JPS6160956A - 屋根防水工法 - Google Patents
屋根防水工法Info
- Publication number
- JPS6160956A JPS6160956A JP18066184A JP18066184A JPS6160956A JP S6160956 A JPS6160956 A JP S6160956A JP 18066184 A JP18066184 A JP 18066184A JP 18066184 A JP18066184 A JP 18066184A JP S6160956 A JPS6160956 A JP S6160956A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- nonwoven fabric
- concrete slab
- sheet material
- composite sheet
- roof
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000010276 construction Methods 0.000 title description 4
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 31
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 30
- 239000004567 concrete Substances 0.000 claims description 27
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 claims description 26
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 15
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 claims description 15
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 claims description 10
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 claims description 9
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 9
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 9
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 claims description 9
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 claims description 9
- 239000003513 alkali Substances 0.000 claims description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 4
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 3
- 239000000155 melt Substances 0.000 claims description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 239000002585 base Substances 0.000 description 7
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 4
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 3
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 3
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 3
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 3
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 3
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 3
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 3
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 3
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 2
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 2
- 238000010030 laminating Methods 0.000 description 2
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 2
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 2
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 2
- 241000609816 Pantholops hodgsonii Species 0.000 description 1
- BLRPTPMANUNPDV-UHFFFAOYSA-N Silane Chemical compound [SiH4] BLRPTPMANUNPDV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 239000011162 core material Substances 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 230000032798 delamination Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 210000004709 eyebrow Anatomy 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229910000077 silane Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Synthetic Leather, Interior Materials Or Flexible Sheet Materials (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
〔産業上の利用分野〕
本発明は合成樹脂発泡シートと不織布とを三層に積層し
、一体化した複合シート材を用いる屋根防水工法に関す
るものである。
、一体化した複合シート材を用いる屋根防水工法に関す
るものである。
さらに詳しくは、合成樹脂発泡シートを中心として、そ
の両面にそれぞれナイロン長繊維不織布と、ニードリン
グを施した短lR維不織布と全積層一体化して成る複合
シート材をルーフインク下地材として用い、この複合シ
ート材の特定の片面をコンクリートスラブ面に接着施工
する屋根防水工法に関するものである。
の両面にそれぞれナイロン長繊維不織布と、ニードリン
グを施した短lR維不織布と全積層一体化して成る複合
シート材をルーフインク下地材として用い、この複合シ
ート材の特定の片面をコンクリートスラブ面に接着施工
する屋根防水工法に関するものである。
従来、ルーフインク下地材として一般に一/ム又は合成
樹脂等の組成物から成るシート、あるいは不織布VC!
ム又は合成樹脂等の組成物層を積層一体化して成るシー
ト等が提供されており、屋根防水は、これらのルーフイ
ンク下地材を建築物屋上のコンクリートスラブ面に接着
材を用いて接着せしめることによって行われている。
樹脂等の組成物から成るシート、あるいは不織布VC!
ム又は合成樹脂等の組成物層を積層一体化して成るシー
ト等が提供されており、屋根防水は、これらのルーフイ
ンク下地材を建築物屋上のコンクリートスラブ面に接着
材を用いて接着せしめることによって行われている。
ルーフインク下地材には防水機能が尚然に要求されるが
、同時に屋上コンクリートスラブ面への密着性ならびに
コンクリートスラブから発生する蒸気を水平方向く拡散
除去する機能が要求され、その他軽量、かつクッシゴン
性に富むことが望ましいO ところで、従来用いられているゴム又は合成樹脂組成物
のシートは防水機能にti富むが、屋上コンクリートス
ラブ面への密着性が劣シ、特にコンクリートスラブから
発生する蒸気の水平方向への拡散機能が劣シ、コンクリ
ートスラブ面との間で1ふくれ”、″′剥離’fr生じ
、その結果防水機能が損われ、漏水の原因となっている
。
、同時に屋上コンクリートスラブ面への密着性ならびに
コンクリートスラブから発生する蒸気を水平方向く拡散
除去する機能が要求され、その他軽量、かつクッシゴン
性に富むことが望ましいO ところで、従来用いられているゴム又は合成樹脂組成物
のシートは防水機能にti富むが、屋上コンクリートス
ラブ面への密着性が劣シ、特にコンクリートスラブから
発生する蒸気の水平方向への拡散機能が劣シ、コンクリ
ートスラブ面との間で1ふくれ”、″′剥離’fr生じ
、その結果防水機能が損われ、漏水の原因となっている
。
一方ゴム又は合成樹脂の組成物層に不織布を積層一体化
したものは、不織布層の存在によって水平方向への蒸気
の拡散機能はあるものの、クッシ謬ン性、軽さという点
において劣っている。したがって、これら従来のシート
材を用いた場合充分満足な屋根防水は望めない。
したものは、不織布層の存在によって水平方向への蒸気
の拡散機能はあるものの、クッシ謬ン性、軽さという点
において劣っている。したがって、これら従来のシート
材を用いた場合充分満足な屋根防水は望めない。
コンクリートスラブ面への密着性は屋上防水施工後の防
水効果と耐久性に大きく影響し、軽量であるということ
は施工作業時あるいは運搬時での取シ扱い上好ましいも
のである。
水効果と耐久性に大きく影響し、軽量であるということ
は施工作業時あるいは運搬時での取シ扱い上好ましいも
のである。
本発明者は以上のごとき現状に鑑み、研究の結果、軽量
で、クツシラン性に優れ、コンクリートスラブ面への密
着性がよく、かつ蒸気の水平方向への拡散機能にも優れ
たシート材を開発し、このシート材の特定の片面をコン
クリートスラブ面に密着せしめることによって優れた屋
根防水に成功したものである。
