JPS60242865A - 皮下注射器用の計量手段 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔発明の要旨〕 軸方向に移動可能なプランジャ（１４）を備える着脱で
きる皮下注射器（１２）を保持する第１位置決定容量部
（３）と、注射液を収容する着脱できるアンプル（１８
）を保持する第２位置決定容量部（４）からなる計量手
段（１）である。この２つの位置決定容量部（３，４）
は皮下注射器（１２）が各々の容量部中に在る時注射器
の先端はアンプル（１８）の内部に在るよう配置される
。第１位置決定容量部（３）から離れて円筒ピン（５）
が軸方向に突出し、このピン（５）にスペーラ“（６，
７）が配置されてプランジ中（１４）の端部（１５）と
協力する。注射液が皮下注射器（１２）中に計量すべき
時に、プランジャ（１４）は引出されてその端部〈１５
）を第１スペーサ（６）に接するに到らしめる。次いで
、第１アンプルを別の型の注射液を収容するアンプルと
替える。スペーサ（６）は次に回転して端部（１５）が
自由に通れるようにしてプランジャ（１４）を更に引出
して第２スペーザ（７）に接触させる。皮下注射器（１
２）は２つの注射液の正確な混合物を収容するに到り、
それでそのまますぐに注射してよい。

〔産業上の利用分野〕

本発明は、軸線方向に移動可能なプランジャを備える皮
下注射器に注射液を計量しかつ着脱可能な皮下注射器を
保持する位置決定容量部とこれから離れて突出するスペ
ーサとよりなる計量手段に関するものである。

〔従来の技術〕

皮下注射器計量手段は、米国特許第４２４８２２５号で
公知のように、例えば、視力の衰えた糖尿病患者に大き
な助けとなるものであって、彼等が自分でインシュリン
の正しい投与量の計量を可能とする。

〔発明が解決しようとする問題点〕

しかし、極めて多くの糖尿病患者は、現在２つの異なっ
た型のインシュリン、すなわち速効性及び遅効性インシ
ュリンを必要とする。このことは、２回の注射のどちら
も必要とし、これは患者に困難と不快を与えることを考
慮すれば望ましいことでなく、又は投与は同じ皮下注射
器に含まれかつ同時に注射するのが好ましい。

従来の手段は、この目的、すなわち皮下注射器中に２つ
の投与の正確な計量に適当でなく−なぜなら異なった印
を持った２つの異なった投与手段を、すなわち、最初の
投与が皮下注射器に計量された時、最初の手段に置換え
る新しい手段を使用しなければならない。

若し、米国特許第４２４８２５５号による計量方法が用
いられるとすると、例えば、最初の計量手段は最初の投
与量に対して印をつけて皮下注射器の指握り部に適用し
なければならず、更にプランジャを引上げて最初の計量
手一段のストップに接触するに到らしめ、その後最初の
計量手段とアンプルを外して、第２の計量手段は第２投
与量に対して印をつけて指握り部に適用される。

第２注射組成物のアンプルは皮下注射器のチップ上に適
用され、その１麦プランジヤを引出して第２計量手段の
ストップと接触するに到らしめる。２つの異なった計量
手段を扱う際に困難がある以外に、これら異なった操作
を正確に実行するには視力の衰えかつ多分、諸筋肉運動
協同を損った患者にとっては面倒なことであることは容
易に理解されることである。更にまた交換操作中に故意
でなくプランジャを動かすという患者にとってかなり危
険もあり、それ故最初の　−注射液のいくらかが失なわ
れ患者は不正確な割合の投与をするか、又は全操作を繰
り返さねばならぬかのどちらかとなる。

本発明の目的は上述の欠点を除去し、大部分の皮下注射
器、好適には使い捨て型の皮下注射器に使用でき、かつ
視力の衰えた人でさえ容易にかつ２．３の動作にて異な
った注射液よりなる少なくとも２つの計量により普通可
能な正確さより大きな正確度で計量される計量手段を達
成するにある。

〔問題点を解決するための手段〕

本発明によると、上記目的は前文に記載の型の計量手段
において、所定投与量を与えるため第１位置決定容量部
から離れて突出する第２スペーサを備え、前記スペーサ
は所定投与量を与えるため皮下注射器から離れて突出す
る軸方向に移動可能のプランジャと協力するよう配置さ
れることにより達成される。

〔実施例〕

本発明を添付図面の２つの実施態様を参照して以下更に
説明しよう。

第１図に示す計量手段は参照符号１で示され３つの主要
素、すなわち軸線方向に移動可能なプランジャ１４を備
える皮下注射器１２を保持かつ案内する第１位置決定容
量部３と、注射液の貯蔵器（アンプル）１８を保持しか
つ案内する第２位置決定容量部４と、及び所定計量容量
を達成するため前記第１位置決定容量部３から離れて突
出しかつプランジャ１４と協力するよう配置されて皮下
注射器から突出する調節可能なスペーサ６．７とからな
る。

