JPS6095698A - 警報装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、警報装置であって、電気接続部を備えたケー
シングと、このケーシングに解除可能に固定されたヘッ
ド部とを有しており、該ヘッド部が電圧の供給される警
報部を有している形式のものに関する。

先行の技術 このような形式の公知の警報装置においては、爆発の危
険性のあるスペース又はこれと類似のものにオ目応の耐
圧性のカフ０セル部を設ける際にこのカプセル部をヘッ
ド部のためにも設ける必要があり、さらに、爆発の危険
性のあるスペースが不都合に解除するのを避けるために
、スイッチボード又はその他の装置の前方プレートに取
り付ける作業は特別な工具によってしか行なうことがで
きないという欠点がある。

本発明の解決しようとする問題点 本発明の課題は、冒頭に述べた形式の警報装置で、爆発
の危険に対してより高見・安全性を有しかつより構造の
簡単なヘッド部範囲を提供し、この場合、ヘッド部を爆
発の危険性のあるスペース内に特別な工具を用いること
なしにいつでも取り付け、取り伺げ解除若しくは交換す
ることができるようにすることである。

問題点を解決するだめの手段 この課題を解決した本発明は、ケーシングの爆発防止さ
れたカプセル状のスペース内に電圧制限器及び電流制限
器が配置されていて、この電圧制限器及び電流制限器が
導入部を介してヘッド部内の前記警報部に前方接続され
ており、前記ヘッド部が、前記電圧制限器及び電流制限
器のアウトレットからの導入部と警報部と共に爆発防止
・安全装置ユニットとして構成されている。

実施例及び作用 次に図面に示した実施例に°りいて本発明の構成を具体
的に説明する。

第１図に示した、警報装置のヘッド部１はスイッチボー
ド又はこれと類似のものの前方の壁部２に特別な工具を
用いることなしに解除可能に固定されている。ヘッド部
は、壁部２の孔を貫通する挿入体３を有している。この
挿入体３はショルダ５を有している。このショルダ５は
ゴム弾性的なシール部材７を介在させて壁２の外側６に
支持されている。壁部２の内側８に向かって固定用ナツ
ト９がねじ込まれている。この固定用ナツト９は挿入体
３のねじ部分１０に支承されている。ヘッド部１は外側
で前リング１１を有しており、この前リング１１は、挿
入体３のショルダに形成されたねじ山１２で、壁部２の
外側６に向かってねじ込み可能に支承されていて、透光
性のカバーキャップ１３の周囲をブリッジして、このカ
バーキャップ１３を弾性的なシール円板１４を介在させ
て挿入体３に対して固定している。透光性のカバーキャ
ップ１３は、例えば赤、緑、青、黄色等のレンズ１５を
カバーする。このレンズ１５は警報部としての発光部材
１ｆｙをカバーしている。

発光部材１６は反射鏡１７の範囲に配置されており、こ
の反射鏡１７は図示の実施例では有利には合成樹脂より
成っていてその反射面は白である。反射鏡１７に金属よ
り成る反射層を設けてもよい。この反射層は例えば高真
空における金属被抜加工（金属蒸着）によって製造され
る。発光部材１６は、この実施例では特に有利には光学
的なＣＥＲＬＥＤ−発光部として構成されている。つま
り、支持グレート１８に有利には６つ〜８つのＣＥＲＬ
Ｂ’Ｄ−構成素子が配置されていて、これによってＣＥ
ＲＬＥＤ−発光部として構成されている。しかしながら
支持プレート１８に例えばろコ又は４コ、あるいはそれ
以上、例えば１５コのＣＥＲＬＥＤ−構成素子１９を配
置することも本発明の枠内で可能である。ＣＥＲＬＥ’
Ｄ−構成素子１９は主に小さいセラミック支持体より成
っていて、このセラミック支持体にＬＥＤ−チップが取
り付けられている。（：’ＥＲＬＥＤ−構成素子１９の
セラミック支持体は有利には４面（上面、下面、２つの
側面）で導電層を有している。例えば約３．２　ｍｍ　
Ｘ　１．２７　ｍｕ　Ｘ　Ｏ−６ｍｍの寸法を有するセ
ラミック支持体の上側にはＬＥＤ　−チップが接着され
ている。ＬＥＤ−チップ上の高さ約６　ｍｍ位置にはガ
ラスのように透き通ったプラスチックレンズが配置され
ている。このプラスチックレンズはセラミック支持体の
上テＬＥＤ−チップを取り囲んで保護している。この構
成素子若しくはＣＥＲＬＥＤ−構成素子１９の導電性の
下側及び／又は、支持プレー）　１８９１１１の導電性
の端面側は井目応の導電軌道に固定されている。

