JPS6165498A - スイツチングユニツト - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本発明は１組立てブロックとエレクトロニクスカードと
を備えるスイッチングユニットであって、組立てブロッ
クには、整合配置され、かつ電磁的に操作しうるパルプ
状の一連の流動媒体用構成要素が装着可能であり、かつ
内蔵される接続通路が設けら几ており、これらの接続通
路が、一方では各構成要素に、また他方では組立てブロ
ックの両端面の一力に固定された分配条片に、それぞれ
連通させられており、この分配条片が、圧力媒体を構成
要素に供給するための少くとも１つの供給通路と、作業
機誠に圧力媒体を供給するための複数の作業通路とを有
しており、エレクトロニクス力。

−ドが構成要素を電気的に始制御するために用いら；ル
る形式のものに関する。

（従来の技術） 一般に、この種のスイッチングユニットは、電気・空気
力式制御を行うために用いら扛る。その場合１組立てブ
ロックの一方の側面には、例えば電磁ｉＩＴ：Ｉ仰可能
なバルブのような複数のｆ４成要素が装着されている。

これらの構成要素は、２列に配置され、共通の差込み条
片（ソケット）から成る電気的な信号供給装置を有して
おり、信号供給装置は、各構成要素と平行に組立てブロ
ック上に配置されている。

構成要素とは反対側の組立てブロック側面には、個々の
構成要素のための制御信号を供給さｎるエレクトロニク
スカードが設けられており、制御パルスは、このエレク
トロニクスカードから、ワイヤリング・ハーネスを介し
て、ソケットに伝送さする。

このような配置形式では、その所要スペースが太きいと
いう欠点を免れない。と云うのは、組立てブロックには
ソケットが取付けらｆるので、ある程度規定さ扛た構成
寸法が必要とさｎるからである。なお、ソケットは複雑
な構造を有しており、内部の配線には費用が嵩み、手間
のかかる鑞接作用を必要とするので、その製作コストは
著しく高くなる。

寸た、エレクトロニクスカートとフロントとの“）ηの
ワイヤリノグハーネス接続によっても、別の欠点が生ず
る。と云うのは、この場合にも、費用のかさむ鑞接作業
を行わねばならず６その接続に際しては、特に取扱いに
ミスが生じ易いからである。

ワイヤリング−・−ネス自体も妨げになり、ケーブルを
破損又は切断する原因となる。エレクトロニクスカード
の交換を余儀なくさせるその故障時には、カードの除去
を可能にするために、全てのワイヤリングハーネス鑞接
部を解離しなけｎばならない。公知技術におけるこのよ
うな状況では、時間及び費用がかなり無、駄に費さｆる
ことになる。

（発明が解決しようとする問題点） 本発明の課題は、冒頭に述べた形式のスイッチングユニ
ットに改良を加えて、公知技術における欠点を除き、僅
かなスペースで足り、かつコンパクトな構造を有するユ
ニットを安価に製作出来るようにし、しかも、手入ｆ又
は整備を容易に行いうるようにし、個々の構成要素のみ
ならず、エレクトロニクスカードをも、極めて簡単に装
着又は交換しうるようにすることにある。

（問題点を解決するための手段） 上記の課題を解決するべく、本発明によｎば、組立てブ
ロックの互いに向き合った側面に、各構成要素が装着可
能ならしめられておシ、エレクトロニクスカードが、構
成要素列の方向に対して、はぼ平行に配置され、かつ装
着可能な側面に対して直角方向に配列されており、エレ
クトロニクスカードと各構成要素とを直接電気的に接続
するため、エレクトロニクスカードにおける組立てブロ
ックに面する側の表面には、構成要素に設けられた差込
みプラグと協働する接続端子が取付けらｎている。

（発明の作用と効果） このように構成したことにより、各構成要素は。

差込み継手を介して、直接的及び間接的に、エレクトロ
ニクスカードの側で信号供給装置に接続さｎる。各構成
要素には、確実な接続端子が配属されているので、エレ
クトロニクスカードの交換を行う場合にも、接続操作の
惚違い等のミスが生ずるととはあり得ない。

このスイッチングユニットの電気的な部分は、明らかに
空気力式の部分から分離されており、エレクトロニクス
カードの製作時には、即座に接続端子を、このカード上
に取付けることが出来、極めて経済的な製作を行うこと
が可能になる。

組立てブロック自体には、何ら電気的な構成部品を取付
ける必要がない。エレクトロニクスカードは、被装着面
に対してほぼ垂直に配列されているので、構成要素の取
付は又は取外しに際しては、電気的な接続が自動的に達
成され、また中断さ几る。

この差込み継手は、スイッチングユニットにおける整備
又はその他の手入汎の容易性を保証する。

本発明によるスイッチングユニットは、極めてコンパク
トであり、その構成寸法は、主として組立てブロックと
その上に取付けらｎる構成要素とによって規定される。

給電部の所要スペースは。

エレクトロニクスカードの大きさが極く小さなもの；こ
抑えらｔＬるのて、ユニットの構成寸法に合わせること
か可能である。

さらに本発明によるスイッチングユニットのその他の利
点として挙げられるのは、組立てブロックの互いに向き
合った２つの側面に、各構成要素が装着されており、こ
れによって、初めて電気的な構成部品を用いない組立て
ブロックの構成が可能となることである。

