JPS6231126B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、ハウジングと、打込み打撃を行なう
ために該ハウジング内で移動可能な打撃本体と、
液圧シリンダを備えた打撃本体用液圧駆動装置
と、ラム装置を支持エレメントで吊り下げ固定す
るための取付け装置とを有する潜水可能なラム装
置に関する。

従来の技術 本出願人の西ドイツ特許公開第2454521号公報
および第2538642号公報から公知であるこの種の
潜水可能なラム装置の場合、ハウジングは支持ロ
ープにより吊るされ、該支持ロープは、好適な巻
き揚げ機たとえばクレーンから、ハウジングに堅
固に設置した支持シヤツクルまたは支持環まで延
設されている。ラム装置の打撃本体は、打込み打
撃ごとに、打込み支柱または該支柱に装着された
打撃フードに衝突する。そしてこれらを対応部分
だけ海底へ打込むので、ラム装置は、打込み作業
により達成された打込み量に対応して下降させな
ければならない。そうしないならば、次の打込み
打撃は、直接に打込み部材に伝達されるのではな
くて、ハウジングないし支持エレメントに破壊的
に作用することになる。浮体からの打込み作業の
場合は、海波の状態および他の外部作用によつて
不規則な動揺を受けることが加わり、たとえば水
上に巻き揚げ機のデリツクを配置した場合は、こ
の動揺は拡大される。運転中のラム装置が常に打
込み支柱上に乗ることを保証するために、支持ロ
ープに吊り下げたラム装置を垂直方向に移動させ
ることにより、ラム装置の位置を絶えず管理する
ことを必要としている。

この種の難点を除去するために、既にずつと以
前から、支持ロープに吊り下げ固定した支持フレ
ーム内で、ラム装置を全体として垂直方向に移動
可能に案内するように配置することが知られてい
る。該ラム装置は、打込みの際に生じる打込み支
柱の下方移動に自動的に随行でき、かつ該支持フ
レームはまた、海波の状態などによつて発生して
制御できない垂直動揺を除くことができるように
なつている。

発明が解決しようとする問題点 しかしながらこの構成では、必要となる支持フ
レームによつて外形寸法および吊り下げ重量が著
しく大きくなるという欠点を有し、これは取り扱
いを困難にし、しかもほぼ打込み支柱の外形寸法
に相当する支柱案内部材を通過してラム機構が打
込み支柱に随行することを妨げるという欠点があ
る。

したがつて本発明は、冒頭で述べたような潜水
可能なラム装置を、横断面寸法の望ましくない拡
大がなく、しかも支持エレメントを絶え間なく操
作することなしに、押し込み進行において、いつ
そう大きい限界内での支持エレメントのどんな不
意の移動にも自動的に適応できるようにすること
を目的とする。

問題点を解決するための手段 この目的を達成するために、本発明における潜
水可能なラム装置は、特許請求の範囲第１項の特
徴部分の構成を有することを特徴としている。

作 用 １本または２本以上の支持エレメントは、ピス
トンロツドと連結した取付け装置に固着されるの
で、打込み支柱に装着されるラム装置は、第２の
液圧シリンダ内でピストンロツドに連結されたピ
ストンの対応移動によつて、第２の液圧シリンダ
の長さにて限定された区間内で、打込みの進行に
対応して打込み支柱に追随する。他方、海波の状
態または他の外部作用によつて生じる不時の移
動、すなわち浮体を配置した巻き揚げ機と該巻き
揚げ機に吊り下げた支持エレメントとの移動は、
打込み支柱に装着したラム装置の姿勢を損うこと
なしに、液圧シリンダの長さで与えられた区間内
で自動的に補償される。液圧シリンダ内で移動可
能なピストンを支持するピストンロツドは外方へ
だけ動かすことができるので、液圧シリンダの第
１小室中に存在する液圧流体の対応量が、該第１
小室と接続したハイドロアキユムレータの圧縮応
力の制圧のもとに該ハイドロアキユムレータ中へ
溢流する。ハイドロアキユムレータの圧縮応力を
調整することによつて、打込み支柱に装着するラ
ム装置の位置を容易に調節でき、該ラム装置にお
いてその重量はもはやピストンロツドに直接引張
り力を及ぼさない。このピストンロツドは、支持
エレメントに作用する上向きの引張り力によつ
て、ピストンの上側に作用する対立した液圧流体
の抵抗による制圧のもとに、対応する距離だけ液
圧シリンダから引き出され、引張り力をゆるめた
際に再びその出発位置に戻される。それに対して
ラム装置を打込み支柱上へ下降するときまたは該
支柱から外した後に、あるいは場合によつては浮
力によつて減少したラム装置の重量をピストンロ
ツドで吊り下げるときに、第２の液圧シリンダの
中にある液圧流体は、この第２の液圧シリンダの
第１小室ないし第２小室への接続導管に設置した
遮断弁の作動によつて、該液圧シリンダ中に閉じ
込めることができるので、ピストンおよびピスト
ンロツドを液圧シリンダに対して動かないように
固定できる。これにより、第２の液圧シリンダに
対するピストンロツドの目立つた移動を起すこと
なしに、該ピストンロツドはラム装置の全重量を
受けることができる。

