JPS6044623B2 - 故障検出器 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は一般的には電圧導通電位連続性テスターに関し
、より詳細には、電気回路内の故障を検出するための相
対電圧導通相対電位連続性テスターに関する。

今までに、電気回路の導通を、その回路の導体要素の端
部間の電気的コンダクタンスを測定又は感知することに
よつて検出するための種々の装置が開発された。

これらの装置は普通オーム計として分類される。これら
の装置は、多くの問題を持つている。第１に、複雑な回
路において、導体の両端が捜し出されねばならない。第
２に、その導体は普通、誤表示を防ぐために電気回路の
残りの部分からはずされねばならない。第３に、大規摸
な電気回路においては、その端が遠くはなれている導体
をテストするために装置は長い接続リード線が必要であ
る。そして、第４に、導体の端への接近しにくさのため
に、故障の検出にはしばしば過過度な時間が必要であつ
た。回路の電源及ひ関連する導体間の電位差を測定又は
感知することによつて導通を検出するための種々の他の
装置が開発された。

これらの装置は普通電圧計として分類される。これらの
装置は故障回路内の後位の開放又は過度な抵抗と正常回
路内の低い電源電位との間の相違を１目で表示すること
ができない欠点を有する。電源それ自身の間の第２の電
圧読み取りが、常に上記第１の測定が有意であるために
必要である。更に、第１及び第２の読み取りが回路の第
１部分における電源から選ばれた点までの導通を表示す
ると同時に、第３の読み取りが、回路の残りの部分にお
ける前記選択された点から電源へもどるまでの導通を確
定するために必要である。電圧値を測定し、従つて電気
回路の導通を間接的に確定する他の装置がアール・エル
・カートメル（Ｒ４上●Ｃａｒｔｍｅｌｌ）の米国特許
第３５２５９３９号に有る。

この装置は、選ばれた点における単一の接地電位に対す
る電圧に関し、論理回路の接地対回路部分の導通を検出
するのに有用であると同時に、電圧計として分類される
装置に関して挙げたと同様な欠点を有している。コンダ
クタンスを感知する装置も電位差を感知する装置も、ど
ちらも、電気回路の電源に対して選ばれた点における電
位及び電流を関連させてそれにより１回の読み取りで故
障を検出することを可能にするものではない。

本発明は回路の状態のデジタル表示をするために、電気
回路内の電源と選ばれた点との間の相対電圧と電流とに
応答する電気回路故障検出装置を提供するものである。

この故障検出装置は電気回路が良好であるか、短絡して
いるか、開放しているか、非常に高抵抗であるか又は誤
配線されているかを、単一のプローブを非作用負荷から
始まる点の系列にそつて電源にむかつて動かすことによ
つて診断することのできる回路を含んでいる。電源電位
を別に測定したり診断中に器具の結線を変更する必要は
ない。この検出装置は更に、交流にも直流にも用いるこ
とができ、これらの被測定装置は間欠的又はパルス的導
電性のみを有するものであつてもよい。本発明に関する
上記及び他の利点は以下に述べる実施例に基づいた詳細
な説明によつて明らかになる。次に図面を参照して本発
明の実施例について説明する。

第１図を参照すると、第１及び第２の電圧線１２及び１
４を有する典型的な二電源電気回路１０の電気的概略図
が示されている。電源１２及び１４は通常の電池のよう
な交流電源又は電気的交流発電機のような交流電源を表
わす。第１の電源１２は内部電源インピーダンス１６（
通常電圧源内に在るインピーダンスを表わす）を介して
端子１８に接続されている。端子１８に接続されている
のは、該端子に接続された種々の導線及びコネクタのイ
ンピーダンスを表わす配線インピーダンス２０である。
配線インピーダンス２０は更にテスト点２２に接続され
ており、これは回路１０内の接続点及び接合ブロックを
表わしている。テスト点２２はスイッチ２４によつて選
択的にテスト点２６に相互接続される。テスト点２６は
負荷インピーダンス２８に接続される、これは電燈、モ
ーター、メーター、ソレノイド、リレー、付属品その他
の電気的回路負荷を表わす。負荷インピーダンス２８は
次に、配線インピーダンス３２に接続するテスト点３０
に接続されている。第１の電源１２は接続部３３によつ
て第２の電源１４に接続されている。

そして接続部３３は端子３６へ内部電源インピーダンス
３４によつて接続されている。端子３６はテスト点３０
の反対側の配線インピーダンス３２へ接続されており、
また更に配線インピーダンス３８へ接続されている、配
線インピーダンス３８はテスト点４０へ接続されている
。テスト点４０はスイッチ４２によつてテスト点４４へ
選択的に相互接続される。テスト点４４は負荷インピー
ダンス４６へ接続され、そこからテスト点４８へ接続さ
れている。テスト点４８は更に配線インピーダンス５０
に接続され、該インピーダンスは端子５４に接続されて
いる。第２の電源１４は内部電源インピーダンス５２を
介して端子５４に接続されている。また、更に端子５４
に接続されているのは配線インピーダンス５６であり、
これはテスト点５８に接続されている。

テスト点５８は負荷インピーダンス６０に接続され、そ
こからテスト点６２へ接続されている。スイッチ６４は
テスト点６２とテスト点６６とを選択的に相互接続する
。テスト点６６は配線インピーダンス６８を介して端子
１８に接続されている。第２図を参照すると、単一の電
圧源７２を有する典型的な一電源電気回路７０の簡易化
された電気的概略図が示されている。

電源７２は内部電源インピーダンス７４を介して端子７
６に接続されている。端子７６は配線インピーダンス７
８を介してテスト点８０へ接続されている。スイッチ８
２はテスト点８０とテスト点８４とを選択的に相互接続
する。テスト点８４は負荷インピーダンス８６を介して
テスト点８８に接続されている。テスト点８８は配線イ
ンピーダンス９０を介して端子９２に接続され、該端子
は内部電源インピーダンス９４を介して電源７２へ接続
されている。第３図を参照すると、１０及び７０のよう
な二又は一電源電気回路の回路状態を診断するための固
定電圧導通表示回路１００が示されている。この表示回
路１００は、それぞれ基本リード線１１６，１１８及び
１２０に接続されている高、中及び低電圧端子コネクタ
１１０，１１２及び１１４を含んでいる。基本リード線
１１６は通常の発光ダイオード（ＬＥＤ）１２２に接続
され、該ＬＥＤｌ２２は抵抗１２４を介して通常のＬＥ
Ｄｌ２６へ接続され、更にこのＬＥＤｌ２６は基本リー
ド線１２０に接続されている。基本リード線１１６は更
に抵抗１２８を介して通常のＬＥＤｌ３Ｏへ接続され、
該ＬＥＤｌ３Ｏは更に抵抗１３２を介して基本リード線
１２０へ接続されている。基本リード線１１６はまた、
ダイオード１３５を介してＰＮＰトランジスタ１３４の
エミッタへも接続されている。

