equipment, is given to demonstrate the retrospective nature of the present invention.

本発明の出願人の欧州特許出願公報第94258号(板
状原料を受入れるように改造した供給装置を備えるカン
バーランド37型粒化機)の実施例に記載されかつ図示
されているように組立てられて粒化機が、公称の幅50
0酊で長さが1m1厚さが5〜12nの間にばらつきを
もつ銅の半カソード板を粒化するのに使用された。2枚
の固定ブレードと、それぞれが5枚の長さが180朋で
段違いになっている分割片に分割された6枚のロータブ
レードが取り付けられた。
Assembled as described and illustrated in the examples of the applicant's European Patent Application Publication No. 94258 (Cumberland Type 37 Granulator with Feed Device Modified to Accept Plate Materials) The granulator has a nominal width of 50
It was used to granulate copper half-cathode plates with a length of 1 m and a thickness varying between 5 and 12 nm. Two fixed blades and six rotor blades were installed, each divided into five 180 mm length staggered segments.

ロータの公称回転速度は毎分600回転であった。半カ
ソードは、短辺を先頭にして、100龍/Sの速さで、
20秒ごとに1秒間送るというようにして供給された。
The nominal rotational speed of the rotor was 600 revolutions per minute. The half cathode, with the short side at the beginning, moves at a speed of 100 ryu/s.
It was supplied in such a way that it was sent for 1 second every 20 seconds.

公称6闘の粒片が65朋のスクリーンを用いて、50 
kg/ hrの割合で製造された。その平均実効エネル
ギー消費率は66 kWh / tonで冷却なしに作
業したときの、生成粒片の平均温度は175°Cであっ
た。この熱のかなりの部分が、回転ブレードと、1次切
断を行う固定ブレードの上に置かれている銅カソードの
前縁との間に(1度以上)捕そくされる銅片の中に発生
し、その結果この熱はつづく粒化工程において、ブレー
ドの効用を多かれ少なかれ落すことになるものと思考さ
れる。この粒片の体積密度は66から3.6 +on/
mの範囲には19− らつくことがわかった。
Nominally 6 pieces of grain are 50 pieces using a 65 piece screen.
produced at the rate of kg/hr. Its average effective energy consumption rate was 66 kWh/ton, and the average temperature of the produced grain pieces was 175 °C when working without cooling. A significant portion of this heat is generated in the copper piece that is trapped (more than once) between the rotating blade and the leading edge of the copper cathode that rests on the stationary blade that makes the primary cut. As a result, this heat is considered to reduce the effectiveness of the blade to a greater or lesser extent in the subsequent granulation process. The volume density of this particle is 66 to 3.6 +on/
It was found that the range of m is 19-.

次に、本発明の製造工程を実施するために、この粒化機
からスクリーンを取除き(これによって、せん断機に変
える)さらに、実質的にはだた1枚のブレードをロータ
に取付けることによってこの粒化機を改造した。このブ
レードは、ロータの全外周のまわりに(軸方向に約2龍
までの重なりを持たせて)段違いに取付けた15枚の、
長さ65朋の分割片に分割された。
Next, in order to carry out the manufacturing process of the present invention, the screen is removed from the granulator (thereby converting it into a shearer) and by attaching essentially only one blade to the rotor. This granulator was modified. This blade consists of 15 blades installed at different levels around the entire outer circumference of the rotor (with an overlap of about 2 blades in the axial direction).
It was divided into pieces 65 mm long.

今度は、半カソードは次の半カソードを入れるために必
要な時以外は、連続的に3511/’secの速さで供
給された。この1次切断作業は、平均して長さ65m×
幅5ないし12朋×厚さ6龍の切断片を、平均エネルギ
ー消費率約20 kWh/ tonのもとで、温度は適
度にしか上らずに、約800に9/ hrの生産能率で
生産した。
This time, the half-cathode was fed continuously at a rate of 3511/'sec, except when needed to introduce the next half-cathode. This primary cutting work averages a length of 65m x
Cut pieces 5 to 12 mm wide x 6 mm thick are produced at an average energy consumption rate of approximately 20 kWh/ton, with a moderate temperature rise, and at a production efficiency of approximately 800 to 9/hr. did.