発光部材１６は、単数又は複数のグロー電球、白熱電球
、フィラメント、発光ダイオード及びこれと類似のもの
を有している。発光部材１６全体は注入製造品２０内の
反射鏡内に埋め込まれている。注入製造品２０は元を通
すので、発光部材１６から発せられた光は注入製造品２
０、レンズ１５及びカバーキャップ１３を通って外へ出
る。

反射鏡１７は発光部材ケーシング２１に所属しており、
その底壁部２２は接触ピン２３によって貫通されていて
、接触ビン２３は下方の挿入体３から突き出ている。接
触ビン２３は内部で軸方向導体２４を有しており、この
軸方向導体２４から発光部材１６に接続導体２５が延び
ている。軸方向導体２４は管状の絶縁スリーブ２６内に
位置しており、この絶縁スリーブ２６は軸方向導体２４
よりもやや短かく構成されているので、接続導体２５の
ための上部の接続端部と、絶縁スリーブ２６の互いに向
き合う端面側における下部の接触部分は突き出ている。

絶縁スリーブ２６はメタルより成るスリーブ導体２７に
よって取り囲まれている。スリーブ導体２７は絶縁スリ
ーブ２６よりもやや短かいので、絶縁スリーブ２６の両
端面側はスリーブ導体２７から突き出ている。スリーブ
導体２７はつば２８を有しており、このつば２８は発光
部拐ケーシング２１内で底壁部２２の内面に支えられて
いる。つば２８には、さらに別の接続導体２９が有利に
ははんだ付げによって接続されている。この接続導体２
９は同様に発光部材１６にガイドされている。

ヘッド部１にはケーシング３０が配属されている（第２
図、第６図参照）。この場合、ヘッド部１はケーシング
３０に解除可能に固定されているか若しくは連結されて
いるので、連結状態で、完全な警報装置３１が得られる
。ヘッド部１の接触ビン２３はケーシング３０の管フレ
ーム３２内に差し込まれる。管フレーム３２と、この管
フレーム３２内に差し込まれた接触ビン２３とは、警報
部若しくは発光部材１６への緊締ガイドを行なうための
導入部３３を形成する。

管フレーム３２は、ヘッド部１に向けられた自由な内縁
部範囲で接触ピン２３用の導入傾斜部３４を有している
。管フレーム３２の他方の端部では、端部フランジ３５
が形成されており、この端部フランジ３５はケーシング
３０の内側面に支持されている。しかも、この端部フラ
ンジ３５の範囲には閉鎖カバー３６が配置されており、
この閉鎖蓋３６は管フレーム３２の下方の終端範囲を閉
鎖する。閉鎖蓋３６は、管フレーム３２の内側室に向け
られた仙ｊで凹部３７を有しており、この凹部３７内に
、接触ピン２３若しくは軸方向導体２４の、ヘッド部１
から突出する自由端部が侵入するようになっている。

管フレーム３２の内側面には、２つの導電性のベースウ
ェブ３８．３８’か配置されている。

このベースウェブ３８．３８’は互いに反対側に位置し
ていて管フレーム３２の長手方向に延びている。

ベースウェブ３８．３８’の、ヘッド部１へ向けられた
自由端部は、内側に突出する管フレーム３２の壁部部分
３９によってブリッジされており、これによって、ベー
スウェブ３８．３８’は管フレーム３２内でしっかりと
保持されている。ベースウェブ３８は向かい合うベース
ウェブ３８′よりもやや短かい寸法で構成されている。