打込み運転時に打込み支柱を徐々に打込むこと
によつて、またはピストンロツドを引き出したと
きの海波状態が原因である垂直動揺などによつ
て、ピストンが第２の液圧シリンダの上端部に近
づくと、該ピストンはそこで告示装置を作動させ
る。ラム装置を打込み支柱の上へ載置した際また
は他の理由から生じる支持エレメントの下降の際
に、ピストンが所定の間隔まで第２の液圧シリン
ダの下端部に近づいたならば、該ピストはまたこ
こで対応する告示装置を作動させる。この告示装
置は異なつた構成からなつていてよく、たとえば
圧力媒体に向かつて移動可能な突き棒として、ま
たは電気式、電磁式もしくは空気式の接近インジ
ケータとして設計することができる。告示装置の
信号は、支持エレメント用の巻き揚げ機を作動さ
せることによつてそのつど必要な距離だけピスト
ンロツドを昇降させるために、任意の慣用手段に
よつてラム装置の制御スタンドで操作員が見たり
聞いたりできるものとすることができる。また制
御装置によつて、打込み作業間にピストンロツド
が、ピストンが上方の告示装置を作動するときは
いつでも、自動的に所定の距離たとえば液圧シリ
ンダの長さの半分だけ下降するようにしてもよ
い。

別の構成において、告示装置は、打撃本体の駆
動装置を自動的に停止するための作動装置と共働
させてもよい。このようにすれば、ラム装置は支
柱から取り外す前に確実に運転を中止することが
保証される。

第２の液圧シリンダの第２小室は、接続導管を
経て打撃本体の液圧駆動装置の圧力媒体収容室と
接続することができる。その際に、第２の液圧シ
リンダの両端部には、それぞれピストンによつて
外方へ移動可能なタペツトを備え付け、該タペツ
トはその外方への移動の際に打撃本体の液圧駆動
装置用の制御装置を作動することができる。打撃
本体の方に向いた液圧シリンダの端部には、第１
作動シリンダ内で液密に移動可能に案内される第
１作動ピストンを配置することができ、該第１作
動ピストンは所定の距離だけピストンロツドと平
行に第２小室の中へ突き出るタペツトを有し、第
１作動ピストンは、ピストンロツドと連結したピ
ストンによつて、所定の抵抗力の制圧のもとに、
打撃本体の液圧駆動装置用の制御装置を、打撃本
体を停止させるために作動させる位置へ押し返し
可能とすることができる。

第２の液圧シリンダはさらに、打撃本体から離
れた端部で第２作動シリンダ内で液密に移動可能
に案内される第２作動ピストンを有する構成とす
ることができる。該第２作動ピストンはピストン
ロツドと平行に所定の距離だけ第１小室の中へ突
き出るタペツトを有し、第２作動シリンダは、第
１小室から離れた方の第２作動ピストンの端面の
側で、接続導管を経て、第２小室に向いた第１作
動シリンダの端部と連通して、第２作動ピストン
の押し戻しの際に排出された液圧流体が、第１作
動ピストンを、打撃本体の液圧駆動装置用の制御
装置を打撃本体停止のために作動させる位置へ押
す。

既に前記で言及したように、液圧シリンダの小
室へ誘導する少なくとも１本の接続導管に遮断装
置を備え付けることが特に有利である。該遮断装
置はその操作の際に、液圧シリンダの前記小室内
にある液圧流体をその中に閉じ込めることができ
るので、ピストンのどんな移動も阻止する。その
際に、遮断弁として構成した遮断装置は、打撃本
体の駆動装置への圧力媒体送り導管中の圧力が低
下した際に作動する付設の調整装置によつて、接
続導管を封鎖する遮断位置へ作動することができ
る。

本発明に係るラム装置は、液圧導管が長くなる
ことを回避するために、液圧シリンダの一方の小
室と接続したハイドロアキユムレータと、液圧シ
リンダの他方の小室と接続した圧力媒体収容室お
よび打撃本体の駆動装置の圧力媒体源とをも、ラ
ム装置のハウジングの中または該ハウジングの上
に設置するように構成することができる。これに
よつて、液圧流体用の供給路を非常に短く構成で
きるうえに、遅延が少なくて信頼できる全機能の
応答が期待できる。

ラム装置の他の実施態様によれば、液圧シリン
ダの一方の小室と連通するハイドロアキユムレー
タをハウジング内に設置し、一方、液圧シリンダ
の他方の小室を、打撃本体の駆動装置の圧力媒体
戻し導管を経て、水上に配置した圧力媒体収容室
と接続し、さらに打撃本体の駆動装置の圧力媒体
送り導管もまた、水上に配置した圧力媒体源と連
通することができる。