本発明におけるその他の有利な実施態様は、特許請求の
範囲第（２）項〜第（支））項に記載さｎており、以下
、これらを個別的に取上げて詳述する。

特許請求の範囲第２項による実施態様では、スイッチン
グユニットの製作が簡易化されていると同時に、エレク
トロニクス並びにニューマチックス（空気力作業要素）
に対する個々の構成要素の最適な接続状態が可能となっ
ている。

特許請求の範囲第３項に記載さ扛た構成によれば、スイ
ッチングユニットの対称的な構造が得られるので、その
製作を経済的に行いうる。

特許請求の範囲第４項に記載された構成によれば、個々
の構成要素を、簡単に取付けかつ取外すことが出来ると
いう利点が得らｎる。

特許請求の範囲第５項の実施例によれば、組立てブロッ
ク上における構成要素の保持を、特に有利な形式で、確
実にかつ安定したも（２２）としうる。

特許請求の範囲第６項に記載さ１だ構成によれば、各差
込みプラグとエレクトロニクスカードとの間の距離を、
極めて僅かとしうるので、電気的な接続を、特に簡単な
形式で達成することが出来る。

また、特許請求の範囲第７項に記載さｎた有利な実施態
様によれば、差込みプラグと接続端子との間の確実な接
続状態が保証される。

特許請求の範囲第８項に記載された有利な実施態様にお
いては、接続嘉子を単にエレクトロニクスカード上に載
着し、次いで鑞接すればよいので、エレクトロニクスカ
ードの製作が簡易化さｎる。

特許請求の範囲第９項に記載さ扛た実施態様によれば、
各構成要素を、各装着面に取付けることが可能であり、
この場合、常に確実な電気的信号供給が保証さ汎る。

特許請求の範囲第１０項に記載さ扛だｌ’７１ｉ成によ
ｎば、各構成要素が取付けら扛た状態で、接続、７ｉｇ
子と差込みプラグとの間の確実な接続が達成されると同
時に、各構成要素の交換が容易に行われるようになり、
費用のかかる鑞接作業を行うことなく、差込みプラグを
接続端子内に差込むことが出来る。

特許請求の範囲第１１項に記載さｎた構成によれば１例
えばワイヤリングハーネスを用いた不経済な配線操作が
不要となるので、必要スペースが縮小されると同時に、
製作コストも低く抑えられる。

特許請求の範囲第１２項に記載さｎた構成によｎば、鑞
接作業を必要最小限に抑えることが出来るので、経済的
な製作が保証され、比較的大きなスペースを必要とする
のみならず、破断さ汎やすい突出したケーブルが不必要
になる。

特許請求の範囲第１３項に記載さｎた構成によ九ば、外
部に位置している信号供給部に対する個々の接続端子の
接続が簡易化され、しかも、集電プラグにおける差込み
接続を切ることによって、全ての信号導線を同時に遮断
することが出来る。また、この接続をいつでも再現する
ことが可能であるので、エレクトロニクスカードの交換
も容易となる。

特許請求の範囲第１４項に記載された構成によれば、空
気力式及び電気的な各供給接続部又は作業機械接続部が
、一方の側面に配置され、従って、こ牡らの部分へのア
プローチが容易になる。この措置が特にその効果を発揮
するのは、スイッチングユニットが挿入式の装置として
用いられる場合である。何故ならば、スイッチングユニ
ットを所定のクーンング内に挿入し、或いはケーシング
から抜き取ることによって、信号の接続を、自動的に達
成し、或いは中断することが出来るからである。

特許請求の範囲第１５項に記載された実施態様によ汎ば
、エレクトロニクスカードを、無駄なく確実に固定する
ことが出来る。

特許請求の範囲第１７項に記載さ汎た構成によｎば、供
給通路又は作業通路と構成要素との間の確実な接続が裸
証さｎるっ 特許請求の範囲第１８項に記載された実施態様によれば
、スイッチングユニットに、他の構成部品を、簡単な形
式で接続することが可能になり、しかも、これらの開口
部を、−列に並べた配置形式は製作を特徴とする 特許請求の範囲第１９項に記載さｎた実施態様によれば
、分配条片内の通路と、分配条片に接続される導管との
間の結合部材、もしくはその他の構成部品が簡単な形式
で準備され、接続管片は、極めて容易に開口部内に押込
まれて、その中で自動的に密着固定される。この場合、
シール管片がシール条片に対して並列的に纒めらねてい
ると有利であり、そのようにすｎば、組立て作業が一層
容易になる。

しかも、特許請求の範囲第２０項による実施例の場合の
ように、各開口部に、そｎぞｎ別個のシール継手を設け
ておくことも可能でちる。

特許請求の範囲第２１項に記載さｎた実施例によれば、
接続管片が、その外周面の自由端部範囲で、ノール隆起
部によって聞硯さｎるので、より一層効果的で確実なン
ール作用を有する座が、開口部内に形成さｎる。

特許請求の範囲第２２項に記載された構成によれば、ス
イッチングユニットにおける「抽斗式組立方式」の利点
が活用され、全ての接続部は、同一側面に位置せしめら
れるので、アプローチが極めて容易になる。

特許請求の範囲第２３項ないし第２５項に記載された構
成によ扛ば、例えば故障時における個々の構成要素の簡
単な機能検査を行うことが可能になり。

特殊な始動を行う際に、所定の構成要素を個別的に始制
御することも出来る。この場合、発光素子を利用するこ
とによって各構成要素における励起順序を、効果的にコ
ントロールすることが出来るので、スイッチングユニッ
ト全体の機能を、キワめて容易に監視しうる。

