JPS61211044A

JPS61211044A - 両面印刷機のターニングドラムにおけるグリツパのための高さ調節可能なグリツパサポート

Info

Publication number: JPS61211044A
Application number: JP61052765A
Authority: JP
Inventors: パウル・アーベントロート; ローラント・ヘル; ヨーゼフ・マーテス; デイートリツヒ・デツテインガー
Original assignee: MAN Roland Druckmaschinen AG
Current assignee: Manroland AG
Priority date: 1985-03-12
Filing date: 1986-03-12
Publication date: 1986-09-19
Also published as: DE3508699C2; JPH0443510B2; DE3508699A1; US4664032A; BR8601263A; EP0194559A3; EP0194559A2; ATE53538T1; EP0194559B1

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】産業上の利用分野本発明は、両面印刷機のターニングｒラムにおけるグリ
ッツξ用の高さ調節可能なグリッツξサポ・−トであっ
て、ターニングｔラムは２つの互いに協働するグリツ、
ｏ装置によって枚葉紙を反転させ、グリッツξ装置は、
カム制御されると共に戻しばねによるプレローｒｔ−受
けている旋回軸１Ｃ配置されており、ターニング２ラム
グリツツぐのいずれにも各１つのグリッパサポートが付
属されており、このグリッツξサポートの各サポート支
承体が前記旋回軸ｒ固定されており、サポート支承体は
後方へ突出しまたアームを有しており、このアームに前
記戻しばねの一端部が支えられていて、他端部はターニ
ング２ラムグリツツ々の後方へ突出しｔアームに作用し
７ている形式のものに関する。

従来の技術枚葉紙輪転印刷機のターニングげラムの両面印刷並びに
両面印刷のための互いに協働するグリッツξ装置の場合
、個個のグリッツξのグリッツξ−ｙ！！　−トを高き
調節することはできない。この種のグリノ・ξ装置が例
えばアメリカ合衆国特許第２７５７６１０号明細書およ
びアメリカ合衆国特許第３３８５５９７号明細書に記載
されている。これらの公知例は、紙厚の大きな印刷用紙
や厚紙を精密に処理できないので使用範囲が限定これる
。

給紙胴のスインダグ９フフ９式のグリツ、ｏ装置の場合
並びに圧胴に絹み付けられているグリノ、ｏ装置の場合
に、多くのグリッツξサポートを共通にか又は個別に高
き調節できるように構成することが既に公知であって、
例えばアメリカ合衆国・特許第１２０８７３１号明細書
、ｒイツ連邦共和国特許第８１２４３１号明細書に記載
きれている。し、かしこれらの例はターニングｒラムの
グリッパ装置ではない。たしかに、キー（アメリカ合衆
国特許例）もしくは偏心ブツシュ（）！イツ連邦共和国
特許例）による公知の調節方式は原理的にはターニング
ドラムのグリッパ装置に応用できるといえる。しかしな
がら、ターニングドラムの互いに協働する２つのグリッ
ノク装置における構造上並びに機能上の特殊性、特に、
大きな印刷幅の場合の旋回軸の大きなねじり変形の点と
互いに着いたり離れたり逆向きにスイング運動を生ずる
グリツ、ｏ装置のためのスペースが極めて小ζい点とを
理由として、公知の高さ調節機構をターニングドラムの
グリノ・ξ装置に機能千金に組み込むための手段は従来
卸られるに至ってない。

本発明が解決しようとする課題本発明は、ターニングドラムの使用範囲をあらゆる種類
υ用紙並びに厚紙に拡大するために、両面！＋１り印刷
機におけるターニングドラムのターニング２ラムグリン
パのためのグリッパサポートを高さ調節可能に構成する
ことを課題とする。

課題を解決するための手段このような課題を本発明は冒頭に述べた形式のグリッパ
サポートにお込て次のように（、て解決した。即ち、多
段階の、特に３段階の高ζ調節のために、１つの調整軸
を介して共通に回動可能であって、グリッパサポートの
数に相当する多数の個所にわたって周方向にずらして形
成された多くのおう所を有している１つの調整軸が、旋
回軸内に周方向で位置止め可能に配置されており、これ
らのおり所は、旋回軸の駆動軸線を起点とする曲率半径
を有する一贅平面として形成されており、グリッパサポ
ートは、ばね機構によるブレロー）′を受けて軸ピンを
介１．て前記調整平面上に遊びなしに支承されているの
である。

