JPS6125410A - 肥料・スラツジ等用散布機 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〈産業上の利用分野〉 本発明は可動底部を具備した本体と、分配テーブル上に
配置された幾本かの攪拌用羽根付きのロータを含んで成
る複数の分配機素と、分配機素へ前記可動底部によって
供給される原材料の量を調節するのに役立ち且つ前記本
体を閉鎖する手段とを具備した肥料・スラッジ等の原材
料用の散布機に関する。

〈従来の技術さ このタイプの肥料の散布機は多数の利点を有し、農業分
野において大きな利点が証明されている。

これらの利点は肥料の効率良い均一な分配と、機械的あ
るいは油圧的にコントロールされた調節可能な壁を用い
て分配機素に供給される原材料の量を調節することがで
きるということである。この壁は異つた原材料１２例え
ば半液体状の原材料の輸送さえも可能とするために本体
を実質的に緊密にその下方位置で閉じている。

しかしながら現実には、分配テーブル上に配置された２
枚羽根を具備した駆動可能な羽根付きロータの複数を含
んで成る分配機素の実際に用いられる装置はある種の半
液体状の原材料、特に砂糖工場のスラッジの分配に対し
て充分満足されるものではない。

同様な分配機素の効率は、特に高速運転と強度の分配が
必要とされる場合に、既に現在の増加した要求度に合致
するこ′とができない。同時に半液体状原材料は分配テ
ーブル上に又複数の分配ロータの下方の空間に定着され
ることになり、それが抵抗を増加して散布装置の効率を
低下している。

分配機素を具備した槽タイプの他の装置あるいは複数の
チェイン、へンマーおよびスプーン等を含んで成る排出
機素を具備したより良い装置が知られているやこれら装
置はパルプおよび液状原材料を分配することが可能であ
る。しかしながらこれら装置の実質的な欠点はこれら装
置が１つの目的のみを達成する装置であるということで
あり、すなわち、これらの装置は肥料のようなより結縛
な原材料を分配することができない。これら装置は又例
えば輸送手段としてのような万能な用途に応用すること
ができず、さらに分配される材料の排出量を調節するこ
とができない。

〈発明が解決しようとする問題点さ 従来公知の散布機の有する前述の欠点を解消し、あるい
は少くとも減少することが本発明の目的である。

く問題点を解決するための手段さ 本発明によれば、それぞれの羽根付きロータの複数の羽
根は軸線を含む面で見て互いにくい違っている複数の上
方羽根および複数の下方羽根として分配テーブル上に少
くとも２つの高、さ面内に配置されており、そしてＩＩ
数の下方羽根の少くとも１つには前記分配テーブルに弾
性的に接触するワイパが設けられている。

製造を簡単にし且つ作動を信頼性高くする解決策を向合
って配置された２枚の羽根の２組を具備した羽根付きロ
ータである。

ワイパが羽根付きロータの回転方向に対応した傾斜方向
で傾いて配置されている七いう解決策は良好な清浄効果
を達成する。

特に半液体状原材料の効率良い分配は、下方羽根の作動
部分がその長手方向に延びている下方部分を羽根付きロ
ータの回転方向に対応する傾斜した方向に曲げられてお
り、上方羽根の作動部分が分配テーブルに実質的に垂直
であり、それによってこれらの作動部分が例えば凸面で
あったり、あるいは凸面と凹面であったりすることがで
きるといった羽根付きロータの構造配置によって達成さ
れる。

〈実施例〉 本発明による散布機の一実施例を示す添付図面を参照し
て本発明を以下に詳述する。

第１図に示すように、散布機の本体１は図示してない走
行用車輪が設けられた下部キ；す、ヂ２に支えられてい
る。駆動されるエンドレスチュインベルトの形状をした
公知の可動底部３が散布機本体１の下方部に配置される
。分配テーブル５の上方に配置された可動の羽根付きロ
ータ４として形成された分配機素が本体１の外側に配置
され、この分配テーブル５は側方向に配置されたプラナ
、トロによって本体１に、したがって又下部キやり、ヂ
２に支えられている。分配機素の駆動源は図示されてな
いが、これは公知のように、前記可動底部３の駆動源と
同様に、散布機と連結軸で連結しているトラクタの出力
軸から伝動歯車を用いて与えられる。

回動可能なホルダ７０上に固定された壁７は本体１を閉
鎖するのに役立ち、又分配機素に向って可動足部３上を
搬送される材料の量を調節することができる。このホル
ダ７０は本体１に連結されている油圧シリンダ７１と係
合している。油圧シリンダ７１は図示してない公知の油
圧制御装置によって随意にコントロールされる。壁７に
は、充分な剛性を付与するために複数の複強部材７６が
設けられている。

伝動歯車９にチェイン８２によって連結されたチェイン
ホイールを具備して水平方向に配電されたティクオフシ
リンダ８が本体１の向合った壁ノ中の四部に取外し可能
に支えられている。前記伝動歯車の駆動は前記連結軸か
ら与えられる。例えば半液体状の粘調物のようなある種
の原材料の分配の場合では、（多分この場合では散布機
は輸送手段としても用いられる）散布機を水平ティクオ
フシリンダ８無しに使用することが可能である。

分配される材料を部分的に調整するエプロン７２がホル
ダ７０の下端部に固定される。

第１図に示された場合では４個が一列に並べられている
羽根付きロータ４は駆動用ハブ４０を有し、分配テーブ
ル５上の駆動用ハブ４０には、下方高さ面Ａで２枚の下
方羽根４１、上方高さ面Ｂで２枚の上方羽根４１が固定
される（第３図参照）。