特許請求の範囲第２６項による構成は、スイッチングユ
ニットの交換を特徴とする 特許請求の範囲第２６項ないし第２９項に記載さ扛た有
利な実施態様によｎば、グープルを敷設する必要がない
ので、キーボードの製作及び組立てが著しく簡易化され
る。この場合、全ての電気的な構成部品は、キーと同様
にスイッチングカード上に配置され、それぞれ別個に製
作することが出来る。

特許請求の範囲第３０項に記載された構成を考慮して組
立てを行うと、キーボード及び発光ダイオードは、確実
に固定される。この配置形式によって得られる利点は、
電気的な部品と機械的な部品とを、そｎぞれ別個に製作
し、次いで、こｎらの部品を組合わせて仕上げを行いう
ろことにあり、従って低コストの製作が可能になる。

特許請求の範囲第３１項及び第３２項に記載さ几た有利
な実施態様においては、スイッチングカードとエレクト
ロニクスカードとの間の電気接続を、簡単でしかも確実
に行うことができる。この場合、より有利には、両カー
ドの容易な組合わせと分離とを可能にする差込みプラグ
を介して接続を行いうる。

故障が発生した際、もしくは別の配線形式を有するカー
ドを使用する際には、この実施例によれば、特に簡単な
交換作業を行うことが出来る。差込みプラグとソケット
とが接続されると、同時にエレクトロニクスカードを保
持する機能も発揮さｎるので、例えばねじのよう々固定
部材を用いた特別な保持を行う必要がなくなる。

特許請求の範囲第３３項ないし第３５項に記載さｎた構
成によれば、特に所要スペースの少いコンノくクトな配
置形成が得らｎ、有効なスイッチングユニットのスペー
ス配分が達成される。

特許請求の範囲第３６項に記載された構成によれば１分
配条片又は組立てブロックを、例えば射出成形による流
し込みによって製作することが出来るので、特に低コス
トの製作が実施可能になる。

しかも、著しい重量軽減が達成されるので、より多くの
制御ユニットを、まとめて簡単に搬送することが出来る
。

（実施例） 次に、添付図面に示しだ実施例につき、本発明の詳細な
説明する。

第１図及び第２図に示された本発明によるスイッチング
ユニットは、主として５長方形の組立てブロック（１）
と、分配条片（４）と、エレクトロニクスカード（５）
と、フロントプレート（至）と、例エババルブのような
流動媒体用の構成要素（２）とから成っている。

組立てブロック（１）は長方形の形状を呈し、互いに向
き合ったその両側面（６１（７１に、それぞれ縦方向に
整合された一連の装着面ａ２を有してお９、流体用の構
成要素（２）が、各１個ずつこの装着面いに取付けられ
ている。

組立てブロック（１）の一方の端面（３）には、分配条
片（４）が配置さｎている。この分配条片（４）は、そ
の表面（４７）の中央範囲で、端面（３）に結合さｎて
いる。

従って、このように配置された組立てブロック（１）と
分配条片（・１）とは７字形状を呈する。

分配条片（４）は、内在する複数の接続通路を有してお
り、こｎらの接続通路は、組立てブロック（１）に面し
ない側で、かつ分配条片（４）の表面（１力とは反対側
の端面（１８）に開口している。しｉＬらの接続通路は
、圧力媒体を導入するための少くとも１つの供給通路Ｇ
ｇｌと、作業機械に供給するべく圧力媒体を排出するた
めの複数の作業通路（鞭とから構成されている。

これらの供給通路（１１及び作業通路ＣＯＯの他端部は
、組立てブロック（１）の端面（３）の範囲で分配条片
（４）の表面１．１７）に開口し、直接、この組立てブ
ロック（１）内に移行している。

組立てブロック（１）も、やはり内在する複数の接続通
路を有している。従って、分配条片（４）の表面（４η
から組立てブロック（１）の端面（３）への移行面に設
けられた供給通路０９は、組立てブロック（１）の供給
接続通路ＣＤ内に移行し、同じ移行面における作業通路
（２αは、組立てブロック（１）の作業接続通路（２ｚ
内に移行する。

こ扛らの供給接続通路Ｃυと作業接続通路（２２′）と
は。

それぞ汎各装着面αつ内に開口し、付加的に各１つの作
業接続通路（２２）が、同じく装着面（１′２内に開口
している。従って個々の装着面（１２）は、そ【ぞれ互
いに独立した作業接続通路（２２と共通の供給接続通路
（加とに接続されている。

分配条片（・１）の端面ｆ、＋８）側における供給通路
ａＣＪ及び作業通路ｆ２（１１の各開口部、つまり供給
通路開口部１２３）と作業通路開口部Ｃ４）とは、互い
に同列に位置しており、分配条片（４）の隅角縁部（４
９１から同じ距離をおいて配置されている。

供給通路開口部ｃ２３１１２（１）には、シール条片１
２５１がフランジ接続されている。このシール条片１２
５１　ヲ用いると、供給通路σ９及び作業通路（２Ｏ１
内への拶行部における漏れ損失を生じることなく、分配
条片（４）に、図示されてない別の部品又は導管などを
装着することが可能となる。

このシール条片（２５１は、ゴム状の材料から構成され
てお９、接続管片（２６１（２７）の互いに向き会った
２つの列（１１（２７１が配設さｎるシール帯材６０）
を備えている。