簡単化した実施態様においては、液圧シリンダ
は、常時開放の第２小室を有した単動形に構成し
てもよい。

液圧シリンダ内で移動可能なピストンロツドは
貫通した内部空間によつて管状に形成してもよ
く、該内部空間は必要な補給導管（液圧流体、圧
縮気体、電気エネルギ、制御導管）を受け入れる
のに役立てることができる。その際にピストンロ
ツドは、打撃本体に向いた側の端部において、そ
の内部空間と連通する閉鎖した配電室を有してい
てもよく、該配電室は容易に液密に構成でき、か
つ個々の補給導管用の好適な通過部材および／ま
たは切換装置を受け入れることができる。補給導
管の望ましくない絡み合いもしくはもつれ合い、
悪くすると該補給導管のねじれ切れを回避するた
めに、液圧シリンダに対するピストンロツドのね
じれを阻止可能な案内装置を備えていてもよい。

液圧シリンダからのピストンロツドの引き出し
に抵抗する力を調整するために、液圧シリンダの
第１小室と連通するハイドロアキユムレータは、
該アキユムレータ中に含む液圧流体の圧縮機能を
調節するための装置を有していてもよい。

実施例 次に本発明にもとづく潜水可能なラム装置の好
適な実施態様を、添付図面を参照しながら詳細に
説明する。

第１図において、ラム装置は、作業船４６のク
レーン４７によつて支持ロープ２２を用いて水中
に下降され、かつ海底へ打込んだ打込み支柱４５
に装着されている。ラム装置は、実質的に円筒形
のハウジング３と、該ハウジング内でその縦軸と
平行に移動可能に案内される打撃本体２５とを有
している。該打撃本体は、その上方に配置した液
圧作動の駆動シリンダ２ｂによつてピストンロツ
ド２ｄを介して上下方向に動かすことができ、そ
してその下方に向いた打撃行程の際に、ハウジン
グ３内で限定的に移動可能に案内され、かつ図示
した位置において管状の打込み支柱４５の上縁に
装着した打撃フード２６に衝突する。ハウジング
の上端部で同軸に突き出たスリーブ４内には、別
の液圧シリンダ１が同軸に取付けられている。液
圧シリンダ１内では、ピストンロツド６と連結し
たピストン６ａを移動可能に案内する。液圧シリ
ンダ１から軸方向に突出するピストンロツド６の
上端部には、横桟２３と、クレーン４７に誘導す
る支持ロープ２２用のシヤツクル２４とを取付け
ている。

打込み作業の進行とともに、打込み支柱４５が
次第に深く海底へ打込まれると、打込み支柱４５
の上端部に装着されたラム装置は、打込み作業の
間に打込み支柱４５から不意に外れないように、
対応させていつしよに下方に動かさなければなら
ない。そうしないと、打撃本体２５がその下方に
位置するハウジング３の内方フランジに直接衝突
したり、衝撃応力により支持ロープに重大な損傷
ないし破断をもたらすかもしれない。

作業船４６は、海波の状態、風などの影響によ
つて多かれ少なくかれ激しい垂直運動および／ま
たは横傾斜運動を受け、そのうちの後者はクレー
ンデリツクの最大長さにより対応していつそう拡
大されるので、支持ロープ２２と連結したクレー
ンデリツクの上端部は、第１図において概略的に
示すように、たいてい周期的に長い距離Ｈだけ上
下方向に動揺する。

第２図および第３図に示すように、横桟２３
は、作業船上に設置した圧力媒体源に接続した圧
力媒体供給導管１９と圧力媒体戻し導管１８との
取付けに役だち、該戻し導管は作業船の甲板に設
置した圧力媒体収容室に通じている。圧力媒体供
給導管１９および圧力媒体戻し導管１８は、たと
えば西ドイツ特許公開第2900221号公報によるも
のと対応しうる構造（詳細には図示しない）の制
御装置２ａに通じている。制御装置２ａを通つ
て、駆動シリンダ２ｂ内でその中に封入した移動
可能なピストン２ｃの下側に位置する環状小室
は、圧力媒体源と常時接続し、一方、ピストン２
ｃの上側に位置する小室は、圧力媒体源ないし圧
力媒体収容室と交互に連通するので、ピストン２
ｃの上側でのより大きい有効ピストン面のため
に、ピストン２ｃ、ピストンロツド２ｄおよび該
ロツドと連結した打撃本体２５に交互の上下運動
が生じる。その際の打撃行程の間に、下側の小室
が接続導管を経て上側の小室と接続すると、その
時に下側の小室から排出した液圧流体は上側の小
室へ溢流することができる。これによつて、打撃
行程の際に打撃本体を十分に下方に加速させるた
めに上側の小室中へ導入すべき圧力流体の量の大
部分は、短い流路により下側の小室から溢流でき
るので、圧力媒体源から駆動シリンダ２ｂまでの
流路が大きいものであるにもかかわらず、液圧ポ
ンプを過度に大きく設計する必要がない。

