JPS6087043A - 結晶性ポリエステル樹脂発泡体の製造方法 - Google Patents
結晶性ポリエステル樹脂発泡体の製造方法Info
- Publication number
- JPS6087043A JPS6087043A JP58196623A JP19662383A JPS6087043A JP S6087043 A JPS6087043 A JP S6087043A JP 58196623 A JP58196623 A JP 58196623A JP 19662383 A JP19662383 A JP 19662383A JP S6087043 A JPS6087043 A JP S6087043A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- resin
- temperature
- foaming
- under
- crystalline polyester
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
- B29C44/34—Auxiliary operations
- B29C44/3415—Heating or cooling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
技術分野
本発明は結晶性ポリエステル樹脂発泡体の製造方法、特
に、ポリエチレンテレフタレート系樹脂の有する結晶化
度および粘弾性特性を有効に生かした発泡体のM遣方法
に関する。
に、ポリエチレンテレフタレート系樹脂の有する結晶化
度および粘弾性特性を有効に生かした発泡体のM遣方法
に関する。
従来技術
特開昭51−34963号公報および特開昭51−50
365号公報にポリエステル系樹脂の発泡に関する開示
がある。それらは技術的に不明な点が多くそこに開示さ
れた実施例に沿った艮好な発泡体を得ることがむづかし
い。そこに開示の含浸温度は90℃〜150℃という著
しく高い温度に設定されているため、溶融樹脂が結晶化
してしまい発泡剤の良好な含浸栗を得ることができない
。発泡剤含浸惠が低いために、発泡状態も悪く、シたが
って、得られる発泡体も実用にはほとんど供されえない
。
365号公報にポリエステル系樹脂の発泡に関する開示
がある。それらは技術的に不明な点が多くそこに開示さ
れた実施例に沿った艮好な発泡体を得ることがむづかし
い。そこに開示の含浸温度は90℃〜150℃という著
しく高い温度に設定されているため、溶融樹脂が結晶化
してしまい発泡剤の良好な含浸栗を得ることができない
。発泡剤含浸惠が低いために、発泡状態も悪く、シたが
って、得られる発泡体も実用にはほとんど供されえない
。
発明の目的
本発明の目的は、結晶性ポリエステル樹脂、特に、ポリ
エチレンテレフタレート系樹脂の有Tる結晶化速度と粘
弾性特性とを有効に生かした良好な発泡体を製造する方
法を提供することにある。本発明の他の目的は、彫物や
シート状の発泡体を容易に製造しつる方法を提供するこ
とにある。
エチレンテレフタレート系樹脂の有Tる結晶化速度と粘
弾性特性とを有効に生かした良好な発泡体を製造する方
法を提供することにある。本発明の他の目的は、彫物や
シート状の発泡体を容易に製造しつる方法を提供するこ
とにある。
発明の要旨
本発明の結晶性ポリエステル樹脂発泡体の製造方法は。
+11 結晶性ポリエステル樹脂を溶融する工程。
121 該溶融樹脂を任霊の形状に成形する工程。
(31該溶融成形樹脂を急冷し全体の結晶化度を10係
以下とする工程。
以下とする工程。
(4) 該部分結晶化樹脂に、常圧下での沸点が100
℃以下の発泡剤を該樹脂のガラス転移温度プラス50℃
以下の温度にて密閉容器中で含浸させる工程、そして (51該発泡剤含浸樹脂を、該樹脂のガラス転移温度以
上でかつ結晶樹脂の融解温度以下の温度に加熱し発泡さ
せる工程、を包含し、そのことにより上記目的か達成さ
れる。
℃以下の発泡剤を該樹脂のガラス転移温度プラス50℃
以下の温度にて密閉容器中で含浸させる工程、そして (51該発泡剤含浸樹脂を、該樹脂のガラス転移温度以
上でかつ結晶樹脂の融解温度以下の温度に加熱し発泡さ
せる工程、を包含し、そのことにより上記目的か達成さ
れる。