各接続管片（２ｂ）＠は、そ扛ぞｎ対を成して互いに同
軸的に向き合っており、各１対ごとに、共通の軸線方向
の中央穿孔部（２ｇｌを自由に利用することが出来る。

各管片列＠（５）当た９の接続管片■助の数は。

分配通路（４）に設けられた接続通路の開口部Ｑ３１２
４）の数に等しい。

これらの供給通路開口部（３３１及び作業通路開口部（
２４）の範囲では、供給通路０９及び作業通路■が、少
くとも接続管片（至）（支）の長さに拡開されている。

この場合、拡開部の直径は、はぼ接続管片外径に等しく
なっている。

管片列（２０を形成する個々の接続管片のは、シール帯
材６０）が分配条片（４）の端面（侶と面当接するまで
、拡開部５Ｄ内に押込まれている。接続管片＠罰の自由
端部ｔ３（１１　ｆ３ｔ））範囲における外周面のには
、それぞれ１つのシール隆起部Ｇｌ＋が一体的に成形さ
れている。

これらのシール隆起部は、接続管片（２Ｕ刀の外周面を
越えて僅かに突出している。

シール隆起部（３１）が供給通路α３及び作業通路（２
Ｆ３の拡開部５１）と当接する而の範囲では、申分のな
いシール機能が発揮さｎる。シール条片ｔ２５１全体は
、ゴム状の材料、例えばプラスチック材料から構成され
るので、いつでも任意な回数だけ拡開部６υ内に挿入し
、或いは拡開部ｅ’ｉｌ＋から抜出すことが可能である
。

供給接続通路Ｃυ及び作業接続通路の、並びに供給通路
αｇ及び作業通路■の正確な通路案内形式は、図には詳
しく示されておらず、単にその概略が簡単に示さｎてい
るに過ぎない。ただしこの場合、これらの通路の経過は
、原則として次のようになる。即ち、各装着面（１２）
ごとに、それぞ扛１つの別個の通路システムの■が、作
業通路開口部（２毛内に移行し、しかも、各装着面（１
２１には、供給通路開口部のから共通の通路システム［
＋９　＋２（１１を介して、圧力媒体が供給されるよう
になっている。

各装着面Ｈには１例えばバルブとして用いらｎる構成要
素（２）が装着されている。接続管片（２７１に接続さ
れた作業機械に対する圧力媒体の供給は、この構成要素
（２）によって調整することが出来る。各構成要素（２
）は２例えばねじのような固定部材ＬＩ３１によって、
装着面Ｏｚ上に解離可能に固定さｎている。

組立てブロック（１）における構成要素（２）が装着さ
れない側面（８）と平行に配置さｎているエレクト。

ニクスカード（５）は、そのカード面が組立てブロック
（１）の被装Ｈ側面（６）（刀に対して垂直に位置する
ように配列されているっ従って、このエレクトロニクス
カード（５）の平面は、分配条片（４）と組立てブロッ
ク（１）とによって形成さｎる既述のＴ字の平面に対し
て平行に延びている。各構成要素（２）は、エレクトロ
ニクスカード（５）に面した側の側面６ｚに、そ几ぞｎ
、少くとも１つの差込みプラグ旧）を担持している。こ
れらの差込みプラグ（Ｉｌｌば、エレクトロニクスカー
ド（５）の表面（９）に取付けられたそｎぞれ対応する
接続端子（１０））内に係合する。こｎらの接続端子（
ｌｏｔは、例えば鑞接によってエレクトロニクスカード
（５）に固定可能である。例えば、ばね鋼のような弾性
材料から構成することの出来るこｎらの接続端子α０）
は、互いに圧接される２つの締付は舌状片１４）　（１
４）（１４′）を有しており、各締付は条片ば、構成要
素（２）の方向に向けらｎ、差込みプラグ旧）が、こｎ
らの締付は舌状片ＨＱ４１内に差込まれる。各接続端子
Ｕαは、その固定点５３）を介して、エレクトロニクス
カード（５）に取付けられ、エレクトロニクスカード（
５）に設けら【た図示さｎてないプリント回路を介して
、「多極プラグ」と称さ汎る集電プラグα９に接続され
ている。。

従って各構成要素（２）は、差込みプラグ（１１）と接
続端子αＯ）とエレクトロニクスカード１５）とを介し
て。

集電プラグａ９内に設けられたプラグ接点に接続されて
いる。集電プラグａ”ｔｒ／ｉ、エレクトロニクスカー
ド（５）における分配条片（４）の方向に向けられた端
面ａ７）の範囲に取付けられており、従ってシール条片
Ｔ２５）と同じ方向に向けらｒている。

エレクトロニクスカード（５）上での集電プラグ（１９
）の固定は、その間に介在せしめらｎたホルダー１５１
）によって行われ、ホルダーｔ５４）は、例えばＬ字形
成形材から構成さｎている。

組立てブロック（１）における端面（３）とは反対側の
フロント面Ｏ謁には、保持プレート■が、例えば図示さ
汎てないねじによって解離可能に固定さｎている。この
場合、保持プレート■のプレート平面は、組立てブロッ
ク（【）の縦方向に対して垂直に位置し、分配条片（４
）の平面に対して平行に配置さｎている。

かくして１分配条片（４）と組立てブロック（１）と保
持プレート（至）とは、二重１字形に配置されることに
なる。フロントグレート（ハ）は、保持プレート（３＋
Ｑに対して平行な間隔をおいて配置され、保持プレート
■とフロントプレート（ト）との間に挿入されたスペー
サＣ３７１によって位置固定さしている。

スペーサＧηは、保持プレート（至）の自由端部５５）
範囲に対を成して固定されており、その中央範囲には、
そｎぞｎｌつの周溝（４３を有している。保持プレート
關とフロントプレート制との間には、スイッチングカー
ド（・１０が、これら両プレート■（ト）に対し平行な
距離をおいて挿入されている。