さらにハウジング３内には、駆動シリンダ２ｂ
の横に１個のハイドロアキユムレータ１７（また
は並列接続した複数個のハイドロアキユムレー
タ）を設置している。

第４図および第５図に示すように、曲げ剛性の
大きなスリーブ４内に着脱可能に取付けた液圧シ
リンダ１は、ピストンロツド６の下端部に設置し
たピストン６ａによつて、打撃本体から離れた第
１小室１１と、該打撃本体により近い第２小室１
０とに分割されている。第１小室１１は、接続導
管１３を経てハイドロアキユムレータ１７と接続
している。第２小室１０は、接続導管１２を経て
打撃本体２５用の液圧駆動装置の圧力媒体戻し導
管１８と連通している。接続導管１２および１３
には遮断弁１４を設置し、該遮断弁を調整装置２
１によつて作動し、該調整装置は制御導管２０を
経て圧力媒体送り導管１９と接続している。遮断
弁１４によつて、接続導管１２および１３はその
つど同時に開閉することができる。遮断弁１４を
開放すると、そこで液圧シリンダの第１小室１１
中の液圧流体は常時高圧下にあり、該高圧はハイ
ドロアキユムレータ１７の気体室中で生じた気体
圧力に相当する。遮断弁１４がその遮断位置にあ
ると、液圧シリンダ１の小室１０および１１中に
含まれた液圧流体を閉じ込めるので、ピストン６
ａを軸方向移動に対して固定する。図示した実施
態様の場合には、圧力媒体供給導管１９内の圧力
が所定の値以下に下降すると、遮断弁１４は調整
装置２１によつてその遮断位置へ動かされる。そ
の際に、遮断弁１４内に備え付けた切換ピストン
であつて、制御導管２０を経て圧力媒体送り導管
１９中に存在する流体圧で動かす該切換ピストン
は、その時に優勢なバネ力によつてその遮断位置
へ動かされる。

打撃本体２５に向いた液圧シリンダ１の端部に
は、作動シリンダ５ａを同軸に配置し、該作動シ
リンダ内で第１作動ピストン５は、軸と平行に液
密に第２小室１０中へ突き出ているタペツト５ｂ
によつて案内される。第１作動ピストン５は、タ
ペツト５ｂが液圧シリンダ１の第２小室１０中へ
突き出る位置へ、バネ２７により常時押圧されて
いる。ピストン６ａが、液圧シリンダ１内での下
方への運動の際にその下端に近づくと、該ピスト
ンはバネ２７の力に逆らつて第１作動ピストン５
のタペツト５ｂを押し戻す。同時に、打撃本体２
５に向いた作動ピストン５の端面に配置したピス
トン延長部５ｃによつて、制御装置２ａのタペツ
ト９は、該制御装置で制御する液圧駆動装置を停
止する位置へ動かされる。

打撃本体２５から離れた液圧シリンダ１の端部
にはさらに、第２作動シリンダ７ａを備え付け、
該作動シリンダ内で第２作動ピストン７を液密に
移動可能に案内する。第２作動ピストン７は、ピ
ストンロツド６と平行に所定の距離だけ液圧シリ
ンダの第１小室１１の中へ突き出ているタペツト
７ｂを持つている。第２作動シリンダ７ａは、液
圧シリンダ１から遠のいた側の第２作動ピストン
７の端面が、ハイドロアキユムレータからの液圧
流体が充填された接続導管８により、第２小室１
０に向いた側の第１作動シリンダ５ａの端部と連
通している。ピストン６ａが、液圧シリンダ１内
での上方運動の際にその上端に近づくと、該ピス
トンは第２作動ピストン７のタペツト７ｂを押し
戻し、その際に第２作動シリンダ７ａから押し出
された液圧流体は、接続導管８を経て第１作動ピ
ストン５を動かし、該第１作動ピストンは、制御
装置２ａのタペツト９を、液圧駆動装置を停止さ
せる方向に作動する位置へ動かす。

第１図から第５図に示したラム装置の運転のた
めに、曲げ力を避けるように実質的に完全に嵌め
込まれたこのピストンロツド６は、クレーン４７
によつて支持ロープ２２を用いて受け止められ
る。その際にピストンロツド６は、遮断位置にあ
る遮断弁１４で液圧シリンダ１の第１小室１１お
よび第２小室１０に閉じ込められた液圧流体によ
つて固定されるので、該ピストンロツドは、ラム
装置の持ち上げの際に外方へ動かされず、目立つ
た移動なしにラム装置の全重量を引き受ける。次
にラム装置が、打撃本体２５の下方でハウジング
３内で限定的に移動可能に案内される打撃フード
２６とともに、打込み支柱４５の上端部に装着さ
れると、ラム装置の重量は打込み支柱４５で支え
られ、ピストンロツド６の負担が相対的に軽くな
る。ついで圧力媒体供給導管１９に所定の流体圧
を与え、その流体圧が打撃本体を持ち上げるには
まだ十分でないとき、それにもかかわらず先に遮
断弁１４を調整装置２１によつてその開放位置へ
動かす。それによつてラム装置は、作業船４６の
動揺によつて打込み支柱４５から外れることなし
に、打撃本体２５を運転しなくてもこの打込み支
柱４５上に静止することができる。