ベースウェブ３８には、一体成形された接触ばね４０か
設けられていて、ベースウェブ３８′には同様に接触ば
ね４０′が設けられている。これらの接触ばね４０．４
０’は、中実軸線及び管フレーム３２の閉鎖蓋３６に向
かう方向で斜め内側に向けられているので、ヘッド部１
の接触ビン２３は妨げられることなく管フレーム３２内
に差し込まれ、接触ばね４０．４０’の残留曲げ変形は
妨げられる。接触ばね４０．４０’はその自由端部で相
応の接点突起部を有しており、一方の接触ばね４０の接
点突起部は軸方向導体２４の自由な端部範囲に当接し、
他方の接触ばね４０′の接点突起部はスリーブ導体２７
の外側面に当接するようになっている。ベースウェブ３
８．３８’には導体接続部４１．４１’が形成されてお
り、これらの導体接続部４１．４１’は図示の実施例で
は、閉鎖蓋３６の範囲で互いに逆向きに、つまり管フレ
ーム３２から直角に外側ヘガイドされている。導体接続
部４１．４１’にはさらに接続部４２．４２’が接続さ
れており、この接続部は電子式・導体プレート４３にガ
イドされている。

管フレーム３２の外周は押圧部材４４によって取り囲ま
れている。この押圧部材４４は管フレーム３２に沿って
長手方向でしゆう動可能にガイドされている。押圧部材
４４はばね負荷を受けている。つまり、管フレーム３２
を同様に取り囲むコイル状の押圧ばね４５の一端部がケ
ーシング３０で支えられていて、他端部が押圧部材４４
の環状溝に係合し、この抑圧部材４４をヘッド部１に向
がって上方へ押しつけている。

ケーシング３０は上部でほぼキャップ状の保持フレーム
４６を有しており、この保持フレーム４６は、解除可能
な係止装置若しくはクリップ式係止装置によってケーシ
ング３ｏに接続されている・保持フレーム４６の、ヘッ
ド部側の上側にはＵ字形ばね４７が設けられていて、こ
のＵ字形ばねは、装置ヘッド１とケーシング３゜との間
で解除可能な連結を形成する。

管フレーム３２の下側で、ケーシング３ｏのホホ中央範
囲には爆発防止された耐圧性のスペース４８が配置され
ている。この耐圧性のスペース４８内には、少なくとも
１つの電圧制限器及び電流制限器（図示せず）が支承さ
れている。

これによって、ヘッド部１内の発光部材１６に供給され
た、爆発防止・安全性（ＥＮ５００２０）に応じた電圧
が最大１８Ｖに制限され、最大許容電流が最大３３　ｍ
Ａに制限される。これによって、ヘッド部１を特別なカ
プセル及び特別な固定装置で保護する必要なしに、最も
簡単な手段で爆発に対する高い安全性が得られる。

またこれによって、他の安全手段を構じる必要なしに、
電流をしゃ断して装置ヘッド部１をいつでも危険性なし
にケーシングから分離させることができる。警報部１６
と導入部３３とを有するヘッド部１は、これによって、
耐圧性のスペース４８内で前方接続された電圧及び電流
制限器のアウトレットから出発して、爆発防止形安全装
置ユニット４９として形成されている。

ケーシング３０の耐圧性のスペース４８内の電圧制限器
は有利には２つの並列接続されたツェナーダイオードと
して構成されており、これに対して電流制限器は相応に
構成された抵抗器より成っている。抵抗器のかわりに、
電子式電流制限器を設けてもよい。

電圧制限器及び電流制限器は有利には耐圧性のスペース
４８内の電子式・導体プレート４３に配置されている。

さらに、この電子式・導体プレート４３には、耐圧性の
スペース４８内にトランス５０が配置されている。この
トランス５０は例えば警報装置３１に供給された高い電
圧を警報部５６に供給された作業電圧に下降変圧させる
。また、電子式・導体プレート４３には整流器５１が配
置され℃おり、この整流器５１を介して発光部材１６を
発光させるために導かれた交流電圧が整流される。しか
も、有利にはヒユーズとして構成される安全装置５２を
電子式・導体プレート４３に設けることができる。