このスイッチングカード（１０）は、保持プレート（３
ｇ）の自由端部６勺の方向に向けられたその制限縁部ら
０を、スペーサ罰の周溝（４１１）内に係止することに
よって固定さねている。スイッチングカード（・１（２
）上には、エレクトロニクスカード（５）と電気的に接
続さｎたプリント回路が設けらｆている。この電気的な
接続を達成するため、エレクトロニクスカード（５）の
一方の端面（Ｉ７）とは反対側の端面罪には、ノケット
ｔｌＦが取付けら汎ており、ソケット＆＋６ｆ内には、
差込みプラグ（４５）が挿入されている。

この差込みプラグ（４５１は、スイッチングカードＧＩ
Ｇにおけるエレクトロニクスカード（５）の方向に向け
られた端部（４４）の範囲に取付けられており、スイッ
チングカード（４０に形成されたプリント回路と電気接
続される。

組立てブロック（１）とは反対側のスイッチングカード
表面（１１）には、それぞれスイッチングカード（Ｉｌ
ｌから突出するキー（３４）と１例えば発光ダイオード
のような発光素子Ｃ１５′）とが配置されている。これ
らのキーＧ・１）及び発光素子Ｇ５）の数は、そｎぞｎ
装着面ａＺの数に等しく、スイッチングカード（４（ｎ
上におけるキー（３４）と発光素子（３５）との配置形
式に応じて、フロントプレート（３３１は、キー０．１
）及び発光素子６勺の寸法とほぼ等しい寸法を有する各
切欠（４２ｔ　報を有している。

フロントプレート（３３）に対するスイッチング力−−
ドｔ４０＋の配置は、キーＧ、１１が一方の切欠（、＋
ｚを貫通し。

また発光素子（３勺が他方の切欠５８）を貫通して、そ
ｎソーｊｔ　７０ントプレート（３月・こおけるギ目立
てプロノク（１）とは反対側の表面（５９）を越えて若
干突出するような形式で行わ汎る（第３図をも参照のこ
と）。

保持プレート艶とスペーサ＋３７′）とフロントフレー
ト（ト）とは、例えばねじのような固定部材（６（１１
により、まとめて保持される。その′ため、保持プレー
トｔ３ｇ＋及ヒフロンドブレートＣ（３には、図示され
てない適宜な穿孔部が設けられ、スペーサ１３７１には
、少くとも固定部材（６（１１の直径と等しい直径を有
する一貫した同軸的々中央穿孔部が設けられている。

保持プレート（至）の自由端部Ｇ５）の範囲におけるス
ペーサ３ｎの既述した配置形式に基いて、固定部材ｃ′
６０）も、同じく１対ずつ配置されている。その長さは
、固定部材（６（１１がフロントプレートａの表面＋５
９１から突出して保持グリップ叩に螺合さｎるように設
計さｎている。つまり、保持プレート■とスイッチング
カード（４０とフロントプレート鰻とが、共同で１つの
フロント部分（３４を形成しており、このフロント部分
は、固定部材（６（１１と保持グリップ（至）とによっ
て一体にまとめられている。保持グリップ（３６）は、
Ｕ字状に折曲げられており、その自由端部には、固定部
材ｔ６ｏ＋のねじ込まれる雌ねじ６１）が形成されてい
る。

エレクロニクスカード（５）は、例えばねじのような複
数の固定部材σ印によって、分配条片（４）に固定され
保持されている。フロント部分１３りの範囲では、ソケ
ツ）　＋４６′）と差込みプラグ（４ωとの結合によっ
て、このエレクトロニクスカード（５）の保持が保証さ
れるので、この箇所に特別な保持部材を設ける必要はな
い。

第４図からも明らかなように、本発明によるスイッチン
グユニットは、抽斗状の配置形式を有する差込み装置と
して用いることが可能である。

この装置は、極めてコンパクトであり、空気力式及び電
気的な各接続部は、分配条片（４）の端面（４８）範囲
に位置している。さらに、シール条片１２５（並びに集
電プラグαりも、いわゆる多極接続部として構成されて
おり、この多極接続部内には、そｎぞｎ異った個々の接
続部が、コンパクトに収容さ扛ている。

第３図及び第４図によれば、フロントプレート（ト）は
、抽斗内における保持のため保持グリップ（１）の範囲
に穿設部ｔＢのを有しており、例えばねじのような固定
部材を、この穿設部［Ｆ］の内に貫通案内して、スイッ
チングユニットをフロントプレート■により、抽斗に解
離可能に固定することが出来る。

第１図及び第２図においては、明瞭性を期して、若干の
装着面（１２１が構成要素（２）の装着されてない状態
で示されているが、用いら牡るスイッチングユニットの
必要に応じて、全ての装着面（１２）に構成要素（２）
を装着することも、或いは僅かな構成要素のみを装着す
ることも、当然可能である。