で、クツシラン性に優れ、コンクリートスラブ面への密
着性がよく、かつ蒸気の水平方向への拡散機能にも優れ
たシート材を開発し、このシート材の特定の片面をコン
クリートスラブ面に密着せしめることによって優れた屋
根防水に成功したものである。
発泡倍率が10−ダ0で、独立気泡の発泡合成樹脂シー
トの両面を熔融せしめ、当該熔融片面には、繊維長3〜
弘インチの耐アルカリ性短繊維から成り、かつニードリ
ング金施した不織布を貼合し、他の熔融片面にはナイロ
ン長繊維不織布を貼合して三層一体化した複合シート材
の耐アルカリ性短繊維不織布層面を、接着剤を不連続状
に塗布したコンクリートスラブ面に接着せしめ、次いで
ナイロン長繊維不織布層面に防水材塗料を塗布すること
によって従来の屋根防水の欠陥を解消したものである。
トの両面を熔融せしめ、当該熔融片面には、繊維長3〜
弘インチの耐アルカリ性短繊維から成り、かつニードリ
ング金施した不織布を貼合し、他の熔融片面にはナイロ
ン長繊維不織布を貼合して三層一体化した複合シート材
の耐アルカリ性短繊維不織布層面を、接着剤を不連続状
に塗布したコンクリートスラブ面に接着せしめ、次いで
ナイロン長繊維不織布層面に防水材塗料を塗布すること
によって従来の屋根防水の欠陥を解消したものである。
本発明の特徴は、特定構造の複合シート材をルーフィン
グ下地材とすること、この複合シート材の特定片面をコ
ンクリートスラブ面に接着すること、コンクリートスラ
ブ面への接着に際し接着剤を不連続状に施すこと17c
ある。
グ下地材とすること、この複合シート材の特定片面をコ
ンクリートスラブ面に接着すること、コンクリートスラ
ブ面への接着に際し接着剤を不連続状に施すこと17c
ある。
まず本発明の複合シート材の構造は、発泡シート材を中
心に、その両側にそれぞれ特定の不織布t−S層一層化
体化ものであるが、この発泡シート材として、発泡倍率
10−447の独立気泡のものを用いる。このように中
心材として発泡シートを用いたことKよって軽量、クッ
シ璽ン性能を発揮するのであり、かつ、その発泡が独立
気泡であることKよりて止水機能が満たされるのである
。また発泡倍率が10−’10であることによって、適
度のやわらかさと腰を発揮するため、複合シート材製造
時における皺の発生がないのである。この場合発泡倍率
] −JOであればよυ好ましいものである。なお、合
成樹脂としては耐溶剤性を要求されるためポリエチレ/
、ポリプロピレン等が好ましい。
心に、その両側にそれぞれ特定の不織布t−S層一層化
体化ものであるが、この発泡シート材として、発泡倍率
10−447の独立気泡のものを用いる。このように中
心材として発泡シートを用いたことKよって軽量、クッ
シ璽ン性能を発揮するのであり、かつ、その発泡が独立
気泡であることKよりて止水機能が満たされるのである
。また発泡倍率が10−’10であることによって、適
度のやわらかさと腰を発揮するため、複合シート材製造
時における皺の発生がないのである。この場合発泡倍率
] −JOであればよυ好ましいものである。なお、合
成樹脂としては耐溶剤性を要求されるためポリエチレ/
、ポリプロピレン等が好ましい。
上記発泡ポリエチレンシートをはさむ二種の不織布の内
その一種は、繊維長3〜参インチの耐アルカリ性短繊維
から成り、かつニードリンクを施した不織布であるが、
この不織布層は、コンクリートスラブ直によくなじみ密
着する機能金持つと共に、特′VC重要な機能であるコ
ンクリートスラブから発生する水蒸気の水平方向への逸
散機能を発揮せしめるためのものであって、同時に充分
な強度、特に眉間剥離の起らないことが要求される。
その一種は、繊維長3〜参インチの耐アルカリ性短繊維
から成り、かつニードリンクを施した不織布であるが、
この不織布層は、コンクリートスラブ直によくなじみ密
着する機能金持つと共に、特′VC重要な機能であるコ
ンクリートスラブから発生する水蒸気の水平方向への逸
散機能を発揮せしめるためのものであって、同時に充分
な強度、特に眉間剥離の起らないことが要求される。
本発明はニードリングによって層間剥離を完全に防止し
、かつ水蒸気逸散機能に最適の密度状態を持たせている
のである。この場合繊維長が3〜I/Lインチであるこ
とは、ニードリングによる繊維の絡合効果を上げるため
に必要であって、長すぎても短かすぎても充分な結合効
果が上がらないのでちる。なお、ここで用いる短繊維不
織布t’iにO〜/sOりhV)ものが好ましい。10
11/n”に満たないものでは均一性に劣ると共に、繊
維集積における安定した間隙が形成されないのでちる。
、かつ水蒸気逸散機能に最適の密度状態を持たせている
のである。この場合繊維長が3〜I/Lインチであるこ
とは、ニードリングによる繊維の絡合効果を上げるため
に必要であって、長すぎても短かすぎても充分な結合効
果が上がらないのでちる。なお、ここで用いる短繊維不
織布t’iにO〜/sOりhV)ものが好ましい。10
11/n”に満たないものでは均一性に劣ると共に、繊
維集積における安定した間隙が形成されないのでちる。
さらにgoo〜1j0y/n1tにおいて水蒸気逸散の
最も優れた繊維密度及び間隙を得るためKは太さ3〜/
Qデニールの繊維を使用するのが好ましい。
最も優れた繊維密度及び間隙を得るためKは太さ3〜/
Qデニールの繊維を使用するのが好ましい。
本発明は、上記短繊維不織布層面をコンクリ−トスラブ
・モルタル面に不連続状に塗布された接着剤を介して接
着するのであるが、この場合の接着剤の不連続状塗布は
