JPS6029767B2 - 潤滑剤供給容器を具備した二重撚糸スピンドル - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は側壁と基底と中空ボスから成る保護ポットの区
域に配置された潤滑油供給容器を具備する二重撚糸スピ
ンドルに係る。

潤滑剤、これはここでは例えば糸に活性を与える処理剤
を含む用語であるが、該潤滑剤を用いると、撚糸工程お
よび次工程じ汎蜂の工程における糸の滑り特性を改良す
ることおよび糸切れと綿くずの発生を大中に防ぐように
糸を柔かく保つことに役立つ。独逸特許明細書第１２８
３１３２号から、吸収性があって弾性的に圧縮可能な材
料から成る円盤状体が二重撚糸スピンドル内の供給パッ
ケージ用支持臭の基底上に置かれることが知られている
。

前記圧縮可能な材料には潤滑剤ないいま湿潤剤が浸み込
まれ、スピンドルに挿入された糸パッケージの底端部表
面は潤滑剤の浸み込んだ円盤状体の上にのる。該公知の
手段によって達成されることは、糸の個々の部分が潤滑
剤に濡らされることそして糸が走行するにしたがい、該
潤滑剤が糸の全長にわたって分布されるようになること
である。該現象は前記糸が複数の糸制御部材または複数
の糸案内具表面を通過するにつれて、濡らされた糸部分
によって運ばれた潤滑剤が部分的についている前記糸制
御部材の上を全ての糸が通過することによって行われ、
その結果潤滑剤の薄層を前記部材上に形成することがで
きそして該潤滑剤の薄層が前記部材から未だ湿らされて
いない糸の部分に伝播されることになる。しかしながら
前記方法では糸によって取上げられた潤滑剤の量が糸の
部分から部分へと変るということ、すなわち潤滑剤の量
が均一でないということが避けられない。独逸特許公告
公報明細書第１５１０５２１号は潤滑剤ないいま湿潤剤
のための供給容器を具備した二重撚糸スピンドルを開示
し、該供給容器内を１個または複数のパッケージから釆
た加燃されるべき単糸あるいは複数の糸が濡らされる対
象となる。

該二重撚糸スピンドルの場合、その外側または内側表面
が糸によって接触される潤滑剤もしくは湿潤剤用供給容
器は、糸の外側バルーンによって占められる区域内に配
置され、そして該供給容器には容器の内部から容器の表
面に通る狭い通路が設けられ、容器の該表面上を糸が走
る。実施例において、装置は回転通過体または盤の内側
に潤滑剤もしくは湿潤剤用の環状形状の供給容器が配置
されて作られ、その結果容器と容器の中に常に置かれて
いる潤滑剤もしくは湿潤剤の量の全部がスピンドルと共
に回転し、その事が一方ではスピンドルの回転があげら
れた時に不安定状態になり、また他方ではスピンドルが
正常状態で回転している時に大きな慣性力を生ずる。二
重撚糸スピンドルのロータの形状は糸のバルーンの形成
に決定的な影響を持つ。

市販されている二重撚糸スピンドルの多くのものでは抑
制部材なしに供給パッケージのためのキヤリャのまわり
、すなわち保護ポットのまわりにバルーンが形成される
か、アンチノードリング装置によって外側を支えられた
バルーンが形成されるかの何れかが選択されている。し
かしながら、ロータの形状のために、供給パッケージの
ためのキャリャの外側すなわち保護ポットの側壁より大
きい直径をバルーンが形成することを許さない二重撚糸
スピンドルがある。この場合のバルーンは供総合パッケ
ージのためのキャリャすなわち保護ポットの側壁を、垂
直方向適当な距離だけ滑走する、すなわち糸のバルーン
は供給パッケージのためのキャリャの保護ポットの側壁
によって内側に支えられる、或る高さにおいて糸のバル
ーンは保護ポットの側壁から離れてつぶれ、抑制されな
いバルーンになる。それから該バルーンは再び大きくな
って、外側のアンチバルーニング装置によって限定され
ることになる大きさに増加する（例えばスイス特許公報
明細書第３１９１８２号を参照）。糸のバルーンを内側
から支えることは外側から支えることよりより難しい。
内側から支えられた時に糸によって描かれた糸の軌道は
直線または僅かに傾いた線ではなく、内側からのバルー
ンの支持臭があるところで、らせん形のループが供給パ
ッケージのためのキャリャ、すなわち保護ポットの側壁
の外側円周を廻って形成される。その後の糸は問題の形
状を有するロータによって自動的に生ずるダブルバロー
ニングに連結される。この事によって、供給パッケージ
のキヤリャすなわち保護ポットの側壁に対する大きな圧
力によって、およびダブルバローニングによって起こさ
れた糸の摩擦効果によって、バルーンが内側で支えられ
ているところで糸が大きな張力を受けるという欠点が生
れる。本発明の目的は、スピンドルが作動中に糸が好ま
しくない応力を受けるようなこと無いこ、不変ではある
が過剰でない湿潤を糸に与えることが山釆るような糸バ
ルーンのための内側支持部材を二重撚糸スピンドルに与
えることである。該目的を達成するために、本発明によ
る二重撚糸スピンドルは、潤滑油のための供給容器がス
ピンドルの回転中に、より詳しくはスピンドルの回転と
は関係ないこ、マグネット等によって静暦状態に保たれ
ている保護ポットの基底内に配置されること、およびス
ピンドルが作動している時に回転する糸が通過する保護
ポットの外側円周表面のある区域に潤滑剤が出てくるよ
うに前記区域が前記供給容器と蓮適していることとを特
徴とする。

