JPS6136796A - 発音辞書編集装置 - Google Patents
発音辞書編集装置Info
- Publication number
- JPS6136796A JPS6136796A JP16002484A JP16002484A JPS6136796A JP S6136796 A JPS6136796 A JP S6136796A JP 16002484 A JP16002484 A JP 16002484A JP 16002484 A JP16002484 A JP 16002484A JP S6136796 A JPS6136796 A JP S6136796A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- kanji
- pronunciation
- dictionary
- kana
- pronunciation dictionary
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Document Processing Apparatus (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
〔産業上の利用分野〕
本発明は、合成音の生成に使用する発音辞書の編集装置
に関する。
に関する。
音声応答、自動アナウンス、文章読上げ用などに、合成
音が使用されている。この合成音の発生装置は第２図に
概要を示すように発音辞書１０を備えており、コードで
表わされた漢字カナ混り文を入力されると、該入力文で
発音辞書を検索して、アクセント位置なども示したカナ
文を得、該カナ文を音声合成部１２に渡し、該合成部よ
りカナ文に対する音声信号を得、これをスピーカ１４よ
り発声させる。この発音辞書は漢字がベースで、単語等
を表わす漢字別に、その読み（振り仮名に近いが必らず
しも一致しない）、アクセント位置、品詞などの文法情
報が添えられている。
音が使用されている。この合成音の発生装置は第２図に
概要を示すように発音辞書１０を備えており、コードで
表わされた漢字カナ混り文を入力されると、該入力文で
発音辞書を検索して、アクセント位置なども示したカナ
文を得、該カナ文を音声合成部１２に渡し、該合成部よ
りカナ文に対する音声信号を得、これをスピーカ１４よ
り発声させる。この発音辞書は漢字がベースで、単語等
を表わす漢字別に、その読み（振り仮名に近いが必らず
しも一致しない）、アクセント位置、品詞などの文法情
報が添えられている。
漢字には表記は異なるが、発音が同一のものがある。例
えば「市立」、「私立」は共に「シリ７」であり、音声
的には区別がつかない。「化学」と「科学」なども同様
である。これらは、文章を読み上げ時に、まぎられしく
、市立はイチリツに読みを変えて私立（シリ７）と区別
する、「化学」は「バケガク」に読みを変えて科学（カ
ガク）と区別する、等の方法をとる。また使用が予想さ
れる漢字で辞書に収容されていないものがあればそれを
登録し、収容されているもので不要なものがあればそれ
を削除し、か＼る処理が編集である。
えば「市立」、「私立」は共に「シリ７」であり、音声
的には区別がつかない。「化学」と「科学」なども同様
である。これらは、文章を読み上げ時に、まぎられしく
、市立はイチリツに読みを変えて私立（シリ７）と区別
する、「化学」は「バケガク」に読みを変えて科学（カ
ガク）と区別する、等の方法をとる。また使用が予想さ
れる漢字で辞書に収容されていないものがあればそれを
登録し、収容されているもので不要なものがあればそれ
を削除し、か＼る処理が編集である。
従来発音辞書の編集装置は、発音辞書が漢字ベースであ
ることから該辞書は漢字で索引するように構成されてい
る。即ちＪＥＦコードなどの漢字コードをキーボードよ
り入力し、これで該辞書を索引して該当漢字、その読み
、アクセント位置、品ｆｉｌなどを得てこれらをＣＲＴ
ディスプレイに表示する。オペレータはこれを見て通・
切、不適切を判断し、不適切なら修正し、といった編集
処理を行なう。しかしこの方式では各漢字（単語などを
構成する）毎にそのコードを人カセねばならず、収容漢
字数が多数の場合は相当に厄介である。
ることから該辞書は漢字で索引するように構成されてい
る。即ちＪＥＦコードなどの漢字コードをキーボードよ
り入力し、これで該辞書を索引して該当漢字、その読み
、アクセント位置、品ｆｉｌなどを得てこれらをＣＲＴ
ディスプレイに表示する。オペレータはこれを見て通・
切、不適切を判断し、不適切なら修正し、といった編集
処理を行なう。しかしこの方式では各漢字（単語などを
構成する）毎にそのコードを人カセねばならず、収容漢
字数が多数の場合は相当に厄介である。
ところで漢字には読みが同じ又はは＼゛同じものが多数
ある。前述のカガク、シリクなどがその例であるが、他
の二、三の例を挙げると威光、移行、移項、偉功、意向
、遺稿（これらは全てイヨウ）、完工、勘考、敢行、感
光、慣行、観光、織口、還幸（これらは全てカンヨウ）
、などがある。漢和辞典ではなく国語辞書のように仮名
で検索できれば、イヨウ、カンヨウ、と入力するだけで
上記の各漢字を引出すことができ、これらの漢字のコー
ドを１つずつ入力する必要がない。
ある。前述のカガク、シリクなどがその例であるが、他
の二、三の例を挙げると威光、移行、移項、偉功、意向
、遺稿（これらは全てイヨウ）、完工、勘考、敢行、感
