JPS61112870A - 粉状，顆粒状及びのり状生産物用自己清浄弁 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 【産業上の利用分野】

本発明は、１９７９年３月１２日のフランス親１．１Ｊ
訂第７９０６９１５号（特開昭５７−６９１７６号）に
よって説明され、また保護されるギロチン弁の重要な改
良をなすものである。 この親持許は、特に粉状または顆粒状の生産物、あるい
は紙バルブ等ののり状生産物用に意図されたギロチン型
弁に関するものである。この第１発明は、可動ギロチン
プレート２の両側に、細長く更にプレートより長い枠部
材３を付は加え、弁の閉鎖時に当接部材４と接触するプ
レート２の下側作動エツジ１３に斜面を設けたことより
なる。 このギロチン弁に少し悔正をｍ−ｉことにより、その作
用はかなり改良されることが、今や明らかになった。

【従来の技術】

親特許による弁の、構造上指摘される不完全な点にはい
くつかの型がある。第１に、プレート。 当接部材、弁の前及び後本体のｒ８動藁案内に形成され
たステライトライニングは、これらの部分の摩耗に対し
、中程度の抵抗しかなかった。従って、弁機構の生産物
に対する密封性は、一連の異なるシールの共同効果によ
って得られ、シールの積み重ねは弁の前及び後本体の正
確な係合を回付にしていた。特に、弁の前及び後本体の
内面に形成された２個の満１２．枠部拐３を拭くことに
よって清浄を保つバネに取付けられたシューｌ、及び弁
本体の内面に対し、プレート２の支持面をなす環状ステ
ライトライニング１９には２囮のシールが取付けられて
い−〇 【発明が解決しようとＪる問題点ｌ 従って、本発明は、へら（またはプレート）。 当接部材及び弁本体のｔ１動案内部を形成する新たな材
質を提供し、更に各弁本体の内面を覆う異なった材質か
らなる単一のシールを用い、取付けを簡易化し、密封状
態を改良することにょっτ、上記の欠点を克服しようと
づるものである。このフラットシールは表面全体を覆う
ので、どのような研磨性生産物の進入をも防ぎ、最小限
のＩ’ｌ！家しかもたらさない。 ｃ問題点を解決するための手段および作用１本発明によ
る弁は、他の重要な利点よりなる。 弁が設「された現場での弁の保守及び修理を容易にする
ｌ〔めギロチンプレートの両側に加えられた枠部材はｌ
ｆｆ脱可能に形成され、処］！Ｉ２された鋼製スリーブ
は弁の前及び後本体の液体用通過孔に取イ１けられ、保
守のための取替えが可能なライニングが形成されでいる
。 最後に、（弁の閉鎖時に）プレートを支持する当接部材
は動くように作られており、閉鎖の終りには引き込むこ
とができるようになっているつこの改良により閉鎖時の
弁の密封性を強化することで、本発明の一般的特質を改
良するらのである。 このため、プレートを支持する当接部Ｈが−での中央部
に、当接部材の２つの最先端位置、叩ら最１位置及び低
位置を決定するネジが通る長り形の孔Ｈ■して形成し、
最上位置は籾特許出願の［固定位ＷＪに相当し、当接部
材の半円上縁が弁の前本体及び後本体の孔の下周縁と同
一高さにあり、低位置は弁の閉鎖時にプレートの作動に
より当接部材が駆動ξれる方向にあり、前記当接部材を
最上位置に戻す装置に連結されている。開放にあたって
、当接部材はその「固定」位置までプレートを追うこと
によって、生産物が摺動案内部に、浸透するのを防ぐ。 【実　施　例］ 以下、図面を参照して本発明の他の特徴及び利点を説明
する。 第１Ａ図はギロチン弁の主要構成部、即ち弁の前本体１
及び後本体２．閉じた状態、即ら当接部材イと接した状
態にあるプレート３２本体１及び２の摺動案内部５内を
摺動するプレートアーム７を示している。 本発明の本質的な特徴によれば、プレートまたはへら３