第２図において、計量手段の第１位置決定容量部３内に
着脱自在に挿入される皮下注射器１２は普通の使い捨て
型である。これはプラスチック製で、注射液を保持する
円筒体１３を含み、前記円筒体は１端に皮下注射針１６
を、他端に円筒体１３から突出するフランジ１７により
形成される指握り部１７を備える。プランジャ１４は円
筒体１３内で軸線方向に可動であり、かつ円筒体１３の
内壁に接する密封部を有すると共にプランジャ頭を含む
。プランジャ１４は円筒体１３から離れて突出する端部
１５を有する。

第２図に示される実施態様における計量手段の第２位置
決定容量部４の形は、円筒状アンプル１８に適合するよ
う設計され、アンプル１８を部分的に囲繞するのでアン
プル１８を前記位置決定容量部４内に挿入する時、アン
プル１８の貫通可能な封止膜は第１位置決定容量部３の
下端に正確に対向して整列させる。第２゛位置決定容量
部４はアンプル１８を縦方向に変位を制限する停止手段
１１を適切に備えている。

計量手段の第１位置決定容量部３は、第２位置決定容量
部と１体に作られておりかつ着脱自在の皮下注射器の円
筒体１３に対し縦溝を形成し、溝の深さは円筒体１３の
径より少しく大きいので、皮下注射器を側部的に固定す
る。第１位置決定容量部３は切欠き８を備えて皮下注射
器１２の円筒体１３から突出するフランジ１７を受け入
れるので、計量手段１は円筒体１３を軸方向にも固定す
る。切欠き８は第２位置決定容量部４の停止手段１１か
ら所定距離に位置しかつ溝９は所定深さを有するので、
皮下注射器を第１位置決定容量部３中にフランジ１７を
切欠き８中に固定して入れる時に皮下注射針１６は第２
位置決定容量部４中に延在する。

第１位置決定容量部３から離れ−て突出する調節可能な
スペーサ６．７は、第１実施態様において、円筒状ピン
５−Ｌに配置されるストップ部をなし、前記ストップ部
は実質的に平行面一足型をしており、これによりプラン
ジャ１４の端部１５が更に移動するのを阻止する。ピン
５は任意の断面を有し、計量手段の穿孔中で回転自在で
あり、その円周の一部に沿って外周溝１９を備える。無
頭ねじ２２が外周溝１９中に係合し、前記ねじは計量手
段の外側から穿孔に延在するねじ立て孔中に挿入される
。ねじがねじ込まれると、無頭ねし２２は外周溝１９の
側面に接するので、ピン５を軸方向に固定する。外周溝
１９の端部に２つの停止部２０．２１があり、これらは
ねじと接触するのでピン５は前記停止部２０と２１によ
って画成される２つの位置間を移動できる。

スペーサ６．７は、ピン５の横断面より少し大きな開口
が与えられてそれらをピン５に沿って滑動可能とし、か
つ所定位置にてピン５に固定可能とする適切な固定手段
を備える。実施態様において、固定手段はスペーサ６．
７のねし立て孔中にねじ込まれた固定ねじからなり、こ
れはピン５まで延在する。固定ねじが締められると、ス
ペーサ６．７はしっかりと締めつげられてピン５に固定
される。ピン５の外周溝中の１つの停止部２１が無頭ね
じ２２と接触する時、第１スペーサ６はプランジャ１４
の端部１５に直接に対向するように第１スペーサ６はピ
ン５に固定される。ピン５の外周溝中の第２の停止部２
０が無頭ねし１４と接触する時、第２スペーサ７は端部
１５の前方にあるようにされて第２スペーサ７ばピン５
により塞がれる。第２スペーサ７がプランジャ１４に対
向する位置を占める時、第１スペーサ６は回転してプラ
ンジャ１４の軸方向路の移動からはすれるので、プラン
ジャ１４の端部１５は妨害されずに通ることができる。

〔第１実施態様の作用〕 以上の配置は次の方法で作用する機能を果たす。医者又
は有資格者は患者の要求に応じて計量手段を予め調節す
る。このためスペーサ６゜７用の固定ねしを先ずゆるめ
なければならない。