利点このような本発明の構成によって得られる利点は特に次
の点にある。即ち、高さ調節用に付加的なスペースを必
要とすることなしに、かつ、特に印刷幅が大きい場合の
旋回軸の大きなねじり変形が調節精度に不利な影響を及
ぼすようなことなしに、個個のグリッパサポートがコン
ノξクトな密閉構造形式で互いに同列に、遊びなく高さ
調節可能であるという点である。この点は、印刷幅の大
きな両面刷り印刷機のターニングドラム、即ち、その旋
回軸が特に大きなねじり力を片側から非対称的に導入す
るカム操作式のレノ々−によって駆動される夕づラグ−
ラムにおけるターニングドラムグリッパのグリッパサポ
ートを高さ調節する場合に重要である。

実施例次に、図面に示した実施例に従い本発明を詳述する：第１図は、２つの二重印刷装置８が前後して接続されて
いる枚葉印刷機における両面印刷■際の枚葉紙の動きを
概念図で示している。両面印刷の際、既に片面を印刷さ
れた枚葉紙１はグリッパトロリー２によって供給ドラム
もし、ぐはサクションドラム３を介して枚葉紙後端部が
反転位置内に位置するまで案内される。反転位置におい
て枚葉紙後端部はターニングドラム５の第１のグリツＡ
装置４によってつかまれ、引続り＠図中にターニングド
ラム５の第２のグリッツξ装置６へ引き渡される。枚葉
紙１は同時にグリッパトロリー２ＶＣよってグリッツξ
開放カムが反転個所の下方で枚葉紙を解放するまで案内
される。それまでの枚葉紙始端部は今や枚葉紙後端部に
なる。引き続いて案内された枚葉紙１はターニングドラ
ム５から引渡しドラム７へ移される。引渡しドラム７は
枚葉紙１を、裏面印判が行なわれる第２の二重印刷装置
８（図示せず）の圧胴へ案内する。−面印刷に切り替え
られると、枚葉紙１は直接供給ドラム３からターニング
ドラム５、即ちこの場合は中間ドラムと【、て働くター
ニング−ラム５へ、次いで引ｇしｆ５ム７を経て第２の
二重印刷装置８へ案内される。

ターニングドラム５内での枚葉紙引渡しは行なわれない
。というのは、たんに一方のグリッツξ装置、即ち一面
印刷装置のみが働くに過ぎないからである。

第２図および第３図の断面図に示されているように、タ
ーニングドラムグリッパ１１はグリツ、ｏ軸９上にまと
められている。グリッツξ軸９は図示してないグリノ・
ぐ操作機構によって制御可能であり、やはり図示してな
いグリッＡ軸ブラケット内で旋回軸１０に対して相対的
に回動可能に支承されている。ターニング−ラムグリッ
ツ′２１１は交換可能なグリッパチップ１２を有してお
り、このグリッパチップ１２には高さ調節可能なグリッ
パサポート１３が付属されている。

旋回軸１０にはサポート支承体１４が固定されている。

このサポート支承体１４は突出したアーム１５を有して
おり、このアーム１５は、グリッツξ軸９のクランプ２
０に回動可能に固定された戻しばね１６を保持している
。この戻しばね１６はグリツ、ｏチップ１２を高さ調節
可能のグリッパサポート１３に圧着している。

旋回軸１０内には調整軸１７がばね機構３２を介して挿
入されている。この調整軸１７は、各グリッツξ１１の
グリッパサポート１３に０．３　ｍｓ　。

０、６　ａｍ　、　０．９　ｒｍの少なくとも３つの高
さ調節位置をあ友えるために周方向で６０度すらされた
おう所１８を有している。これによって、中央の調整軸
１９によって旋回軸１０内の調整軸１７全回動させるこ
とによってターニングドラム５を種種の厚さの用紙もし
くは厚紙に合わせて迅速かつ正確に切り替えることがで
きる。