光、慣行、観光、織口、還幸（これらは全てカンヨウ）
、などがある。漢和辞典ではなく国語辞書のように仮名
で検索できれば、イヨウ、カンヨウ、と入力するだけで
上記の各漢字を引出すことができ、これらの漢字のコー
ドを１つずつ入力する必要がない。
本発明はか＼る点に着目するものであり、発音辞書編集
装置では発音辞書をカナで索引可能にしようとするもの
である。勿論、発音辞書それ自体は音声合成装置に組み
込まれ、漢字カナ混り文を入力されて対応する音声を出
力する必要があるから、また漢字でないと意味が固定せ
ずアクセント位置が定まらない場合も生しるから、漢字
ベースである必要がある。そこで辞書は変えずに、編集
装置では等価的に仮名へ一スのように扱える様にする必
要がある。
装置では発音辞書をカナで索引可能にしようとするもの
である。勿論、発音辞書それ自体は音声合成装置に組み
込まれ、漢字カナ混り文を入力されて対応する音声を出
力する必要があるから、また漢字でないと意味が固定せ
ずアクセント位置が定まらない場合も生しるから、漢字
ベースである必要がある。そこで辞書は変えずに、編集
装置では等価的に仮名へ一スのように扱える様にする必
要がある。
また仮名ベースであると、イヨウ、カンヨウ、のヨウな
どのような長音はニーと書く者も層り、正しい振り仮名
でないと検索不可能となると不便である。本発明はこの
ような問題にも対処しようとするものである。
どのような長音はニーと書く者も層り、正しい振り仮名
でないと検索不可能となると不便である。本発明はこの
ような問題にも対処しようとするものである。
〔問題点を解決するための手段および作用〕本発明は、
漢字カナ混じり文を入力され、対応する音声を出力する
のに用いられる発音辞書の収容梧句の加除、変更を行な
う編集装置において、漢字の読みをカナまたはローマ字
で入力されて読みの類（以の判定を行い、前記発音辞書
を検索する手段と、該検索手段が検索した全ての漢字の
辞書内容を表示するディスプレイを備えることを特徴と
するものである。
漢字カナ混じり文を入力され、対応する音声を出力する
のに用いられる発音辞書の収容梧句の加除、変更を行な
う編集装置において、漢字の読みをカナまたはローマ字
で入力されて読みの類（以の判定を行い、前記発音辞書
を検索する手段と、該検索手段が検索した全ての漢字の
辞書内容を表示するディスプレイを備えることを特徴と
するものである。
第１図は本発明の基本構成を示し、１０は前述の発音辞
書、１６はカナ及び又はローマ字を入力できるキーボー
ド、１８は読みの類似の判定部、２０は発音辞書の検索
手段、２２はＣＲＴなどのディスプレイ、２６は全体の
制御部である。キーボード１６からカナまたはローマ字
で単語を入力されるとそのカナ又はローマ字で表わされ
る全ての漢字を出力する。例えばセージまたは５ＥＩＳ
Ｈ１と入力すると世子、生死、正史、正使、正視、・・
・・・・の漢字が出力される。セイシを入力した場合も
同様の漢字が出力される。つまり本装置では定められた
振り仮名で漢字を出力するのではなく読み又は発音を仮
名またはローマ字で表現して入力されると、そのように
読まれ又は発音される全ての漢字単語を出力する。振り
仮名のイが発音上は長音又は工に変化する例は多い。例
えば経営（ケイエイ）はケーエー、ケイニー、ケエエー
などと書くことができる。これらのどれが入力されても
同一とみなしか＼る読みを持つ漢字単語を出力する。即
ち、 入力 出力 入出力態様の例を更に挙げると、「シリク」と入力すれ
ば「重文」、「私立」・・・・・・などの漢字が出力さ
れ、ｒカガク」と入力すれば「下学」、「化学」、「科
学」、「歌学」・・・・・・などの漢字が出力される。
書、１６はカナ及び又はローマ字を入力できるキーボー
ド、１８は読みの類似の判定部、２０は発音辞書の検索
手段、２２はＣＲＴなどのディスプレイ、２６は全体の
制御部である。キーボード１６からカナまたはローマ字
で単語を入力されるとそのカナ又はローマ字で表わされ
る全ての漢字を出力する。例えばセージまたは５ＥＩＳ
Ｈ１と入力すると世子、生死、正史、正使、正視、・・
・・・・の漢字が出力される。セイシを入力した場合も
同様の漢字が出力される。つまり本装置では定められた
振り仮名で漢字を出力するのではなく読み又は発音を仮
名またはローマ字で表現して入力されると、そのように
読まれ又は発音される全ての漢字単語を出力する。振り
仮名のイが発音上は長音又は工に変化する例は多い。例
えば経営（ケイエイ）はケーエー、ケイニー、ケエエー
などと書くことができる。これらのどれが入力されても
同一とみなしか＼る読みを持つ漢字単語を出力する。即
ち、 入力 出力 入出力態様の例を更に挙げると、「シリク」と入力すれ
ば「重文」、「私立」・・・・・・などの漢字が出力さ
れ、ｒカガク」と入力すれば「下学」、「化学」、「科
学」、「歌学」・・・・・・などの漢字が出力される。
セイシもセージも間−と見做し、トウキヨウ、トオキョ
ウ、トーキヨウはいずれも同じ（東京）、トウ力 トオ
カはいずれも同じ土日、等価、灯下、灯火などとするが
、次のものも同様に同一と見做す。
ウ、トーキヨウはいずれも同じ（東京）、トウ力 トオ
カはいずれも同じ土日、等価、灯下、灯火などとするが
、次のものも同様に同一と見做す。
無声化音と無声化しない音：各音節の間に挾まれたシ、
スは無声化することがある０例えば「常識」の「シｊは
無声化しているが、これは無声化しないないものと同一