トランジスタ１３４のコレクタはリード線１３６へ接続
され、該リード線１３６はダイオード１３８を介して基
本リード線１１６へ接続されている。リード線１３６は
また、表示伸長回路１４０の入力接続部１４２へ接続さ
れている。ここで典型的な表示伸長回路１４０について
より完全な説明をするために第４図を参照すれば、リー
ド線１４４が入力接続部１４２に接続されているのが示
されている。

リード線１４４は通常の単安定マルチバイブレータ１４
６の入力に接続されている。単安定マルチバイブレータ
１４６の出力は、通常のＡＮＤゲート１４８の１つの入
力に接続されている。リード線１５０はリード線１４４
をＡＮＤゲート１４８の出力のもう１つの入力に接続し
ている。ＡＮＤゲート１４８の出力はリード線１５２を
介して出力接続部１５６へ接続されている。再び第３図
を参照して、前記出力接続部１５６はリード線１５８に
よつてＬＥＤｌ２２と抵抗１２４との間に接続されてい
る。

トランジスタ１３４のベースはダイオード１６０を介し
て基本リード線１１６へ、また抵抗１６２を介してブロ
ーブリード線１６４従つてプローブ１６８へ接続されて
いる。基本リード線１１８はダイオード１７０及び１７
２を介してＮＰＮトランジスタ１７４とＰＮＰトランジ
スタ１７６のエミッタへそれぞれ接続されている。

トランジスタ１７４のコレクタはリード線１７８によつ
て伸長回路１４０へ接続され、そこからリード線１８０
を介して抵抗１２８とＬＥＤｌ３Ｏとの間間に接続され
ている。リード線１８０は更にツェナーダイオード１８
２を介して基本リード線１１８へ接続されている。トラ
ンジスタ１７６のコレクタはリード線１８４によつて伸
長回路１４０へ接続され、そこからリード線１８６によ
つてＬＥＤｌ３Ｏと抵抗１３２の間に接続されている。
リード線１８６は更にツェナーダイオード１８８を介し
て基本リード線１１８へ接続されている。トランジスタ
１７４と１７６のベースは抵抗１９０を介してブローブ
リード線１６４へ接続されている。基本リード線１２０
はダイオード１９４を介してＮＰＮトランジスタ１９２
のエミッタに接続されている。

トランジスタ１９２のコレクタはリード線１９６によつ
て伸長回路１４０に接続されており、そこからリード線
１９８によつて抵抗１２４とＬＥＤｌ２６との間に接続
されている。ダイオード２００は基本リード線１２０を
リード線１９６に接続している。トランジスタ１９２の
ベースはダイオード２０２を介して基本リード線１２０
へ接続され、また抵抗２０４を介してブローブリード線
１６４へ接続されている。回路１００を使用するための
操作手順は、まず高、中及び低電圧コネクタ１１０，１
１２及び１１４をそれぞれ二電源電気回路１０の端子１
８、３６及び５４に接続することから始まる。

回路１００のコネクタが完全に電源１２及び１４に接続
されて、プローブ１６８が回路１０から絶縁されている
時は基本リード線１１６，１１８及び１２０は端子電圧
に従い、電流がその中に流れ始める。

最高電圧がコネクタ１１０に印加されている時は、電流
は基本リード線１１６を通してトランジスタ１３４へ流
れこれをオンにバイアスし電流が抵抗１６２を通してブ
ローブリード線１６４へ流れることを許す。ブローブリ
ード線１６４内の電流は抵抗２０４を通してトランジス
タ１９２をオンにバイアスし最低電圧である基本リード
線１２０へ流れる。電流はまた、基本リード線１１６か
らトランジスタ１３４を通つてリード線１３６そして伸
長回路１４０へそして抵抗１２４へも流れる。

電流はＬＥＤｌ２２が発光しないようにバイパスする。
抵抗１２４を通つた電流は更にリード線１９８を通つて
伸長回路１４０へ、そしてトランジスタ１９２を通つて
基本リード線１２０へ流れる。電流はＬＥＤｌ２６が発
光しないようにバイパスする。電流は更に基本リード線
１１６から抵抗１２８を通り、ツェナーダイオード１８
２、基本リード線１１８そしてダイオード１７２を通つ
てトランジスタ１７６へ流れる。

電流はトランジスタ１７６を通して流れそれをオンにバ
イアスし、トランジスタ１７６のベースから抵抗１９０
を通つてブローブリード線１６４へ電流が流れるのを許
し同様に電流が伸長回路１４０と抵抗１３２を通つて基
本リード線１２０へ流れるのも許す。ツェナーダイオー
ド１８２と１８８は、組み合わせた電圧降下が十分であ
る時にＬＥＤｌ３Ｏが発光するが、、どちらか一方の両
端の電圧降下では不十分であるように選定されている。
これは、もしトランジスタ１７４又は１７６のどちらか
がオンにバイ”アスされれば、ＬＥＤｌ３Ｏはオフにな
るということを意味する。従つて、プローブ１６８を絶
縁しておくと電流はＬＥＤｌ３Ｏを発光させないように
バイパスする。抵抗１２８，１３２と１９０との間を流
れる電流が抵抗１６２，１９０及び２０４の値の選択に
よつて決定されることに注意されたい。

好適な実施例においては抵抗１６２，１９０及び２０４
は、それらを流れる電流が基本リード線１１８上の電圧
と基本リード線１２０上の電圧との間に浮”いているブ
ローブリード線１６４及びプローブ１６８上に静電圧（
プローブ１６８が絶縁されている時の電圧）を印加する
ように選ばれる。このことは、プローブ１６８が絶縁さ
れている時にはどのＬＥＤも発光しないようにする。抵
抗値の交互の選択は、静電圧が基本リード線１１６及び
１１８との間に浮くようにすることを可能にする。また
、いくらかの無視し得る量の電流が端子３６から基本リ
ード線１１８へ流入することにも注意されたい。この量
は電圧源１２と１４との間の電圧の不平衡によるもので
ある。抵抗１２４，１２８及び１３２は当業者には明ら
かなように前記の不平衡の効果が最小になるように選ば
れる。プローブ１６８が絶縁されていると、電流は常に
、たとえ交流電流であつても上述のようになる、という
のは当業者には明らかなようにダイオード１３８，１６
０，２００及び２０２がツェナーダイオード１８２及び
１８８と組み合わされて極性の逆転や種々の端子に誤つ
て接続された時の構成要素の破損に対する保護バイパス
回路を形成するからである。端子１８，３６及び５４の
電圧がそれぞれ高電圧、中電圧、低電圧でない時はいつ
でもすべての電流は種々のダイオード及び関連する抵抗
を通してバイパスされる。表面上スイッチ２４が閉じら
れている時動作上負荷インピーダンス２８が故障してい
ることによつて起こる作用状態において、回路診断は例
えばテスト点２６のような前記負荷インピーダンス２８
の一方の選ばれた点即ち電気的接点へプローブ１６８を
接触させることから始まる。