糸のための内側支持表面がより速やかに糸を滑走させそ
して同時に糸を湿潤することが可能であるようにするた
めに、本発明に基づく供給容器は、容器の内味である潤
滑剤がスピンドルの走行に影響しないように、スピンド
ルの静暦部分に移される。かくして保護ポットの基底、
すなわち、供給パッケージのためのキャリャの基底内の
潤滑剤もしくは湿潤剤のための容器が本発明に従って提
案される。

該供給容器の中に吸収性材料あるいは毛細管構造を有す
る材料から作られた部材が突き出ることが好ましく、該
都材は保護ポットまたは供給パッケージキャリャの静置
側壁の円周表面に何か適当な型式で延び、該円周表面上
を前記糸が通過する。吸収性材料または毛細管構造を有
する材料からなる部材はスピンドルの軸線を囲む環形部
材の形状であることが好ましく、そして該環形部材は一
端において供給容器の中に下方へ向けて突出し、他端は
細長い閉口部を経て円周表面の区域の外側面に達し、該
外側面を糸が通過する。

糸は潤滑剤または湿潤剤が満たされた前記部材に沿って
摩擦することが出来、そして糸は潤滑剤例えば界面活性
剤またはこれに類するものの上を越えて、糸が通過する
他の表面地域へ移る。潤滑油を供給する毛細管構造の部
材は多孔性の暁結材料、例えば低圧ポリエチレン、暁結
セラミック、焼結金属、フリットガラス等から成ること
が好ましい。

本発明の実施例の一例が添附図に示される。

図面を参照してここに開示された二重撚糸スピンドルは
ワープーと、糸リザーブ部材３を伴う回転盤２と、保護
ポット（供給パッケージキャリャ）４から成る。該保護
ポット４は側壁５と、糸が引出される供給パッケージ６
に適したキャリャを形成する基底部７と中空ポス８から
成る。側壁５の中に磁石９が組込まれ、該磁石は保護ポ
ットを設置位置に保つため、すなわち保護ポット４の回
転を防ぐために放射線方向で対向して置かれた他の磁石
（図示されていない）と協働する。前記保護ポット４は
スピンドルの中空軸１２に支えられ、該スピンドルは挿
入された軸受１３，１４を伴ってワープ１によって駆動
される。保護ポットの基底部７は実質的に環状中空体の
形状であり、該中空体の内部は潤滑剤すなわち糸湿潤剤
１０を保つための供給容器として用いられる。

潤滑油１０を貯蔵している空胴部に吸収材料または毛細
管構造を有する材料の環形部材１１が突出している。該
環形部材１１は保護ポットの基底に設けられた中空体の
形をした円周細長開口部１５を経て、その上を糸が通過
する円周表面の区域の外側に延び、その結果保護ポット
の基底が潤滑油１０で充たされかつスピンドルが走行し
ている時に環形部材１１の外側端綾部を通過して供給さ
れる糸１６が濡らされる。糸は上方に移行するので、糸
によって連続的に拾上げられる潤滑剤は糸が接触する保
護ポットの側壁５内の区域および糸のための他の複数の
案内臭表面に運ばれ、かくして糸および前記複数の接触
表面が確実に最適および不変の捕えを受けることになる
。環状部材で作られる代りに、潤滑油または湿潤剤を供
Ｖ給する吸収または毛細管構造の供給手段は潤滑油１１
の中に漬けられる個々の芯部材または個々の指状体部材
の形状を取ってもよい。

そしてもし必要があれば、前記芯部材または指状体部材
は糸がリング部村によって通過する円周表面の地域に一
緒に設けられる。

【図面の簡単な説明】

第１図は保護ポットの基底に配置されだ閏滑剤のための
供給容器を有するこ車撚糸スピンドルの鞠方向断面図で
ある。 第２図は第１図で示された二重撚糸スピンドルの部分拡
大正面図であり、保護ポットの下部部分を示す。 １・・・・・・ワープ、２・・・・・・回転盤、３・・
・・・・糸リザーブ部材、４・・・・・・保護ポット、
５・・・・・・側壁、６・・・・・・供給パッケージ、
７・・・・・・基底部、８・・・・・・中空ボス、９・
・・・・・磁石、１０…・・づ閏滑剤、１１・・・・・
・環形部材、１２・・・・・・中空軸、１３・・・・・
・軸受、１４・・・・・・軸受、１５・・・・・・円周
細長開□部、１６・・・・・・糸。 Ｆ′９．７Ｆ′９．２

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 側壁と基底と中空ボスから成る保護ポツトの区域に
   配置された潤滑油供給容器を具備する二重燃糸スピンド
   ルにおいて：前記供給容器がスピンドルの回転中にマグ
   ネツト等によつて静置状態に保たれている保護ポツトの
   基底内に配置され、且つスピンドルが作動している時に
   回転する糸が通過する保護ポツトの外側円周表面のある
   区域に潤滑剤が出てくるように前記区域が前記供給容器
   と連通していることを特徴とする二重撚糸スピンドル。 ２ スピンドルが作動している時に回転する糸が通過す
   る円周表面の前記区域に、少くとも１個の開口部が設け
   られる特許請求の範囲第１項記載の二重撚糸スピンドル
   。３ 前記供給容器の中に下方に向けて抜出する吸収性
   材料または毛細管構造を有する材料から成る部材が前記
   開口部を通過する特許請求の範囲第２項記載の二重撚糸
   スピンドル。 ４ 前記部材がスピンドルの軸線を囲む環状体の形をし
   ており、該環状体は細長い開口部を経て、糸が通過する
   円周表面の区域の外側に通じている特許請求の範囲第３
   項記載の二重撚糸スピンドル。