第１図によれば、各装着面（１２）は、互いに整列さ扛
て組立てブロック＋１）上に配置さｎており、この列の
方向は、矢印−によって示さしている。

各装着面ｔ１２）の整合さ扛た列、つまり装着面（１２
１上に取月けら牡た構成要素（２）の列は、エレクトロ
ニクスカード（５）と平行に配置さｎている。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明によるスイッチングユニットの平面図
、 第２図は、第１図の矢印入方向に見た本発明によるスイ
ッチングユニットの側面図、 第３図は、第１図の矢印Ｂ方向に見た本発明によるスイ
ッチングユニットの正面図。 第４図は、第１図の矢印Ｃ方向に見た本発明によるスイ
ッチングユニットの背面図である。 （１）組立てブロック　　（２）構成要素（３１（１）
の端面　　　　　（４）分配条片（５）エレクトロニク
スカード ＋６１　＋７１　（８）ｆｌｌの側面　　　（９１（５
）の表面α０）接続端子　　　　　（Ｉ１１差込みプラ
グ（ＩＺ装着面　　　　　　０Ｊ固定部材０４１　（１
４１締付は舌状片　　１５１集電プラグｕｔｉ力−ド表
面　　　　α７）　＋５）の端面！１８）固定部材　　
　　　■供給通路（２（１１作業通路　　　　　ｃ２Ｄ
供給接続通路り作業接続通路　　　（２３）供給通路開
口部０Ｏ作業通路開ロ部　　１２５（シール条片ｔ２Ｇ
ｌ　ｆ２７１接続管片　　　　Ｃｌ１ｉ）ＱＬ接続管片
列２８）中央穿孔部　　　　（２９）外周面」・）３６
）自由端部　　　　□３１）／−ル隆起部記フロント部
分　　　ζ（３）フロントプレート１３Ｄキー　　　　
　　　１３！ｉ１発光素子１刀保持グリップ　　　（３
７１スペーサ１３３１　保持プレート（，３αフロント
面１０）スイッチングカード　１１）スイッチングカー
ド表面「、１２ｉ切欠　　　　　　　（１３）周溝Ｌ１
．Ｉ）　ｉ、ｌｏｌの端部　　　　　（４勺差込みプラ
グ（１ら）ノケット　　　　　　（１７１（４）の表面
：、＋８＋　ｔ、ｏの端面　　　　　　（４９）　ｆＪ
の隅角縁部（５０）／−ル帯材　　　　δ１）拡開部・
５ｊ　　（２）の側面　　　　　　ら３）　Ｑ［ｌ）の
固定点６４）ホルダー　　　　　　６５）　ｆ３８）の
自由端部５θ制限縁部　　　　　開（５）の端面１５８
）切欠　　　　　　　　ｊ５９）帥の表面６０）固定部
材　　　　　１６１１雌ねじ６２１穿設部 ′６３）各装着面の列の方向を示す矢印′ｉ逮 ”　　２７／ Ｆ７ｇ、２

Claims (36)