配線インピーダンス２０とスツチ２４を通つて流れる電
流によつて明らかなように端子１８からテスト点２６ま
での満足な導通路がある時、テスト点２６の電圧は端子
１８の電圧に近づき、微少な電流（約２ミリアンペア）
が端子１８からプローブ１６８へ流入し、プローブの電
圧を静電圧から増加させる。

プローブ電圧が端子１８の電圧に関して「固定された」
電圧になるので、電流はトランジスタ１３４のエミッタ
からベースへ流れるのを妨げられ、トランジスタ１３４
はオフにバイアスされ電流が基本リード線１１６からＬ
ＥＤｌ２２を通して流れ、そのＬＥＤを発光させてデジ
タルオフ・オン表示をさせる。当業者には明白なように
、固定電圧導通表示回路１００の名の由来である「固定
された」電圧はトランジスタのベース●エミッタ接合、
ダイオード及び抵抗の両端の電圧降下の組み合わさた「
固定された」電圧降下に等しい。従つて、ＬＥＤｌ２２
はプローブ電圧が基本リード線１１６の電圧からトラン
ジスタ１３牡ダイオード１３５及び抵抗１６２の両端の
組み合わせた電圧降下を引いた電圧降下を引いた電圧以
内になる時はいつでも発光してデジタルオフ・オン表示
をする。好適な実施例では、組み合わせ電圧降下即ち固
定電圧範囲は１−１ノ２ボルトから２ボルトである。各
トランジスタ固々の電圧降下はある応用における全固定
電圧を与えるのに十分なものであり、各トランジスタに
関連したダイオードはこれらの応用においてはなくても
良いことは明らかである。端子１８からテスト点２６ま
で満足な導通路がある時、テスト点２６から端子３６ま
での導通路の状態はスイッチ２４の開放によつて決定さ
れる。端子１８からテスト点２６までに、スイッチ２４
が実際に開放されていたり、配線インピーダンス２０が
非常に大きくて過度の抵抗を与えていることによつて生
じる導通路の開状態によつて満足な導通はないが、端子
３６とテスト点２６の間に配線３２及び負荷インピーダ
ンス２８を通して導通がある時は、テスト点２６の電圧
は端子３６の電圧に近づき、微少な電流が端子３６から
プローブ１６８へ流入しプローブの電圧を静電圧から上
昇させる。

プローブの電圧が端子３６の電圧に関連した固定電圧に
達するとすぐにトランジスタ１７６はオフにバイアスさ
れると同時にトランジスタ１７４はオフに維持され電流
が基本リード線１１６からＬＥＤｌ３Ｏを通して流れて
ＬＥＤｌ３Ｏは発光してデジタルオフ・オン表示をする
。従つてＬＥＤｌ３Ｏはプローブ電圧が基本リード線１
１８の電圧からトランジスタ１７６及びダイオード１７
２による組み合わされた電圧降下を引いた電圧に等しく
なつた時にはいつでも発光する。ＬＥＤｌ３Ｏはプロー
ブ電圧が基本リード線１１８の電圧とトランジスタ１７
４及びダイオード１７０との組み合わされた固定電圧降
下を加えた電圧より大きくなつた時はいつでもトランジ
スタ１７４がオンにバイアスされるために消える。どち
らの導通路も満足でない時は全てのＬＥＤは発光しない
。そしＬＥＤｌ２６が発光すれは、短絡回路又は誤接続
が表示されている、というのは不合理な電圧があるから
である。ＬＥＤｌ２６の発光に関する回路操作は後述す
る。従つて、一つの試験によつて高電圧及び中電圧両方
の導通路が満足な導通として診断され得る。次に、全て
のＬＥＤが発光しない時、操作者はプローブ１６８を不
満足な導通路にそつている、負荷インピーダンス２８か
ら遠い他のテスト点へ動かす。

もしテスト点２６から端子１８までの間ノの導通路が不
満足なら、操作者はプローブ１６８をテスト点２２へ接
触させる。もしＬＥＤｌ２２が発光すれば、スイッチ２
４が開であり不完全である、もしＬＥＤｌ２２が発光し
なければ、開放はテスト点２２と端子１８との間にある
。もしテ７スト点２６と端子３６との間の導通路が不満
足なら、操作者はプローブ１６８をテスト点３０へ接触
させる。もしＬＥＤｌ３Ｏが発光すれば、負荷インピー
ダンス２８が不完全であり、もしＬＥＤｌ３Ｏが発光し
なければ開放はテスト点３０と端子３６との間にある。
スイッチ４２が表面上閉じられている時負荷インピーダ
ンス４６が動作上不良であることによつて生じる機能上
の状態において、回路の診断は操作者がプローブ１６８
を例えばテスト点４４のような負荷インピーダンス４６
の片方の電気的接点へ接触させることから始まる。

端子３６とテスト点４４との間に配線インピーダンス３
８及びスイッチ４２を通して流れる電流によつて明らか
になるような満足な導通路がある時、テスト点４４の電
圧は端子３６の電圧に達し、微少な電流がプローブ１６
８に端子３６から流入する。

プローブの電圧が端子３６に関連した固定電圧に達する
とすぐに電流がトランジスタ１７４及び１７６のベース
に流れることを妨げられ、両方のトランジスタ１７４及
び１７６はオフにバイアスされ基本リード線１１６から
ＬＥＤｌ３Ｏを通して電流か流れＬＥＤｌ３Ｏを発光さ
せる。端子３６からテスト点４４までに満足な導通路が
ある時、テスト点４４から端子５４までの導通路の状態
はスイッチ４２の開放によつて確定される。

端子３６からテスト点４４までには満足な導通路がない
が端子５４からテスト点４４までの間には満足な導通路
がある時、テスト点４４の電圧は端子５４の電圧に近づ
き、微少な電流がプローブ１６８から端子５４へ流れプ
ローブの電圧を静電圧から下げる。