スペーサ６，７は次にビン５上に適切な用量を与えるよ
う調整し、次いでピン５に固定する。

次いで正しい用量が得られることを確認するため検査を
するのが好ましい。

患者は、皮下注射器をフランジ１７を切欠き８中に係合
するようにして、プランジャ１４を予め調整された計量
手段１中に挿入しておく。

次に第１液の入ったアンプルを第２位置決定容量部４中
に挿入して皮下注射針１６はアンプル股を貫通する。次
にピン５を回転して第１スペーサ６を直接プランジャ１
４に対向させる。次にプランジャ１４を引出してその端
部１５をスペーサ６に接触するに至らしめる。皮下注射
器１２は第１液を正確な量含有するに到る。第２液を収
容するアンプルを次に第１位置決定容量部４中に置いて
針１６は新アンプルの膜を貫通する。ピン５を次に回転
して外周′ａ１９中の第２停止部を無頭ねじ２２と接触
させる。第２スペーサ７は端部１５に直接対向するに至
りかつ第１スペーサ６は通路から外れてプランジャ１４
を自由通過させる。プランジャ１４は次に更に引出され
てその端部をスペーサ７と接触せしめる。皮下注射器１
２は２つの液の正確な混合物を含むにいたり、それを注
射してよい状態になる。

〔第２実施態様〕 第４図に示す第２実施態様において、予め計量を調整す
るためのスペーサ２５．２６を中間要素２７により位置
決定容量部３に接続する。

位置決定容量部３は互いにリブ２４（第５図）によって
結合された２つのフランジ２３によって形成される。中
間要素２７に近接してフランジ２３は下方に突出し、突
出部３３は整列する孔を備える。リブ２４はフランジ２
３の拡大部３３の前で終り、それにより位置決定容量部
３の端部のフランジ間に自由間隙を与える。フランジ２
３の各々は傾斜取付部２８に終る。

中間要素２７は、フランジ２３−間に挿入可能でかつフ
ランジ２３の孔と整列する孔を備えた細長部２９よりな
る。中間要素２７は孔に導入される、例えばリベットの
ごときビン３２によってフランジ２３に軸着される。厚
手部３０は中間要素２７の細長部２９と一体に構成され
て各側部に傾斜取付＠３１が備えられ、フランジ２３の
傾斜取付部２８と協同して中間要素２７の一方向への回
転を制限する。他の方向に軸着した時には、中間要素２
７の厚手部３０の下面３４は位置決定容量部３の下面に
突き当るだろう。この方法において中間要素２７の回転
角は約１８０°に制限される。中間要素２７の細長部２
９の頂面は水平であってフランジ２３の傾斜部２８と中
間要素２７の傾斜部３１が互いに使用位置において接触
する時に、位置決定容量部３のリブ２４に対し延長部を
形成する。

中間要素２７は更に軸方向の穿孔を有し、その中にビン
５は第１実施態様と同し方法で回転自在に固定され、ビ
ン５は位置決定容量部３の中に直接に制限されて回転自
在である。第２実施態様におけるビン５は本質的に２つ
のフランジ３５からなるＩ−桁形に形成され、その各々
に沿って滑動スペーサ２５．２６が投与計量を予め調整
するため可動である。各滑動スペーサ２５．２６は例え
ば固定ねじ３６のごとき固定手段を含み、これにより滑
動スペーサ２５．２６は対応するフランジ３５上の所定
位置に固定される。各スペーサ２５．２６はまた皮下注
射器に注射液を吸入する時、プランジャの移動の通路を
塞ぐため半径方向に突出するストップが与えられている
。各々の滑動スペーサ２５．２６はフランジ３５の深さ
より少し、く大きな深さの軸方向に延在する溝を含み対
応するフランジ端部中に押込まれる。蓋３７が次にビン
５の端部に適用され、スペーサ２５．２６がビン５から
滑り出すのを防止することができる。

かくして、この第２実施態様において、計量手段は延在
する使用位置から使用しない位置まで組立て可能にされ
ていて、計量手段は場所をとらずかつより便利に遂行で
きる一０ 本発明は勿論図面に示される実施態様に制限さるべきで
ない。いくつかの他の実施態様が発明の範囲内において
実施できるやスペーサはビンに沿って調節可能に軸方向
に配置される必要はなく、例えば、予め決められたある
標準投与量に従って製造過程においてビンと一体に製造
して差支えない。