本発明は、ポリエチレンテレフタレート系樹脂の結晶化
速度が遅くかつ温度依存性であることおよび該樹脂が1
00〜200℃の間で発泡に最適となるとのポリエチレ
ンテレフタレ−ト系4811’FIの下記特性を生かし
てなされた。
速度が遅くかつ温度依存性であることおよび該樹脂が1
00〜200℃の間で発泡に最適となるとのポリエチレ
ンテレフタレ−ト系4811’FIの下記特性を生かし
てなされた。
(5) 結晶化特性:ポリエチレンテレフタレート系樹
脂を加熱溶解後冷却してゆ(と結晶化する。
脂を加熱溶解後冷却してゆ(と結晶化する。
その結晶化速度は遅くかつ、第16に示すように。
温度依存性である。溶融後、100℃以下に急冷すると
非晶状態になる。そのときの結晶化度は最高でも48%
程度にとどまる。この非晶状態の該樹脂を昇温しでゆく
と、転移温度(約70℃)を越えた時点で徐々昏こ結晶
化しはじめる。ポリエチレンテレフタレート(PET)
41脂およびそのテレフタル酸の一部をイソフタル酸と
したPETw脂についても同様の傾向を示す。ポリブチ
レンテレフタレート樹脂(PBT樹脂)やそのエラスト
マーは転移温度が20℃というような低温であるため結
晶化速度が大であり、常温で非晶状態にすることは著し
く困難である。
非晶状態になる。そのときの結晶化度は最高でも48%
程度にとどまる。この非晶状態の該樹脂を昇温しでゆく
と、転移温度(約70℃)を越えた時点で徐々昏こ結晶
化しはじめる。ポリエチレンテレフタレート(PET)
41脂およびそのテレフタル酸の一部をイソフタル酸と
したPETw脂についても同様の傾向を示す。ポリブチ
レンテレフタレート樹脂(PBT樹脂)やそのエラスト
マーは転移温度が20℃というような低温であるため結
晶化速度が大であり、常温で非晶状態にすることは著し
く困難である。
0 粘弾性特性:非晶状態および結晶状態のポリエチレ
ンテレフタレート系樹脂を、粘弾性スペクトロメーター
で2℃/分の速度で昇温したときの該樹脂の温度と粘弾
性度との関係を第2図に示す。100〜150℃におい
て非晶状態の樹脂が200℃近くになると結晶状態の樹
脂とほぼ四粘弾性度を示す。200℃付近で結晶化が起
こっているのである。昇温速度をさらに上げると非晶の
ものは。
ンテレフタレート系樹脂を、粘弾性スペクトロメーター
で2℃/分の速度で昇温したときの該樹脂の温度と粘弾
性度との関係を第2図に示す。100〜150℃におい
て非晶状態の樹脂が200℃近くになると結晶状態の樹
脂とほぼ四粘弾性度を示す。200℃付近で結晶化が起
こっているのである。昇温速度をさらに上げると非晶の
ものは。
100〜200℃の間での粘弾性度がさらに広範にわた
って101〜1gQ dyne/c#!という低い値を
示すにいたる。このような低粘弾性度は発泡に最適であ
る。
って101〜1gQ dyne/c#!という低い値を
示すにいたる。このような低粘弾性度は発泡に最適であ
る。
本発明はポリエチレンテレフタレート系樹脂の上記特性
を生かして発泡体を得る方法である。用いられるポリエ
チレンテレフタレート系樹脂には。
を生かして発泡体を得る方法である。用いられるポリエ
チレンテレフタレート系樹脂には。
例えばポリエチレンテレフタレート(PET)やイソフ
タル酸を部分的に共重合させたPETがある。
タル酸を部分的に共重合させたPETがある。
これら樹脂は溶融され成形されて後急冷したときの結晶
化度が10係以下の非晶状態にあることが重要である。
化度が10係以下の非晶状態にあることが重要である。
結晶化度の高い樹脂は1発泡剤の含浸出が低いうえに1
発泡時の昇温により粘弾性度が高くなりすぎ充分な発泡
を行ないえない。非晶状態の樹脂に対する発泡剤の含浸
温度は、樹脂の昇温結晶化速度および含浸時間に依存し
て適宜設定されるが、樹脂のガラス転移温度プラス50
℃以下が好ましい。通常、100℃以下である。過朋に
高温になったり、長時間にわたると、含浸中に樹脂が結
晶化を起こし含浸毘・発泡性が低下するおそれがある。
発泡時の昇温により粘弾性度が高くなりすぎ充分な発泡
を行ないえない。非晶状態の樹脂に対する発泡剤の含浸
温度は、樹脂の昇温結晶化速度および含浸時間に依存し
て適宜設定されるが、樹脂のガラス転移温度プラス50
℃以下が好ましい。通常、100℃以下である。過朋に