プローブの電圧が端子５４の電圧に関連した固定電圧に
達するとすぐに、トランジスタ１９２はオフにバイアス
され、トランジスタ１３４及び抵抗１２４を通して基本
リード線１１６から流れて来た電流をＬＥＤｌ２６を通
して流れるようにし、このＬＥＤを発光させる。どちら
の導通路も満足でないとき、１３０又は！１２６のどち
らのＬＥＤも発光しない。

もしＬＥＤｌ２２が発光すれば、短絡回路、誤接続又は
端子３６への接続の欠陥が表示されている、というのは
不合理な電圧があるからである。従つて一つの試験によ
つて、中電圧及び低電圧の導通路が診断３され得る。次
に、全くＬＥＤが発光しない時、操作者はプローブ１６
８を上述の不満足な導通路にそつてある、負荷インピー
ダンス４６から遠い他のデスト点へ移動する。

テスト点４０はほぼ端子３６の電４圧である固定電圧以
内の電圧であるべきであり、テスト点４８は、ほぼ端子
５４の電圧である固定電圧以内の電圧であるべきである
。当業者には明らかなように、テスト点６２及び６６で
のテストはテスト点２６及び２２でのテストとそれぞれ
同様であり、テスト点５８でのテストはテスト点４８で
のテストと同様である。電圧源１２及び１４が視認でき
ないか又はＬＥＤを発光させ得ないほど短期間のパルス
出力を供給するものであつたり、ゆるい接続のために造
続する導通であるような状態においては、それぞれのＬ
ＥＤは後述するようにその関連する表示伸長回路１４０
によつて持続され得る。

プローブ電圧が表示を与えているどの固定電圧からも遠
ざかると同時に、単安定マルチバイブレータ１４６がＡ
ＮＤゲート１４８に２つの入力を与えるように導通する
。

固定電圧の１つへの瞬間的な投入は単安定マルチバイブ
レータ１４６に電・流の瞬間的な減少を与え、所定の伸
長された期間それを非導通にし、次にすぐ電流が増加す
る。１つの入力がブロックされるため、ＡＮＤゲート１
４８は非導通りなり、単安定マルチバイブレータ１４６
が導通状態にもどるまで電流がリード線１５０を通つて
流れるのを妨げる。

従つて、パルス出力又は断続的導通は関連するＬＥＤを
少くとも最少の期間オンに維持する。次に第５図を参照
すると、割合電圧導通表示回路３００が示さている。

表示回路３００はそれぞれ基本リード線３１６，３１８
及び３２０に接続される高、中及び低電圧端子コネクタ
３１０，３１２及び３１４を含んている。基本リード線
３１６は抵抗３２２，３２４及び３２６を介して基本リ
ード線３１８へ接続され、基本リード線３１８は抵抗３
２８，３３０及び３３２を介して基本リード線３２０に
接続されている。通常閉じられているスイッチ３２１が
普通の仕方でコネクタ３１２からの電流を通過させるか
ブロックするかを選択するためにリード線３１８に挿入
されている。基本リード線３１６はＮＰＮトランジスタ
３３４のコレクタに接続されている。トランジスタ３３
４のベースは抵抗３２２と３２４との間に接続され、エ
ミッタはダイオード３３５を介してベースへ、ダイオー
ド３３６を介して基本リード線３１６へ、そして抵抗３
３７へ接続されている。抵抗３３７はＰＮＰトランジス
タ３３８のエミッタへ、ダイオード３３９を介してトラ
ンジスタ３３８のベースへそしてダイオード３４０を介
して基本リード線３１８へ接続されている。トランジス
夕３３８のベースは抵抗３２４と３２６との間に接続さ
れ、コレクタは基本リード線３１８へ接続されている基
本リード線３１８は更にＮＰＮトランジスタ３４２のコ
レクタに接続されている。トランジスタ３４２のベース
は抵抗３２８と３３０との間に接続され、エミッタはダ
イオード３４３を介してベースへ、ダイオード３４４を
介して基本リード線３１８へそして抵抗３４５へ接続さ
れている。抵抗３４５はＰＮＰトランジスタ３４６のエ
ミッタへ、ダイオード３４７を介してベースへそしてダ
イオード３４８を介して基本リード線３２０へ接続され
ている。トランジスタ３４６のベースは抵抗３３０と３
３２との間に接続され、コレクタは基本リード線３２０
へ接続されている。基本リード線３１６は更に通常のＬ
ＥＤ３５Ｏに接続され、このＬＥＤは伸長回路１４０を
介してＮＰＮトランジスタ３５２のコレクタへ接続され
ている。トランジスタ３５２のエミッタはダイオード３
５４を介してそのベースへそしてトランジスタ３３４の
エミッタと抵抗３３７との間に接続され、ベースは抵抗
３５６へ接続されている。抵抗３５６は抵抗３５８へ、
そしてプローブ３６２へ接続されているブローブリード
線３６０へ接続れている。抵抗３５８はＰＮＰトランジ
スタ３６４のベースに接続されている。トランジスタ３
６４のエミッタはダイオード３６５を介してそのベース
へ、そして抵抗３３７とトランジスタ３３８のエミッタ
との間に接続され、コレクタは伸長回路１４０を通して
ＬＥＤ３６６へ接続されている。ＬＥＤ３６６は伸長回
路１４０を通してＮＰＮトランジスタ３６８のコレクタ
へ接続されている。トランジスタ３６８のエミッタはダ
イオード３７０を介してそのベースへ、そして抵抗３４
５とトランジスタ３４２のエミッタとの間に接続され、
ベースは抵抗３７２へ接続されている。抵抗３７２は抵
抗３７４へそしてプローフリード線３６０へ接続されて
いる。抵抗３７４はＰＮＰトランジスタ３１６のベース
に接続されている。トランジスタ３７６のエミッタはダ
イオード３７７を介してそのベースへそして抵抗３４５
とトランジスタ３４６のエミッタとの間に接続され、コ
レクタは伸長回路１４０を通してＬＥＤ３８Ｏへ接続さ
れ従つて基本リード線３２０へ接続されている。表示回
路３００を使用するための操作手順は端子コネクタ３１
０，３１２及び３１４をそれぞれ二電源電気回路１０の
端子１８，３６及び５４に接続することから成る。端子
１８，３６及び５４への接続が完了しプローブ３６２が
絶縁されている時、基本リード線３１６，３１８及び３
２０は端子電圧に従い、電流がその内へ流れ始める。