、コンクリートスラブ°モルタルから発生する水蒸気の
短繊維不織布層内への完全侵入を阻止しないために必要
なものである〇従来の施工に見られる接着剤の塗布は約
tt−ooシーの接着剤をコンクリートスラブ・モルタ
ル全面に塗布するものであって、コンクリートスラブ・
モルpル面とルーフインク下地材との間の通気を遮断し
てしまい、ルーフインク下地材を構成する不織布層の持
つ水蒸気逸散機能を殺してしまうものである。すなわち
、本発明での不連続状塗布はこの問題を解決したもので
ある。
・モルタル面に不連続状に塗布された接着剤を介して接
着するのであるが、この場合の接着剤の不連続状塗布は
、コンクリートスラブ°モルタルから発生する水蒸気の
短繊維不織布層内への完全侵入を阻止しないために必要
なものである〇従来の施工に見られる接着剤の塗布は約
tt−ooシーの接着剤をコンクリートスラブ・モルタ
ル全面に塗布するものであって、コンクリートスラブ・
モルpル面とルーフインク下地材との間の通気を遮断し
てしまい、ルーフインク下地材を構成する不織布層の持
つ水蒸気逸散機能を殺してしまうものである。すなわち
、本発明での不連続状塗布はこの問題を解決したもので
ある。
但しこの場合、複合シート材のコンクリートスラブ面へ
の接着強度が充分なものであるような塗布状態でなけれ
ばならない。なお、ここで云う不連続状とはドツト状、
ストライプ状、格子状等でちる。
の接着強度が充分なものであるような塗布状態でなけれ
ばならない。なお、ここで云う不連続状とはドツト状、
ストライプ状、格子状等でちる。
また、このようにコンクリートスラブ面に接着せしめる
ため、耐アルカリ性が要求されるのであって、このよう
な耐アルカリ性繊維としてポリプロピレン、ポリエステ
ル、ナイロン等を使用するものである。
ため、耐アルカリ性が要求されるのであって、このよう
な耐アルカリ性繊維としてポリプロピレン、ポリエステ
ル、ナイロン等を使用するものである。
次に本複合シート材のコンクリートスラブ面への接着側
と反対の側にはナイロン長繊維不織布の層を構成してい
るのでちるが、この層の存在は屋根防水工法の最終仕上
としての防水塗料(例えば、アクリルエマルジ冒ン、ポ
リウレタン)の[aを向上させるものであって、特にナ
イロン繊維を用いたのは、その表面に折れ皺が発生しな
いという特性を生かしたものである。
と反対の側にはナイロン長繊維不織布の層を構成してい
るのでちるが、この層の存在は屋根防水工法の最終仕上
としての防水塗料(例えば、アクリルエマルジ冒ン、ポ
リウレタン)の[aを向上させるものであって、特にナ
イロン繊維を用いたのは、その表面に折れ皺が発生しな
いという特性を生かしたものである。
欠に実施例によって本発明をさらに詳細に説明する。
実施列:
発泡倍率30倍の独立気泡でなる厚さ3膓の発泡ポリエ
チレンシートの片面にガスノマーナの炎t−6てて、そ
の面を熔融させ、熔融状態の間にこの面に繊維長弘イン
チ、太?7デニールのボリプロヒ。
チレンシートの片面にガスノマーナの炎t−6てて、そ
の面を熔融させ、熔融状態の間にこの面に繊維長弘イン
チ、太?7デニールのボリプロヒ。
パンチ
レン繊維のウェッブに/IrOヘコOO/イ、チのニー
ドリングを施して成る重さgo y7脅2の不織布を貼
合し、次いで反対面をガスバーナの炎1FCあててその
面を熔融させ熔融状態の間にこの面に/デニール、重さ
309/H−のナイロン長繊維不織布を貼合して得られ
た複合シート材のポリプロピレン繊維不織布層面を、屋
上コンクリートスラブ面にストライプ状に塗布した不連
続状の接着前層(アクリルエマルジッン)を介して敷逢
広げ貼着した。
ドリングを施して成る重さgo y7脅2の不織布を貼
合し、次いで反対面をガスバーナの炎1FCあててその
面を熔融させ熔融状態の間にこの面に/デニール、重さ
309/H−のナイロン長繊維不織布を貼合して得られ
た複合シート材のポリプロピレン繊維不織布層面を、屋
上コンクリートスラブ面にストライプ状に塗布した不連
続状の接着前層(アクリルエマルジッン)を介して敷逢
広げ貼着した。
次に、上記のごとく施工した複合シート材のナイロン長
繊維不織布全面に防水材塗料、無溶剤型ポリウレタンを
平均塗布量2〜3 KfV、、、2の割合で塗布して屋
上防水層を完成した。
繊維不織布全面に防水材塗料、無溶剤型ポリウレタンを
平均塗布量2〜3 KfV、、、2の割合で塗布して屋
上防水層を完成した。
この防水層はコンクリートスラブ面への密着性に優れて
おり、′ふくれ″剥耐′がなく、コンクリートスラブか
ら発生する水蒸気を防水層の水平方向によく逸散した。
おり、′ふくれ″剥耐′がなく、コンクリートスラブか
ら発生する水蒸気を防水層の水平方向によく逸散した。
また屋上歩行に際してはきわめて良好なりッシ冒ン性を
示した。
示した。
本発明の屋根防水工法によれば、ルーフインク材がコン
クリートスラブ面によく密着し、′ふくれ′1剥離1等
が起らず、コンクリートスラブから発生する水蒸気を水
平方向によく逸散する防水層全形底することができるも
ので、きわめて耐久性の良い優れた屋根防水を施工する
ことが可能である。
クリートスラブ面によく密着し、′ふくれ′1剥離1等
が起らず、コンクリートスラブから発生する水蒸気を水
平方向によく逸散する防水層全形底することができるも
ので、きわめて耐久性の良い優れた屋根防水を施工する
ことが可能である。
Claims (1)
- 発泡倍率が10〜40で、独立気泡の発泡合成樹脂シー
トの両面を熔融させ、当該熔融片面には繊維長3〜4イ