この切断片の半量(400に9/ hr)は、この発明
の効果の項の始めに引用した、本出願人の欧州特許用願
書におけるものと同じブレードの取合せを備えた、改造
は加えていないが、ありきた20− りのホツノや供給機を備えているカンバーランド67型
粒化機に供給された。総ての銅は、エネルギー消費率約
30 kWh / tonのもとに公称粒径6Il1m
に粒状化された。(せん断作業と粒化作業を合計すると
50 kWh / t onになるが、これは24%の
減少になる)。冷却なしで生成される粒片の実質的に総
ての温度は90°C以下であり、このため、表面酸化を
防ぐためには比較的少ない冷却しか必要としない。粒片
の体積密度は約43ないし4.5 jan/m であっ
た。
Half of this cutting section (400 in 9/hr) has the same blade arrangement as in the applicant's European patent application, cited at the beginning of the Effects of the Invention section, without modifications. was fed into a Cumberland Model 67 granulator equipped with a conventional 20-inch granulator. All copper has a nominal grain size of 6Il1m with an energy consumption rate of approximately 30 kWh/ton.
granulated into. (The shearing and granulation operations add up to 50 kWh/ton, which is a 24% reduction). Substantially all of the pellets produced without cooling have a temperature below 90°C, so relatively little cooling is required to prevent surface oxidation. The bulk density of the particles was approximately 43 to 4.5 jan/m2.

この粒化作業においては、両方の固定ブレードは、比較
しうる能率で機能する。さらに供給点がロータの真上に
あるので、銅の大きい切断片が、スクリーンとロータの
間のすき間にひっかかるおそれもかなり減った。
In this graining operation, both stationary blades function with comparable efficiency. Furthermore, since the feed point is directly above the rotor, the risk of large pieces of copper getting caught in the gap between the screen and the rotor is greatly reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明を実施するだめの装置の概略図、第2図
は本発明を実施するのに用いるのに適するせん断機用ロ
ータの透視図、第6図は四ロータの側面図、第4図は同
ロータの正面図、第5図及び第6図は、それぞれ第6図
における■−■及びIV−IV線上の、明瞭のために一
部の詳細を省いた断面図、第7図は本発明を実施するの
に用いるのに適するせん断機用ロータの他の設計の概略
断固で共に作用する固定ブレードも示している。 5・・・せん断機 11 粒化機 32.38.41・・・ブレード分割片48・・・固定
ブレード 49・・・銅カソード 特許出願人 ビーアイシーシー ノぞブリック リミテ
ットコンノやニー 代理人 若林 忠
1 is a schematic diagram of an apparatus for carrying out the invention; FIG. 2 is a perspective view of a rotor for a shearing machine suitable for use in carrying out the invention; FIG. 6 is a side view of the four rotors; Figure 4 is a front view of the same rotor, Figures 5 and 6 are cross-sectional views taken along lines ■-■ and IV-IV in Figure 6, with some details omitted for clarity, and Figure 7. also shows generally rigid cooperating stationary blades of other designs of shear rotors suitable for use in practicing the present invention. 5...Shearing machine 11 Granulating machine 32.38.41...Blade dividing piece 48...Fixed blade 49...Copper cathode Patent applicant BIC Nozo Brick Limited Konno Yanie Agent Tadashi Wakabayashi