ケーシング３０内の前記部分を耐圧式に包むために、電
圧制限器、電流制限器、電子式・導体プレート４３、ト
ランス５０、整流器５１、安全装置５２及び接続部４２
．４２’が注入樹脂によって取り囲まれているので、爆
発の危険に対するより確実な閉鎖状態が得られる。注入
樹脂としては有利にはエポキサイド樹脂又はポリウレタ
ンが使用されている。さらに、注入樹脂を次のように形
成するか若しく。は種種異なる構成で選定すると好都合
である。つまり、電圧制限器、電流制限器、導体プレー
ト４３、ｌ・ランス５０、整流器５１及び安全装置５２
等の、耐圧性のスペース４８内で支承された部分を、注
入樹脂５３０弾性的可撓性の壁部範囲又はこれと類似の
ものによって直接的に取り囲み、次いでこの弾性的な壁
部範囲に固有の固い樹脂注入品が形成する。弾性的な壁
部範囲が設けられていることによって、例えば振動時及
び温度変化時等の極端な負荷が加えられる場合において
も高い実用性が得られるので、いずれの場合でも高い連
続作用特性が得られる。

図示の実施例においては、耐圧性のスペース４８上で管
状フレーム３２の右隣に係止装置５４が配置されている
。この係止装置５４は１つのスイッチレバーのために相
応の接続リンクガイドによって２つの係止可能性を有し
て℃・る。

係止装置５４は押圧部材４４に配属されていて、この抑
圧部材４４によって操作される。さらに、この抑圧部材
４４を介して行程補償部５５が操作される。この行程補
償部５５は深鍋状ピン５６を有していて、この深鍋状の
ピン５６内にコイル状の補償ばね５７が支承されている
。行程補償部５５は保持フレーム４６によって上からお
おわれている。深鍋状ピン５６０基底壁５８の下側には
突き棒５９が配置されており、この突き棒５９は、爆発
防止された円筒形のギヤツブ状ガイド部６０内で壁部６
１を軸方向で可動に貫通していて、爆発防止されかつ耐
圧力プセル保護された室６２内に突入している。この室
６２は図示の実施例では耐圧性のスペース４８若しくは
安全装置５２の右隣に位置ｌ−て℃゛る・耐圧性の室６
２内にはマイクロスイッチ６３が支承されていて、この
マイクロスイッチ６３のスイッチピン６４に突き棒５９
が作用する。所定のスイッチ作用を得るためには、室６
２内に２つのマイクロスイッチを配置すると好都合であ
る。耐圧性の室６２は、スペース４８と同様に注入樹脂
５３によって取囲まれていて爆発防止されている。

第２図に示した実施例によれば、耐圧性のスペース４８
の下側範囲では、電線路としてのチューブ導管６５の端
部が注入樹脂によって取り囲まれている。チューブ導管
６５は個別導体６６を有しており、この個別導体６６は
ケーシング３０内の対応する電気的な作用部分に配属さ
れている。１つの個別導管又は、１つのチューブ導管に
まとめられない複敬の個別導管をケーシング３０内の下
部に配置してもよい。第２図に示したケーシング３０を
第１図に示したヘッド部１に連結することも基本的には
可能であるが、これはそれ程有利ではない。それという
のは、第１図によるヘッド部が純粋な警報燈として構成
されているので、マイクロスイッチ、行程補償部並びに
係止装置は必要ないからである。

自由な室、特に耐圧性の室６２内には、有利には別の作
用を行なうためのさらに別の電気構造部材を挿入するこ
とができる。この場合、これによって得られた自由室は
、例えば電子構造部材（制御部材、リレー、マイクロプ
ロセッサその他）等の別の部分のために使用することが
できる。これによって、本発明による動軸装置３１のた
めのさらに別の有利な使用実施例が得られる。

