JPS6213044B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は液体中に懸濁された物質を分離するた
めの装置に関する。

廃水の浄化は我々の環境を保護するために必要
である。一つの特殊な浄化法は懸濁液の処理に関
する。例えば製紙工場の廃水からセルロース繊維
を分離すること又は家事の廃水から固体物質を分
離することに関する。懸濁液を処理するためには
各種の装置が使用される。詳しくは処理されるべ
き懸濁液中に部分的に浸漬された各種の回転ドラ
ム過器が暗示されており例えばドイツ国特許第
883594号明細書中に開示されているごときであ
る。先行技術のドラム過器の能率は限られてい
る。更に能率を高めるために真空で操作される
過器にはドラムの各区分中の圧力を制御するため
に複雑なバルブ装置が設けられている。

本発明の目的は先行技術の過器より効果的で
あつて複雑ではない改良された回転ドラム過器
を提供することである。この改良は本願特許請求
の範囲に記載の特徴を有する装置によつて達成さ
れる。

以下に添付の図面を参照して本発明を説明す
る。

第１図に開示される態様は容器２の中で回転す
る２個の円筒状ドラム１からなる。ドラム１は等
しい直径を有するが其他の態様においては直径は
等しくなくともよい。ドラムの少くとも一つはス
クリーン布を有し孔をあけられた過ドラムであ
る。各ドラムは二つのキヤリア手段３によつて支
持されその中に軸受され該キヤリア手段は容器２
の末端壁４中に設置されている。１個のドラムだ
けが過ドラムである場合には其他のドラムはド
ラムの中心線中の軸ピンを使用し容器の末端壁に
よつて支持され得る。処理されるべき懸濁液は入
口管５を通つて容器２中に供給され容器中の水準
は水準変換器６によつて制御される。別法として
水準は一定水準を保持するための水平の堰（図示
されていない）によつて制御され得る。各過ド
ラム中の空所は遮蔽装置７によつて定置区分に分
割されこの遮蔽装置はキヤリア手段３に堅固に連
結される。過ドラムの内部円筒状壁はおのおの
の有効区分中の壁を形成する。過ドラム中の１
個、２個又はそれ以上の区分は別の管８又は９を
通るか又は遮蔽壁中の孔を通るか又は各種の低圧
区分を連結する管を通つて真空系に連結される事
実によつて各種の区分中には異る圧力がある。各
過ドラム空所中の少くとも一つの区分は管１０
を通つて圧搾空気系に連結される。少くとも一つ
の区分は周囲の大気と同じ圧力を有しこのような
区分は遮蔽壁中の孔１１を通るか又は区分間の排
液管を通るか又は遮蔽壁及びドラムの内部円筒状
壁の間の小さいギヤツプを通つて低圧区分中に排
液され得る。

第１図に開示される態様においてはドラムの一
つは末端壁４上の固定位置に設置される。このド
ラムにはギヤリング（gearring）１２が取付けら
れる。ドラムはギヤホイール（gear wheel）１
３によつて回転されその軸は末端壁４中で軸受さ
れる。別法として駆動手段はウオームギヤ
（wormgear）、鎖駆動等からなり得る。ギヤホイ
ール１３の駆動軸は電動機、水力モーター又は其
他の適当な動力源と連結される。第２のドラムは
スロツト、すべり棒又は類似の手段を経由する末
端壁４間のそのキヤリア手段３によつて可動的に
設置される。この第２のドラムは機械的スプリン
グ手段１４、気体圧によつて駆動するピストンを
有する円筒、流体圧によつて駆動するピストンを
有する円筒又は類似の器具によつて固定位置ドラ
ムに押しつけられる。手段１４の圧力は調整可能
であり該力によつて生ずるドラム間の接触圧力が
可動ドラムを後方に押した時にも減少しないよう
に適用される。可動ドラムはスプリング手段１４
からの圧力によつて生ずる二つのドラム間の摩擦
力によつて回転される。処理されるべき懸濁液に
ドラムの間の摩擦を減少させる薬剤が含まれてい
る場合には可動ドラムにギヤリング又は其他の伝
動手段又は回転を確実にするために固定ドラムと
協同する駆動手段が装着され得る。