最高電圧が基本リード線３１６にある時、電流はそこか
ら抵抗３２２，３２４，３２６，３２８，３３０及び３
３２を通して基本リード線３２０へ流れる。抵抗３２２
及び３２４を流れる電流によるそれらの間の電圧はトラ
ンジスタ３３４をオンにバイアスレ基本リード線３１６
からそれを通つて抵抗３３７へ、そしてまたダイオード
３５４と抵抗３５６を通してブローブリード線３６０へ
電流が流れるのを許す。トランジスタ３５２のエミッタ
とベースの電圧がダイオード３５４の導通状態によつて
逆バイアスされるので、トランジスタ３５２はオフにバ
イアスされ電流が通過しないようにしてＬＥＤ３５Ｏを
発光させないようにする。抵抗３２４と３２６に流れる
電流による、それらの間の電圧がトランジスタ３３８を
オンにバイアスし抵抗３３７からトランジスタ３４２へ
の電流を許容する。抵抗３２８と３３０に流れる電流に
よる、それらの間の電圧がトランジスタ３４２をオンに
バイアスし電流がトランジスタ３３８から抵抗３４５へ
流れ、またダイオード３７０及び抵抗３７２を通してブ
ローブリード線３６０へ流れるのを許す。トランジスタ
３６８のエミッタとベースの電圧がダイオーノド３７０
の導通状態によつて逆バイアスされるので、トランジス
タ３６８はオフにバイアスされＬＥＤ３６６を通る電流
を妨げ、トランジスタ３６４がオンてあるにもかかわら
ず、ＬＥＤ３６６が発光することを妨げる。抵抗３３０
と３３２と７に流れる電流によるその間の電圧がトラン
ジスタ３４６をオンにバイアスし抵抗３４５からそれを
通つて基本リード線３２０へそしてまたブローブリード
線３６０から抵抗３７４とダイオード３７７を通つて電
流が流れることを許す。トランジス９夕３７６のエミッ
タとベースの電圧がダイオード３７７の導通状態によつ
て等しくなるため、トランジスタ３７６はオフにバイア
スされ、電流が流れてＬＥＤ３８Ｏが発光することを妨
げる。基本リード線３１８に最も近い構成要素内を流れ
る電流が抵抗３５６，３５８，３７２及び３７４の選択
によつて決定されることに注意されたい好適な実施例で
は、これらの抵抗は、プローブ３６２が絶縁されている
時、どのＬＥＤも発光しないように基本リード線３１８
の電圧と３２０の電圧との間に浮いているブローブリー
ド線３６０上に静電圧（プローブ３６２が絶縁されてい
る時の電圧）を、これらの抵抗を通して流れる電流か印
加するように選ばれる。抵抗とダイオードの値の相互的
選択が、基本リード線３１６及び３１８上の電圧の間に
浮いた静電圧を与える。いくらかの無視し得る量の電流
が端子３６から基本リード線３１８に電圧源１２と１４
との間の電圧の不平衡に従つて流れる。

抵抗３２２，３２４，３２６，３２８，３３０，３３２
，３３７及び３４５はこれらの不平衡の効果を最少にす
るように選ばれる。プローブ３６２が絶縁されていると
、電流がたとえ交流であつてもダイオード３３５，３３
６，３３９，３４０，３４３，３４４，３４７及び３４
８が極性が逆転したり種々のコネクタが種々の端子に誤
接続された時に構成要素を破損から保護するバイパス回
路を提供するので、電流は上述のように常に流れる。

端子１８，３６及び５４の電圧がそれぞれ高、中及び低
電圧でない時はいつでも全ての電流は種々のダイオード
と関連した抵抗を通してバイパスれる。表面上スイッチ
２４が閉じられている時動作上負荷インピーダンス２８
が故障していることによつて起こる作用状態において、
回路診断は例えば．テスト点２６のような前記負荷イン
ピーダンス２８の一方の選ばれた点即ち電気的接点へプ
ローブ３６２を接触させることから始まる。

配線インピーダンス２０とスイッチ２４を通つて流れる
電流によつて明らかなように端子１８か．−らテスト点
２６までの満足な導通路がある時、テスト点２６の電圧
は端子１８の電圧に近づき、微少な電流（約２ミリアン
ペア）が端子１８からプローブ３６２へ流入し、プロー
ブの電圧を静電圧から増加させる。

プローブの電圧が基本リード線〈３１６の電圧の所定の
「割合」以内になるとすぐに、トランジスタ３５２のベ
ース電圧は、ダイオード３５４が導通を止め、トランジ
スタ３５２に電流が流入してそれをオンにバイアスする
まで増加する。トランジスタ３５２のベース電圧がトラ
ンジスタ３３４のベース電圧を越えるとき全ての電流は
トランジスタ３５２を通して抵抗３３７へ流れトランジ
スタ３３４のエミッタ電圧を増加させて、それをオフに
バイアスする。トランジスタ３３４がオフにバイアスさ
れるとき、基本リード線３１６から流れる電流はＬＥＤ
３５Ｏに流れそれを発光させる。当業者には明らかなよ
うに、割合電圧導通表示回路３００の名の由来である「
割）合」は、基本リード線電圧の機能としてのトランジ
スタ３３４，３３８，３４２及び３４６がオフにバイア
スされる電圧を確定する抵抗３２２，３２４，３２６，
３２８及び３３２の値によつて決定される。この抵抗は
基本リード線のそれぞれの・間の電圧を分圧する電圧降
下を与える。従つて、ＬＥＤ３５Ｏはプローブ電圧から
抵抗３５６の両端の電圧降下を引いた電圧が、基本リー
ド線３１６の電圧の所定の「割合」である抵抗３２２と
３２４との間の電圧に等しくなつた時はいつでも発・光
する。この実施例においては、ＬＥＤが発光する所定の
電圧は、プローブ電圧が基本リード線の電圧の１０から
２０パーセントのときである。端子１８からテスト点２
６まで満足な導通路があるとき、テスト点２６から端子
３６までの導通路の状態はスイッチ２４の開放によつて
決定される。端子１８からテスト点２６までに、スイッ
チ２４が実際には開放されていたり、配線インピーダン
ス２０が非常に大きくて過度の抵抗与えていることによ
つて生じる導通路の開放状態によつて満足な導通はない
が、端子３６とテスト点２６の間に配線３２及び負荷イ
ンピーダンス２８を通じて導通があるときは、テスト点
２６の電圧は端子３６の電圧に近づき、微少な電流が端
子３６からプローブ３６２へ流入しプローブの電圧を静
電圧から上昇させる。

プローブ電圧が基本リード線３１８の電圧から所定の割
合を引いた電圧で規定された範囲へ入るとすぐに、ダイ
オード３７０は非導通になり、トランジスタ３６８をオ
ンにバイアスする。