第６図に示した実施例によれば、第２図に示したケーシ
ング３０とは異なって、ケーシング３０′は導電端子６
７を有し℃いる。この導電端子６７には導電部６８が配
属されており、この導電部６８は注入樹脂５３内に埋め
込まれている。この第６図の実施例ではチューブ導管は
設けられておらず、ケーシング３０′が電流レール又は
これと類似のものに接続されている。

第６図に示した実施例においては、本発明による警報装
置３１が、爆発防止された発光スイッチ、切換え発光ユ
ニット若しくは発光スイッチアダプタとして構成された
ヘッド部１′を有している。また、発光部材１６が支承
されている発光部材ケーシング２１は別の形状に構成さ
れている。しかも、レンズ１５′はゴム弾性的なスリー
ブ６９によって取囲まれていて、押しボタン７０に支承
されている。この押しボタン７０はヘッド部１′内でケ
ーシング３０′に向かって軸方向しゆう動可能である。

押しボタン７０には挿入体３内で押しスリーブ７１が配
属されている。この押しスリーブ７１はコイルばね７２
を有していて、押しボタ／了０を操作すると管フレーム
３２を取囲む抑圧部材４４に作用し、この抑圧部拐４４
によって、スイッチ行程が係止装置５４、行程補償部５
５、突き棒５９を介して１つ又はそれ以上のマイクロス
イッチ６３に伝達される。こうして、この第６図の実施
例においては、押しボクン７０内で指示を行なうための
発光部材１６を備えた押しボタン・警報装置が形成され
ている。この場合、ヘッド部り′自体及びこのヘッド部
１′への供給部は全外周にわたって爆発防止されて℃・
るので、付加的な安全手段を講じる必要はない。具体的
にはこの実施例では、発光部材１６と押しボタン７０と
を備えたヘッド部１′が特に爆発防止された切換え発光
ユニットとして構成されており、この切換え発光ユニッ
トが本発明の課題以外に次のような特別な利点を有して
いる。つまり、スイッチ若しくは押しボタン及び発光ユ
ニットが、爆発防止された１つの構造ユニットに組み込
まれているという特別な利点を有している。このような
形式の爆発防止された切換え発光ユニットは従来公知で
はない。

ケーシング３０．３０’の外側に、許容できない程度の
高い超過温度が生じるのを避けるために、耐圧力プセル
状のスペース４８内に温度安全装置を設けると有利であ
る。これによって、例えば８０°Ｃの最大外側温度を給
体に越えな（・ように保証される。

本発明のさらに別の特徴は、特別な安全手段を講じる必
要なしにヘッド部１，１′内で棹棹異なる色及び形式の
発光表示器を交換することができるので、そのつどの要
求に応じて常に最適な表示が得られるという点にある。

