JPS6225465B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、耐火湯出し体を保持する固定閉鎖部
材と、この固定閉鎖部材に対して回転可能で予荷
重を受けて湯出し体に接する耐火摺動体を保持す
る閉鎖部材とを備え、耐火湯出し体と耐火摺動体
との間の摺動面が、金属の容器外被にあつて容器
内部に近い方の側へ位置するようになつている、
金属溶湯用回転摺動装置に関する。

閉鎖装置のすべての部分が溶湯容器外にある最
も流布している構造の摺動閉鎖装置と異なり、摺
動面すなわち耐火閉鎖部材間の密封面が金属の容
器外被内にあり、したがつてその溶湯に近い方の
側にあるような構造の回転摺動閉鎖装置も提案さ
れている（オーストリア特許第165292号および第
171189号明細書、ドイツ連邦共和国特許出願公開
第1910247号および第2043588号明細書）。これら
の装置により、なかんずく湯出し範囲および閉鎖
装置の摺動面を容器の溶融内容物により持続的に
高温状態に保ち、それによりこの範囲における溶
湯の凝固を回避しようとした。その代り公知の構
造では、もちろん複雑な取付けおよび取外しや製
造困難でかさばつた耐火部材というような重大な
欠点をしのばねばならなかつた。したがつて前記
の提案を実際に使用するまでに至らなかつた。

本発明の課題は、摺動面が容器内部へかなり入
り込んでいても閉鎖装置の簡単な保守および耐火
閉鎖部材の迅速な交換が可能となるように、回転
摺動閉鎖装置を実用に適したように形成すること
である。

この課題は、本発明によれば次のようにするこ
とによつて解決される。すなわち固定閉鎖部材と
回転可能な閉鎖部材がそれぞれ同軸的に内外に位
置する管体として形成され、これら両管体が半径
方向および軸線方向に案内し合い、かつその一端
にそれぞれ平らな板として構成された耐火湯出し
体および摺動体をそれぞれもち、摺動体が中間保
持体に保持され、この中間保持体が回転可能な管
体に対し軸線方向に予荷重をかけられてこの管体
に相対回転しないように結合されている。本発明
は、奥の方へ取付けても耐火閉鎖部材の製造容易
な流布した板形状を使用することを可能にする。
その際わずかな費用で、すなわち管長を適合させ
ることによつて、取付け奥行きが例えば容器内張
りの変化する厚さのようなそのつどの条件に合わ
される。その際ばね機構や軸受のように閉鎖装置
の機械的に損傷し易い部分は、容器外被外の比較
的低い温度の範囲に設けられる。

もちろん異なる種類および温度の溶湯に対して
使用することを考慮して、本発明の範囲における
耐火という概念は、一般に溶湯に直接接触する部
分または材料がこの溶湯に対して充分耐えること
を意味するものとする。

本発明による回転摺動閉鎖装置の実施例を図面
について以下に詳述する。

第１図に示す回転摺動閉鎖装置は、金属溶湯容
器に収容されている溶湯を排出するためこの容器
に取付けられており、すなわち複数のボルト１９
により金属の容器外被２あるいは金属板へはめ込
まれて例えば溶接された中間板へ全体として取外
し可能に取付けられている。溶湯容器のうち容器
外被２内にある耐火内張り４の一部が示されてい
る。この内張り４には、閉鎖装置を保持するため
容器外被１の開口３の上方に設けられた耐火筒６
が挿入され、大きい漏斗状開口９をもつ出口れん
が８が環状モルタル目地７を介して耐火筒６に結
合されている。公知のように耐火部材６と８はそ
れぞれ長い使用期間中取付けられたままにし、例
えば内張り４と共に更新しさえすればよいように
することができる。出口れんが８の下面から、閉
鎖装置の上端面が環状モルタル目地１により分離
されており、この目地１およびその外側に続いて
なるべく耐火フエルトマツトからなる絶縁層５が
開口９を包囲している。部材１および５は閉鎖装
置を再び取付ける際更新される。

開口９より下にある固定耐火湯出し体２０およ
び回転可能な耐火摺動体４０は、なるべく同一の
平らな板として構成されている。摺動板２０が予
荷重を受けて湯出し板２０に接している摺動面２
３は、容器内部に近い方にある容器外被２の側に
あり、それにより容器に収容される溶湯の出湯範
囲が比較的高い温度に保たれる。これは溶湯と板
２０との間に大きい接触面積を生ずる大きい開口
９によつて助長される。公知のように摺動板４０
を回転することにより、それに設けられた開口４
２が固定開口２２と一致せしめられるか、固定開
口２２が閉じられる。摺動板４０は通常のように
複数の開口をもつこともできる。