トランジスタ３６８がそれを通して電流が流れるのを許
すとすぐに、トランジスタ３６４はオンにバイアスされ
それを通してＬＥＤ３６６へ全電流が流れるようにしま
たトランジスタ３３８及び３４２をオフにバイアスする
。ＬＥＤ３６６はプローブ電圧が基本リード線３１８の
電圧に所定の割合を加えた電圧を越える時以外はオンの
ままである。越える時、トランジスタ３６４のベース電
圧はトランジスタ３３８のベース電圧を越え、ダイオー
ド３６５を導通させる。ダイオード３６５が導通すると
、トランジスタ３６４はオフにバイアスされ、トランジ
スタ３３８及び３４２をオンにトランジスタ３６８をオ
フにバイアスして電流がＬＥＤ３６６を流れるのをブロ
ックする。従つて、ＬＥＤ３６６はプローブ電圧が基本
リード線３１８の電圧の所定の割合以内にある所にはい
つでも発光し、プローブ電圧が基本リード線の電圧の所
定の割合より高いかあるいは低い所にはいつても発光し
ない。どちらの導通路も満足でないときは全てのＬＥＤ
は発光しない。

もしＬＥＤ３８Ｏが発光すれば、短絡回路又は誤接続が
表示されている、というのは不合理な電圧があるからで
ある。ＬＥＤ３８Ｏの発光に関する回路操作は後述する
。従つて一つの試験によつて高電圧及び中電圧両方の導
通路が診断され得る。次に、全てのＬＥＤが発光しない
とき、操作者はプローブ３６２を不満足な導通路にそつ
ている、負荷インピーダンス２８から遠い他のテスト点
へ動かす。

もしテスト点２６から端子１８までの間の導通路が不満
足なら、操作者はプローブ３６２をテスト点２２へ接続
させる。もしＬＥＤ３５Ｏが発光すれば、スイッチ２４
が開であり不完全である、もしＬＥＤ３５Ｏが発光しな
ければ、開放はテスト点２２と端子１８との間にある。
もしテスト点２６と端子３６との間の導通路が不満足な
ら、操作者はプローブ３６２をテスト点３０に接触させ
る。もしＬＥＤ３６６が発光すれば、負荷インピーダン
ス２８が不完全であり、もしＬＥＤ３６６が発光しなけ
れば開放はテスト点３０と端子３６との間にある。スイ
ツテ４２が表面上閉じられている時負荷インピーダンス
４６が動作上不良であることによつて生じる機能上の状
態において、回路の診断は、操作者がプローブ３６２を
例えばテスト点４４のような負荷インピーダンス４６の
片方の電気的接点へ接触させることから始まる。

端子３６とテスト点４４との間に配線インピーダンス３
８及びスイイツチ４２を通して流れる電流によつて明ら
かになるような満足な導通路があるとき、テスト点４４
の電圧は端子３６の電圧に達し、微少な電流がプローブ
３６２に端子３６から流入する。

プローブ電圧が、端子電圧の所定の割合に達するとすぐ
に、回路３００の動作は、テスト点３０の動作を完全に
くりかえし、トランジスタ３６４と３６８はオンにバイ
アスされ、電流がＬＥＤ３６６を通して流されてそれを
発光させる。従つてＬＥＤ３６６はプローブ電圧から抵
抗３７２の両端の電圧降下を引いた電圧が、基本リード
線３１８の電圧から所定の割合だけ低い抵抗３２８と３
３０との間の電圧と等しい時はいつでも発光する。端子
３６からテスト点４４までに満足な導通路がある時、テ
スト点４４から端子５４までの導通路の状態はスイッチ
４２の開放によつて確定される。

端子３６からテスト点４４までには満足な導通路がない
端子５４からテスト点４４までの間には満足な導通路が
ある時、テスト点４４の電圧は端子５４の電圧に近づき
、微少な電流がプローブ３６２から端子５４へ流れプロ
ーブの電圧を静電圧から下げる。

プローブの電圧が基本リード線３２０の電圧の所定の割
合の電圧以内になるとすぐに、トランジスタ３７６のベ
ース電圧は、ダイオード３７７が導通を止め、電流がト
ランジスタ３７６へ流れてそれをオンにバイアスするま
で増加する。トランジスタ３７６のベース電圧がトラン
ノジスタ３４６のベース電圧を越えるとき、電流がトラ
ンジスタ３７６を通つて基本リード線３２０へ流れ、ま
た抵抗３７４を通つてプローブ３６２へ流れてトランジ
スタ３４６のエミッタ電圧を増加させてそれをオフにバ
イアスする。トランジス７夕３４６がオフにバイアスさ
れる時、抵抗３４５から流れる電流はＬＥＤ３８Ｏを通
つてそれを発光させる。従つて、ＬＥＤ３８Ｏはプロー
ブ電圧から抵抗３７４の両端の電圧降下を引いた電圧が
基本リード線３２０の電圧の所定の割合である抵フ抗３
３０と３３２との間の電圧に等しくなる時はいつでも発
光する。どちらの導通路も満足でないとき、３３６又は
３８０のどちらのＬＥＤも発光しない。

もしＬＥＤ３５Ｏか発光すれば、短絡回路、誤接続又は
端子３６への接続の欠陥が表示されている、というのは
不合理な電圧があるからである。従つて一つの試験によ
つて中電圧及び低電圧の導通路が診断され得る。次に、
全くＬＥＤが発光しない時、操作者はプローブ３６２を
上述の不満足な導通路にそつてある、負荷インピーダン
ス４６から遠い他のテスト点へ移動する。

テスト点４０はほぼ端子３６の電圧の所定の割合の電圧
以内であり、テスト点４８はほぼ端子５４の電圧の所定
の割合の電圧以内である。当業者は明らかなように、テ
スト点６２及び６６でのテストはテスト点２６及び２２
でのテストとそれぞれ同様であり、テスト点５８でのテ
ストはテスト点４８でのテストと同様である。

