JPS6220715Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 この考案は、渦巻ポンプにおいて、回転軸がケ
ーシングを貫通している部分の水漏れを防止する
装置に関し、特に、輸送水が固形粒子を含んだ懸
濁水である場合でも、シール円板及び回転円板と
オイルシールとを巧みに組合せて、スタフイング
ボツクス内のグランドパツキン又はオイルシール
に固形粒子が侵入するのを防止し、シールを、従
つてポンプを長寿命にする。

一般に、ポンプの軸封装置としては、グランド
パツキン、又はメカニカルシールが使用されてい
る。しかしながら、サンドポンプ、又はスラリー
ポンプと称されるような、輸送液に土、砂、小石
等の固形物を含む液の場合には、その寿命の面か
ら、グランドパツキンにシール水を使用しないと
早期に摩耗する。

また、メカニカルシールは、振動がある場合に
は、面開きの現象が生じ、安定性がなく、漏洩の
原因となる。また、砂等の侵入に対しては、摩耗
対策としてフラツシング水の必要が生じる。

そこで、軸に固定したスリーブの外周部にラバ
シールを設け、そのラバシール間にグリースを内
蔵するデスタンスピースを介在させ、ラバシール
の外側に軸に固定したブツシユと相対向して弾性
板を設置した軸封装置（実公昭34−19630号公
報）が提案されている。

この軸封装置は、ポンプ運転中はランナーと内
壁間の空間がバランスホールで吸込側と同圧力に
なつて負圧となり、泥水のラバシールへの侵入を
防止すると共に、弾性板がランナ側に吸引されブ
ツシユと離れるため摩耗を防止でき、ポンプ停止
時には、ポンプ室が圧力側となつて弾性板がラバ
シール側へ押圧され、ブツシユの側面に密着して
泥水のラバシールへの侵入を防止するというもの
である。

しかしながら、ポンプは吸込側が常に負圧にな
るものではなく、例えば長距離輸送のため複数台
をシリーズに設置する場合等、その使用条件によ
つては吸込側も正圧となる場合があり、このよう
な条件下で、土、砂、小石などの固形物を含む液
の輸送に用いると、上記軸封装置は、弾性板とブ
ツシユとの間に固形物を噛込んで損傷したり、固
形粒子がラバシール側へ侵入してラバシールの寿
命を低下させるおそれがある。

この考案は、特に、泥水ポンプのかかる諸問題
を解決するものである。

而してこの考案の目的は、輸送液に固形粒子を
含有するスラリーポンプの如きポンプにも有効な
軸封装置を提供するにあり、またこの考案の目的
は、スタフイングボツクス内のグランドパツキ
ン、又はオイルシール等を設けた軸封部分に固形
粒子が侵入することを防止し渦巻ポンプを長寿命
にする軸封装置を提供するにある。

即ちこの考案は、図示する実施例のように、パ
ツキン又はオイルシールを内蔵するスタフイング
ボツクス８と裏羽根４とを備えた渦巻ポンプにお
いて、僅かの隙間S₁を存してポンプ軸５を取り囲
むシール円板１３を、ポンプケーシング１とスタ
フイングボツクス８との間に介在固定し、更に、
スタフイングボツクスの内周面１０ａとの間に僅
かの隙間S₂を存して外周面１４ａがスタフイング
ボツクス８に向き合う回転円板１４をポンプ軸５
に嵌装固着することにより、シール円板１３と回
転円板１４との間に減圧室Ｒを形成し、該回転円
板１４に嵌着固定されスタフイングボツクス８に
リツプを平面接触するオイルシール１６を設け、
且つスタフイングボツクス８に嵌着固定され前記
回転円板１４にリツプを平面接触するオイルシー
ル１７を設けたことを特徴とするポンプの軸封装
置に係る。

この考案の実施例を図面を参照して説明する。
第１図は、渦巻ポンプの軸封装置の縦断面を示
し、１はポンプケーシング、２は羽根車で、羽根
車２はポンプ軸５の一端に螺合固着され、軸５は
軸受７によつて回転自在に支承され、軸５の図示
しない他端で駆動される。羽根車２には、羽根３
の他に、裏面に裏羽根４が突出して設けてある。

ポンプケーシンゲ１をポンプ軸５が貫通する側
に、スタフイングボツクス８がボルト締めにて取
付けられる。このスタフイングボツクス８は、軸
封部となる筒体９内に、図示の例では４個のオイ
ルシール１１が納められ、カバー１２にて蓋され
ている。各オイルシール１１のリツプは、ポンプ
軸５に嵌装したスリーブ６に接している。