効果 以上のように、本発明によれば、爆発の危険に対してよ
り高い安全性を有しかつより構造の簡単な、警報装置の
ヘッド部範囲が得られ、このヘッド部を爆発の危険性の
あるスペース内に特別な工具を用いることなしにいつで
も取り付け、取り付は解除若しくは交換することができ
る。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の１実施例による、警報装置のヘッド部
の概略的な縦断面図、第２図は第１図によるヘッド部を
受容するための本発明の１実施例による、警報装置のケ
ーシング部の概略的な縦断面図、第６図は本発明の別の
実施例による、連結されたヘッド部とケーシング部とか
ら成る警報装置の概略的な縦断面図である。 １．１′・・・ヘッド部、２・・・壁部、３・・・挿入
体、４・・・孔、５・・・ショルダ、６・・外１１１１
．７・・・シール部材、８・・・内側、９・・固定用ナ
ツト、１叶ねじ部分、１１・・・前リング、１２・・・
ねじ山、１３・・・カバーキャップ、１４・・・シール
円板、１５゜１５′・・・レンズ、１６・・・発光部材
、１７・・・反射鏡、１８・・支持プレート、１９・・
・ＣＥＲＬＥＤ構成素子、２０・・・注入製造品、２１
・・発光部制ケーシング、２２・・・底壁部、２３・・
・接触ビン、２４　・軸方向導体、２５・・・接続導体
、２６・・絶縁スリーブ、２７・・・スリーブ導体、２
８・・・つば、３０．３０’・・・ケーシング、３１・
・・警報装置、３２・・管フレーム、３３・・・導入部
、３４・・導入傾斜部、３５・・・端部フランジ、３６
・・・閉釦蓋、３７・−凹部、３８．３８’・・・ベー
スウェブ、３９・・底部部分、４０．４０’・・・接触
ばね、４１．４１’・・−導体接続部、４２．４２’・
・・接続部、４３・−・電子式導体）。 レート、４４・・・押圧部材、４５・−・押圧ばね、４
６・・保持フレーム、４７・・・Ｕ字形ばね、４８・・
・耐圧スペース、４９・・・爆発防止形安全装置ユニッ
ト、５０・・・トランス、５１・・・整流器、５２・・
安全装置、５３・・・注入樹脂、５４・・・係止装置、
５５・・・行程補償部、５６・・・深鍋状ピン、５７・
補償ばね、５８・・基底壁、５９・・・突き棒、６０・
−キャップ状ガイド部、６１・・・壁部、６２・・・室
、６３・・・マイクロスイッチ、６４・・・スイッチピ
ン、６５・・・チューブ導管、６６・・・個別導体、６
７・・・導電端子、６８・・・導電部、６９・・・スリ
ーブ、７０・・・押しボタン、７１・・・押しスリーブ
、７２・・・コイルばね （ほか１名） 第１図 冒′　ヘッド≠申