固定板２０と摺動板４０はそれぞれ固定閉鎖部
材および回転可能な閉鎖部材の端部に保持されて
いる。図からわかるように、固定閉鎖部材と回転
可能な閉鎖部材は大体において内外に同軸的にあ
る管体として構成されている。その際回転可能な
管体３０への摺動板４０の保持は、中間保持３４
を介して間接的に行なわれる。固定閉鎖部材と回
転可能な閉鎖部材は２つのころがり軸受２４，２
５を介して半径方向および軸線方向に互いに案内
し合つている。

固定閉鎖部材は複数の管状縦部分１０，１１お
よび１２に分割されている。これら部分の結合個
所には熱絶縁層２６および２７，２８が挿入さ
れ、これらの熱絶縁層は固定金属管体を経て閉鎖
装置の範囲から外部への放熱を著しく制限する。
終端部分１０は中間部分１１へ複数のボルト１５
により取外し可能に結合され、端面の底壁１４を
もち、この底壁１４に板２０がはめられている。
管部分１１および１２はそれぞれフランジ１６お
よび１７を備え、多数のボルト１８によりこれら
のフランジで互いに結合されている。その際フラ
ンジ１６は閉鎖装置全体を容器外被２へ位置ぎめ
しかつ取付ける（ボルト１９）のに役だつ。容器
外被２外にある管部分１２には、回転可能な閉鎖
部材の管体３０が支持されている。

管体３０の上端面には複数例えば３つの係合ピ
ン３７がはめられて、中間保持体３４に回転係合
するためその適当な穴に隙間なくはまつている
（第２図参照）。中間保持体３４に摺動板４０を回
らないように止めるため、中間保持体３４に通さ
れる接線方向キー３５が用いられ、他の部分は円
形の板４０の係合側面に当つている。同じように
固定板２０も終端部分１０の底壁１４へキー２１
により回らないように止められている。摺動板４
０より下において中間保持体３４に熱絶縁物４３
が挿入され、摺動板４０から外部への熱放射を阻
止している。中間保持体３４の管突起３６にはさ
らに出湯管４４がはめられて、閉鎖装置の金属か
らなる構成部分を流出する溶湯から保護する。両
方の部分４３と４４は軽い多孔質の例えば繊維状
あるいは綿状耐火材料から一体にあるいは別々に
製造することができる。

中間保持体３４は、係合ピン３７に対しずれて
おりかつ管体３０に長さ方向に移動可能に案内さ
れる３つの押し棒３８の上端に載つている。押し
棒３８の下端すなわち外側端部を押す環４６は、
周囲に分布された例えば３つのばね機構４８の作
用を受けている。ここではなるべく皿ばね４８が
用いられ、積層されて控えボルト４７上に止めら
れ、かつナツト４９により予荷重をかけられてい
る。環４６と同様に回転可能な閉鎖部材上に設け
られているこれらのばね機構４８により、押し棒
３８および中間保持体３４を介して、閉鎖板２０
と４０との間に所望の面圧が設定される。板４０
をもつ中間保持体３４は管体３０に対してある程
度のよろめき運動を行なうことができるので、回
転可能な管体３０が固定管体１０，１１，１２に
対して精確に同軸的になつていない場合にも、回
転中板２０（摺動面２３）への板４０の充分な接
触が維持される。

回転可能な管体３０の外側端部には、複数のボ
ルト３３により回転環３１が取付けられて、その
歯３２が鎖あるいは平歯車による回転駆動に用い
られる。回転環３１はなるべく鐘状に形成され、
固定閉鎖部材の外側端部を覆い、それにより歯３
２が軸線方向において軸受２４と２５との間に位
置するようになる。

前述した回転摺動閉鎖装置は、ボルト１９を取
外すことにより耐火部材６および８により形成さ
れる凹所から全体として取出すことができる。そ
れによりボルト１５に近づくことができ、また固
定閉鎖部材の終端部分１０が板２０および４０の
監視あるいは交換のため取外される。終端部分１
０を再び取付け場合によつてはばね機構４８を新
たに調節した後、閉鎖装置を全体として再び取付
けることができる。ボルト１９をそのままにし、
フランジ１６と１７を結合するボルト１８を取外
し、それから管部分１２をそれに支持される回転
可能な閉鎖部材と共に取外し、固定管部分１０お
よび１１と板２０は取付けられたままにすること
もできる。