ピストンロツド６のピストン６ａが、その固有
の重量によつて液圧シリンダ１の下端部に留まつ
ている限りは、ピストン６は作動ピストン５を押
し戻しており、そしてピストン延長部５ｃは制御
装置２ａのタペツト９をその内方押し戻し位置に
押えているので、打撃本体２５の液圧駆動装置２
は停止している。次に支持ロープ２２を適切に定
めただけ持ち上げることによつて、ピストン６ａ
が液圧シリンダ１内で十分な距離だけ上方へ動か
されると、それによつて自由になつた作動ピスト
ン５のタペツト５ｂは、バネ２７の作用のもと
に、第２小室１０中へ突き出る位置に動くことが
できる。その後に、それによつて自由になつたタ
ペツト９は、バネ（図示しない）または油圧によ
つて外方へ移動するので、打込み運転が開始でき
る。その際に打撃本体２５は、圧力媒体供給導管
１９を経て供給した液圧流体によつて交互に持ち
上げられ、そして打撃方向において再び下方へ加
速される。打撃本体２５から打撃フード２６上へ
作用させた打込み打撃によつて、打込み支柱４５
は徐々に海底へ打ち込まれ、その際に内部肩部に
より打撃フード２６上に支えるラム装置は対応し
ていつしよに下方へ動くので、ピストン６ａは液
圧シリンダ１内で対応して次第に上方へ移動す
る。ピストン６ａが、液圧シリンダ１の上端部に
配置した作動ピストン７のタペツト７ｂを押し戻
し、そして作動ピストン７のこれに対応する移動
およびその際に接続導管８を経て排出した液圧流
体によつて第１作動ピストン５が移動され、それ
とともに制御装置２ａのタペツト９を介して打撃
本体２５の液圧駆動装置２を停止するまで、この
ピストン６ａは上方へ移動する。その時に、液圧
シリンダ１内でのピストン６ａの最大行程長さで
限定された距離たとえば３ｍの距離だけ、支持ロ
ープ２２を対応してゆるめることにより、打込み
支柱４５が再びこの距離だけさらに打込まれるま
で、打込み運転を継続することができる。このよ
うにして、打込みの進行を全体的に同時に制御か
つ測定する。さらにラム装置は、最大行程Ｈに定
めた限度内でのピストンロツド６の激しい引き出
しによつて、海波状態や風などで生じる作業船４
６上に設置したクレーン４７の動揺を自動的に補
償している。例外として、有効行程長さＨを超え
るより強い垂直動揺が発生すれば、ラム装置の打
撃運転は自動的に停止する。これと対応するよう
に、ラム装置の打撃運転は、打込み作業の終了お
よび意図的な中段の際に支持ロープ２２を単にゆ
るめることで停止させることができ、その際に液
圧ポンプは後からすぐ停止させる必要がある。こ
の代りに、液圧ポンプをまず第一に停止させても
よく、続いて圧力媒体送り導管１９への少量の送
油量によつて、遮断弁１４の開放に十分な圧力を
再度発生させ、その後に最終的に支持ロープ２２
をゆるめ、そして制御ピストン５を押し戻すピス
トン６ａにより、制御装置２ａのタペツト９をそ
の閉鎖位置へ動かす。両方の場合において、ピス
トン６ａは、液圧シリンダ１の下端部にある位置
では、遮断位置にある遮断弁１４によつて液圧シ
リンダ１に閉じ込められた液圧流体で固定されて
いる。後で述べた作業法は、ラム装置を傾ける前
にピストンロツド６を作業船の甲板でならし運転
するのに特に適している。

ハイドロアキユムレータ１７中の気体圧縮を目
的に合わせて調整することにより、ピストンロツ
ド６の引き出しに抵抗となる力を、運転に適した
値に調整することができる。傾斜打込みの際は、
傾斜進行のもとでの下方滑動時の片寄つた重量成
分のために、重力の減少および摩擦力の増大によ
つて障害が生じる。これは、ハイドロアキユムレ
ータ１７の中の気体圧力を調整することによつて
対応することができる。

第６図から第８図に示した細長いラム装置は、
縦方向に延びる円筒状のハウジング３を有し、該
ハウジングは外径が正確に打込み支柱４５と等し
く、したがつて試掘島４４の脚に設置した支柱案
内部材４３を通して打込み支柱に追随することが
できる。ハウジング３の下端部では、第８図で打
込み支柱４５に装着させて示した打撃フード２６
を、限定的に移動可能に案内している。また、ハ
ウジング３の内部においては、打撃本体２５を同
軸で移動可能に案内している。また、打撃本体２
５は液圧駆動装置によつて駆動され、該駆動装置
は、ハウジング３内で同軸に配置した駆動シリン
ダ２と、該駆動シリンダ内で移動可能でありかつ
ピストンロツド２ｄを介して打撃本体２５と連結
したピストンと、液圧ポンプ２ｅと、圧力媒体収
容タンク（図示しない）とを包含する。そこでこ
のラム装置の場合には、液圧駆動装置の全部品を
ハウジング３内に入れている。液圧駆動装置の上
には、さらにハウジング３内に、気体を充満させ
た浮上タンク１６が備え付けられている。液圧駆
動装置は、その構造において西ドイツ特許公開第
2454521号公報および第2538642号公報に対応して
いてもよい。

