JPS61127901A - コンバ−タ液圧発生装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ［産業上の利用分野］ 本発明は、油圧源を用いてピストンを往復動さぜ、該ピ
ストンに固定されたロッドの往復動によって液圧を発生
させるコンバータ液圧発生装置に関する。

［従来の技術とその問題点］ 従来のこの種装置は、油圧源によって駆動されるピスト
ンに固定された共通ロッドが往復運動し、それによって
液圧（以下その代表である水圧を例示して説明する。）
が発生するように構成されていた。

その代表的な構成と解決しなければならない問題点を第
２図を参照しながら説明する。

第２図においては、従来のコンバータ水圧発生装置の複
式のものが示され、油圧駆動源となる油圧シリンダ１は
その両端に配置された２つの水圧シリンダ３とボルト４
およびナツト５による結合手段によって連結されている
。

油圧シリンダ１内で往復動するピストン２は共通ロッド
６のほぼ中央に固定されてい：ｂ、ピストン２の両端側
にはシール■パツキン７が、また両シリンダ１と３の結
合部分にもシールＶバッキング７および８が設けられて
いて、シール■バッキング７は油シールを、またシール
Ｖバッキング８は水シールを行っている。両バッキング
７および８の中間には水切り用シール９が油圧シリンダ
１内に水が混入するのを防止するために設けられている
。　かかる構成の従来装置においては、ロッドは油圧シ
リンダ内のみならず水圧シリンダ内でも共通に使用され
る共通のものであるためロッドの多くの部分が油の中か
ら水の中にまた油の内にと、ロッドの往復運動に伴って
繰返し変化するためシール■パツキン７および８が設け
られてあっても、ロッド６の表面に付着した水の一部が
油圧シリンダ１に浸入してしまうのを十分に防止するこ
とは不可能であった。

［問題点を解決するための手段］ 本発明は、前）本従来装置の問題点を解消するためにな
されたものであって、例えば、コンバータ水圧発生装置
における水混入又は油混入未然に防止し得る装置を提供
しようとするものであって、コンバータ液圧発生装置に
おけるロッドにおいて、油圧シリンダ内で油と接触する
表面部分と液圧シリンダ内で液と接触する表面部分とを
、共用することなく完全に分離する構成としたことにそ
の特徴がある。

［実施例およびその作用］ 第１図は、本発明の一実施例を示す図面で第２図に示し
た部材と同−又は同等のものには同一の参照符号が付さ
れまたその詳しい説明は省略する。

第１図において、符号１０は、油圧シリンダ１と水圧シ
リンダ３との間に謂わば「分離帯」として設けられた中
間シリンダであって、油圧シリンダ１の両端部に固定さ
れている。またこの中間シリンダ１０と水圧シリンダ３
とは第２図において示したと同様の結合手段、例えば、
ボルト１１とナツト１２を用いて連結固定されている。

符号１３．１４および１５はそれぞれ作動油の流入口、
流出口および水の流出口である。また中間シリンダ１０
には油および水を抜くためのドレン１６が設けられてい
る。ピストン２を備えたロッド６の両端にはその軸方向
に軸を共通にして水圧シリンダ専用ロッド６Ａが夫々適
当な固定手段によって固定されている。中間シリンダ１
０の長さは、この水圧シリンダ専用ロッド６Ａの長さを
考慮して決定される。

以上述べたような構成の複式コンバータ水圧発生装置に
おいては、ピストン２に固定されたロッドは全体的にみ
て、一本のロッドではあるが、ロッド６はその往復動作
の工程中水と接触することがなく、また−力水圧シリン
ダ専用ロッド６Ａはその、レシプロ工程中油と接触する
ことは全くない。このようにして水圧シリンダ３内で移
動する部分（すなわちロッド６Ａ）は油圧シリンダ１内
で移動する部分と完全に分離すなわち隔！ｉｌｌざ机で
いるため、ロッド６の表面に付着した油は、シールＶパ
ツキン７で完全にシールし切れなくても、水圧シリンダ
３内に混入することはなく、逆にロッド６Ａの表面に付
着した水も油圧シリンダ１内に混入することは完全に防
止されるものである。