次に第６図を参照すると、７０のような一電源回路の状
態を診断するための簡易化された固定電圧導通回路４０
０が示されている。

当業者には明らかなように、固定電圧導通回路１００及
び割合電圧導通回路３００は、中電圧コネクタ１１２及
び３１２を他の端子の１つに接続しスイッチ３２１を開
にすることにより、又は基本リード線１１８及び３１８
に関連する構成要素を除去することによつて７０のよう
な一電源回路をテストするのに用い得る。しかしながら
、簡易化された表示回路４００は例えば自動車の１２ボ
ルトの回路のような一電源回路用に最適である、とはい
えこれは種々のコネクタと端子を変更することによつて
１０のような二電源回路のテストにも用い得る。この簡
易化された表示回路４００はそれぞれ基本リード線４１
４及び４１６に接続されるコネクタ４１０及び４１２を
含む。基本リード線４１４はＬＥＤ４ｌ８へ接続されＬ
ＥＤ４ｌ８は抵抗４２０へ及びダイオード４２２を介し
てブローブリード線４２４へ従つてプローブ４２６へ接
続されている。抵抗４２０はダイオード４２８を介して
ブローブリード線４２４へ及びＬＥＤ４３Ｏへ接続され
ＬＥＤ４３Ｏは基本リード線４１６へ接続されている。
回路４００を使するための操作手順は、一電源電気回路
７０の端子７６及び９２へコネクタ４１０及び４１２を
接続することから成る。

端子７６及び９２への接続が完了し、プローブ４２６が
絶縁されている時、基本リード線４１４及び４１６は端
子電圧に従い、電流がその内に流れ始める。

高電圧が基本リード線４１４にある時、電流はそこから
ＬＥＤ４ｌ８、抵抗４２０及びＬＥＤ４３Ｏを通つて基
本リード線４１６へ流れる。従つてプローブ４２６が絶
縁されているとＬＥＤ４ｌ８及び４３０は発光する。Ｌ
ＥＤ４ｌ８及び４３０は更に、逆電流をブロックするこ
とによつて交流に適応し同様にコネクタが端子に誤接続
されたときの動作を妨げる極性保誤を与えるように選ば
れる。スイッチ８２が表面上閉じられている時、動作上
負荷インピーダンス８６が不良であることによつて起こ
る作用状態において、回路診断は例えばテスト点８４の
ような前記負荷インピーダンス８６の一方の選ばれた点
即ち電気的接点へプローブ４２６を接触させることから
始まる。

配線インピーダンス７８及びスイッチ８２を通して流れ
る電流によつて明らかなように端子７６からテスト点８
４までの満足な導通路があると゛き、テスト点８４の電
圧は端子７６の電圧に近づき、微少な電流（約３０ミリ
アンペア）が端子７６からプローブ４２６へ流入し、プ
ローブの電圧を基本リード線４１４の電圧に近づける。

プローブ電圧が端子７６の電圧に関連した「固定された
」電圧に達すると、電流が基本リード線４１４からＬＥ
Ｄ４ｌ８を通るのを妨げＬＥＤ４ｌ８を消す。当業者に
は明らかなように、簡易化された固定電圧導通表示回路
４００の名の由来てある「固定された」電圧はＬＥＤと
それに関連したダイオード゛の電圧降下の組み合わされ
た「固定された」電圧降下に等しい。従つてＬＥＤ４ｌ
８はプローブ電圧が基本リード線４１４の電圧からＬＥ
Ｄ４ｌ８とダイオード４２８との両端の電圧降下を引い
た電圧に等しい時はいつでも消える。端子７６からテス
ト点８４までに満足な導通路がある時、テスト点８４か
ら端子９２までの導通路の状態はスイッチ８２の開放に
よつて決定される。

端子７６からテスト点８４までに、スイッチ８２が実際
に開放されていたり、配線インピーダンス７８が非常に
大きくて過度の抵抗を与えていることによつて生じる導
通路の開状態によつて満足な導通はないが、端子９２と
テスト点８４の間には配線インピーダンス９０と負荷イ
ンピーダンス８６を通して導通があるとき、テスト点８
４の電圧は端子９２の電圧に近づき、微少な電流がプロ
ーブ４２６から端子９２へ流れプローブの電圧を基本リ
ード線４１６の電圧へ下げる。

プローブ電圧が端子９２の電圧に関連した固定電圧に達
するとすぐに電流がダイオード４２８を通して流れ、Ｌ
ＥＤ４３Ｏをバイパスしてそれを消す。従つてＬＥＤ４
３Ｏはプローブ電圧が基本リード線の電圧にＬＥＤ４３
Ｏとダイオード４２２の両端の電圧降下を加えた電圧に
等しくなる時はいつでも消える。どちらの導通路も満足
でない時はどちらのＬＥＤも発光する。

従つて一つの試験によつて高電圧及び低電圧両方の導通
路が診断され得る。次に、両方のＬＥＤが発光した時、
操作者はプローブ４２６を不満足な導通路にそつている
、負荷インピーダンス８６から遠い他のテスト点へ移動
する。もしテスト点８４と端子７６の間の導通路が不満
足であるなら、操作者はプローブ４２６をテスト点８０
へ接触させる。もしＬＥＤ４ｌ８が消えたら、スイッチ
８２が開放されており不完全である、もしＬＥＤ４ｌ８
が発光したままなら開放はテスト点８０と端子７６との
間にある。もしテスト点８４と端子９２との間の導通路
が不満足なら、操作者はプローブ４２６をテスト点８８
へ接触させる。もしＬＥＤ４３Ｏが消えたら、負荷イン
ピーダンス８６が不完全であり、もしＬＥＤ４３Ｏが発
光したままなら、開放はテスト点８８と端子９２との間
にある。次に第７図を参照するて、インピーダンス導通
表示回路５００が示されており、この回路は開回路と過
大な抵抗との間の区別をする能力を提供する。

表示回路５００は高及ひ低電圧基本リード線コネクタ５
１０及び５１２とブローブリード線コネクタ５１４とを
含む。コネクタ５１０はリード線５１５によつて主接合
部５１６へ接続され、コネクタ５１２はリード線５１７
によつて接合部５１９へ接続される。接合部５１６はリ
ード線５１８によつて方形波発振電流信号を発生するた
めの通常の発振器５２０へ接続される。発振器５２０は
リード線５２１によつて接合部５１９へ、抵抗５２２を
介してブローブリード線５２４へ接続されている。ブロ
ーブリード線５２４はブローブリード接続部５１４と通
常のバイパスフィルタ５２６へ接続されている。ハイパ
スフィルタ５２６は通常の整流路５３０へ直列に接続さ
れている。整流路５３０はリード線５３２によつて通常
の比較回路５３４の第１の入カへ接続されている。比較
器５３４の第２の入力はリード線５３６によつて接合部
５３８へ接続されている。接合部５３８は抵抗５４０を
介して接合部５１６へ、抵抗５４１を介して接合部５１
９へ接続されている。接合部５１６は更にリード線５４
２によつて通常のＬＥＤ５４４へ接続されている。ＬＥ
Ｄ５４４の反対側はリード線５４６によつて比較器５３
４の出力に接続されている。比較器５３４は更にリード
線５４７によつて接合部５１９へ接続されている。リー
ド線５４６が回路ロジックが関係する限りにおいて比較
器５３４の出力に接続され、電流が実際上リード線５４
６を通つて比較器５３４に流入しそこから、ＬＥＤ５４
４がオンの時リード線５４７を通つてコネクタ５１２へ
流れることに注意されたい。動作において、リード線５
１５と５１７の電圧は発振器５２０によつて受け取られ
、方形波発振電流信号に変換されて配５２４へ印加され
る。