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 金属板が前進させられ、さらに該金属板は、これを
横切ってこの金属板が供給される固定ブレードと協同し
て作業を行なう少なくとも1枚のブレードを備えるロー
タを含むせん断機によって、その前縁から切断片が切り
取られる第1の1次切断作業と、該第1の作業で形成さ
れた該切断片が、粒片が加工区域を仕切るスクリーンを
通過しうるほど少さくなるまで材料を反復して切り刻む
ために、少なくとも1枚の固定ブレードと協同して作業
をする少なくとも1枚のブレードを備えるロータを含む
種類の粒化機によって切り刻まれる第2の咀哨の作業と
からなる、板の形で受入れる金属を粒化する製造工程に
おいて、前記せん断機と前記の粒化機とが、分離した別
個の機械であることを特徴とする、板の形で受入れる金
属粒化片の製造方法。 2 粒化機のものより短かいブレード分割片を備えたせ
ん断機を使用することを含むことを特徴とする特許請求
の範囲第1項記載の製造方法。 6 工程における単位時間当シの切断回数が、せん断機
の場合よりも粒化機の場合の方が多いことを特徴とする
特許請求の範囲第1項又は第2項記載の製造方法。 4.1次切断作業が連続的であることを特徴とする特許
請求の範囲第3項記載の製造方法。 5 蒸発による粒化機の冷却によって他と区別されるこ
とを特徴とする特許請求の範囲第1ないし第4項のいず
れか1項に記載の製造方法。 6 ロータの外周のまわシに分散配置された分割片から
なる実質的には1枚のブレードを備えたロータを有する
せん断機を特徴する特許請求の範囲第1ないし5項のい
ずれかに記載の製造方法。 Z 複数の板の少なくとも1枚が、その周囲に、この板
の厚さの全体に及ぶ、ブレードのだめの、少なくとも1
つの凹所を有し、このブレードはとの凹所の中にただ1
本のねじによって取付けられかつ、この板の主面と実質
的に同一面をなす端面をもっており、さらに、この板の
主面に寄り添っている隣の板は、ブレードの取付けにさ
らに剛性を追加するために、ブレードの端面にも寄り添
っている複数の板を互に、軸方向に積み重ね合せて構成
したロータを持つせん断機並びに粒化機を使用する特許
請求の範囲第1項ないし第5項のいずれか1項記載の製
造方法。 8 銅カソードを粒化することを特徴とする特許請求の
範囲第1ないし7項のいずれか1項に記載の製造方法。 9 前記特許請求の範囲のいずれか1項記載の製造工程
によって実際に作られ、かつ、この製造工程の直接的製
品であることを特徴とする銅の粒状品。
Claims: 1. A metal plate is advanced, the metal plate further comprising a rotor having at least one blade working in cooperation with a stationary blade across which the metal plate is fed. a first primary cutting operation in which a cut piece is cut from its leading edge by a shear, and the cut pieces formed in the first operation are so small that the pieces can pass through a screen separating the processing area; a second masticating machine chopped by a granulator of the type comprising a rotor having at least one blade working in cooperation with at least one stationary blade for repeatedly chopping the material until it is fine; a manufacturing process for granulating metal received in the form of plates, characterized in that said shearing machine and said granulation machine are separate and distinct machines; Method for manufacturing chemical fragments. 2. A manufacturing method according to claim 1, characterized in that it comprises using a shearing machine with blade segments shorter than those of the granulator. 6. The manufacturing method according to claim 1 or 2, wherein the number of cuts per unit time in the step is greater when using a granulator than when using a shearing machine. 4. The manufacturing method according to claim 3, wherein the primary cutting operation is continuous. 5. The manufacturing method according to any one of claims 1 to 4, which is distinguished from others by cooling the granulator by evaporation. 6. A shearing machine according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the shearing machine has a rotor having substantially one blade made of divided pieces distributed around the outer periphery of the rotor. Production method. Z At least one of the plurality of plates has around its periphery at least one of the blade reservoirs extending over the entire thickness of this plate.
This blade has only one recess in the recess.
An adjacent plate attached by screws and having an end surface substantially flush with the major surface of this plate and also nestled against the major surface of this plate adds further rigidity to the attachment of the blade. According to claims 1 to 5, a shearing machine and a granulating machine are used which have a rotor configured by stacking a plurality of plates in the axial direction, which are also close to the end faces of the blades. The manufacturing method according to any one of the items. 8. The manufacturing method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the copper cathode is granulated. 9. Copper granules, characterized in that they are actually made by the manufacturing process according to any one of the preceding claims and are a direct product of this manufacturing process.
JP60075497A 1984-04-12 1985-04-11 Manufacture of metallic grain piece Pending JPS60241943A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8409574 1984-04-12
GB848409574A GB8409574D0 (en) 1984-04-12 1984-04-12 Granulation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS60241943A true JPS60241943A (en) 1985-11-30