と見做す。
スは無声化することがある０例えば「常識」の「シｊは
無声化しているが、これは無声化しないないものと同一
と見做す。
鼻濁音と非鼻濁音二文節の初め以外に現われるガ行は鼻
にか＼る音になる。例えば音楽のガ、白菊のギ、道具の
グ・・・・・・が鼻濁音であるが、これは非鼻濁音と同
一、即ち学校のガ、義士のギ、群雄のグ・・・・・・と
同一とする。
にか＼る音になる。例えば音楽のガ、白菊のギ、道具の
グ・・・・・・が鼻濁音であるが、これは非鼻濁音と同
一、即ち学校のガ、義士のギ、群雄のグ・・・・・・と
同一とする。
長音は前音節の母音を連続したものと見做す：長音即ち
サー、クー、などの伸びる音は前音節の母音、本例では
ア、つの連続したもの従ってサア、クラと表わせるもの
とする。
サー、クー、などの伸びる音は前音節の母音、本例では
ア、つの連続したもの従ってサア、クラと表わせるもの
とする。
音便は、変形以前の母音と同一と見做す：前音節のある
音節にはイ、゛つ、ン、ツに変るものがある（音便）が
、これは変形以前の音節と同じ、例えばか（Ｆｉｔ）い
繕うの「い」は掻き繕うの「き」であるとする。
音節にはイ、゛つ、ン、ツに変るものがある（音便）が
、これは変形以前の音節と同じ、例えばか（Ｆｉｔ）い
繕うの「い」は掻き繕うの「き」であるとする。
アクセントの違いは無視する：本装置では読み又は発音
を入力するのでアクセントも問題になるが、入力手段は
音声ではなくキーボードなのでこれは無視する（文字入
力では一般にこれらは自動的に無視される）。
を入力するのでアクセントも問題になるが、入力手段は
音声ではなくキーボードなのでこれは無視する（文字入
力では一般にこれらは自動的に無視される）。
手段１８はか−る論理で読みの類似の判定を行なう、検
索手段２０により発音辞書１０をアクセスし、その読出
し出力即ち各漢字のアクセント付きの読み（発音）及び
品詞などを得てＣＲＴ出力部２８へ送る。オペレータは
ＣＲ７画面２２を見て前述の修正を行なう。
索手段２０により発音辞書１０をアクセスし、その読出
し出力即ち各漢字のアクセント付きの読み（発音）及び
品詞などを得てＣＲＴ出力部２８へ送る。オペレータは
ＣＲ７画面２２を見て前述の修正を行なう。
この発音辞書編集装置では、読み又は発音を入力するこ
とによりその読み又は発音を持つ全ての漢字単語の発音
辞書内容を出力（−指表示）できるので、各漢字単語毎
にコード入力する必要がなく、また−指表示されるので
読み上げ時に紛られしい（読みは同じであるが意味が異
なり、前後関係からも判別しにくい）漢字単語を容易に
発見して適宜変更することができ、甚だ有効である。ま
た読みを入力するので振り仮名人力のようにルール通り
でないという事でアクセス不可能となるようなことがな
いという利点がある。
とによりその読み又は発音を持つ全ての漢字単語の発音
辞書内容を出力（−指表示）できるので、各漢字単語毎
にコード入力する必要がなく、また−指表示されるので
読み上げ時に紛られしい（読みは同じであるが意味が異
なり、前後関係からも判別しにくい）漢字単語を容易に
発見して適宜変更することができ、甚だ有効である。ま
た読みを入力するので振り仮名人力のようにルール通り
でないという事でアクセス不可能となるようなことがな
いという利点がある。
第１図は本発明装置の概要を示すブロック図、第２図は
音声合成装置の概要を示すプロ、り図である。 図面で、１０は発音辞書、１２は音声合成部、１４はス
ピーカ、１６はキーボード、１日は読みの類似判定部、
２０は検索部である。
音声合成装置の概要を示すプロ、り図である。 図面で、１０は発音辞書、１２は音声合成部、１４はス
ピーカ、１６はキーボード、１日は読みの類似判定部、
２０は検索部である。
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 漢字カナ混じり文を入力され、対応する音声を出力する
のに用いられる発音辞書の収容語句の加除、変更を行な
う編集装置において、 漢字の読みをカナまたはローマ字で入力されて読みの類
似の判定を行い、前記発音辞書を検索する手段と、該検
索手段が検索した全ての漢字の辞書内容を表示するディ
スプレイを備えることを特徴とする発音辞書編集装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP16002484A JPS6136796A (ja) | 1984-07-30 | 1984-07-30 | 発音辞書編集装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP16002484A JPS6136796A (ja) | 1984-07-30 | 1984-07-30 | 発音辞書編集装置 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS6136796A true JPS6136796A (ja) | 1986-02-21 |
Family
ID=15706312
