JPS6044332A - 板紙切片の露出した裁断縁を被覆するための方法および装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 切片の切断縁を、その切断縁の周囲に折り重ねることが
できて加熱およびプレスすることにより板紙切片の表面
に接合できる被覆条片によって、被覆するための方法に
関する。

少なくとも後の容器側において表面保護的な彼層を持つ
板紙から構成される折り曲げ箱あるいは杯状容器におい
ては、切断縁、殊に内側の切断縁が表■保護されていな
いという問題が生じる。露出した切断縁を通って、後の
容器または箱の内容物が板紙内へ浸透する恐れがある。

この理由から、口頭に述べた方式（ＤＥ−ＯＳ２＋０２
００１）の公知の方法においては、少なくとも後の内側
の切断縁に対して、縁の保護を設けることか提供される
。この際に、縁の保護として曲げ易く、不浸透性で、耐
Ａ１〜性の飼料、殊にアルミニウムからなる分離された
茶片が用いられるが、これは保護されるべき縁のまわり
に折り重ねられて、その縁を形成している切片材料の両
表面と緊密に接着している。

公知の方法においては、条帯がマガジンロールから引き
出され、板紙切片の保護されるべき切断縁に平行に案内
され、次いて折り重ねられる。この条帯は、後の被覆条
片か有すべき幅、すなわち折り重ね幅のほぼ２倍の幅を
持一）でいる。

この周知の方法は、切断縁のまわりに供給された条帯を
正確に切り離すことが容易てないという欠点を持つ。こ
の方法に対して用いられる装置も、絶えずマガジン四−
ルと結合されている条帯において連続的に行なわれる作
ＳＪ＝　ｌＩｌ稈の故に空間的に非常に複雑となり、板
紙切片の保護されるべき切断縁は、被覆条片が切断縁の
才わりに折り重ねられるように、最低長さをｔ′ｔたね
ばならない。板紙切片が条帯に対して平行に案内されね
ばならないということによって、この方法は、さまざま
な種類の切片に対して、もはや汎用的には適用され得な
いのである。例えば、円錐形の杯の露出した切断縁は、
この方法によっては被覆されない。

本発明の目的は、この方法ならびにそのために必要とさ
れる装置を簡素化し、特に保護されるべき板紙切片の種
類から著しく無関係にすることにある。

本発明は、その幅が被覆されるべき切断縁の長さに合致
する条帯から被覆条片が所要の幅へと切断され、次いで
被覆されるべき切断縁に平坦にに’ｌｊ］　ａされ、更
にその表面を横断する前進運動によって板紙切片の切断
縁の周囲に折り重ねられるということに存する。

被り条片の長さが折り重ねる前に既に確定しており、ま
たこの条片が条帯から所要の幅の大きさだけ分離される
ということによって、この条片は、保護されるべき板紙
切片の寸法と位置により容易に適合されるのである。被
覆条片の平坦な調整により、この条片は、折り重ねに対
して有利な位置に来る。マガジンロールから引き出され
た被覆条片と板紙切片の保護されるべき縁とが、相互に
長い距離を平行に走行せねばならないということは、も
はや必要でなくなる。

簡単な横運動だけで、折り重ねるために充分なのである
。そのため、この方法はより大きな応用範囲に対して用
いられるのであり、特に円筒形ばかりでなく円錐形に巻
かれた容器にも、あるいはあらゆる種類の折り曲げ箱に
対しても適用され得る。

本発明の構成において、板紙切片および／または被覆条
片が折り重ねの前に、熱風により、また場合によっては
繰り返し加熱されるということが提供される。それによ
って、折り１■ねを行なうためのサイクル数が向上する
。

本発明の更に有利な構成において、条帯が平坦に調整さ
れた板紙切片の表面に対して垂直に案内され、この被覆
条片が切断時に平坦に調整された形状に維持されて、切
断縁の方向への１１り進運動が生じる前に、既に被覆条
片に対して縦に位置する被覆されるべき切断縁の前番ご
案内されるということが提供される。そのｌこめ、この
方法は、折り重ね装置が過切な方法で分肉租装置と協力
し合い、必要な幅へ切断された被覆条片が折り７−ｉｉ
ね装置において保持されるならば、有利にＪｌｌ用でき
るのである。折り重ね装置が続ｐｚで板紙切片に対して
前進されるということによって、す１片のそれぞれの形
態は更に変化することがｒｉｌ能となる。