の両側に取付けられたプレートアーム１は取外しできる
ため、これらは少なくとも１個の中心ピン２５と、少な
くとも１個のネジ２４とによって取付番ノられる。ネジ
２４のネジ頭はプレートアーム７の中に埋め込まれ、プ
レートが最上位置にある時には手が届くので、プレート
アーム１を簡単に取外すことができる点に注目される。 本発明の好ましい実施例において、当接部材４は伸縮自
在である。これは、当接部材４の中央部に当接部材４の
２つの最先端位置を決定するネジ１５が口過づる長方形
の孔１１を設置Ｊることにより実Ｉ７Ｉ！δれる。ネジ
１５のネジ山部は弁の後本体２と係合し、ネジ頭は前本
体１に接し、ネジ２１と同様に２周の本体を同時に相η
に固定している。 当接部材４に指定されＩ、：動作により、弁の開鎖期間
中、プレート３の移動喘で当接部材を下方向に引くこと
ができる。このため、当接部材のＨａｄはプレートアー
ム７の内面に形成された溝を活動する突縁を形成してい
る。この摺動連結により閉鎖開始時及び開放終了時に、
プレートアーム７の当接部材４に対する相対的移動が可
能になるａ開鎖終了時及び冊ｔＩＩＩ１１始時には、プ
レートの作動縁は当接部材４との接触を維持し、４１壱
は戻し装置を通じてプレートアームの作動を伴う。 第１Ａ図に図示する可動当接部材４を最上位置に戻す装
置は、弁の下部金具６に固定された空気圧シリンダより
構成される。 空気汁シリンダはシリンダ室を移動し、上端が当接部材
４の基部に固定されたロッド９と接続するピストン１０
よりなる。空気圧シリンダは下部金具６にネジ２２．２
８によって固定される。空気圧シリンダの下部室に圧力
が加わると、当接部材４はロッド９を介して垂直の戻り
力を受ける。従って、プレート３の開放時には、前記当
接部材４が最上位置（第２図）に達するまで当接部材４
はプレートの接触縁と接する。これを越えると、プレー
トと当接部材は離れる。 可動当接部材４を最上位置に戻り装置の他の実施例（第
３３図）において、空気圧シリンダは１組のベルビル（
Ｂｃｌｌｅｖｉｌｌｃ　）ワッシレ型の変形可能な弾性
ワラシマ、＋２に置き換えられている。これらのワッシ
ャは互いに積み上げられ、当接部材４が低位置へ下方移
！Ｊｌ’Ｊると、ロッド９によって押し下げられ、プレ
ート開放時には、蓄積された戻し力によって当接部材４
を最上位置に戻す。可動当１Ｂ　５１材４に強固に連結
されたロッド９を、弁本体が支える関１系に配置する１
相の変形可能な弾性ワッシャであるならば、どのような
構造原理のものを用いてらよい。出願人はまた、プレー
ト３のＧ”ｄ放間始時より作動し、当接部材４の作用縁
を直らに弁の前及び後本体の孔の下縁と同一高さにする
可動当接部材を、最上位置に戻すことができるあらゆる
装置を保＝１することを意図している。 本発明の好ましい実施例において、処理された鋼よりな
る円形の着脱可能なスリーブ２３は、弁の前及び後本体
に形成された生産物通過孔に付勢して嵌められている。 このために、円形スリーブ（よその周縁に、本体１．２
に形成された肩部と係合する肩部を有している。各スリ
ーブの周縁に形成された溝には０シール２７が取付けら
れている。好ましい実施例では、スリーブは窒化鋼より
形成されている。これらが摩耗した場合には、単に摩耗
したスリーブを取外し、新しいスリーブを焼結させるこ
とにより、寸ぐに取替えることができる。 このようなＷＪ造は弁の修理には大変有利である。 弁の密封は、ポリ四フッ化エチレンのシール材を専ら用
いることでもたらされる。 このため、前及び後２体の弁本体の内側は、表面全体が
フラットシール２６でコーティングされている。シール
２６はシリカ床にＰＴＦＥを燃結したものよりなり、「
２層」シールとして知られるタイプのものである。 更に、本体１及び２の摺動案内部５の谷内・壁には、Ｐ