ンチの耐アルカリ性短繊維から成り、かつニードリング
を施した不織布を貼合し、他の熔融片面にはナイロン長
繊維不織布を貼合して三層一体化した複合シート材の耐
アルカリ性短繊維不織布層面を、接着剤を不連続状に塗
布したコンクリートスラブ面に接着せしめ、次いでナイ
ロン長繊維不織布層面に防水材塗料を塗布することを特
徴とする屋根防水工法。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP18066184A JPS6160956A (ja) | 1984-08-31 | 1984-08-31 | 屋根防水工法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP18066184A JPS6160956A (ja) | 1984-08-31 | 1984-08-31 | 屋根防水工法 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS6160956A true JPS6160956A (ja) | 1986-03-28 |
| JPH0519626B2 JPH0519626B2 (ja) | 1993-03-17 |
Family
ID=16087103
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP18066184A Granted JPS6160956A (ja) | 1984-08-31 | 1984-08-31 | 屋根防水工法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS6160956A (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH02286326A (ja) * | 1989-04-28 | 1990-11-26 | Takenaka Komuten Co Ltd | コンクリート体の塗装構造 |
| CN109466154A (zh) * | 2018-10-19 | 2019-03-15 | 德阳科吉高新材料有限责任公司 | 一种水泥基复合材料的制造方法 |
-
1984
- 1984-08-31 JP JP18066184A patent/JPS6160956A/ja active Granted
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH02286326A (ja) * | 1989-04-28 | 1990-11-26 | Takenaka Komuten Co Ltd | コンクリート体の塗装構造 |
| CN109466154A (zh) * | 2018-10-19 | 2019-03-15 | 德阳科吉高新材料有限责任公司 | 一种水泥基复合材料的制造方法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0519626B2 (ja) | 1993-03-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2001521840A (ja) | 構造物表面用密閉シートアセンブリおよびその製造並びに適用方法 | |
| KR100497727B1 (ko) | 표면재 및 이를 이용한 샌드위치 구조체 | |
| JP7425435B2 (ja) | 積層体 | |
| CA2188016A1 (en) | Moisture-permeable composite sheet for water-proofing concrete | |
| JPH0519626B2 (ja) | ||
| JP2024159938A (ja) | 緩衝シート | |
| CN216810325U (zh) | 一种基于消泡层消泡的建筑防水系统 | |
| RU175358U1 (ru) | Композитный материал | |
| JP3053571U (ja) | 伸縮・反り防止床用コルクタイル | |
| JP2584391B2 (ja) | 発泡耐火シートの施工方法 | |
| KR20030066312A (ko) | 통기성 방수시트 및 이를 이용한 통기성 방수구조 | |
| JPS6096444A (ja) | 溝付き防水シ−トの製法 | |
| JP4021524B2 (ja) | 屋根下葺材 | |
| CN218755527U (zh) | 双面改性丁基橡胶自粘防水卷材以及卷材粘接结构 | |
| JPH09317052A (ja) | 耐火断熱パネル | |
| JP2006299717A (ja) | 防水工事用シート及び防水工事方法 | |
| JP2004249646A (ja) | 防水・断熱シート | |
| JP2022126907A (ja) | 被覆構造体及びその形成方法 | |
| KR100651530B1 (ko) | 다공성 재질을 이용한 폴리우레탄 단열 방수 공법 | |
| KR20220101047A (ko) | 난연 및 내화성이 향상된 복합 단열재 | |
| JPH0445872Y2 (ja) | ||
| JPS60223557A (ja) | コンクリ−ト床面の防水工法 | |
| JPS6389768A (ja) | 複合防水工法 | |
| CN215512617U (zh) | 防粘复合型防水卷材 | |
| JPH0131690Y2 (ja) |