JPS6048967B2 - ケ−ブルフィッティング内にケ−ブルを插入するためのパッキン - Google Patents
ケ−ブルフィッティング内にケ−ブルを插入するためのパッキンInfo
- Publication number
- JPS6048967B2 JPS6048967B2 JP53156952A JP15695278A JPS6048967B2 JP S6048967 B2 JPS6048967 B2 JP S6048967B2 JP 53156952 A JP53156952 A JP 53156952A JP 15695278 A JP15695278 A JP 15695278A JP S6048967 B2 JPS6048967 B2 JP S6048967B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cable
- packing
- plate
- hollow chamber
- fitting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000012856 packing Methods 0.000 title claims description 26
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 18
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 13
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 13
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 claims description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 9
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 8
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 description 5
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 2
- 239000012876 carrier material Substances 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000006261 foam material Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/013—Sealing means for cable inlets
Landscapes
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
産業上の利用分野
本発明は軸方向で互いに前後して位置する多層状のシ
ール部材と、ケーブルをケーブルフイツテイン内に挿す
るためのケーブル挿入孔とを備えた2分割形パッキンに
関する。
ール部材と、ケーブルをケーブルフイツテイン内に挿す
るためのケーブル挿入孔とを備えた2分割形パッキンに
関する。
従来の技術
ケーブルフィッティング技術分野ではすでに熱可塑性
材料から成る種々のパッキンが公知である。
材料から成る種々のパッキンが公知である。
このパッキン部材はケーブルフィッティング内に挿入す
る挿入範囲のパッキンとして使用される。ドイツ連邦共
和国特許出願公開第2427677号明細書によれば、
層状のシール部材を備えたこの種のパッキンが公知であ
る。このパッキンでは、必要に応じてケーブル挿入孔が
切取られる。切取面は可塑性シール材によつて被覆され
、すべての部分が押合わされた後にガス密にシールされ
る。 米国特許第3545774号明細書に基づくこの
種のパッキンでは、外面に環状の層が設けられている。
ケーブルに面した側はパッキン室として形成されており
かつこのパッキン室内には発泡性材料が充てんされてい
る。本発明が解決しようとする問題点 前述の米国特許第3545774号明細書に開示され
たパッキン室内に介抱材料を充てんするためには特別な
装置が必要である。
る挿入範囲のパッキンとして使用される。ドイツ連邦共
和国特許出願公開第2427677号明細書によれば、
層状のシール部材を備えたこの種のパッキンが公知であ
る。このパッキンでは、必要に応じてケーブル挿入孔が
切取られる。切取面は可塑性シール材によつて被覆され
、すべての部分が押合わされた後にガス密にシールされ
る。 米国特許第3545774号明細書に基づくこの
種のパッキンでは、外面に環状の層が設けられている。
ケーブルに面した側はパッキン室として形成されており
かつこのパッキン室内には発泡性材料が充てんされてい
る。本発明が解決しようとする問題点 前述の米国特許第3545774号明細書に開示され
たパッキン室内に介抱材料を充てんするためには特別な
装置が必要である。
機械的に著しく負荷されるケーブルでは、場合によつて
は薄壁の層若しくは側方の制限体がその弾性のために変
形し、これによつて可塑性シール材が多かれ少なかれ圧
迫される。これによつて極端な場合にはシール機能不全
を招く惧れがある。 本発明の課題は機械的に著しく負
荷されるケーブルの使用に特に適するとともに層構造の