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、　警報装置（３１）であって、電気接続部を備えた
   ケーシング（３０，３０’）と、このケーシング（３０
   ，３０’）に解除可能に固定されたヘッド部（１，１’
   ）とを有しており、該ヘッド部（１，１’）が電圧の供
   給される警報部（１６）を有している形式のものにおい
   て、前記ケーシング（３０，３０’）の爆発防止された
   カプセル状のスペース（４８）内に電圧制限器及び電流
   制限器が配置されていて、この電圧制限器及び電流制限
   器が導入部（３３）を介してヘッド部（１，１′）内の
   前記警報部（１６）に前方接続されており、前記ヘッド
   部（１，１’）が、前記電圧制限器及び電流制限器のア
   ウトレットからの前記導入部（３３）と警報部（１６）
   と共に爆発防止形安全装置ユニット（４９）として構成
   されていることを特徴とする、警報装置。 ２、ヘッド部（１，１’）内の警報部（１６）に、電圧
   制限器として構成された少なくとも１つのツェナーダイ
   オードと、電流制限器とｌ−で構成された電気的抵抗器
   とが前方接続されていて、これらのツェナーダイオード
   及び抵抗器かケーシング（３０，３０’）のスペース（
   ４８）内に配置されている、特許請求の範囲第１項記載
   の警報装置。 ６、電圧制限器と、電流制限器と、警報部（１６）に前
   方接続された整流器（５１）と、前記電圧制限器及び電
   流制限器に前方接続されたトランス（５０）と、導体プ
   レート（４３）に設けられた電気安全装置（５２）とが
   ケーシング（３０，３０’）のスペース（４８）内に配
   置されており、爆発防止形安全装置ユニット（４９）の
   導入部（３３）とケーシング（３０，３０’）のスペー
   ス（４８）内の導体プレー）（４３）との間に接続部（
   ４２゜４２′）が配置されている、特許請求の範囲第１
   項又は第２項記載の警報装置。 ４゜　ケーシング（３０，３０’）の、少な（とも電圧
   制限器と電流制限器とを有するスペース（４８）が注入
   樹脂（５３）によって取り囲まれており、この注入樹脂
   （５３）内に埋め込まれた部分が注入樹脂（５３）の弾
   性的な壁部範囲によって取り囲まれている、特許請求の
   範囲第１項から第６項までのいずれか１項記載の警報装
   置。 ５　ケーシング（３０，３０’）が、電圧制限器と電流
   制限器とを有するスペース（４８）に隣接して、注入樹
   脂（５３）内に取り囲まれた導電部（６８）を備えた導
   電端子（６７）を有している、特許請求の範囲第１項か
   ら第４項までのいずれか１項記載の警報装置。 ６　ケーシング（３０，３０’）の下側に、少な（とも
   １つの個別導体を備えた、前記ケーシング（３０，３０
   ’）内に開口する電線路（６５）が配置されていて、こ
   の電線路（６５）が注入樹脂（５３）内に埋め込まれて
   いる、れか１項記載の警報装置。 Ｚ　爆発防止形安全装置ユニツ）（４９）が、ケーシン
   グ（３０，３０’）に配置された管フレーム（３２）を
   有していて、この管フレーム（３２）内に電気的な接触
   ばね（４０，４０′）が配置されており、前記管フレー
   ム（３２）内で、警報部（１６）を有するヘッド部（１
   ，１’）の接触ピン（２３）が支承されている、特許請
   求の範囲第１項から第６項までの（・ずれか１項記載の
   警報装置。 ８、導入部（３３）の管フレーム（３２）の端部フラン
   ジ（３５）がスペース（４８）を介してゲージング（３
   ０，３０’）の内周面に当接しており、前記管フレーム
   （３２）が、ケーシング（３０，３０’）のスペース（
   ４８）側の端部で閉鎖蓋（３６）を介してしゃ断されて
   おり、該閉鎖蓋（３６）が接触ビン（２３）の端部な受
   容するための凹部（３７）を有している、特許請求の範
   囲第１項から第７項までのいずれか１項記載の警報装置
   。 ９、閉鎖！（３６）の範囲の、管フレーム（３２）の端
   部側で、接触ばね（４０，４０’）の導体接続部（４１
   ，４１’）が注入樹脂（５３）の範囲にガイドされてお
   り、前記接触ばね（４０，４０’）が導入部（３３）の
   管フレーム（３２）の内側面から出発して閉鎖蓋（３６
   ）に向かって斜め内側に向けられている、特許請求の範
   囲第１項から第８項までのいずれか１項記載の警報装置
   。 １０８導入部（３３）の接触ばね（４０，４０’）のベ
   ースウェブ（３８，３８’）が、管フレーム（３２）の
   壁部部分（３９）によってブリッジされており、管フレ
   ーム（３２）の、ヘッド部（１，１’）側の終端範囲に
   導入傾斜部（３４）が形成されている、特許請求の範囲
   第１項から第９項までのいずれか１項記載の警報装置。 １１、導入部（３３）の管フレーム（３２）が、この管
   フレーム（３２）の長手方向に作用する押圧ばね（４５
   ）の範囲に配置されており、この押圧ばね（４５）の一