前述した閉鎖装置の構造は、特に簡単な保守と
耐火閉鎖部材２０および４０の特に迅速な交換と
を可能にする。この構造を容器外被２に対してそ
のつど必要とされる取付け奥行きまたは摺動面２
３の位置にきわめて簡単に合わされ、すななわち
管部分１１および回転可能な管体３０の長さ変化
によつてのみ合わされる。これは場合によつては
種々の長さの中間環をこれらの部分へ取付けるこ
とによつて行なうことができる。

本発明による回転摺動閉鎖装置は、種々の溶湯
特に非鉄重金属あるいは軽金属をそれぞれの溶湯
容器から湯出しするのに使用することができる。
使用は図示した垂直状態において可能であるのみ
ならず、回転軸線を水平あるいは傾斜しても可能
である。

【図面の簡単な説明】

第１図は閉鎖装置と溶湯容器のこれに隣接する
部分の縦断面図、第２図は中間保持体およびその
中に挿入された耐火板状摺動体の一部を切欠いた
平面図である。 ２……容器外被、１０，１１，１２……固定閉
鎖部材、２０……湯出し体（湯出し板）、２３…
…摺動面、３０……回転可能な管体、３４……中
間保持体、４０……摺動体（摺動板）。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 耐火湯出し体を保持する固定閉鎖部材と、こ
   の固定閉鎖部材に対して回転可能で予荷重を受け
   て湯出し体に接する耐火摺動体を保持する閉鎖部
   材とを備え、耐火湯出し体と耐火摺動体との間の
   摺動面が、金属の容器外被にあつて容器内部に近
   い方の側へ位置するようになつている閉鎖装置に
   おいて、固定閉鎖部材と回転可能な閉鎖部材がそ
   れぞれ同軸的に内外に位置する管体１０，１１，
   １２；３０として形成され、これら両管体が半径
   方向および軸線方向に案内し合い、かつその一端
   にそれぞれ平らな板として構成された耐火湯出し
   体２０および摺動体４０をそれぞれもち、摺動体
   ４０が中間保持体３４に保持され、この中間保持
   体３４が回転可能な管体３０に対し軸線方向に予
   荷重をかけられてこの管体に相対回転しないよう
   に結合されていることを特徴とする、金属溶湯容
   器用回転摺動装置。 ２ 固定管体が複数の縦部分１０，１１，１２に
   分割され、これらの縦部分が熱絶縁層２６，２
   ７，２８を介して互いに結合されていることを特
   徴とする、特許請求の範囲第１項に記載の回転摺
   動閉鎖装置。 ３ 固定管体が端面の底壁１４を有しかつ容易に
   取外し可能に取付けられた終端部分１０をもち、
   この底壁１４へ耐火湯出し体を形成する板２０が
   はめられていることを特徴とする、特許請求の範
   囲第２項に記載の回転摺動閉鎖装置。 ４ 固定管体がフランジ１６，１７を介して取外
   し可能に結合された２つの管部分１１，１２をも
   ち、一方のフランジ１６が閉鎖装置を容器外被１
   ２へ位置ぎめして取付けるために形成され、容器
   外被２外にある管部分１２が回転可能な閉鎖部材
   の管体３０を支持していることを特徴とする、特
   許請求の範囲第２項に記載の回転摺動閉鎖装置。 ５ 回転可能な閉鎖部材の管体３０が、回転駆動
   のためその外側端部に回転環３１を備えているこ
   とを特徴とする、特許請求の範囲第４項に記載の
   回転摺動閉鎖装置。 ６ 回転環３１が固定管体の外側端部を鐘状に覆
   つていることを特徴とする、特許請求の範囲第５
   項に記載の回転摺動閉鎖装置。 ７ 中間保持体３４が板状摺動体４０の外側にあ
   る熱絶縁物４３および溶湯用湯出し管４４の保持
   体として構成されていることを特徴とする、特許
   請求の範囲第１項に記載の回転摺動閉鎖装置。 ８ 中間保持体３４が回転可能な閉鎖部材の管体
   ３０に縦方向へ通されている押し棒３８上に載つ
   ており、この押し棒３８の外側端部が回転可能な
   閉鎖部材に設けられるばね機構４８の作用を受け
   ていることを特徴とする、特許請求の範囲第７項
   に記載の回転摺動閉鎖装置。