利点を兼ね備え、その上、従来普通の工具によつて挿入
及び取付けが行なわれるような冒頭に述べた形式のパッ
キンを提供することにある。
は薄壁の層若しくは側方の制限体がその弾性のために変
形し、これによつて可塑性シール材が多かれ少なかれ圧
迫される。これによつて極端な場合にはシール機能不全
を招く惧れがある。 本発明の課題は機械的に著しく負
荷されるケーブルの使用に特に適するとともに層構造の
利点を兼ね備え、その上、従来普通の工具によつて挿入
及び取付けが行なわれるような冒頭に述べた形式のパッ
キンを提供することにある。
問題点を解決した本発明の手段
上記課題を解決した本発明の構成は、パッキンの各半部
につき各シール部材間の中空室内に、切断可能な材料か
ら成る半円状の板が挿入されており、この板の厚さが中
空室の軸方向の幅に比して小さく、板がその両側にリブ
状の複数の案内突条を備えており、この案内突条間に横
リブが設けられており、各シール部材に、切断可能な材
料から成る半円状の前記板のリブ状の案内突条間に位置
して案内として役立つ補強リブが設けられていることに
ある。
につき各シール部材間の中空室内に、切断可能な材料か
ら成る半円状の板が挿入されており、この板の厚さが中
空室の軸方向の幅に比して小さく、板がその両側にリブ
状の複数の案内突条を備えており、この案内突条間に横
リブが設けられており、各シール部材に、切断可能な材
料から成る半円状の前記板のリブ状の案内突条間に位置
して案内として役立つ補強リブが設けられていることに
ある。
フ作用
本発明によれば、パッキンの各半部につき各シール部材
間の中空室が板によつて充てんされ、この板によつて層
が補強される。
間の中空室が板によつて充てんされ、この板によつて層
が補強される。
板の厚さが中空室の軸方向の幅に比して小さいから、依
然として層構造は失なわれていない。要するに中空室が
細分されているのである。被覆された可塑性シール材は
この板の挿入によつて大きな降状強さを備え、このため
可塑性シール材はケーブルの機械的な負荷時でも簡単に
は中空室内へ圧迫されない。分割平面に対して平行に板
の両側に配置した横リブによつて、さらに一層可塑性シ
ール材が中空室内へ押込まれ難くなつている。パッキン
の層状シール部材自体がすでにケーブル挿入方向に対し
て直角に延ひる補強リブを有しているとともに、この板
の両側に同方向て延びる案内突条を設け、この案内突条
間に、シール部材の補強リブを案内せしめたf−め、中
空室内部での板の良好な案内が保証される。それゆえ、
中空室内部のケーブル挿入孔を切取るさいに板のねじれ
が咀止される。これによ.つて本願発明の課題は完全に
解決される。それというのは、従来普通の工具によつて
所要のケーブル挿入孔が切取られるからてある。挿入さ
れた板によつて、シール部材のための接触面が増大し、
従つて、従来例に比して、同じシール性を得るの.にわ
ずかな閉鎖圧しか必要でない。実施例 第1図は2分割されたパッキン1の分割平面に沿つた縦
断面を示す。
然として層構造は失なわれていない。要するに中空室が
細分されているのである。被覆された可塑性シール材は
この板の挿入によつて大きな降状強さを備え、このため
可塑性シール材はケーブルの機械的な負荷時でも簡単に
は中空室内へ圧迫されない。分割平面に対して平行に板
の両側に配置した横リブによつて、さらに一層可塑性シ
ール材が中空室内へ押込まれ難くなつている。パッキン
の層状シール部材自体がすでにケーブル挿入方向に対し
て直角に延ひる補強リブを有しているとともに、この板
の両側に同方向て延びる案内突条を設け、この案内突条
間に、シール部材の補強リブを案内せしめたf−め、中
空室内部での板の良好な案内が保証される。それゆえ、
中空室内部のケーブル挿入孔を切取るさいに板のねじれ
が咀止される。これによ.つて本願発明の課題は完全に
解決される。それというのは、従来普通の工具によつて
所要のケーブル挿入孔が切取られるからてある。挿入さ
れた板によつて、シール部材のための接触面が増大し、
従つて、従来例に比して、同じシール性を得るの.にわ
ずかな閉鎖圧しか必要でない。実施例 第1図は2分割されたパッキン1の分割平面に沿つた縦
断面を示す。
2つの半部から成るパッキン1全体は軸方向て互い前後
して位置する複数の・層状のシール部材2を備えており
、各シール部材2間には夫々の環状の中空室13が形成
されている。
して位置する複数の・層状のシール部材2を備えており
、各シール部材2間には夫々の環状の中空室13が形成
されている。
各環状の中空室13内には夫々板4が配置されており、
シール部材2及び板4からは第5図に示すように挿入す
べきケーブル5の直径に相応して丸いケーブル挿入孔1
1が切取られている。このケーブル挿入孔11内には、
この中に挿入されるケーブルのシールのために永久可塑
性のシール材9が軸方向に一続きに被覆されている。さ
らにパッキン1全体は第4図に略示したケーブルフィッ
ティングの外套管10内に挿入されるが、この外套管の
内周面とパッキン1との間をシールするために、断面二
叉状の突起した環状溝12を備えており、この環状溝内
に可塑性のシール部材が挿入される。
シール部材2及び板4からは第5図に示すように挿入す
べきケーブル5の直径に相応して丸いケーブル挿入孔1
1が切取られている。このケーブル挿入孔11内には、
この中に挿入されるケーブルのシールのために永久可塑
性のシール材9が軸方向に一続きに被覆されている。さ