またハウジングの上端部に、液圧シリンダ１を
配置しているけれども、該液圧シリンダはこの場
合には単動式のものを利用している。液圧シリン
ダ１内で液密に移動可能なピストン６ａは、液圧
シリンダ１から同軸に外方へ突出するピストンロ
ツド６に連結され、該ピストンロツドは打撃本体
２５に向いたピストン６ａの端面に延長部６ｃを
有し、該延長部はその下端部に半径方向の外方へ
向いた案内アーム６ａを持ち、該案内アームはハ
ウジング３の内壁の案内溝２８により軸方向に移
動可能に案内されている。このようにして、液圧
シリンダ１に対するピストンロツド６のどんなね
じれも除去する。ピストンロツド６は中空に形成
されており、その内部空間６ｂは、補給導管たと
えば電気ケーブル２９、気体送り導管４８および
制御導管４９（第６図）または接続ケーブル３０
（第７図）を通すのに役立つ。第７図に示した実
施態様の場合、延長部６ｃの下端部には、その内
部空間６ｂと連通する閉鎖した配電室６ｅを備え
付けている。該配電室は、補給導管用の好適な液
密の通過部材およびスイツチ機構を備えていても
よい。

打撃本体２５から離れたピストン６ａの端面上
に位置する液圧シリンダ１の小室１１は、接続導
管１３を経て、ハウジング３の内部で液圧シリン
ダ１の外周の回りに分配して配置した複数個のハ
イドロアキユムレータ１７と接続している。接続
導管１３に設置した遮断弁１４は、この場合には
その開放位置および遮断位置に加えてさらに絞り
位置１５を有する。

ピストンロツド６に対する液圧シリンダ１の基
準面４１の相対位置を告示するために、該ロツド
の延長部には、好適な場所で近接スイツチとして
作用する電気信号送信器３１，３２ないし３３を
設置し、該信号送信器は、液圧シリンダ１に対す
るピストンロツド６の位置の告示装置として役立
ち、そしてこの位置を、制御導管を経て水上にあ
るラム装置の制御スタンドに告示する。信号送信
器で、基準面４１が信号送信器３１と３２との間
に位置することを告示している限りは、打込み運
転を継続してもさしつかえない。それに対して、
基準面４１が信号送信器３１を上方から通過する
かまたは信号送信器３３を下方から通過するなら
ば、このことは、ピストンロツド６の横桟２３で
のシヤツクル２４からクレーン４７まで延設する
両ロープ２２の対応作動によつて、基準面４１が
再び信号送信器３１と３２との間にあるような位
置へ、ピストン６ａを元へ戻すように移動させな
ければならないことを告示している。しかも同時
に信号送信器３１および３３によつて、打撃本体
２５用の液圧駆動装置２は確実に停止させること
ができ、またピストン６ａが液圧シリンダ１の所
定の範囲にあると、打込み打撃をなお継続する。

第７図に示した実施態様の場合には、可撓性膜
で仕切つた気体クツシヨンを有する第２図、第３
図および第６図に示したハイドロアキユムレータ
の代りに、バネ装置で作動させるハイドロアキユ
ムレータ１７を備え付け、該アキユムレータはそ
れぞれ、シリンダ３５内で液密に移動可能な分離
ピストン３４と、液圧シリンダ１に接続したシリ
ンダ３５の小室３９の方向へ分離ピストン３４を
押圧するバネ４２と、該バネと共働する支持デイ
スク３６と、支持デイスク３６を変位させるため
の調整ねじ３７と、分離ピストン３４の最大ピス
トン行程を変えるための調整デイスク３８とを有
する。調整ねじ３７ないし調整デイスク３８の操
作によつて、ピストンロツド６の引き出しの際に
制圧すべき力を変えるか、または最大引き出し距
離を限定することができる。すなわち分離ピスト
ン３４が支持デイスク３６の下縁に接近してくる
と、ピストン６ａが液圧シリンダ１の上端部に到
達する前に、実際上圧縮不可能な液圧流体でピス
トンロツド６をそれ以上引き出すことを阻止す
る。バネで作動させる複数個のこの種のハイドロ
アキユムレータの代りに、液圧シリンダ１を全面
的に取り囲む環状シリンダであつて、軸方向に移
動可能な環状ピストンを有するものを備え付けて
もよい。

遮断弁１４がその絞り位置４７へ動かされる
と、最初に完全に挿入されていたピストンロツド
は、支持ロープ２２の引張り力の方向が変わるこ
とによつて、ラム装置をその静止位置から戻す際
にゆつくり引き出され、液圧流体をハイドロアキ
ユムレータ１７中へ完全に押し出すので、ピスト
ンロツドが垂直状態で完全に引き出され、そして
ピストン６ａが液圧シリンダ１の内端面に完全に
接近するまで、該ピストンロツドはゆつくり引き
出される。この実施態様の場合には、ラム装置の
重量は、重なり合う金属面の直接接触によつて支
え、両金属間に位置する液体クツシヨンによつて
支えるのではないので、ピストン６ａの環状面は
この場合にそれほど大きくする必要はなく、かつ
パツキンも全締付け圧力に対して完全に密封する
には及ばない。対応して、液圧シリンダ１内に位
置するピストンロツド６の回りの環状空間が小さ
くなり、それとともにハイドロアキユムレータ１
７中へ押し出すべき液圧流体の量がより少なくな
る。それに対応して、ハイドロアキユムレータ
を、経済的な節約が可能となるようにより小さく
しておいてもよい。吊り下げたラム装置の取り込
みの際に、ピストンロツド６は、まず最初の完全
に引き出した位置から反対に、水平の状態へ取り
込みながら自動的にゆつくり引つ込める。その際
に遮断弁１４はそのつど、打込み開始前にラム装
置を立ち上がらせた後に絞り位置から開放位置へ
動かし、そして打込み作業の終了後に取り込み前
に再び絞り位置へ動かす。