高温になったり、長時間にわたると、含浸中に樹脂が結
晶化を起こし含浸毘・発泡性が低下するおそれがある。
発泡剤としては、常圧での沸点が100℃以下。
好ましくは50℃以下のものがよい。樹脂に対し難浴媒
もしくは非溶媒であることはいうまでもない。使用樹脂
のSr値に近い物質は避ける必要がある。例えばPET
(SP値10.7Hこ対しては塩化メチレン(Sr値(
19) 、アセトン(8P@9.8)などは常温常圧下
でも容易に含浸し、含浸後および発泡昇温時のガス逸散
が大きく9発泡がむづかしい一好適な発均剤)−1−て
は、 イIAlノば、プロパン。
もしくは非溶媒であることはいうまでもない。使用樹脂
のSr値に近い物質は避ける必要がある。例えばPET
(SP値10.7Hこ対しては塩化メチレン(Sr値(
19) 、アセトン(8P@9.8)などは常温常圧下
でも容易に含浸し、含浸後および発泡昇温時のガス逸散
が大きく9発泡がむづかしい一好適な発均剤)−1−て
は、 イIAlノば、プロパン。
ブタン、ペンタン、ヘキサン等の脂肪族炭化水素;ベン
ゼン等の芳香族炭化水素雀シクロヘキサン等の脂壌族炭
化水素;塩化メチル、クロロホルム。
ゼン等の芳香族炭化水素雀シクロヘキサン等の脂壌族炭
化水素;塩化メチル、クロロホルム。
モノクロロジフルオロメタン、モノクロロトリフルオロ
メタン、ジクロロジフルオロメタン、トリクロロフルオ
ロメタン・sym−ジクロロテトラフルオロエタン;1
・1・2−トリクロロート2・2−トリフルオロエタン
、パーフルオロシクロブタ”4 (7) ハロゲン化炭
化水素;メタノール、エタノール等のアルコール;メチ
ルエチルケトン等のケトン薯エチルエーテル、石油エー
テル等のエーテル;アセトニトリル等のニトリルなどが
挙げられる。液化炭酸ガス、液化チッ素ガス、ドライア
イスなども用いられ得、これらは1例えば、その臨界温
度以下で高圧下にて含浸される。
メタン、ジクロロジフルオロメタン、トリクロロフルオ
ロメタン・sym−ジクロロテトラフルオロエタン;1
・1・2−トリクロロート2・2−トリフルオロエタン
、パーフルオロシクロブタ”4 (7) ハロゲン化炭
化水素;メタノール、エタノール等のアルコール;メチ
ルエチルケトン等のケトン薯エチルエーテル、石油エー
テル等のエーテル;アセトニトリル等のニトリルなどが
挙げられる。液化炭酸ガス、液化チッ素ガス、ドライア
イスなども用いられ得、これらは1例えば、その臨界温
度以下で高圧下にて含浸される。
含浸は密閉容器中で行なわれる。含浸温度は比較的低温
であるため、沸点の高い発泡剤は自己発生圧だけでは不
足しがちである。そのときには。
であるため、沸点の高い発泡剤は自己発生圧だけでは不
足しがちである。そのときには。
CO!やN、ガスなどを用いて加圧することが必要であ
る。含浸時の圧力はできるだけ高いことが好ましい。含
浸時間は5時間月上あれば充分である。
る。含浸時の圧力はできるだけ高いことが好ましい。含
浸時間は5時間月上あれば充分である。
発泡剤の含浸した樹脂を発泡させるときの温度は、樹脂
の転移温度以上でかつ融点以下であり。
の転移温度以上でかつ融点以下であり。
発泡終了前には樹脂の結晶化がほとんど起きず終了後に
速やかに結晶化しつるレベルに維持されることが好まし
い。したがって1発泡剤としては沸点が低く樹脂との親
和性の小さい、しかも発泡速度の大きい発泡剤が好まし
い。発泡温度は150〜200℃の範囲にあるのが好ま
しい。
速やかに結晶化しつるレベルに維持されることが好まし
い。したがって1発泡剤としては沸点が低く樹脂との親
和性の小さい、しかも発泡速度の大きい発泡剤が好まし
い。発泡温度は150〜200℃の範囲にあるのが好ま
しい。
発泡剤のほかに、必要に応じて1発泡核剤、結晶化核剤
、抗酸化剤、顔料などが添加されうる。
、抗酸化剤、顔料などが添加されうる。
ただし、樹脂の結晶化速度を大きく変化させるものであ
ってはならない。
ってはならない。
実施例
以下に本発明を実施例により説明す。
実施例1
フェノール/テトラクロルエタン(混合比1:工)の混
合溶謀中で30℃にて測定した極限粘度(1,V、)が
0.71のポリエチレンテレフタレート(PET)樹脂
を3オンスの射出成形材で板状物に成形した。金型温度
30℃における結晶化度を測定した。得られた。巾30