Family

ID=10559595

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP60075497A Pending JPS60241943A (en) 1984-04-12 1985-04-11 Manufacture of metallic grain piece

Country Status (14)

Country Link
EP (1) EP0159862A2 (en)
JP (1) JPS60241943A (en)
KR (1) KR850007220A (en)
AU (1) AU4094385A (en)
BR (1) BR8501748A (en)
DK (1) DK165985A (en)
ES (1) ES8605407A1 (en)
FI (1) FI851461L (en)
GB (2) GB8409574D0 (en)
IL (1) IL74982A0 (en)
NO (1) NO851451L (en)
PT (1) PT80263B (en)
ZA (1) ZA852457B (en)
ZW (1) ZW6685A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE510873C2 (en) * 1992-06-18 1999-07-05 Masma Ab Apparatus for producing disc-shaped fillers intended for use as damping agents in packaging
LU91518B1 (en) * 2009-01-21 2010-01-21 Wurth Paul Sa Hydrometallurgical production of metal
CN102328090B (en) * 2011-09-13 2012-12-26 余华乔 Fully-automatic production equipment for cold granulation of lead ingot
CN103240419B (en) * 2013-05-09 2016-02-24 钱和革 A kind of soft metal particle cold-rolling mill
DE102020119889A1 (en) * 2020-07-28 2022-02-03 Vecoplan Ag Crushing device with cooling device and method for its operation

Also Published As

Publication number Publication date
KR850007220A (en) 1985-12-02
NO851451L (en) 1985-10-14
GB8409574D0 (en) 1984-05-23
ZA852457B (en) 1986-01-29
EP0159862A2 (en) 1985-10-30
PT80263A (en) 1985-05-01
AU4094385A (en) 1985-10-17
FI851461A0 (en) 1985-04-11
FI851461A7 (en) 1985-10-13
GB8509278D0 (en) 1985-05-15
IL74982A0 (en) 1985-08-30
PT80263B (en) 1986-10-28
ES542153A0 (en) 1986-03-16
BR8501748A (en) 1985-12-10
DK165985D0 (en) 1985-04-12
GB2158736A (en) 1985-11-20
ZW6685A1 (en) 1985-06-26
FI851461L (en) 1985-10-13
ES8605407A1 (en) 1986-03-16
DK165985A (en) 1985-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5150844A (en) Apparatus for size reduction of heavy solid waste materials
CA2237284A1 (en) Method and apparatus for high capacity rotary cheese shredding
US20010052558A1 (en) Rotary meat grinder with reversible cutter plate
JPS60241943A (en) Manufacture of metallic grain piece
EP1827697A1 (en) Tire size reduction/wire separation system
JP2000117732A (en) Plastic granulation method and apparatus
US7124972B2 (en) System and apparatus for manufacturing thermoplastic micropellets
EP1009527A1 (en) Rotary mineral breaker rotor bed contouring
JP2002067031A (en) Device and method for cutting tire rubber
US4171778A (en) Granulator rotor
WO2001096021A1 (en) Granulator
CN102580831A (en) Hammer type shearing granulator
GB1512878A (en) Method of and apparatus for comminuting waste material
US3709080A (en) Sheet reduction apparatus
JPH11128762A (en) Coarse material crushing device
US3771734A (en) Case mill having outwardly tapering flow path
JP2003251208A (en) Cutting type crusher
CN208786581U (en) A kind of efficient pulverizer
CN207076965U (en) A kind of cutter being granulated for strip
CA2179546C (en) Slab breaking apparatus and method of use
CN110787883B (en) Crushing device of zirconium alloy chip crusher
JPH08323233A (en) Rotary blade of biaxial shearing type crusher
JP2759625B2 (en) Cutting machine
DK9400203U3 (en) Grinder for grinding rubber granules
JPH0350985Y2 (en)