中空のピストンロツド６を有するラム装置の構
成が、補給導管をうまく保護して案内することを
可能とし、それが特に、ハウジング内に配置した
液圧駆動装置を有するラム装置にとつて有利であ
る。

有利な実施例を参照して説明した前記のラム装
置は、必要に応じて種々に変形してもよく、その
際に特に西ドイツ特許公開第2454488号公報、第
2454521号公報、第2538642号公報、第2557704号
公報および第2716701号公報において開示した装
置をいつしよに使用することができる。１個また
は２個以上のハイドロアキユムレータ１７は、液
圧シリンダ１と接続してもよいし、また打撃本体
２５の駆動装置と接続してもよい。

発明の効果 以上述べたように本発明によると、ハウジング
の上端部に、打撃本体の運動経路の方向に延びる
縦軸を有した第２の液圧シリンダを設け、この第
２の液圧シリンダ内のピストンと一体化されたピ
ストンロツドに取付け装置を取り付けたものであ
るため、横断面寸法の望ましくない拡大を防止で
きる。またピストンにて区画されたふたつの小室
のうち、打撃本体から離れた側の第１小室をハイ
ドロアキユムレータに接続したため、海波の変化
などにより支持エレメントと切込み支柱に装着し
たラム装置とが相対的に移動するようなことがあ
つても、これを自動的に補償することができる。
さらに、告知装置を備えたものであるため、ピス
トンが第２の液圧シリンダの端部に近づいたこと
が検知でき、この結果、操作員によつて、あるい
は自動的に、支持エレメントの不意の移動に対応
することができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は水中で打込み支柱に装着されるラム装
置であつて浮体上の巻き揚げ機に支持されている
ものを示す概略断面図、第２図は第１図における
ラム装置の上方部を拡大して示す部分断面図、第
３図は第１図におけるラム装置の上方部を示す拡
大模式縦断面図、第４図はピストンロツドが挿入
された状態の第１図のラム装置の液圧シリンダを
さらに拡大して示す縦断面図、第５図はピストン
ロツドが引き出された状態の第１図のラム装置の
液圧シリンダをさらに拡大して示す縦断面図、第
６図は単動式の液圧シリンダを有する変形ラム装
置の上方部を示す概略縦断面図、第７図は単動式
の液圧シリンダを有するさらに変形したラム装置
の上方部を示す概略縦断面図、第８図は支柱案内
部材を通つて打込み支柱に追随する第６図および
第７図のラム装置を示す概略断面図である。 １……液圧シリンダ、２……液圧駆動装置、３
……ハウジング、４……スリーブ、５，７，３
１，３２，３３……告示装置、６……ピストンロ
ツド、８……接続導管、９……調整装置、１０…
…第２小室、１１……第１小室、１２，１３……
接続導管、１４……遮断装置（遮断弁）、１７…
…ハイドロアキユムレータ、１８……圧力媒体戻
し導管、１９……圧力媒体送り導管、２１……調
整装置、２３，２４……取付け装置、２５……打
撃本体、２７……バネ装置、２８……案内装置、
２９，３０……補給導管、３４……分離ピスト
ン、３５……シリンダ、３７，３８……調整装
置、３９……小室、４２……バネ装置、２ａ……
制御装置、２ｅ……圧力媒体源、５ａ……第１作
動シリンダ、５ｂ，７ｂ……タペツト、６ａ……
ピストン、６ｂ……内部空間、６ｄ……案内装
置、６ｅ……配電室。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ ハウジングと、打込み打撃を行なうために該
   ハウジング内で移動可能な打撃本体と、第１の液
   圧シリンダを備えた打撃本体用液圧駆動装置と、
   ラム装置を支持エレメントで吊り下げ固定するた
   めの取付け装置とを有する潜水可能なラム装置で
   あつて、 (a) 作業位置におけるハウジング３の上端部に、
   打撃本体２５の運動経路の方向に延びる縦軸を
   有した第２の液圧シリンダ１を設け、 (b) 第２の液圧シリンダ１の内部でピストン６ａ
   を液密に移動可能に案内するとともに、このピ
   ストン６ａにより液圧シリンダ１の内部空間を
   打撃本体２５から離れた第１小室１１と打撃本
   体２５に近い第２小室１０とに区画し、 (c) ピストン６ａに連結されてこのピストンと一
   体に運動するピストンロツド６を、液圧シリン
   ダ１の第１小室１１から液圧シリンダ１の外方
   へこの液圧シリンダ１の軸心方向に突出させ、 (d) 前記取付け装置２３，２４を前記ピストンロ
   ツド６の外方突出部に取り付け、 (e) 前記第１小室１１を、接続導管１３を介し
   て、高圧下にある液圧流体を引き受けるための
   少なくとも１個のハイドロアキユムレータ１７