謳、長さ70陥そして厚み1.5順の板状物を10ノの
オートクレーブに入れ、これに液化炭酸ガスをIOCに
て70h/iのN2ガス加圧下で5時間にわたって含浸
させた。
合溶謀中で30℃にて測定した極限粘度(1,V、)が
0.71のポリエチレンテレフタレート(PET)樹脂
を3オンスの射出成形材で板状物に成形した。金型温度
30℃における結晶化度を測定した。得られた。巾30
謳、長さ70陥そして厚み1.5順の板状物を10ノの
オートクレーブに入れ、これに液化炭酸ガスをIOCに
て70h/iのN2ガス加圧下で5時間にわたって含浸
させた。
取り出された板状物への炭酸ガスの含浸束を測定した。
次いで、これを16(lのギヤオーブンに入れて発泡さ
せ、その発泡倍高を測定し、同時に発泡状態を目視観察
した。その結果を下表に示す。
せ、その発泡倍高を測定し、同時に発泡状態を目視観察
した。その結果を下表に示す。
実施例2
成形金型温度を80℃としたこと以外は実施例1と同様
である。
である。
実施例3
極限粘度(1,V、)が1.017) P E T樹脂
を用いたこと以外はすべて実施例1と同様である。
を用いたこと以外はすべて実施例1と同様である。
実施例4
イソフタル酸10チを部分的に共重合したPET樹脂を
用いたこと以外はすべて実施例1と同様である。
用いたこと以外はすべて実施例1と同様である。
実施例5
実施例1と同様にして得た板状物にジクロルテトラフル
オロエタン(フレオン−114)を50に9/alのN
、ガス加圧下で20℃にて5時間にわたって含浸させた
こと以外はすべて実施1と同様である。
オロエタン(フレオン−114)を50に9/alのN
、ガス加圧下で20℃にて5時間にわたって含浸させた
こと以外はすべて実施1と同様である。
叉豊亘亙
含浸温度が60℃であること以外はすべて実施例5と同
様である。
様である。
実施例7
含浸温度が100℃であること以外はすべて実施例5と
同様である。含浸出が低い傾向にあるのは、含浸中に樹
脂の結晶化が起きるからである。
同様である。含浸出が低い傾向にあるのは、含浸中に樹
脂の結晶化が起きるからである。
比較例1
成形金型温度が120℃であること以外はすべて実施例
1と同様である。
1と同様である。
比較例2
成形金型温度が150℃であること以外はすべて実施例
1と同様である。
1と同様である。
比較例3
結晶性PET樹脂の代わりに非晶性PET(Kodar
PET−G)を用いたこと以外はすべて実施例1と同
様である。
PET−G)を用いたこと以外はすべて実施例1と同
様である。
比較例4
含浸温度が140℃であること以外はすべて実施例1と
同様である。含浸出が著しく低いのは含浸中に樹脂の結
晶化が起きるからである。
同様である。含浸出が著しく低いのは含浸中に樹脂の結
晶化が起きるからである。
発明の効果
本発明は、このように、結晶性ポリエステル樹脂のもつ
結晶化度と粘弾性特性とを有効に生かしつつ発泡剤を含
浸させこれを発泡させるものであるため2発泡剤の含浸
出は高く、得られる発泡体の発泡停車も充分に大きい。
結晶化度と粘弾性特性とを有効に生かしつつ発泡剤を含
浸させこれを発泡させるものであるため2発泡剤の含浸
出は高く、得られる発泡体の発泡停車も充分に大きい。
発泡状態も極めて良好である。しかも、従来の押出発泡
とは異なり。
とは異なり。
彫物やシート状・板状の発泡体が簡単に製造されうる。
第1図はポリエチレンテレフタレート系、1幻脂の結晶
化速度に対する温度の影仔を示すグラフ、そして第2図
は同樹脂の温度と粘弾性度との関係を示すグラフである
。 以上 第 150 20C 温J 、 第一 50 101 0O5席ユ
化速度に対する温度の影仔を示すグラフ、そして第2図
は同樹脂の温度と粘弾性度との関係を示すグラフである
。 以上 第 150 20C 温J 、 第一 50 101 0O5席ユ
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 1、 fi+ 結晶性ポリエステル樹脂を溶融する工程
。 ;2) 該溶融樹脂を任倉の形状に成形する工程。 +B+ 該溶融成形樹脂を急冷し全体の結晶化度を10
係以下とする工程。 (4)該部分結晶化樹脂に、常圧下での沸点が100℃
以下の発泡剤を該樹脂のガラス転移温度プラス50℃以