   端部がケーシング（３０，３０’）に支えられていて、
   他端部が抑圧部材（４４）に支えられていて、該抑圧部
   材（４４）がケーシング（３０，３０’）に向かう方向
   で押圧ばね（４５）のばね力に抗して前記ケーシング（
   ３０，３０’）でガイドされつつ支承されている、特許
   請求の範囲第１項から第１０項までのいずれか１項記載
   の警報装置。 １２、ケーシング（３０，３０’）の爆発防止されたカ
   プセル状の室（６２）内で、電圧制限器及び電流制限器
   を有するスペース（４８）Ｋ隣接して、押圧部材（４４
   ）を介して操作可能な少な（とも１つのマイクロスイッ
   チ（６３）が配置されている、特許請求の範囲第１項か
   ら第１１項までのいずれか１項記載の警報装置。 １３、抑圧部材（４４）とマイクロスイッチ（６３）と
   の間に行程補償部（５５）が配置されていて、該行程補
   償部（５５）が深鍋状ビン（５６）を有していてこの深
   鍋状ビン（５６）内に補償ばね（５７）が形状接続的に
   支承されており、深鍋状ビン（５６）の底壁（５８）と
   、ケーシング（３０，３０’）の室（６２）内のマイク
   ロスイッチ（６３）との間に突き棒（６９）が配置され
   ていて、該突き棒（６９）がケーシング（３０，３０’
   ）の壁部（６１）内で軸方向しゆう動可能にガイドされ
   ており、前記抑圧部材（４４）に２つのスイッチ係止部
   を備えた係止装置（５４）が配属されており、前記ケー
   シング（３０，３０’）がほぼキャップ状の保持フレー
   ム（４６）を有していて、該保持フレーム（４６）が押
   圧ばね（４５）を備えた押圧部材（４４）及び行程補償
   部（５５）及び係止装置（５４）をブリッジして℃・る
   、特許請求の範囲第１項から第１２項までの（・ずれか
   １項記載の警報装置。 １４　導入部（３３）の接触ビン（２３）が絶縁スリー
   ブ（２６）内に配置された軸方向導体（２４）を有して
   おり、該軸方向導体（２４）に、管フレーム（３２）の
   接触ばね（４０）が当接して（・で、絶縁スリーブ（２
   ６）に外側のスリーブ導体（２７）が設けられていて、
   該スリーブ導体（２７）に別の接触ビン（４０’　）が
   当接しており、ヘッド部（１，１’）の、つば（２８）
   を備えた接触ビン（２３）が発光部材ケーシング（２１
   ）内に配置されており、接続導体（２５，２９）が前記
   つば（２８）と軸方向導体（２４）とによって、発光部
   材として構成された警報部（１６）にガイドされている
   、特許請求の範囲第１項から第１３項までのいずれか１
   項記載の警報装置。 １５、発光部材（１６）が発光部拐ケーシング（２１）
   の反射鏡（１７）内に配置されていて、透光性の注入製
   造部（２０）内に埋め込まれている、特許請求の範囲第
   １項から第１４項までのいずれか１項記載の警報装置。 １６　ヘッド部（１，１’）の発光部材（１６）がレン
   ズ（１５，１５’）によっておおわれており、ヘッド部
   （１）が発光部材（１６）とレンズ（１５）とを介して
   透光性のカバーキャップ（１３）を有している、特許請
   求の範囲第１項から第１５項までのいずれか１項記載の
   警報装置。 １Ｚ　ヘッド部（１，１’）内の発光部材が、セラミッ
   ク支持体とこのセラミック支持体に接着されたＬＥＤ・
   チップ（ＬＥＤ−Ｃｈｉｐ　）とから成るＣＥＲＬＫＤ
   構成素子（１９）として構成されていて、さらに支持プ
   レー）（１８）と少なくとも２つの電子光学的な発光部
   と共にＣＥＲＬＥＤ発元ユニットを構成している、特許
   請求の範囲第１項から第１６項までのいずれか１項記載
   の警報装置。 １８　警報部（１６）を備えたヘッド部（１，１’）が
   、レンズ（１５，１５’）を掴むスリーブ状の前リング
   （１１）を有しており、該前リング（１１）が、スイッ
   チボードの壁部（２）又はこれと類似のものの孔（４）
   内に貫通挿入された挿入体（３）のねじ山（１２）に外
   側からねじ込まれており、該挿入体（３）が、ねじ部分
   （１０）に支承された固定用ナツト（９）によって壁部
   （２）の内側に固くねじ止めされている、特許請求の範
   囲第１項から第１７項までのいずれか１項記載の鴨・軸
   装置。 １９　発光部材と押圧スイッチ（７０）とを備えた装置
   ヘッド（１′）が爆発防止された切換え発光ユニットと
   して構成されており、発光部材の外側のレンズ（１５’
   ）が、ヘッド部（１′）内でケーシング（３０′）に向
   かう方向で軸方向で移動可能な抑圧スイッチ（７０）内
   に配置されていて、該押圧スイッチ（７０）に、挿入体
   （３）内でコイルばね（７２）のばね力に抗して軸方向
   で移動可能な押しスリーブ（７１）が配属されていて、
   この押しスＩＪ　−ゾ（７１）が管フレーム（３２）を
   取り囲む押圧部材（４４）に抗して作用するようになつ
   ている、特許請求の範囲第１項から第１８項までのいず
   れか１項記載の警報装置。