ドラム１上に蓄積された汚泥はドラム１に小接
触圧を有するかき取り鉄１５によつてそれから除
去される。

第５及び第６図に他の態様が開示されている。
この態様においても二つの円筒状ドラム１は容器
２の中で回転する。両方のドラムには孔があけら
れ且つスクリーン布が取付けられる。各ドラムは
二つのキヤリア手段３によつて支持されその中で
軸受されており該キヤリア手段は偏心軸ピン２１
を経て容器２の末端壁４中に設置され該軸ピンは
容器の末端壁中のブツシング（bushing）２２に
設置される。

処理されるべき懸濁液は容器の下部中の入口管
を通つて容器中に導入され該下部はスクラツプ溜
（scrap bin）２７を形成する。スクラツプ溜の上
には遮蔽板２３が設けられて容器中の懸濁液の濃
度の増加を防ぎ且つ汚泥中の毛管分解を容易にす
る。スクラツプ溜２７には清浄戸（cleaning
door）２４が取付けられる。各ドラム内の空所は
遮蔽装置７によつて定置区分に分割され該遮蔽装
置はキヤリア手段３に堅固に連結される。各ドラ
ムの内部の円筒状壁は各有効区分中の壁を形成す
る。各区分は夫々各ドラム中の真空管８又は圧搾
空気管１０に連結される。各ドラムにはドラム１
のケーシング（casing）上に配置された内部ギヤ
リング１２が取付けられる。各ドラムはキヤリヤ
手段３上に設置された別のモーター１３によつて
駆動される。末端壁４中にはモーターのための
孔、管連結等はドラム及びそれらのキヤリア手段
が偏心的に配列された軸ピン２１に関して限定さ
れた運動を行い得るように配置される。各軸ピン
２１には連結板２５が取付けられる。連結板２５
上には流体圧によつて駆動するピストンを有する
円筒１４が設置され該円筒１４が設置され該円筒
は連結板２５及び軸ピン２１を経てトルクをキヤ
リア手段３及びドラム１に伝達することによつて
ドラムを互いに押付け合せる。連結板２５はまた
かき取り鉄１５のためのキヤリア手段である。ド
ラムには密封リング２６が取付けられて容器２か
ら末端壁４中の孔を通つて液体が逃げることを防
ぐ。

第４図に示されているようにＵ字型又はＶ字型
の断面を有する複数の溝１６が取付けられ該溝は
ドラムの外面に沿つて軸方向に走つている。該溝
の底には複数の孔１７が配置されている。溝１６
及びドラムの外面上には鋼鉄又は真ちゆう又は合
成繊維等から作られた支持スクリーン１８が取付
けられる。支持スクリーン１８上には好適には微
細なメツシユの合成繊維物質から作られた過ス
クリーン１９が取付けられる。別法として過ス
クリーン物質は鋼鉄又は真ちゆう又は布等であり
得る。

本装置の操作法を第１〜４図によつて説明す
る。処理されるべき懸濁液を入口管５を経て容器
２中に供給する。容器２中の水準を水準変換器６
によつて予定値内に制御する。第２図においては
過スクリーン１９は水準Ａ以下の容器中の懸濁
液に接触している。過スクリーンのメツシユは
懸濁液の平均粒度とほぼ等しいか又はそれより小
さくこのことは過スクリーンの外面は粒子の層
で被覆されるが少量の液体はスクリーンを通過す
ることを意味する。スクリーンの外側上の粒子被
覆は過器の分離能を高める即ち懸濁液中の小粒
子は粒子被覆中に固着される。第２図に示される
方向への回転中にスクリーン上の被覆の厚さ及び
密度は水準Ｂに達するまで連続的に増加する。

かき取り鉄１５及び水準Ａの間にドラムの壁中
の上記の孔１６はドラムの内部及び周囲の空気の
間の連結を形成しドラムの隣接する区分内に周囲
大気圧を確立する。水準Ａ及びＢの間の与えられ
た点に沈積した汚泥上に作用する増加圧は該点及
び水準Ａの間の距離と懸濁液の密度との積に等し
い。水準Ａ及びＢの間のドラム中に入る液体は第
３図の孔１１を通つて隣接する低圧区分中に排液
される。ドラム表面上の１点がＣに回転した時に
汚泥被覆を通る圧力傾斜は区分Ｃ―Ｆが真空管８
を経て空にされる事実のために増加される。増加
された圧力傾斜は過スクリーンを通る液体の流
れを増加させる。これによつて汚泥被覆は圧縮さ
れ且つ成長しそれによつて汚泥被覆を通る液体の
流れは減少し水準Ｄに達した時にこの液体の流れ
は極めて少くなる。その水準において二つのドラ
ムの被覆は接触し更に二つのドラムの間にはさま
れた部分に移動し且つ更に機械的な圧力によつて
圧縮される。これによつて更に液体を汚泥被覆か
ら除去する。この圧力は点Ｅにおいて最大に達す
る。圧縮される間に汚泥の構造は分解しそれによ
つて汚泥粒子中に浸透した水の実質的な量が解放
されてドラム中に入る。