らにパッキン1全体は第4図に略示したケーブルフィッ
ティングの外套管10内に挿入されるが、この外套管の
内周面とパッキン1との間をシールするために、断面二
叉状の突起した環状溝12を備えており、この環状溝内
に可塑性のシール部材が挿入される。
板4の挿入によつて、環状の中空室が細分され、このた
め、シール材9の降状強さが著しく増大する。これによ
つて、このシール材9はケーブル5の機械的な負荷が発
生した楊合でも、もはや著しくは圧迫されないため、中
空室内へもはや著しく押込まれない。第2図から判るよ
うに、中空室内に挿入すべき板4は中空室の形状にほぼ
適合している。
め、シール材9の降状強さが著しく増大する。これによ
つて、このシール材9はケーブル5の機械的な負荷が発
生した楊合でも、もはや著しくは圧迫されないため、中
空室内へもはや著しく押込まれない。第2図から判るよ
うに、中空室内に挿入すべき板4は中空室の形状にほぼ
適合している。
パッキンが2分割された2つの半部から成るため、各半
部につき板4もほぼ半円形状を有している。このパッキ
ン1のシール部材2は補強のために第3図の図平面に対
して垂直に延在する補強リブ7を有しており、この補強
リブ7は板4の案内として役立てられる。特にケーブル
挿入孔11の切取り時に極めて正確でなければならない
板4の案内を保証するために、板4の両側に数対のリブ
状の案内突条6が設けられており、この案内突条6は良
好な案内を得るために両半部の分割平面に向かつてテー
パして延在している。第3図から判るように、各1対の
案内突条6の間には取付け状態においてシール部材2の
補強リブ7が位置させられる。第3図は、2分割された
パッキン1の分割平面を見た図である。2つのシール部
材2の間の中空室内には補強リブ7と案内突条6との係
合下で板4が配置されている。
部につき板4もほぼ半円形状を有している。このパッキ
ン1のシール部材2は補強のために第3図の図平面に対
して垂直に延在する補強リブ7を有しており、この補強
リブ7は板4の案内として役立てられる。特にケーブル
挿入孔11の切取り時に極めて正確でなければならない
板4の案内を保証するために、板4の両側に数対のリブ
状の案内突条6が設けられており、この案内突条6は良
好な案内を得るために両半部の分割平面に向かつてテー
パして延在している。第3図から判るように、各1対の
案内突条6の間には取付け状態においてシール部材2の
補強リブ7が位置させられる。第3図は、2分割された
パッキン1の分割平面を見た図である。2つのシール部
材2の間の中空室内には補強リブ7と案内突条6との係
合下で板4が配置されている。
さらに第2図から判るように、分割平面に対して平行に
かつ案内突条と案内突条との間に延在するリブ8が板4
に設けられており、このリブ8は残された中空室内への
シール材9の深い侵入を阻止する。さらにこのリブ8は
可塑性シール材の降状強さの増大に役立つ。このことは
機械的に負荷されるケーブルでは有利である。このよう
に構成すれば、中空室が著しく細分され、このためシー
ル材9の変形が著しく阻止されるのである。
かつ案内突条と案内突条との間に延在するリブ8が板4
に設けられており、このリブ8は残された中空室内への
シール材9の深い侵入を阻止する。さらにこのリブ8は
可塑性シール材の降状強さの増大に役立つ。このことは
機械的に負荷されるケーブルでは有利である。このよう
に構成すれば、中空室が著しく細分され、このためシー
ル材9の変形が著しく阻止されるのである。
第1図は本発明の1実施例の縦断面図、第2図は本発明
の1実施例に基つく板の平面図、第3図は本発明の1実
施例の分割平面を示す図、第4図は本発明に基づくパッ
キンを取付けたケーブルフィッティングの全体斜視図及
び第5図は本発明の1実施例に基づくパッキンの全体斜
視図である。 1 ・・・・・・パッキン、2 ・・・・・・シール部
材、4 ・・・・・・板、5・・・・・・ケーブル、6
・・・・・・案内突条、7・・・・・・補強リブ、8・
・・・・・リブ、9・・・・・・シール材、10・・・
・・・外套管、11・・・・・・ケーブル挿入孔、12
・・・・・・環状溝、13・・・・・・中空室。
の1実施例に基つく板の平面図、第3図は本発明の1実
施例の分割平面を示す図、第4図は本発明に基づくパッ
キンを取付けたケーブルフィッティングの全体斜視図及
び第5図は本発明の1実施例に基づくパッキンの全体斜
視図である。 1 ・・・・・・パッキン、2 ・・・・・・シール部
材、4 ・・・・・・板、5・・・・・・ケーブル、6
・・・・・・案内突条、7・・・・・・補強リブ、8・
・・・・・リブ、9・・・・・・シール材、10・・・
・・・外套管、11・・・・・・ケーブル挿入孔、12
・・・・・・環状溝、13・・・・・・中空室。
Claims (1)
- 1 軸方向で互いに前後して位置する多層状のシール部
材と、ケーブルをケーブルフィッティング内に挿入する
ためのケーブ挿入孔とを備えた2分割形パッキンにおい
て、パッキン1の各半部につき各シール部材2間の中空
室13内に切断可能な材料から成る半円状の板4が挿入
されており、この板4の厚さが中空室の軸方向の幅に比
して小さく、板4がその両側にリブ状の複数の案内突条
6を備えており、この案内突条6間に横リブ8が設けら
れており、各シール部材2に、切断可能な材料から成る
半円状の前記板4のリブ状の案内突条6間に位置して案
内として役立つ補強リブ7が設けられていることを特徴