【特許請求の範囲】
1. （１）組立てブロック（１）とエレクトロニクスカード
   （５）とを備えるスイッチングユニットであって、組立
   てブロック（１）には、整合配置され、かつ電磁的に操
   作しうる一連のバルブ状の流動媒体用構成要素（２）が
   装着可能であり、かつ内蔵される接続通路（２１）（２
   ２）が設けられており、これらの接続通路（２１）（２
   ２）が、一方では各構成要素（２）に、また他方では組
   立てブロック（１）の両端面（３）の一方に固定された
   分配条片（４）に、それぞれ連通させられており、この
   分配条片（４）が、圧力媒体を構成要素（２）に供給す
   るための少くとも１つの供給通路（１９）と、作業機械
   に圧力媒体を供給するための複数の作業通路（２０）と
   を有しており、エレクトロニクスカード（５）が、構成
   要素（２）を電気的に始制御するために用いられるよう
   になっており、 組立てブロック（１）の互いに向き合った２つの側面（
   ６）（７）に構成要素（２）を装着することが可能であ
   り、エレクトロニクスカード（５）が、構成要素列の方
   向に対してほぼ平行に配置され、装着可能な側面（６）
   （７）に対して直角方向に配列されており、さらに、エ
   レクトロニクスカード（５）と各構成要素（２）とを直
   接電気的に接続するため、エレクトロニクスカード（５
   ）における組立てブロック（１）に面した側の表面（９
   ）には、構成要素（２）に設けられた差込みプラグ（１
   １）と協働する接続端子（１０）が取付けられているこ
   とを特徴とするスイッチングユニット。
2. （２）構成要素（２）を支持するために用いられる側面
   （６）（７）に、個々の構成要素（２）のための装着面
   （１２）が設けられており、かつ各側面（６）（７）上
   における装着面（１２）が、１列に並べられた状態で、
   組立てブロック（１）の縦軸線方向に対して平行に配置
   されていることを特徴とする特許請求の範囲第（１）項
   に記載のスイッチングユニット。
3. （３）個々の各装着面（１２）が、一方の側面（６）（
   ７）に、また１つの装着面（１２）が、他方の側面（６
   ）（７）に、それぞれ向き合って位置していることを特
   徴とする特許請求の範囲第（２）項に記載のスイッチン
   グユニット。
4. （４）各構成要素（２）が側面（６）（７）に対して直
   角に立てられており、一方の側面（６）上における構成
   要素（２）が、他方の側面（７）上における構成要素（
   ２）に対して反対方向で組立てブロック（１）から突出
   していることを特徴とする特許請求の範囲第（１）項な
   いし第（３）項のいずれかに記載のスイッチングユニッ
   ト。
5. （５）各構成要素（２）が、ねじ又はピンもしくはそれ
   に類するような固定部材（１３）によって装着面（１２
   ）上に固定されていることを特徴とする特許請求の範囲
   第（１）項ないし第（４）項のいずれかに記載のスイッ
   チングユニット。
6. （６）構成要素（２）に取付けられた差込みプラグ（１
   １）が、エレクトロニクスカード（５）の方向に向けら
   れていることを特徴とする特許請求の範囲第（１）項な
   いし第（５）項のいずれかに記載のスイッチングユニッ
   ト。
7. （７）構成要素（２）に取付けられた差込みプラグ（１
   １）が、装着平面（１２）に対して平行に向いているこ
   とを特徴とする特許請求の範囲第（１）項ないし第（６
   ）項のいずれかに記載のスイッチングユニット。
8. （８）エレクトロニクスカード（５）に取付けられた接
   続端子（１０）が、カード表面（９）からほぼ直角に突
   出していることを特徴とする特許請求の範囲第（１）項
   ないし第（７）項のいずれかに記載のスイッチングユニ
   ット。
9. （９）エレクトロニクスカード（５）に取付けられた接
   続端子（１０）が、１列に並べられた状態で組立てブロ
   ック（１）に対して平行に配列されていることを特徴と
   する特許請求の範囲第（１）項ないし第（８）項のいず
   れかに記載のスイッチングユニット。
10. （１０）接続端子（１０）が、それぞればね力によって
    互いに押し合わされる２つの締付け舌状片（１４）（１
    ４′）を有しており、かつ差込みプラグ（１１）が、こ
    れらの締付け舌状片間に挿入され、解離可能に締付け固
    定されていることを特徴とする特許請求の範囲第（１）
    項ないし第（９）項のいずれかに記載のスイッチングユ
    ニット。
11. （１１）エレクトロニクスカード（５）上に設けられた
    接続端子（１０）が、例えば鑞接によって、直接的に給
    電導線に接続されていることを特徴とする特許請求の範
    囲第（１）項ないし第（１０）項のいずれかに記載のス
    イッチングユニット。
12. （１２）給電導線が、プリント回路として構成されてい
    ることを特徴とする特許請求の範囲第（１１）項に記載
    のスイッチングユニット。
13. （１３）接続端子（１０）が、エレクトロニクスカード
    （５）における共通の集電プラグ（１５）に接続されて
    おり、かつこの集電プラグ（１５）には、電気的な信号
    供給装置が接続可能であることを特徴とする特許請求の
    範囲第（１）項ないし第（１２）項のいずれかに記載の
    スイッチングユニット。
14. （１４）集電プラグ（１５）が、組立てブロック（１）
    とは反対側のカード表面（１６）における分配条片（４
    ）の方向を向く端面（１７）の範囲に取付けられている
    ことを特徴とする特許請求の範囲第（１３）項に記載の
    スイッチングユニット。
15. （１５）エレクトロニクスカード（５）が、ねじ又はそ
    れに類するような固定部材（１８）によって、分配条片
    （４）又は組立てブロック（１）に解離可能に固定され
    ていることを特徴とする特許請求の範囲第（１）項ない
    し第（１４）項のいずれかに記載のスイッチングユニッ
    ト。
16. （１６）分配条片（４）が、エレクトロニクスカード（
    ５）及び組立てブロック（１）に対して直角に配列され
    た状態でこの組立てブロックに固定され、かつエレクト
    ロニクスカード（５）に対しては距離をおいて配置され
    ていることを特徴とする特許請求の範囲第（１）項ない
    し第（１５）項のいずれかに記載のスイッチングユニッ
    ト。
17. （１７）供給通路（１９）が、一方では組立てブロック
    （１）内の供給接続通路（２１）と連通しており、他方
    では組立てブロック（１）の端面（３）とは反対向きの
    分配条片（４）の端面（４８）側で開口しており、かつ
    作業通路（２０）が、一方では組立てブロック（１）内
    の作業接続通路（２２）と連通しており、他方では分配
    条片（４）におけると同じ端面（４８）側で開口してい
    ることを特徴とする特許請求の範囲第（１）項ないし第
    （１６）項のいずれかに記載のスイッチングユニット。
18. （１８）供給通路（１９）の開口部（２３）と作業通路
    （２０）の開口部（２１）とが、分配条片（４）の縦方