ＴＦＥシールが挿入されており、プレートアームの外側
摺動面に接している。これらのシール１８は摺動案内部
５に加工して形成された凹部に納められ、各）°レート
ノ７−ムが１習動する１１４の気密Ｉ１１をも！こらず
ことにより、弁の自己清浄効果をもたら１Ｊ、。 ＯＪ動当接部材４の各外縁に形成された凹部には、全く
同様のシール１６が、プレートアームの外側（；ツ動面
に対向するように挿入されており、プレートアームｌの
ｈ可動溝を当接部材４に関して密封）るように構成され
ている。 これらのシール１８．１６は、平坦な「２層」シール２
６と共動して弁全体の密封を６たらす点が注目される。 この構成は親特みりに存在した装着に関する問題点を排
除覆るものである。 弁本体の異なる感度を何する構成部に用いられる材質は
、摩耗耐久度によって決定されるので極めてｇ！要であ
る。本発明によれば、弁のプレート３、当接部材４及び
摺！ｌＪ案内部５は、約２／１０ミリメートルの厚さ以
上、窒化イオンで処理した鋼からなる。曲の実施例にＪ
５いては、これら構成部品はＭ化りロミウム沈澱物でコ
ーティングされる。 あるいは、これらを白鋳鉄で形成してもよい。これらの
異なる材質を用いて行われたテストは、親特８′１にお
いて用いられたステライドラ・ｆニングが摩耗耐久性が
一定条件の下で約１ケ月であったのに対し、約６ケ月の
摩耗耐久性があったことを明らかにした。 第１８図は本発明による弁のプレート３を操作する機構
を示す。この機構は弁本体の上部に固定された作動シリ
ンダ３３よりなり、これは平坦な連結金具３７の両側に
設けられ、固定された２本のチセンネル部１２０によっ
て弁本体に接続されている。 作動シリンダ３３の下縁は前記平坦危具３γに２個のネ
ジ３４と支持７ランジ５４とによって固定されている。 シリンダのピストン４１は、シリンダロッド３２に２個
の連結ネジ３５．スラストリング４５および駆りＪワッ
シャ４６によって連結される。 シリンダブロックは、その下端がフォーク継手１４およ
び連結ネジ１３によってプレート３に接続されている。 ２個のスイッチ５１は、プレート３の各移動端を検知す
る。 好ましい作動形態において、下部及び上部の２木の空気
圧シリンダに同時に気圧がかかる。しかし、上部シリン
ダｒは、弁の開閉のため圧力が反χ・１に４べろ。

【図面の簡単な説明】

第１Δ図は当接部材が低位置にある状態を示ずブｒの、
ｈ−１ｌＩＩＩは断面図、右側は正面図、第１Ｂ図は第
１Δ図に示ず弁本体の延長上に位ｉする弁作動機構の一
実施例を示１図、第２図は当接部材が最１−１ｉ°−芦
にあり、末ｌど（あるいは既に）プレートと１＆触状態
にあることを示す第１図の弁本体の側面断面図、第３図
は伸縮自在の当接部材を最上位社に戻す装置の他の実ｍ
例を示す図である。 特許出願人　　　トリヴエ　エ　コーヴアン同　　　　
　アルド　モレ口

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、弁の前本体（１）及び後本体（２）の間を平行移動
   するプレート（３）より成り、前記２個の本体（１、２
   ）はそれぞれその中に形成され、本体間を摺動するよう
   に取付けられたプレートによって選択的に覆われあるい
   は露出される孔を有し、前記可動プレートは横方向に、
   プレートと一体となった細長く更に該プレートより長い
   定規の形をした２個のプレートアーム（７）が設けられ
   ており、該プレートアーム（７）がプレートのアームを
   形成し、２個の弁本体（１、２）と一体に形成された摺
   動案内部（５）を摺動する一方、摺動案内部（５）の全
   空間を塞ぎ、弁を流動する生産物が摺動案内部（５）に
   浸透してそこに蓄積することを防ぐギロチン弁において