前記高さ面、すなわち回転軸線に垂直に見て複数の回転
羽根によって決定される水平平面は部分的に重なるよう
に配置することができる。軸線を含む面で見た時に、羽
根４１．４２は互いにずれている。下方羽根４１の少く
とも片方には例えばゴムから作られたワイパ４３が設け
られ、このワイパは分配テーブル５の表面に弾性的に接
触している。

もしロータ４が向い合って配置された羽根４１と同様に
向い合って配置された羽根４２の２組を含んで成ると有
利であるが、しかしながら４本又は４本以上の羽根４１
．４２を有するロータ４を用いることも可能である。

ワイパ４３は分配テーブル５に対して、羽根付きロータ
４の回転方向に対応して下向きに傾いて配置される。下
方羽根４１の作動部分４１０はその長手方向に延びてい
る下方部分を、第２図および第６図に明らかに示される
ように、羽根付ロータ４の回転方向に対応する傾斜方向
で分配テーブル５に向って下向きに曲げられている。両
方の上方羽根４２の作動部分４２０は互いに向合った位
置で分配テーブル５に実質的に垂直である。しかしなが
ら第２図に示すように一方が真直ぐであり他方が凸面で
あったり、第４図に示すように一方が凸面であり、他方
が凹面であったりするように作ることができる。羽根に
必要とする剛性を付与するために、下方羽根４１には補
強部材又は部分４１１、上方羽根４２には補強部材又は
部分４２１が設けられている。

前述の散布機は次のように作用する。本体１の中に収容
されている分配されることになる原材料は可動底部３に
よって本体１の［７部分に向けてゆっくり移動させられ
る・例えば肥料のように粘調度の高い原材料を分配すな
わち散布する場合には、壁７はその上方位置に持上げら
れる。原材料は速やかに回転する複数の羽根付きロータ
４の作用域に供給され、これら複数のロータ４によって
捕えられ、それからトレーラによってσ１かれている散
布機の軌道の区域に沿って、細くされて散布される。水
平なティクオフシリンダ８はその複数の突起部によって
供給された原材料を部分的に砕く。

例えば砂糖工場でのスラッジのようなより液状の原材料
を分配する場合には、壁７は原材料の輸送中ではその下
方位置にあり、それによって本体１の出口側を相当に厳
重に閉じる。この場合には水平ティクオフシリンダ８を
配置することは必要ない。

分配を行う時には、作業員は半液体状原材料の必要とさ
れる量の通過に必要とする範囲に壁７を油圧シリンダ７
１を用いてあげ、原材料は可動底部３の作動を受けて分
配テーブル５に流れて速やかに回転する複数の羽根付き
ロータ４の区域に入る。この羽根付きロータ４によって
原材料は散布機の通過した後の区域に沿って散布される
。

ワイパ４３は原材料が分配テーブル５上に原材料が粘着
するのを防ぐ。

ｖＩ＠の羽根４１．４２が高さを換えて配置されている
前述の装置は分配の質、すなわち均一な分配、分配され
た粒子の大きさの均一性および異った物質の分配につい
ての動力消費量について良い結果をもたらす。

前述の解決策はむしろ物理的および機械的に異った性質
を有する原材料の散布用としてこの種の分配機を使用す
ることを可能にする。かくして前記散布機は農業用目的
としてより万能な機械を提供することになる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明による散布機の一実施例の後方、すなわ
ち排出部を斜めに見た斜視図であり、第２図は羽根付ロ
ータの斜視図であり、１８３図は羽根付ロータの側面図
であり、第４図は他のタイプの上方羽根を具備した羽根
付ロータの平面図である。 ４・・・羽根付ロータ、５・・・分配テーブル、４１・
・・下方羽根、４２・・・上方羽根、４３・・・ワイパ
ー、４１０、　４２０・・・羽根の作動部分。 特許ｌ０ＰＲ願人 アグロセト　コンセルン セメテルスケホ　ストロイレンストビ 特許出願代理人

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、可動底部を具備した本体と、該本体の出口側に設け
   られた複数の分配機素と、該分配機素へ前記可動底部に
   よって供給される原材料の量を調節し且つ前記本体を閉
   鎖する手段とを含んで成り、前記分配機素が前記本体の
   出口側に取付けられた分配テーブル上に配置された複数
   の可動の羽根付きロータによって形成されている肥料・
   スラッジ等の原材料の散布機において； それぞれの羽根付きロータ（４）の羽根（４１、４２）
   が軸線を含む面で見て互いにくい違っている複数の上方
   羽根（４２）と複数の下方羽根（４１）として前記分配
   テーブル（５）上の少くとも２つの高さ面（Ａ、Ｂ）に
   配置されており、前記下方羽根（４１）の少くとも１本
   に前記分布テーブル（５）に弾性的に接触するワイパ（
   ４５）が設けられていることを特徴とする肥料・スラッ
   ジ等の原材料の散布機。 ２、前記羽根付きロータ（４）が向合って配置された羽
   根の２組（４１、４２）から成ることを特徴とする特許
   請求の範囲第１項記載の散布機。 ３、前記ワイパ（４３）が、分配テーブル（５）に対し
   て、羽根付きロータ（４）の回転方向に対応する傾斜方
   向に傾いて配置されていることを特徴とする特許請求の
   範囲第１項記載の散布機。 ４、下方羽根（４１）の作動部分（４１０）がその下方
   部分で羽根付きロータ（４）の回転方向に対応する傾斜
   方向に曲げられており、上方羽根（４２）の作動部分（
   ４２０）は分配テーブル（５）に実質的に垂直であり、
   それによって前記作動部分（４２０）が凸面であったり
   、凸面と凹面であったりすることができることを特徴と
   する特許請求の範囲第１項記載の散布機。