三段階の調整カムの詳細が第４図に示されている。調１
軸１７のおう所１８は旋回軸１０が著しいねじり変形力
を受けても調整平面２１゜２２．２３上にとどまる。と
いうのは、グリッツξサポート１３は調整平面、即ちそ
の曲率半径ｒ１、ｒ２．ｒ３の起点が旋回軸１０の駆動
軸線２４上にある調葺平面２１，２２，２３上において
共通に回動されるからである。この几めグリッパサポー
ト１３の軸ビン２６が旋回軸１０の孔２５内で高さ調節
可能に案内されて、ばね機構２７．２８．２９によって
遊びなしに調整平面に圧着される。運転中大きな印刷賜
および相応に大きな旋回軸１０のねじり変形にもかかわ
らずグリッツξサポート１３の精密に調整された高さが
保たれ、従ってターニングドラムグリッパ１１の閉鎖に
違いが生ずることはない。旋回軸１０および調整軸１７
が同心的に嵌まり合っていることにエリ、本発明の調節
機構のために付加的なスペースを必要としない。はね機
構２７゜２８．２９は１つのばね２７金主体としており
、このばね２７はグリツＡサポート１３の回転対称形の
部分を包囲しており、サポート支承体１４内でプレート
３０に不動に配置されたブツシュ２８と、グリッツξサ
ポート１３と共にサポート支承体１４内並びに旋回軸ｌ
Ｏの孔２５内で情動できるブツシュ２９との間に位置し
ている。

各グリッツξサポート１３はプレート３０をはずすこと
によって容易に交換可能である。グリッパチップ１２も
交換容易である。

ターニングドラム５の高ζ調節可能なグリッパ装置がコ
ンパクトに密閉された構造形式をなしていることによっ
て運転中の汚れが避けられ、保守点検にとっても有利で
ある。

【図面の簡単な説明】

第１図は枚葉輪転印す１ｊ機の両面印刷時の用紙の流れ
を示す概念図、第２図は本発明のダリッノξサポートの
横断面図、第３図は本発明の高き調節機構の縦断面図、
第４図は高ζ調節機構の横断面図である。ｌ・・・枚葉紙、２・・・グリッパトロリー、３・・・
供給「ラム、４・・・第１のグリッツξ装置、５・・・
ターニングドラム、６・・・第２のグリッツξ装置、７
・・・引渡しＰラム、８・・・二重印刷装置、９・・・
グリッパ軸、１０・・・旋回軸、１１・・・ターニング
ドラムグリッツｅ、１２・・・グリッパチップ、１３・
・−グリッツξサポート、１４・・・サポート支承体、
１５・・・アーム、１６・・・戻しばね、１７・・・調
整軸、１８・・・おう所、１９・・・調整軸、２０・・
・クランプ、２１．２２．２３・・・調整平面、２４・
・・駆動軸線、２５・・・孔、２６・・・軸ビン、２７
・・・ばね、２８・・・ブツシュ、２９・・・ブツシュ
、３０・・・プレート、３２・・・ばね機構。４−　第１のグリッパ装置５−−一　ターニングドラム６−−−第２のグリッパ装置１〇−旋回軸１３−−−グリッパ寸ボート１７−　調整軸

Claims

【特許請求の範囲】１、両面印刷機のターニングドラムにおけるグリッパの
ための高さ調節可能なグリッパサポートであって、ター
ニングドラムは２つの互いに協働するグリッパ装置によ
って枚葉紙を反転させ、グリッパ装置は、カム制御され
ると共に戻しばねによるプレロードを受けている旋回軸
に配置されており、ターニングドラムグリッパのいずれ
にもグリッパサポートが付属しており、このグリッパサ
ポートの各サポート支承体が前記旋回軸に固定されてお
り、サポート支承体は後方へ突出したアームを有してお
り、このアームに前記戻しばねの一端部が支えられてい
て、他端部はターニングドラムグリッパの後方へ突出し
たアームへ作用している形式のものにおいて、多段階の
高さ調節のために、１つの調整軸（１９）を介して共通
に回動可能であって、グリッパサポート（１３）の数に
相当する多数の個所にわたって周方向にずらして形成さ
れた多くのおう所（１８）を有している１つの調整軸（１７）が、前記旋
回軸（１０）内に周方向で位置止め可能に配置されてお
り、前記おう所（１８）は、旋回軸（１０）の駆動軸線
（２４）を起点とする曲率半径（ｒ＿１、ｒ＿２、ｒ＿
３）を有する調整平面（２１、２２、２３）として形成
されており、前記グリッパサポート（１３）は、ばね機
構（２７、２８、２９、３１）によるプレロードを受けて
軸ピン（２６）を介して前記調整平面（２１、２２、２３）上に遊びなしに支承されているこ
とを特徴とする、高さ調節可能なグリッパサポート。２、グリッパチップ（１２）およびグリッパサポート（
１３）が個別に交換可能である、特許請求の範囲第１項
に記載の高さ調節可能なグリッパサポート。