ドラムの表面が点Ｇに達した時にドラム内の圧
力は周囲より僅かに低い値まで上昇する。区分１
に隣接する過スクリーン上の汚泥被覆を区分１
の内側から高圧空気の噴射に付しそれによつて汚
泥被覆を解放し過スクリーンを清浄にする。汚
泥被覆をかき取り鉄１５によつて除去する。

各過ドラムに入る液体を真空管８及び９を通
つて排除する。ドラム間の接触圧を減少させるこ
となく水平又は垂直方向に動かし得るように一つ
又は両方のドラムを配置することによつて種々の
大きさの粒子を含む汚泥の処理が可能になる。ド
ラム間の接触圧は装置１４によつて調整され得る
ので如何なる懸濁液の特殊な要求にも応ずること
ができる。更に分離された汚泥の乾燥物質の含有
率は広範囲に変動され得る。

ドラム１個又は２個の外部の動力源によつて駆
動されるのでドラムの回転速度は処理されるべき
懸濁液の性質によつて変動され得る。ドラム間に
はさまれた部分で圧縮される間の汚泥構造の分解
を増加させるためにドラムは又異る回転速度を有
し得る。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の一つの態様を示す。第２図は
操作法の理解を容易にする概要図であり、第１図
のＡ―Ａ断面で示してある。第３図は大体におい
てキヤリア手段、遮蔽装置、管連結等を有する
過ドラムを示す断面図であり、第２図のＢ―Ｂ断
面で示してある。第４図はドラム表面の一般的な
設計を示す。第５図及び第６図は本発明の他の態
様を示す。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 処理されるべき懸濁液をその中に供給する容
   器を含み更に懸濁液中に部分的に浸漬された回転
   過ドラムを含む液体中に懸濁された物質を分離
   するための装置において、該過ドラムが他のド
   ラムと一緒になつて協同し逆回転する一対のドラ
   ムを形成しその少くとも一つは二つの末端キヤリ
   ア手段３上に回転し得るように設置された過ド
   ラムであり該キヤリア手段はドラムの包被面に対
   して密封し定置遮蔽装置７がドラム中の該キヤリ
   ア手段３上に設置され該遮蔽装置がドラムの包被
   面に対して密封し且つドラムの包被面及び末端キ
   ヤリア手段３によつて規定された内部容積を区分
   に分割し該区分の少くとも一つがその区分中の空
   気圧力を減少させるための真空源に連結され得る
   ことを特徴とする装置。 ２ 少くとも一つの過ドラムのキヤリア手段３
   が水平及び（又は）垂直方向に可動であり該ドラ
   ムが回転中スプリング手段１４によつて互いに圧
   迫される特許請求の範囲第１項に記載の装置。 ３ 回転運動駆動手段が一つのドラムに連結され
   得るものでありそのキヤリア末端手段３は可動で
   ないが二つのドラムの間の摩擦が他のドラムを逆
   回転させる特許請求の範囲第２項に記載の装置。 ４ 各ドラムが別々の伝動手段によつて回転運動
   駆動手段に連結され得る特許請求の範囲第１項又
   は第２項に記載の装置。 ５ 該区分の少くとも一つが圧搾空気源に連結さ
   れ得るものであり他の該区分中の圧力は周囲の大
   気圧に等しい特許請求の範囲第１項に記載の装
   置。 ６ 排液口１１が周囲圧の該区分及び低圧の１区
   分の間のスクリーン装置中の壁の中に配置され低
   圧区分から該真空源によつて液体が排出される特
   許請求の範囲第５項に記載の装置。 ７ ドラムの外部包被面中に複数の軸方向の溝が
   設けられその溝の中には複数の孔がある特許請求
   の範囲第１項に記載の装置。 ８ 過スクリーンがドラムの外部包被面上に配
   置された支持スクリーン上に保持され該過スク
   リーンのメツシユの大きさが処理されるべき懸濁
   液中の粒子の平均粒度に等しいか又はそれ以下で
   ある特許請求の範囲第７項に記載の装置。