中間シリンダ１ｏの内径は他のシリンダの内径より大き
いために、油や水はこの中間シリンダ１゜に貯溜されド
レイン１６から排出される。

ロッド６と水圧シリンダ専用ロッド６Ａとの結合手段と
しては、ねじ込み、コツタ又は差し込み溶接等を用いる
ことが可能である。

前述実施例においては、ロッドが相互に別部材のロッド
６および水圧シリンダ専用ロッド６Ａとして示され、ロ
ッドがそれらの結合組合せ体で構成される場合が示され
たが、本発明は、そのような組合せ体に限定されず、両
者を全く同一の部材として構成することが可能である。

この場合には、第１図におけるロッド６と専用ロッド６
Ａとの結合接続部に相当する位置に、例えば仕切リング
を取り付けてロッドの表面を伝って流れる水または油の
移動を阻止することが望ましい。

また、前述実施例においては、別部材としての中間シリ
ンダ１０が連結される場合が示されたが、油圧シリンダ
、中間シリンダおよび水圧シリンダのこの三者を単一部
材で構成することも可能である。この場合には、第１図
にも示されているように中間シリンダに相当部分の内径
を他の部分より大きく設定して段差を形成し、それによ
って油及び水の不都合な移動を阻止し、それらをこの中
間シリンダ部分に貯溜するのが有効である。

このように段差を形成する手段の他に、この中間シリン
ダに相当する部分に小さな開放口を複数個設けてその開
放口から不用な油及び水を排出することも有効であり、
またこの中間シリンダに相当する部分に遮蔽板又はシー
ルを設けることも有効である。

前述実施例においては、油圧シリンダと水平シリンダと
の間に介装される中間シリンダが単一のものである場合
が示されたが、本発明はこのような構成に限定されず、
中間シリンダを二重または三重に連結することが可能で
ある。そうすることによって、特に互いに混入を嫌う異
種物質の場合や混入によって危険が伴うような異種物質
の場合には顕著な効果が達成される。

［発明の効果］ 本発明によれば、油圧シリンダ内で油と接触したロッド
表面部分が水圧シリンダ内で水と接触するロッド表面部
分と完全に分離されるので、油圧シリンダ内への水混入
および水圧シリンダ内べの油の混入が未然に防止される
。このように異種物質の混入の問題が解決されることに
よって、排水への水質汚濁の問題、製品への油又は水の
付着の問題、その付着による製品の品質不良の問題や油
の劣化が速くなってしまうという問題などが解消される
。また、本発明は互いの混入を嫌う異種物質例えば溶剤
のキシレン、メタノールや洗浄用のトリクレン、パーク
ロエチレン等の場合や混入によって危険が伴うような場
合に特に顕著な効果を発揮する。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明の一実施例を示す部分断面図。 および第２図は従来の複式コンバータ水圧発生装置を示
す部分断面図である。 １・・・油圧シリンダ、２・・・ピストン。 ３・・・水圧シリンダ、６・・・ロッド。 ６Ａ・・・水圧シリンダ専用ロッド。 ７．８・・・シールＶパツキン。 ９・・・水切シール。 １０・・・中間シリンダ。

Claims (3)

【特許請求の範囲】
1. （１）油圧源を用いて油圧シリンダ内のピストンを往復
   運動させ、前記ピストンに固定されたロッドが液圧シリ
   ンダ内で往復運動することによって液圧を発生させるコ
   ンバータ液圧発生装置において、前記油圧シリンダと前
   記液圧シリンダとの間に中間シリンダを設け、かつ前記
   ロッドが前記中間シリンダ内をも往復運動し得るように
   構成することにより、前記油圧シリンダ内で油と接触す
   るロッド表面が前記液圧シリンダ内で液と接触するロッ
   ド表面と分離されることを特徴とするコンバータ液圧発
   生装置。
2. （２）特許請求の範囲第１項の装置において、前記中間
   シリンダのシリンダ内径を前記油圧シリンダおよび前記
   液圧シリンダのシリンダ内径よりも大きく設定したこと
   を特徴とするコンバータ液圧発生装置。
3. （３）特許請求の範囲第１項又は第２項の装置において
   、前記中間シリンダが複数個の中間シリンダから構成さ
   れていることを特徴とするコンバータ液圧発生装置。