折り市ね装置、加熱装置ならびに折り重ねられた被覆条
片を板紙切片へ押しつけるプレス装置を装備している、
本発明に基づく方法を実施するための有利な装置は、そ
の高さが板紙切片の厚さに適合できる折り重ねスリット
を形成する二つの相互に平行に延びている圧縮面を、こ
の折り重ね装置が有していることを特徴とする。

最も簡単な形態においては、この折り重ね装置は、板紙
切片のほぼ厚さに照応する横スリットを含む、多かれ少
なかれ立方形の構造部分に合致する。そのような折り重
ねスリットか、７１，９覆条片と一緒に板紙切片の露出
した切断縁」―に押し進められる時には、折り重ねは、
このために付加的な装置を要することなく、自然に行な
われることになる。

この折り重ねスリットの平面が弾性的に押しつけ合うこ
とができるならば、有利である。それにより、折り重ね
スリットは、種々の４．’ｖ、　Ｋｌ切片の厚さに対し
て適合することができる。例えば、折り重ね装置は、保
護されるべき切断縁か折り重ねスリットを形成している
ＩＪＪｉ自身をばねの力に抗して押し分けるように使用
され得る。

本発明の構成において、折り用ね装置かｉＨ９ｆｊ’、
７条片の少なくとも半分の幅に相応する寸法だけ、板紙
切片の切断縁を横切る方向へ移動できるということが提
供される。それにより＋　波Ｊ条片がその幅全体に亘っ
て、板紙切片の被覆されるべき表面へ押しつけられると
いうことが達成される。

折り重ね装置が、平坦に当てられる被覆条片−に対する
、折り重ねスリットに垂直に延びる保持面を装備するな
らば有利である。その際に、この保持面は穿孔されて、
公知のやり方で低圧源から構成され得る吸引装置と粘合
できる。それにより、被覆条片は、−万では、折り重ね
装置ｉＲ目身により保持され、他方では、折り重ねスリ
ットに関して正しい位置へ動かされる。

有利なのは、折り重ね装置が二つの作業位置の間をｌ’
ｌ’Ｊ　＆に動けることであるが、その際に、この装置
は少なくとも一方の作業位置において保持面と共に、板
紙切片が折り重ねスリットの延長を形成するように、板
紙切片の切断縁の前に位置する。このことは、板紙切片
が折り重ねスリットと同じ平団にあるということを意味
するが、その際に、折り重ねスリット自身および板紙切
片の保護されるべき切断縁が、それに対して乗置に位１
面する被覆条片により分離される。

続いて、折り重ね装置の折り重ねスリットが板紙切片に
対して横に押されるならば、被覆条片は保護されるべき
切断縁の周囲に当てられる。

本発明の特に有利な構成において、折り■ｆｉコ装置が
同時に、被覆条片を条帯から分トｊ「する切断装置の構
成部分であるということか提供さ］Ｌる。

その際の構成は、折り重ね装置か、ｉｉＪ動の上刃と共
に作動する、いわば静止の下刃を形成するように行なわ
れ得る。それにより、折り１■（ね装置により保持され
る被り条片が、ニ：シ帯から０）　。

分離の間に既に後の折り■Ｌねにとって適切ｆＪ位置に
ある、ということが到達される。

本発明のその他の構成において、折り打ｊね装置の折り
重ねスリットの少なくともひとつのプレス面が加熱でき
るということが提供される。

これは、熱が容易に折り重ねスリットを越えて伝等され
るため、両方のＩ＋＋＋を加熱するのに充分であるのが
通例である。代案としては、４ｊｉ−り玲ね装置により
保持される被覆条片に対して向けられる少なくともひと
つの熱風ノズルが設りられるということが、提供され得
る。それにより、被覆条片は、保護されるべき切断νの
まわりに折り重ねられる前に、予熱されることができる
。

板紙切片の予熱のためには、板紙切片の切断縁に対して
向けられた熱風ノズルが装備できる。

これらは、サイクル的に送られる板紙切片の搬込路に沿
って設置されるのが適切である。

上記の製置の最も有利な小側の共同作用の場合には、毎
分約１５０〜１６０のサイクル数が達成できる。

本発明のより詳約１な長所ならびに特徴は、以下に記載
される、本発明の模式的に図示された仕打で例の一ト記
の説明によって与えられる。

７、ｙ、　］ａ図は、二つの作業ステーションに移動で
き、先ず「波防条片の切断」位置にある折り！］Ｌね装
置１１をイコする本発明に基つく方法により作動する装
置１゛″ｔを示す。