下の温度にて密閉容器中で含浸させる工程、そして t5)v1発泡剤含浸樹脂を、該樹脂のガラス転移温度
以上でかつ結晶樹脂の融解温度以下の温度に加熱し発泡
させる工程。 を包含する結晶性ポリエステル樹脂発泡体の製造方法。 2、 前記発泡剤が該樹脂100重詣一部に対し0.1
〜50重量部の割合で用いられる特許請求の範囲第1項
に記載の方法。 3、 前記結晶性ポリエステル樹脂がポリエチレンテレ
フタレート系樹脂である特許請求の範囲第1項に記載の
方法。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP58196623A JPS6087043A (ja) | 1983-10-19 | 1983-10-19 | 結晶性ポリエステル樹脂発泡体の製造方法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP58196623A JPS6087043A (ja) | 1983-10-19 | 1983-10-19 | 結晶性ポリエステル樹脂発泡体の製造方法 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS6087043A true JPS6087043A (ja) | 1985-05-16 |
Family
ID=16360833
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP58196623A Pending JPS6087043A (ja) | 1983-10-19 | 1983-10-19 | 結晶性ポリエステル樹脂発泡体の製造方法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS6087043A (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5405563A (en) * | 1991-05-10 | 1995-04-11 | Sekisui Kaseihin Kogyo Kabushiki Kaisha | Process for producing leather-like thermoplastic polyester series resin sheet |
| WO2000035650A1 (en) * | 1998-12-11 | 2000-06-22 | Sekisui Plastics Co., Ltd. | Method for producing foamed-in-mold product of aromatic polyester based resin |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5134963A (ja) * | 1974-09-20 | 1976-03-25 | Asahi Chemical Ind | Hatsuhoseiseikeibutsu |
-
1983
- 1983-10-19 JP JP58196623A patent/JPS6087043A/ja active Pending
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5134963A (ja) * | 1974-09-20 | 1976-03-25 | Asahi Chemical Ind | Hatsuhoseiseikeibutsu |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5405563A (en) * | 1991-05-10 | 1995-04-11 | Sekisui Kaseihin Kogyo Kabushiki Kaisha | Process for producing leather-like thermoplastic polyester series resin sheet |
| US6527993B1 (en) | 1998-11-12 | 2003-03-04 | Sekisui Plastics Co., Ltd. | Method for producing foamed-in-mold product of aromatic polyester based resin |