とするケーブルフィッティング内にケーブルを挿入する
ためのパッキン。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE7739190.3 | 1977-12-22 | ||
| DE7739190U DE7739190U1 (de) | 1977-12-22 | 1977-12-22 | Dichtungskörper zum Einführen von Kabeln in Kabelgarnituren |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS5493496A JPS5493496A (en) | 1979-07-24 |
| JPS6048967B2 true JPS6048967B2 (ja) | 1985-10-30 |
Family
ID=6685675
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP53156952A Expired JPS6048967B2 (ja) | 1977-12-22 | 1978-12-21 | ケ−ブルフィッティング内にケ−ブルを插入するためのパッキン |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4236047A (ja) |
| EP (1) | EP0002789B1 (ja) |
| JP (1) | JPS6048967B2 (ja) |
| AR (1) | AR216825A1 (ja) |
| AU (1) | AU4277378A (ja) |
| BR (1) | BR7808387A (ja) |
| DE (2) | DE7739190U1 (ja) |
| DK (1) | DK575978A (ja) |
| GR (1) | GR71728B (ja) |
| IL (1) | IL56275A (ja) |
| TR (1) | TR20432A (ja) |
| ZA (1) | ZA787211B (ja) |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7739190U1 (de) * | 1977-12-22 | 1978-04-06 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen | Dichtungskörper zum Einführen von Kabeln in Kabelgarnituren |
| BE885312A (fr) * | 1979-11-15 | 1981-01-16 | Morel Atel Electromec | Manchon pour proteger l'epissure de cables electriques ou telephoniques |
| DE3036022C2 (de) * | 1980-09-24 | 1982-06-09 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | In Segmente geteilter Dichtungskörper für längsgeteilte Kabelgarnituren |
| JPS57115518U (ja) * | 1981-01-09 | 1982-07-17 | ||
| US4685764A (en) * | 1985-02-01 | 1987-08-11 | Amp Incorporated | Splice organizer for optical cable splices |
| US4666240A (en) * | 1985-02-01 | 1987-05-19 | Amp Incorporated | Splice organizer for optical cable splices |
| FR2582854B1 (fr) * | 1985-05-31 | 1988-03-18 | Morel Atel Electromec | Manchon pour proteger les epissures de cables et procede s'y rapportant |
| DE3689560D1 (de) * | 1985-10-14 | 1994-03-03 | Siemens Ag | Dichtungskörper für Kabelgarnituren aus thermoplastischem Kunststoff. |
| US5006669A (en) * | 1989-07-18 | 1991-04-09 | Siemens Aktiengesellschaft | End member for a longitudinally divided cable sleeve |
| DE29507553U1 (de) * | 1995-05-05 | 1995-09-07 | Paul Jordan Elektrotechnische Fabrik GmbH & Co, 12249 Berlin | Scheibenschelle |
| ES2122750T3 (es) * | 1995-07-03 | 1998-12-16 | Rxs Schrumpftech Garnituren | Dispositivo de retencion de cables en una entrada de cable. |