この考案においては、ポンプケーシング１とス
タフイングボツクス８の、筒部を有する端板１０
との間に、シール円板１３を介在させて固定す
る。該シール円板１３の内径は、ポンプ軸５に嵌
装固着された回転円板１４のボス１５を、僅かの
隙間S₁を存して取り囲んでおり、先ず第一段階と
して、粗粒子の侵入を防ぐ役目をなしている。

前記回転円板１４の外周面１４ａは、径がスタ
フイングボツクス８の端板１０の筒部内径より僅
かに小さく、スタフイングボツクス８の内周面１
０ａとの間に隙間S₂を存して向き合い、第二段の
迷路を形成している。かくして、シール円板１３
と回転円板１４との間に、減圧室Ｒが形成され
る。

回転円板１４には、オイルシール１６が嵌着固
定されていて、そのリツプは、前記筒体９の側面
に平面で接触するようになつている。更に、前記
筒体９に嵌着固定されたオイルシール１７があ
り、そのリツプは、前記回転円板１４の側面に、
平面で接触するようになつている。

スタフイングボツクス８の筒体９には潤滑剤注
入口１８があり、オイルシール１１の中間に介在
させたランタンリング２０を経て、オイルシール
１１に、グリース又は水等の潤滑剤を補給でき
る。更に、もう一つの潤滑剤注入口１９からは、
オイルシール１６及び１７に潤滑剤を補給できる
ように通じている。

次に、作動について説明する。

ポンプの運転中は、羽根車２に裏羽根４がある
ので、この作用によつて、減圧室Ｒの圧は、ポン
プの方に吸引されて減圧される。而して、ポンプ
停止時等の減圧室Ｒが正圧となる場合でもシール
円板１３が、減圧室Ｒ内に、粗粒子が侵入するの
を防止し、従つて粗粒子が軸封部分へ侵入するこ
とが、確実に防止できる。さらに、回転円板１４
の外周面１４ａが端板１０の内周面１０ａに近接
していることによつて迷路の作用をなし、粗粒子
の軸封部への侵入防止を更に確実なものとしてい
る。

オイルシール１６と１７とは、回転円板１４と
筒体９との間に、相互に平面接触する特殊なオイ
ルシールであり、その形状は侵入微粒子を最小限
にするように向き、且つ圧力が作用するとシール
面圧が増大して泥水の侵入を防止するようになつ
ている。

更に、運転中、ポンプ外部に漏洩する液に対し
ては、複数個のオイルシール１１が耐圧的に考慮
されており、以上の組合せによつて完全な軸封が
行われる。

ポンプの運転に際しては、所定のグリース、又
は水を封入し、各オイルシールのリツプを潤滑す
ると同時に、固形微粒子がリツプに侵入すること
を防止する。

以上に説明したように、この考案によれば、僅
かの部品からなる構成で、スラリーポンプのよう
な固形物を含む泥水輸送のポンプでも完全な軸封
が得られ、軸封部への固形粒子の侵入を防止して
シールの耐久性を向上させ、ポンプを長寿命にす
ることができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は渦巻ポンプの軸封部の縦断面図であ
る。 １……ポンプケーシング、５……ポンプ軸、８
……スタフイングボツクス、１０ａ……スタフイ
ングボツクスの内周面、１３……シール円板、１
４……回転円板、１４ａ……外周面、１６，１７
……オイルシール、Ｒ……減圧室、S₁，S₂……隙
間。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. パツキン又はオイルシールを内蔵するスタフイ
   ングボツクスと裏羽根とを備えた渦巻ポンプにお
   いて、僅かの隙間を存してポンプ軸を取り囲むシ
   ール円板を、ポンプケーシングとスタフイングボ
   ツクスとの間に介在固定し、更に、スタフイング
   ボツクスの内周面との間に僅かの隙間を存して外
   周面がスタフイングボツクスに向き合う回転円板
   をポンプ軸に嵌装固着することにより、シール円
   板と回転円板との間に減圧室を形成し、該回転円
   板に嵌着固定されスタフイングボツクスにリツプ
   を平面接触するオイルシールを設け、且つスタフ
   イングボツクスに嵌着固定され前記回転円板にリ
   ツプを平面接触するオイルシールを設けたことを
   特徴とするポンプの軸封装置。