第Ｉｈ図は、第１ａ図の装置ではあるが、「折りり１ね
」位置にある折り重ね装置を有する装置を示す。

第２〜５図は、保護されるべき切断縁みまわりに被覆条
片を折り重ねる個別の工ｉを示す。

第１ａ図およびｆＪＳｌ　ｂ図に表示された装置１ｔ　
ｌこおいては、条帯ｌが、折り重ね装置３σ）供給ロー
ラ対２により、図示されては１７）フＳｌ／）マブＪジ
ンロールから矢印方向りへと送られる。条・ｒｉｉ’　
１　ｆよその隙に、被覆されるべき切断縁のＪミさくこ
合致した幅を持つ。折り市ね装置ｉ３は、切ｌＬ′ｒ二
Ｌ　４Ａｊ　ｌｆ’に静止している切断装置ｕの下部と
して機能する切断面７ｂを有する。この切断面７ｂは、
ＥおよびＦの矢印方向に可動のカッター４と共同作用を
行なうが、このカッターは条帯１７＞ら各１１３片５を
切断し、その切り取られた長さは彼寅条片５の説の幅に
合致している。ローラ対２は、条帯ｌの送りをサイクル
的に、つまり常に同じ幅の被覆条片５が住じるだけのユ
ムリをｊＪなつ。

同時にカッター下部として構成された折り屯ね装置３は
、吸引装置６として（４成された保持装置を、汀するが
、これは矢によって桟式的にトた示されている。この目
的のために、折り重ね装置３の上部７および下部８は穿
孔されたＩｈ１７　ｈ　。

８ａを有するが、これらのところにはカッター上部４に
より切断された被覆条片５が隣接し、また矢印方向６に
作用する低圧に応じてこれらの而７ａ、８ａのところで
保持される。

折り重ね装置３の下部８は、ばね９の圧力により、折り
重ね装置３の上部７に対して矢印方向Ｇへ絶えず押され
ている。下部８に対置する上部７の範囲には、誘導加熱
装置１０が取りつけられており、これは必要に応じて折
り重ね装置３を後述のやり方で加熱する。

本節において既に言及できるのは、折り重ね装置１１３
に関して、保護範囲を犠牲にすることのないような設計
上の型式のいくつかの変更が当然許容されるとりうこと
である。例えば、折り、！Ｉ７ね装置３は必ずしも切断
装置の下部として機能する必要はなく、カッター上部４
および別のカッター下部から構造的に全く独立すること
が１１丁能である。更に、吸引空気は記述された面に設
けられた孔を介して流れなくてもよく、全く代案的に、
上部７と下部８の間にあるスリットを介して吸引できる
。また、下部８は必ずしもばね９により上部７へ押しつ
けられなくてもよく、このために場合によっては、適切
なギア制御を装備することもできる。最後に、加熱も誘
導加熱ＩＯ以外の方式によって、例えば被６Ｗ条片５が
折り重ね装置３において保持されている間に、条片５が
加熱キャリッジにより加熱されること、あるいは熱風に
より外部から平面的に吹きつけることによって行なうこ
とができる。

しかし、図示された仕様が、特に簡単な構造なので・あ
る。

第１ａ図および第１ｂ図は、矢印ＡおよびＢの方向に応
じて二つの異なる位（４へ移動できる折り重ね装置の二
つの作業ステーションを示している。第１ａ図による上
方の位置Ａにおいては、折り重ね装置３はカッター上部
４と共同作用をなすが、第１ｂ図による下方の位ｊイＢ
への移行後には、この位置で３′と表示された折り重ね
装置は本来の折り重ね工程を行なうのである。

その構造部分が位置３におけると同様の引用記号を付け
られた折り重ね装置の位に’ｌ　３’　（第１ｂ図）は
、本来の折り重ね工程の実施を行なうのであるが、この
工程においては、被覆条片５が平坦に調整された板紙切
片１１の露出した切断縁１４のまわりに折り瓜ねられる
。第１ａ図および第Ｉｂ図においては、その保護される
べきν」断縁】４が折り重ね装置３′により保護された
被覆条片５の側聞に平行に位置している、板紙切片１１
の前側が示されている。その際に板紙切片１１は、それ
をはさむ小ベルト対１２．１３によって、折り重ねに適
した位置へ合目的に送られて、アライメントされる。小
ベルト対１２゜１３は、被覆条片５が続いて折り重ねら
れるべき範囲のみが本質的に自由となるだけの短時間に
板紙切片１１をクランプする。