| DE59607821D1 (de) * | 1995-12-05 | 2001-11-08 | Rxs Ges Fuer Vermoegensverwalt | Kabelmuffe mit Dichtungsteilen aus hintereinander liegenden Lamellen |
| EP2508928B1 (en) * | 2008-09-23 | 2015-08-19 | 3M Innovative Properties Company | Enclosure for telecommunications cables, with removable organizer |
| CN102331609B (zh) * | 2010-07-13 | 2015-05-27 | 泰科电子(上海)有限公司 | 光纤接线盒 |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3545774A (en) * | 1968-04-01 | 1970-12-08 | Morgan Construction Co | Neck seal with external reinforcing band bonded in position |
| DE2339051C3 (de) * | 1973-08-01 | 1981-07-23 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Verfahren für die Herstellung einer Abdichtung von Kabeleinführungen in Kabelgarnituren |
| DE2427677C3 (de) * | 1974-06-07 | 1979-08-02 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen | Dichtungskörper für Kabeleinführungen |
| DE7425454U (de) * | 1974-07-25 | 1974-11-07 | Siemens Ag | Lippenförmiger Dichtungskörper für Kabelmuffen |
| AR204293A1 (es) * | 1975-04-11 | 1975-12-10 | Siemens Ag | Caja de cable termoplastico con elemento de obturacion |
| US4103911A (en) * | 1975-06-06 | 1978-08-01 | Siemens Aktiengesellschaft | Sealing member for cable inlets |
| DE2632852C3 (de) * | 1976-07-21 | 1981-07-16 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Adapter für Kabelanlagen |
| DE7739190U1 (de) * | 1977-12-22 | 1978-04-06 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen | Dichtungskörper zum Einführen von Kabeln in Kabelgarnituren |
-
1977
- 1977-12-22 DE DE7739190U patent/DE7739190U1/de not_active Expired
-
1978
- 1978-12-07 AR AR274727A patent/AR216825A1/es active
- 1978-12-19 EP EP78101771A patent/EP0002789B1/de not_active Expired
- 1978-12-19 DE DE7878101771T patent/DE2861104D1/de not_active Expired
- 1978-12-20 GR GR57942A patent/GR71728B/el unknown
- 1978-12-21 US US05/971,701 patent/US4236047A/en not_active Expired - Lifetime
- 1978-12-21 BR BR7808387A patent/BR7808387A/pt unknown
- 1978-12-21 JP JP53156952A patent/JPS6048967B2/ja not_active Expired
- 1978-12-21 DK DK575978A patent/DK575978A/da unknown
- 1978-12-21 AU AU42773/78A patent/AU4277378A/en active Pending
- 1978-12-21 IL IL56275A patent/IL56275A/xx unknown
- 1978-12-21 ZA ZA00787211A patent/ZA787211B/xx unknown