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP16002484A Pending JPS6136796A (ja) | 1984-07-30 | 1984-07-30 | 発音辞書編集装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS6136796A (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6426926A (en) * | 1987-07-23 | 1989-01-30 | Fujitsu Ltd | Control system for punctuation utterance of paragraph |
| JP2002265043A (ja) * | 2001-03-09 | 2002-09-18 | Tsukasa Kogyo Kk | 粉粒体高濃度気力輸送配管 |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5757373A (en) * | 1980-09-25 | 1982-04-06 | Canon Inc | Character processing device |
| JPS58123129A (ja) * | 1982-01-19 | 1983-07-22 | Toshiba Corp | 仮名漢字変換装置 |
-
1984
- 1984-07-30 JP JP16002484A patent/JPS6136796A/ja active Pending
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5757373A (en) * | 1980-09-25 | 1982-04-06 | Canon Inc | Character processing device |
| JPS58123129A (ja) * | 1982-01-19 | 1983-07-22 | Toshiba Corp | 仮名漢字変換装置 |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6426926A (en) * | 1987-07-23 | 1989-01-30 | Fujitsu Ltd | Control system for punctuation utterance of paragraph |
| JP2002265043A (ja) * | 2001-03-09 | 2002-09-18 | Tsukasa Kogyo Kk | 粉粒体高濃度気力輸送配管 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Macaulay | " Coz It Izny Spelt When They Say It": Displaying Dialect in Writing | |
| US4455615A (en) | Intonation-varying audio output device in electronic translator | |
| JP4738847B2 (ja) | データ検索装置および方法 | |
| JPH10269204A (ja) | 中国語文書自動校正方法及びその装置 | |
| JPS58123129A (ja) | 仮名漢字変換装置 | |
| JP4305515B2 (ja) | 音声出力装置及び音声出力プログラム | |
| JPH0760378B2 (ja) | 文章読み上げ装置 | |
| JPH03245192A (ja) | 外国語単語の発音決定方法 | |
| JP2924089B2 (ja) | 日本語発音練習機 | |
| Phaiboon et al. | Isarn Dharma Alphabets lexicon for natural language processing | |
| JPH05960Y2 (ja) | ||
| Häcker | The Change from Respelling to IPA in English Dictionaries: Increase in Accuracy or Increase in Prescriptivism? | |
| JPH06332934A (ja) | 電子辞書引き装置 | |
| KR102016805B1 (ko) | 평면 배열 기반 중국어 사전 제공 방법 및 그 장치 | |
| Allen et al. | Webster's third new international dictionary a symposium | |
| Schuster-Wachsberger | Singing in Yiddish | |
| JPS593629A (ja) | 音声入力文書作成装置 | |
| JP2000330994A (ja) | 発音電子辞書 | |
| Alexander | Clitics, Particles and Phrases in Bulgarian and Balkan Slavic Dialects | |
| JPS63140329A (ja) | 文章読み上げ方式 | |
| JPH055118B2 (ja) | ||
| JPH0764585A (ja) | 音声合成装置における入力文解析方法 | |
| JPH0375898B2 (ja) | ||
| Owen | Harold Orton and Nathalia Wright," A Word Geography of England"(Book Review) | |
| JPH08314915A (ja) | 情報の表現態様変換装置 |