図示された例では条帯の供給方向りに交差する板紙切片
１１の供給の間に、被覆されるべき切断縁１４の範囲は
、熱風ノズル１５および１６により図示されたように、
熱風により吹きつけられる。熱風による吹きつけは、小
ベルトＩ２および１３による板紙切片１１の供給の間に
、いくつかの作業ステーションにおいて連続して行なう
ことができ、それによってサイクｔｌ／’Ｊ’、’（カ
Ｓ高められる。

第１ａ図および第１ｂ図から見てとれるよ・）に、折り
重ね装置３，３′の上部７と下部８（ま二つの相互に平
行に延びる平凹１８と１９を有し、これらはお互いにひ
とつの折り市ねスリット２０（第２図〜第４図参照）を
構成している。この折り重ねスリット２０は、下部がば
ね９の圧力によって上部７へ押しつけられるため、ｉ；
　（Ｉ、Ｅつでしまうのである。

折り重ね装置３が板紙切片１１の表間に対し垂直な方向
Ａ−Ｂへの運動により到達した作業位置（第１ｂ図にお
ける位置３′）Ｂにおいては、続いて折り重ね装置３′
が矢印方向Ｃに応じて、その折り重ねスリット２０と共
に板紙切片１１の露出した切断縁１４上に案内される。

その際に板紙切片１１は、折り重ねスリット２０の延長
上にあるが、折り重ねスリット２０に対してもまた板紙
切片１１に対してもひとつの垂直な平１川にある被覆条
片５だけによって、折り重ねＥ’ｃ　ｆ４３′から分）
・ｉｌされている。折りη１ねスリット２０は、折り（
Ｒね装置３′が矢印方向Ｃに板紙切片１１の方へスライ
ドされる間に、板紙切片１１か折り事ね装置３′の下部
８を自然に上部７から１り一ぜるように、進入斜角＋７
を有している。

個々の折り重ね工程が、第２図〜第５図において模式的
に示されている。この折り重ね工程中に、被覆条片５が
誘尋加熱器１０により予熱されるが、一方、板紙切片１
１は搬送中に既にいくつかのステーションにおいて予熱
されている。板紙切片１１は、例えば両側をポリエチレ
ンにより被覆されているため、折り重ねる時に既に封緘
工程が行なわれ得るのであり、それにより、彼４ヴ条片
５は板紙切片１１と固く結合される。

第２図〜第４図から、本来の折り重ね工程中の連続的に
行なわれる部分工程を品数ることができるが、この場合
に、折り重ね装置３′の上部７と下部８は、ばね９によ
る矢印方向Ｇへの圧力の下で、相互に押しつけられてい
る。外部から上部７および下部８へ作用する別個の加圧
要素が、存在することも可能である。それにより、被覆
条片５は、簡便に板紙切片Ｉｌの露出した切断縁１４の
まわりに当てられ、そこで圧縮されて同時に封緘される
。折り重ね装置３′が続いて矢印方向Ｃの逆に後退する
際に、板紙切片１１の保護されるべき切断縁１４は、第
５図に示すように被覆条片５によって被覆される。

前述の装置は、毎分１６０回までのサイクル数を可能と
し、非常に異なる種ブ衣の板紙ＬＵハ」１に適合できる
ものである。異なる切断縁の長さが被覆されねばならな
いときは、他の幅のマガジンロールを使用するだけで済
むのである。送り用の小ベル）１２および１３は、保護
されるべき切断縁１４が常に折り重ねスリット２ｏにア
ライメントされるように、種々の種類の切片を供給する
ことができる。図示されたように、記述された方法は非
常に簡単であり、そのために必要とされる装置は構造的
にあまり複雑ではなく、また非常にスペースを節約する
ものである。

【図面の簡単な説明】

第１ａ図は、二つの作業ステーションに移動でき、先ず
「被覆条片の切断」位置にある折り重ね装ｆｉｆを有す
る本発明に基づく方法により作動する装置を示す。 第１ｂ図は、第１ａ図の装置ではあるが、「ｕＦり重ね
」位置にある折り盾ね装置を有する装置を示す。 第２図乃至Ｍｄ　５図は、保護されるべき切断縁のまわ
りに被覆条片を折り重ねる個別の工程を示す。 代　理　人　安　達　光　離 間　安　達　智