- 1978-12-22 TR TR20432A patent/TR20432A/xx unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK575978A (da) | 1979-06-23 |
| EP0002789A1 (de) | 1979-07-11 |
| AR216825A1 (es) | 1980-01-31 |
| US4236047A (en) | 1980-11-25 |
| TR20432A (tr) | 1981-07-02 |
| DE2861104D1 (en) | 1981-12-03 |
| IL56275A (en) | 1981-01-30 |
| EP0002789B1 (de) | 1981-09-16 |
| AU4277378A (en) | 1979-06-28 |
| BR7808387A (pt) | 1979-08-07 |
| DE7739190U1 (de) | 1978-04-06 |
| ZA787211B (en) | 1979-12-27 |
| JPS5493496A (en) | 1979-07-24 |
| GR71728B (ja) | 1983-06-22 |
| IL56275A0 (en) | 1979-03-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4707074A (en) | Optical fibre cables | |
| KR100441072B1 (ko) | 케이블 트랜싯 장치 | |
| FI68119B (fi) | Taetning av gummi eller liknande material | |
| US5006669A (en) | End member for a longitudinally divided cable sleeve | |
| US4508409A (en) | Insulation piercing coaxial grip splice device | |
| IE54575B1 (en) | A splice-protecting sleeve for electric cables or telephone cables | |
| US3726320A (en) | Tubular construction arrangement | |
| JPH04506576A (ja) | 光学的な通信ケーブル | |
| KR870007585A (ko) | 전기 케이블 접속 외장 | |
| DE2966170D1 (en) | A plastics pipe provided with a socket and method of forming such a plastics pipe | |
| KR830002000Y1 (ko) | 시일용 분할워셔 | |
| US4236047A (en) | Sealing device for supporting cables in a cable fitting | |
| DE10027748A1 (de) | Wasserdicht ausgebildetes Steckverbindungselement | |
| IL47438A (en) | Gaskets for cable inlets | |
| US4241234A (en) | Cable fitting of shrinkable material with a permanent plastic sealing insert | |
| US4659868A (en) | Apparatus for restricting water propagation along a submerged cable | |
| IT8267820A1 (it) | Procedimento per realizzare un collegamento tra un asta isolante ed un armatura metallica in un isolatore elettrico composito ed isolatore composito ottenuto con il procedimento | |
| GB2425365A (en) | Seal for cable gland assembly and tool therefor | |
| GB1145957A (en) | Pipe fitting | |
| DE2050536B2 (de) | Längsgeteilte Verbindungs- und/oder Abzweigmuffe für Kabel | |
| EP1041292A2 (en) | Retention of a gland within an actuator | |
| US4712285A (en) | Method for achieving fluid-tightness of a plastic sleeve for protecting splices of electric cables or telephone cables | |
| US3844573A (en) | Splice case with gas tight seal | |
| GB1412875A (en) | Cable splice or termination enclosure | |
| EP3582240B1 (de) | Schlauchverschluss |