   、プレート（３）に取付けられたプレートアーム（１）
   は、着脱可能であり、前記プレート（３）に少なくとも
   １個の中心ピン（２５）と、少なくとも１個の連結ネジ
   （２４）によつて取付けられたことを特徴とするギロチ
   ン弁。 ２、プレート（３）を支持する当接部材（４）がその中
   央部に、当接部材の２つの最先端位置、即ち最上位置及
   び低位置を決定するネジ（１５）が通る長方形の孔（１
   １）を貫通して形成し、最上位置は親特許出願の「固定
   位置」に相当し、当接部材（４）の半円上縁が弁の前本
   体（１）及び後本体（２）の孔の下周縁と同一高さにあ
   り、低位置は弁の閉鎖時にプレート（３）の作動により
   当接部材（４）が駆動される方向にあり、前記当接部材
   （４）が、最上位置に戻す装置に連結され、当接部材（
   ４）とプレート（３）が弁の閉鎖最終段階と開放開始段
   階において接触状態を保持することを特徴とする特許請
   求の範囲第１項記載のギロチン弁。 ３、可動当接部材（４）を最上位置に戻す装置が弁の基
   部に固定した空気圧シリンダ（８）より形成され、その
   ロッド（９）が可動当接部材（４）に強固に連結された
   ことを特徴とする特許請求の範囲第２項記載のギロチン
   弁。 ４、可動当接部材（４）を最上位置に戻す装置が可動当
   接部材（４）に強固に連結されたロッド（９）と弁本体
   の間に支持関係にある１組の弾性を有する変形可能ワッ
   シャとにより形成されたことを特徴とする特許請求の範
   囲第２項記載のギロチン弁。 ５、処理された鋼製の、円形で着脱可能なスリーブ（２
   ３）が弁の前本体（１）及び後本体（２）の各孔の外面
   に付勢して嵌められ、各スリーブ（２３）の周囲に形成
   された環状溝にＯシール（２７）が挿入され、よつて各
   スリーブ（２３）と対応する本体（１、２）の間を密封
   することを特徴とする特許請求の範囲第１項から第４項
   のいずれか１項に記載のギロチン弁。 ６、弁の各前本体（１）及び後本体（２）の各内面は、
   接着された「２層」シール（２６）で被覆されたことを
   特徴とする特許請求の範囲１項から第５項のいずれか１
   項に記載のギロチン弁。 ７、ポリ四フッ化エチレンシールが摺動案内部（５）の
   内面に挿入され、プレートアーム（７）の外側摺動面に
   適合することを特徴とする特許請求の範囲第１項から第
   ６項のいずれか１項に記載のギロチン弁。 ８、ポリ四フッ化エチレンシールが可動当接部材（４）
   の各外側縁に挿入され、プレートアーム（７）の内側摺
   動面に適合することを特徴とする特許請求の範囲第１項
   から第７項のいずれか１項に記載のギロチン弁。 ９、プレート（３）、当接部材（４）及び摺動案内部（
   ５）が約２／１０ミリメートル以上の厚さの窒化イオン
   で処理した鋼よりなることを特徴とする特許請求の範囲
   第１項から第８項のいずれか１項に記載のギロチン弁。 １０、プレート（３）、当接部材（４）及び摺動案内部
   （５）が酸化クロミウム沈澱物でコーティングした鋼よ
   りなることを特徴とする特許請求の範囲第１項から第８
   項のいずれか１項に記載のギロチン弁。 １１、プレート（３）、当接部材（４）及び摺動案内部
   （５）が白鋳鉄よりなることを特徴とする特許請求の範
   囲第１項から第８項のいずれか１項に記載のギロチン弁
   。 １２、プレート（３）を作動する機構は弁の上部に取付
   けられ、そのピストン（４１）は連結ロッド（３２）に
   よりプレートに連結されたシリンダ（３３）よりなるこ
   とを特徴とする特許請求の範囲第１項から第１１項のい
   ずれか１項に記載のギロチン弁。