    向に１列に並べられた状態で端面（４８）上に配置され
    ていることを特徴とする特許請求の範囲第（１７）項に
    記載のスイッチングユニット。
19. （１９）分配条片（４）の端面（４８）におけるそれぞ
    れ異った開口部（２３）（２４）には、導管又はそれに
    類するものを接続するため、例えばプラスチックのよう
    なゴム状の材料から成るシール条片（２５）が、フラン
    ジ結合されており、このシール条片（２５）には、１対
    ずつ向き合って同軸的に配置され、それぞれ共通の軸線
    方向の中央穿孔部（２８）を利用することの出来る接続
    管片（２６）（２７）が設けられており、かつ一方の列
    （２６）の接続管片（２６）が、開口部（２３）（２４
    ）内に、密接にかつ解離可能に差込まれているのに対し
    、他方の列間の接続管片（２７）は、分配条片（４）か
    ら突出していることを特徴とする特許請求の範囲第（１
    ８）項に記載のスイッチングユニット。
20. （２０）各開口部（２３）（２４）に、例えばプラスチ
    ックのようなゴム状の材料から成る別個のシール継手が
    接続されており、このシール継手が、それぞれ同軸的に
    相前後して配置され、共通の中央穿孔部（２８）を有す
    る２つの接続管片（２６）（２７）を備えており、その
    うち一方の接続管片（２６）が、それぞれ一方の開口部
    （２３）又は（２４）内に密接に差込まれているのに対
    し、他方の接続管片（２７）は、別の導管又はそれに類
    するものに接続するため、分配条片（４）から突出して
    いることを特徴とする特許請求の範囲第（１７）項又は
    第（１８）項に記載のスイッチングユニット。
21. （２１）接続管片（２６）（２７）の外周面（２９）に
    おける自由端部（３０）（３０）の範囲に、シール隆起
    部（３１）が一体成形されていることを特徴とする特許
    請求の範囲第（１９）項又は第（２０）項に記載のスイ
    ッチングユニット。
22. （２２）分配条片（４）とは反対側の管片列（２７′）
    と集電プラグ（１５）とが、同方向に向けられているこ
    とを特徴とする特許請求の範囲第（１３）項ないし第（
    ２１）項のいずれかに記載のスイッチングプラグ。
23. （２３）組立てブロック（１）の端面（３）とは反対側
    のフロント部分（３２）で、組立てブロック（１）の縦
    方向に対してほぼ直角に、かつ分配条片（４）と平行に
    配列されたフロントプレート（３３）によって閉鎖され
    ていることを特徴とする特許請求の範囲第（１）項ない
    し第（２２）項のいずれかに記載のスイッチングユニッ
    ト。
24. （２４）フロントプレート（３３）に複数の切欠（４２
    ）が穿設されており、個々の構成要素（２）を手動制御
    するためのキー（３４）が、これらの切欠（４２）を貫
    通していることを特徴とする特許請求の範囲第（２３）
    項に記載のスイッチングユニット。
25. （２５）フロントプレート（３３）内には、構成要素（
    ２）における励起状態を表示する発光ダイオードのよう
    な発光素子（３５）が配置されていることを特徴とする
    特許請求の範囲第（２３）項又は第（２４）項に記載の
    スイッチングユニット。
26. （２６）フロントプレート（３３）に、少くとも１つの
    保持グリップ（３６）が設けられていることを特徴とす
    る特許請求の範囲第（２３）項ないし第（２５）項のい
    ずかに記載のスイッチングユニット。
27. （２７）フロントプレート（３３）が、スペーサ（３７
    ）を介し、平行な間隔をおいて保持プレート（３８）に
    解離可能に固定されており、かつこの保持プレート（３
    ８）が、組立てブロック（１）の端面（３）とは反対側
    のフロント面（３９）に取付けられていることを特徴と
    する特許請求の範囲第（２３）項ないし第（２６）項の
    いずれかに記載のスイッチングユニット。
28. （２８）フロントプレート（３３）と保持プレート（３
    ８）との間に、この両プレート（３３）（３８）に対し
    平行な間隔をおいて、電子的な構成部品を備え、かつキ
    ー（３４）の制御信号を処理又は伝送するスイッチング
    カード（４０）が配置されていることを特徴とする特許
    請求の範囲第（２３）項ないし第（２７）項のいずれか
    に記載のスイッチングユニット。
29. （２９）キー（３４）と発光素子（３５）とが、フロン
    トプレート（３３）に向けられたスイッチングカード表
    面（４１）に固定され、かつフロントプレート（３３）
    を貫通していることを特徴とする特許請求の範囲第（２
    ８）項に記載のスイッチングユニット。
30. （３０）スペーサ（３７）が、それぞれ１つの周溝（４
    ３）を有しており、かつスイッチングカード（４０）が
    、これらの周溝（４３）内で位置固定されていることを
    特徴とする特許請求の範囲第（２７）項ないし第（２９
    ）項のいずれかに記載のスイッチングユニット。
31. （３１）スイッチングカード（４０）が、エレクトロニ
    クスカード（５）の方向に向けられた端部（４４）の範
    囲で、エレクトロニクスカード（５）に電気的に接続さ
    れていることを特徴とする特許請求の範囲第（２８）項
    ないし第（３０）項のいずれかに記載のスイッチングユ
    ニット。
32. （３２）電気的な接続が、ソケット（４６）内に解離可
    能に差込まれる差込みプラグ（４５）によって行われて
    おり、かつエレクトロニクスカード（５）又はスイッチ
    ングカード（４０）の一方にソケット（４６）が、また
    他方のカードに差込みプラグ（４５）が、それぞれ設け
    られていることを特徴とする特許請求の範囲第（３１）
    項に記載のスイッチングユニット。
33. （３３）エレクトロニクスカード（５）が、フロント部
    分（３２）の範囲で、差込みプラグ（４５）とソケット
    （４６）との接続によってのみ保持されていることを特
    徴とする特許請求の範囲第（３１）項又は第（３２）項
    に記載のスイッチングユニット。
34. （３４）キー（３４）が、スイッチングカード（４０）
    と差込みプラグ（４５）とソケット（４６）と接続端子
    （１０）と差込みプラグ（１１）とを介して、各構成要
    素（３）に電気的に接続されていることを特徴とする特
    許請求の範囲第（１）項ないし第（３３）項のいずれか
    に記載のスイッチングユニット。
35. （３５）組立てブロック（１）と分配条片（４）と保持
    プレート（３８）とが、Ｈ字を形成するように組合わさ
    れており、かつ各構成要素（２）が、組立てブロック（
    １）からＨ字の開いた側に向って突出していることを特
    徴とする特許請求の範囲第（１）項ないし第（３４）項
    のいずれかに記載のスイッチングユニット。
36. （３６）組立てブロック（１）と分配条片（４）とが、
    プラスチック材料から構成されていることを特徴とする
    特許請求の範囲第（１）項ないし第（３４）項のいずれ
    かに記載のスイッチングユニット。