〔発明の効果〕

本発明に係る皮下注射器用の計量手段によると、視力の
衰えた人が２．３の簡単な動作で皮下注射器に注射液の
正確な量を計ることを可能にし、このことは視覚による
計量で普通に得られるよりはるかに正確に計量を達成す
る。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明に係る計量手段の第１実施態様の側面図
、第２図は皮下注射器とアンプルとを挿入した第１図の
計量手段の斜視図、第３図は第１図のｍ−ｍ線に沿った
拡大断面図、第４図は本発明に係る第２実施態様の側面
図、第５図は第４図のＶ−Ｖ線に沿った断面図、第６図
は第４図の■−ｖｉ線に沿った断面図である。 ■００．計量手段　３９６．第１位置決定容量部４００
．第２位置決定容量部　５．１．ビン６１１．第１スペ
ーサ　７１０．第２スペーサ８２８．切欠き　９１１．
溝 １１、、、停止手段　１２．　、　、皮下注射器１３、
、、円筒体　１４．、、プランジャ１５、、、端部　１
６．　、　、注射針１７、　、　、フランジ　１Ｂ、　
、　、貯蔵器（アンプル）１９、　、　、外周溝　２０
．２１．、　、停止部２２、、、無頭ねじ　２３．、、
フランジ２４　、　、　、リフ　２５．、、第１スペー
サ２６．、、第２スペーサ　２７．、、中間要素２８、
、、傾斜部　２９．、、細長部 ３０、、、厚手部　３１．、、傾斜取付部３２１．、ビ
ン　３３．、、突出部 ３４、、、下面　３５．、、フランジ ３６、、、固定ねじ　３７．、、蓋 特許出願人　デューマ　アーヘー 手ＵｔネｉＫ正、替ω式） Ｄ？ＪＪＪ６０年　６月　５１」 特許庁長官　志賀　学　殿 １、事件の表示 昭和６０年　特許願第９６８３７号 ２、発明の名称 皮下注射器用のｔｌ量手段 ３、補正をする壱 事件との関係　特許出願人　− 住所　スウェーデン国、ニス−１０４２２ストックホル
ム、ピーオー　ボックス　２２０．４７番 名称デューマ　アーヘー 代表上　ス・＼ン　ソンダル （国籍）　（スウェーデン国　） ４代理人

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 （１１軸方向に移動可能なプランジャ（１４）を備える
   皮下注射器（Ｉ２）に注射液を計量する手段でありかつ
   着脱可能な皮下注射器（１２）を保持する第１位置決定
   容量部（３）とこの第１位置決定容量部（３）から離れ
   て突出する第１スペーサ（６，２５）からなり、更に第
   １位置決定容量部から離れて突出する第２スペーサ（７
   ，２６）を含み、前記第１及び第２スペーサは所定量計
   量を達成するため皮下注射器（１２）から突出する軸方
   向に移動可能なプランジャ（１４）と協力するよう配置
   されてなる計量手段。 （２）第１及び第２スペーサ（６，７，２５及び２６）
   は調節可能である特許請求の範囲第１項記載の計量手段
   。 （３）第１及び第２スペーサ（６，７，２５及び２６）
   は固定される特許請求の範囲第１項記載の計量手段。 （４）第２位置決定容量部（４）を含んで着脱可能な注
   射液の貯蔵器（１８）を保持する特許請求の範囲第１乃
   至第３項のいずれか１項に記載の計量手段。 （５）スペーサは第１スペーサ（６，２５）及び第２ス
   ペーサ（７，２６）からなり、プランジャ（１４）の自
   由端部（１５）と協力してなる特許請求の範囲第１乃至
   第４項のいずれか１項に記載の計量手段。 （６）第１スペーサ（６，２５）と第２スペーサ（７，
   ２６）が配置されるビン（５）を含む特許請求の範囲第
   ５項記載の計量手段。 （７）　ビン（５）を第１位置決定容量部（３）に直接
   接続してなる特許請求の範囲第６項記載の計量手段。 （８）、ビン（５）を中間要素（２７）に接続し、中間
   要素（２７）を第１位置決定容量部（３）に軸着するこ
   とにより計量手段を組立式にしてなる特許請求の範囲第
   ６項記載の計量装置。 （９）　ピン（５）を回転自在としてなる特許請求の範
   囲第７又は第８項記載の計量装置。 （１０）ピン（５）の回転運動はピン（５）に配置した
   ストップ手段（２０，２１）によりかつ第１位置決定容
   量部（３）又は中間要素（２７）に備えられる補助スト
   ップ（２２）と協力して制限されてなる特許請求の範囲
   第９項記載の計量手段。 （１１）ストップ（２０，２１）はピン（５）の外周ｉ
   　（１９）の端部近傍に形成され、前記溝の端部は外周
   溝（１９）に係合する無頭ねじ（２２）と接触しかつ補
   助ストップ部材を構成してなる特許請求の範囲第１０項
   記載の計量手段。 （１２）スペーサ（６，７ンはピン（５）に沿って移動
   できかつそれに固定される特許請求の範囲第６項乃至第
   １１項のいずれか１項に記載の計量手段。 （１３）スペーサ（６，７，２５及び２６）はこれに岬
   入されるねじによってピン（５）にしっかりと固定され
   る特許請求の範囲第１２項記載の計量手段。 （１４）スペーサ（６，７，２５及び２６）はピン（５
   ）と一体に作られる特許請求の範囲第６乃至第１１項の
   いずれか１項に記載の計量手・　段。 （１５）第１位置決定容量部（３）は切欠きを含み、こ
   の切欠きに皮下注射器（１２）から離れて突出するフラ
   ンジ（１７）が係合してなる特許請求の範囲第１乃至第
   １４項のいずれか１項に記載の計量手段。