ブローブリード線５２４内の方形波信号はハイパスフィ
ルタ５２６へ入り、このフィルタ５２６は信号の直流成
分を除去する。方形波信号は次に整流器５３０へ流れ、
この整流器５３０は方形波発振信号の振幅に直接比例す
る直流出力を供給する。この直流信号は次に比較器５３
４によつて、抵抗５４０と５４１から成る電圧分圧器内
て発生される参照信号と比較される。抵抗５４０と５４
１は導通のための最大のインピーダンスを確定するよう
に選択される。この最大のインピーダンスは開回路と考
えられる。整流器５３０からの電圧が接合部５３８の電
圧より大きい間は比較器５３４はコネクタ５１０からＬ
ＥＤ５４４を通して電流が流れるのを妨げる。１つのイ
ンピーダンスが実際にブローブリード線５２４へ接続さ
れた時、発振電流の方形波は減衰され、ハイパスフィル
タ５２６と整流器５３０・を通して生ずる電圧は抵抗５
４０と５４１とによつて決定される接合部５３８の参照
電圧以下に引き下げられる。

比較器５３４はそこで、それを通して電流が、リード線
５１５からリード線５４２，ＬＥＤ５４４、リード線５
４６、接合部５１９そしてリード線５１７を通つて流れ
るのを許す。従つてＬＥＤ５４４は最大までのインピー
ダンスがブローブリード線５２４に接続された時はいつ
でも発光する。次に第８図を参照すると一般に番号６０
０で示される故障検出器の好適な実施例が示されている
。

この故障検出器６００は固定電圧導通表示回路１００と
それに接続されたインピーダンス導通表示回路５００を
含んでいる。コネクタ５１０は基本リード線１１６へ、
コネクタ５１２は基本リード線１２０へ、そしてコネク
タ５１４はブローブリード線１６４へ接続されている。
次に第９図を参照すると、一般に番号７００で示される
故障検出器の第１の代替実施例が示されている。

故障検出器７００は、割合電圧導通表示回路３００と接
続されたインピーダンス導通表示回路５００とを含んで
いる。コネクタ５１０は基本リード線３１６へ、コネク
タ５１２は基本リード線３２０へ、そしてコネクタ５１
４はブローブリード線３６０へ接続されている。次第１
０図を参照すると、一般に番号８００で示される故障検
出器の第２の代替実施例が示されている。

故障検出器８００は、インピーダンス導通表示回路５０
０と接続された簡易化された固定電圧導通表示回路４０
０とを含んでいる。コネクタ５１０は基本リード線４１
４と、コネクタ５１２は基本リード線４１６と、そして
コネクタ５１４はブローブリード線４２４と接続されて
いる。本発明について特別の実施例について説明して来
たが、種々の変更、改造及び入れ替えが可能であること
は明らかである。

【図面の簡単な説明】

第１図は典型的な二電源電気回路の概略図、第２図は典
型的な一電源電気回路の概略図、第３図は本発明におけ
る固定電圧導通表示回路の概略図、第４図は本発明にお
ける表示伸長回路の概略図、第５図は本発明における割
合電圧導通表示回路の概略図、第６図は本発明における
簡易化した固定電圧導通表示回路の概略図、第７図は本
発明における導通表示回路の概略図、第８図は本発明の
好適な実施例の概略図、第９図は本発明の好適な実施例
の第１の代替回路の概略図、第１０図は本発明の好適な
実施例の第２の代替回路の概略図である。 １２，１４，７２：電源、１４０：表示伸長回路、１４
６：単安定マルチバイブレ−ター、１４８：ＡＮＤゲー
ト、５２０：方形波発振器、５２６：ハイパスフイルタ
ー、５３０：整流器、５３４：比較器。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 少なくとも２つの電源電位を持つた電源を含む電気
   回路において、その電源と回路内の選ばれた点との間の
   導通を測定する検出器において、イ：前記選ばれた点へ
   接触させられるように構成されたプローブ手段、ロ：前
   記少なくとも２つの電源電位に夫々持続されるように構
   成された少なくとも２つのコネクタ手段、ハ：前記少な
   くとも２つのコネクタ手段に接続されており、前記少な
   くとも２つの電源電位に夫々隣接した少なくとも２つの
   固定電位範囲を設定する範囲設定手段、ニ：前記プロー
   ブ手段に接続されておりかつ前記範囲設定手段と協働し
   て、前記プローブ手段の電位が前記少なくとも２つの固
   定電位範囲内にあるかどうかに依存する電位条件を検出
   する検出手段、ホ：異なつた表示を有しており、前記の
   検出された電位条件に応答して前記異なつた表示の内の
   １つを与える表示手段であつて、それにより前記少なく
   とも２つの電源電位の夫々と前記点との間の回路の満足
   な導通を表示すること、から成る検出器。 ２ 少なくとも２つの電源電位を持った電源を含む電気
   回路において、その電源と回路内の選ばれた点との間の
   導通を測定する検出器において、イ：前記選ばれた点へ
   接触させられるように構成されたプローブ手段、ロ：前
   記少なくとも２つの電源電位に夫々接続されるように構
   成された少なくとも２つのコネクタ手段、ハ：前記少な
   くとも２つのコネクタ手段に接続されており、前記少な
   くとも２つの電源電位に夫々隣接した少なくとも２つの
   電位範囲を設定する範囲設定手段であつて、前記少なく
   とも２つの電位範囲の各々は、前記少なくとも２つの電
   源電位の間の電位差に関し実質上一定の割合に幅を有す
   ること、ニ：前記プローブ手段に接続されておりかつ前
   記範囲設定手段と協働して、前記プローブ手段の電位が
   前記少なくとも２つの電位範囲内にあるかどうかに依存
   した電位条件を検出する検出手段、ホ：異なつた表示を
   有しており前記検出された電位条件に応答して前記異な
   つた表示の１つを与える表示手段であつて、それにより
   前記少なくとも２つの電源電位の夫々と前記点との間の
   回路の満足な導通を表示すること、から成る検出器。