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、　少なくとも片側に被層を持つ板紙切片の切断縁を
   、その切断縁の周囲に折り重ねることができて加熱およ
   びプレスすることにより板紙切片の表面に接合できる被
   覆条片によって被覆するための方法において、その幅が
   被覆されるべき切断縁の長さに合致する条帯（１）から
   被覆条片（５１が所要の被覆幅へと切断され、次いで被
   覆されるべき切断縁に平坦に調整され、更にその表向を
   横断する前進運動（Ｃ１によって板紙切片（１１）の切
   断縁（１４）の周囲に折り重ねられるということを特徴
   とする方法。 ２、板紙切片（１１）および／または被覆条片（５）が
   、折り重ねられる前に熱風により、また場合によっては
   何度も繰り返して加熱されることを特徴とする特許請求
   の範囲第１項記載の方法。 ３、条帯（１１が平坦１こ調整された板紙切片（１１）
   に垂直に供給されること、また被覆条片（５）が、切断
   時に平坦に調整された形状に保持され、切断縁（１４）
   への方向の前進運動が始まる前に、被覆条片（５）に沿
   って既に配置されている被４ｒｌされるべき板紙切片の
   切断縁に対して送られることを特徴とする特許請求の範
   囲第１項または第２項記載の方法。 ４、被覆条片に対する折り重ね装置、加熱装置ならびに
   折り重ねられた被覆条片を板紙切片に押つけるプレス装
   置を有する前記の特許請求の範囲のいずれかに記載の方
   法の実施のための装置において、折り重ね装置（３）が
   、板紙切片（１１）の厚さにその高さが適合できる折り
   重ねスリ７）（２０）を構成する二つの互いに平行に延
   びるプレス向（１８，１９）を具備することを特徴とす
   る装置。 ５、折り重ねスリット（２ｏ）のプレス向（１８゜１９
   ）が弾性的に相互に加圧できることを特徴とする特許請
   求の範囲第４項記載の装置。 ６、　折り重ね装置（３）が、被覆条片（５］の少な（
   とも半分の幅に相当する寸法だけ、板紙切片（１１）の
   切…７縁（１４）に交差する方向ｔｃ）にスライドでき
   ることを特徴とする特許請求の範囲第４項または第５項
   記載の装置。 ７、折り重ね装置（３）が、平坦に当てられる被覆条片
   （５）に対する、折り重ねスリット（２０）に対して垂
   直に延びる保持面（７ａ　、８ａ）を具４１１ｊするこ
   とを特徴とする特許請求の範囲第４項〜第６項のいずれ
   かに記載の装置。 ８、保持面（７ａ、８ａ）が、穿孔されており、また吸
   引装置（６１と接続していることを特徴とする特Ｉト請
   求の範囲第７項記載の装置。 ９　折り電ね装置（３）が、二つの作業ステーション（
   ＡＩＤ）の間を往復的に動くことができ、また保持面（
   ７ａ、８ａ）を持つ少なくとも一方の作奈ステーション
   （Ｂｌにおいて、板紙切片（１１）か折り重ねスリット
   （２０）の延長を形成するように板紙切片（ＩＩ）の切
   断縁の前に位置することを特徴とする特許請求の範囲第
   ７項または第８項記載の装置。 １０、折り重ね装置（３）が、その作業ステーション（
   Ａ　Ｉ　Ｂ）の間で板紙切片（１１）の表１１Ｉ目こ対
   し垂直に動くことができ、被覆条片（５１を条帯（ト）
   から切断するために共同で作用する切断面（７ｂ）をそ
   れらの部分の一方（７］のところに有することを特徴と
   する特許請求の範囲第９項記載の装置。 １１、折り重ね装置（３）の少なくともひとつのプレス
   面（１８）が加熱できることを特徴とする特許請求の範
   囲第４項〜第１Ｏ項のいずれかに記載の装置。 １２、折り重ね装置（３）により保持される被覆条片（
   ５）に対して向けられる少なくともひとつの熱風ノズル
   を具備することを特徴とする特許請求の範囲第４項〜第
   １０項のいずれかに記載の装置。 １３、板紙切片（１１）の切断縁（１４）に対して向け
   られる熱風ノズル（＋　５　、’　＋　６　）を具備す
   ることを特徴とする特許請求の範囲第４ノ貞〜第１０項
   のいずれかに記載の装置。 １４、板紙切片（ｔＢが、その第二の作業ステーション
   （川における折り重ね装置（３）に対して配置されてい
   る二つの小ベル）（１２，１３）の間を案内され、また
   調整されることを特徴とする特許請求の範囲第４項〜第
   １３項のいずれかに記載の装置。