| WO2000035650A1 (en) * | 1998-12-11 | 2000-06-22 | Sekisui Plastics Co., Ltd. | Method for producing foamed-in-mold product of aromatic polyester based resin |
| EP1166990A4 (en) * | 1998-12-11 | 2002-04-03 | Sekisui Plastics | MANUFACTURING METHOD FOR MOLDED PART IN THE TOOL BASED ON AROMATIC POLYESTER |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4462947A (en) | Heat-resistant foamed polyesters | |
| EP0229882B1 (en) | Expandable polyolefin compositions and preparation process utilizing isobutane blowing agent | |
| US5519066A (en) | Foamable branched polyesters | |
| US3306960A (en) | Method of molding a foamed plastic structure having a smooth outside surface | |
| US4387169A (en) | Low density, extruded ethylenic polymer foams | |
| US4370378A (en) | Low density, extruded ethylenic polymer foams | |
| MXPA97008603A (en) | Foamed brass polyesters with ethylene copolymers | |
| JPS61215631A (ja) | 型内成型に使用する無架橋予備発泡粒子製造用プロピレン系ランダム共重合体樹脂粒子の製造方法 | |
| US6632382B1 (en) | Extruded foam product with reduced surface defects | |
| JPS6087043A (ja) | 結晶性ポリエステル樹脂発泡体の製造方法 | |
| JP4773870B2 (ja) | ポリ乳酸系樹脂発泡成形体の製造方法 | |
| US4393147A (en) | Expandable polymeric styrene particles | |
| JP3061213B2 (ja) | 熱可塑性樹脂発泡体の製造方法 | |
| JP2012188560A (ja) | ポリエステル系樹脂発泡粒子並びにこれを用いたポリエステル系樹脂発泡成形体及びその製造方法 | |
| JP3459176B2 (ja) | 熱可塑性ポリエステル系樹脂発泡成形体及びその製造方法 | |
| CA1193050A (en) | Expandable polymeric styrene particles | |
| US4439490A (en) | Expandable polymeric styrene particles | |
| JP3307670B2 (ja) | 熱可塑性ポリエステルエラストマー発泡体の製造方法 | |
| JPH0688301B2 (ja) | 耐熱性熱可塑性ポリエステル系樹脂発泡体の製造法 | |
| JPH07165969A (ja) | スチレン系樹脂発泡シートの製造方法 | |
| JPS61113627A (ja) | 高密度ポリエチレン系樹脂発泡粒子及びその製造方法 | |
| KR960007610B1 (ko) | 고분자량 폴리에스테르 수지의 제조방법 | |
| JP5306137B2 (ja) | 型内発泡成形用ポリ乳酸系樹脂発泡粒子の製造方法 | |
| JPH03179042A (ja) | 発泡成形品の製造方法 | |
| JP2801483B2 (ja) | 熱可塑性ポリエステル樹脂発泡体の製造方法 |