   に接続し、 (f) ピストン６ａが液圧シリンダ１の両端部に所
   定距離よりも近づいたときに、このピストン６
   ａにより作動されて、前記所定距離よりも近づ
   いたことを告示する告示装置５，７，３１，３
   ２，３３を備え、 たことを特徴とする潜水可能なラム装置。 ２ 告示装置５，７，３１，３２，３３は作動装
   置９を動作可能に構成され、この作動装置９は、
   打撃本体用液圧駆動装置２を自動的に停止可能に
   構成されていることを特徴とする特許請求の範囲
   第１項に記載の潜水可能なラム装置。 ３ 液圧シリンダ１の第２小室１０は、接続導管
   １２，１８を介して、打撃本体２５の液圧駆動装
   置２の圧力媒体収容室に接続されていることを特
   徴とする特許請求の範囲第１項に記載の潜水可能
   なラム装置。 ４ 告示装置５，７は、液圧シリンダ１の両端部
   において動作可能なタペツト５ｂ，７ｂをそれぞ
   れ有し、これらタペツト５ｂ，７ｂは、それぞれ
   ピストン６ａによつて液圧シリンダ１の外方へ移
   動可能に構成されるとともに、この外方運動の際
   に、打撃本体２５の液圧駆動装置２の制御装置２
   ａを動作可能とされていることを特徴とする特許
   請求の範囲第２項に記載の潜水可能なラム装置。 ５ 告示装置としての第１作動ピストン５は、液
   圧シリンダ１における打撃本体２５の側の端部に
   配置された第１作動シリンダ５ａ内で液密に移動
   可能に構成され、タペツト５ｂは、前記第１作動
   ピストン５と一体化されて、第２小室１０の中へ
   軸心方向に所定距離だけ突出可能に構成され、か
   つ第１作動ピストン５は、ピストン６ａにより、
   所定の抵抗力の制圧のもとで、打撃本体２５の液
   圧駆動装置２の制御装置２ａを打撃本体停止のた
   めに作動させる位置へ変位させるように構成され
   ていることを特徴とする特許請求の範囲第４項に
   記載の潜水可能なラム装置。 ６ 告示装置としての第２作動ピストン７は、液
   圧シリンダ１における打撃本体２５から離れた側
   の端部における第２作動シリンダ７ａの内部で液
   密に移動可能に構成され、タペツト７ｂは、前記
   第２作動ピストン７と一体化されて、第１小室１
   １の中へピストンロツド６と平行な方向に所定距
   離だけ突出可能に構成され、かつ第２作動シリン
   ダ７ａは、第１小室１１から離れた側の端部が、
   接続導管８を介して、第１作動シリンダ５ａにお
   ける第２小室１０側の端部に連通され、第２作動
   ピストン７がピストン６ａにより押されたとき
   に、この第２作動ピストン７にて排出された加圧
   流体が、第１作動ピストン５を、打撃本体２５の
   液圧駆動装置２の制御装置２ａを打撃本体停止の
   ために作動させる位置へ変位させるように構成さ
   れていることを特徴とする特許請求の範囲第５項
   に記載の潜水可能なラム装置。 ７ 第１作動ピストン５は、バネ２７により第２
   小室１０内へ突出する方向に押圧されていること
   を特徴とする特許請求の範囲第５項に記載の潜水
   可能なラム装置。 ８ 第１作動ピストン５は、制御装置２ａのタペ
   ツト９と共働するよう構成されていることを特徴
   とする特許請求の範囲第５項に記載の潜水可能な
   ラム装置。 ９ 少なくとも一方の接続導管１２または１３
   は、管路の途中に遮断装置１４が設置されている
   ことを特徴とする特許請求の範囲第３項に記載の
   潜水可能なラム装置。 １０ 遮断装置は遮断弁１４にて構成され、この
   遮断弁１４は、両方の接続導管１２，１３をとも
   に閉鎖可能に構成されていることを特徴とする特
   許請求の範囲第９項に記載の潜水可能なラム装
   置。 １１ 遮断弁１４は調整装置２１を有し、この調
   整装置２１は、打撃本体２５の駆動装置２への圧
   力媒体送り導管１９の中の圧力が降下したときに
   作動して、接続導管１２，１３を封鎖する遮断位
   置へ遮断弁１４を動作させるよう構成されている
   ことを特徴とする特許請求の範囲第１０項に記載
   の潜水可能なラム装置。 １２ ハイドロアキユムレータ１７はハウジング
   ３内に設置され、接続導管１２は、打撃本体２５
   の駆動装置２の圧力媒体戻し導管１８を介して、
   水上に配置した圧力媒体収容室に連通され、遮断
   弁１４の調整装置２１は、打撃本体２５の駆動装
   置２の圧力媒体送り導管１９を介して、水上に配
   置した圧力媒体源に接続されていることを特徴と
   する特許請求の範囲第１１項に記載の潜水可能な
   ラム装置。 １３ 告示装置は、電気式または空気式のうち少
   なくともいずれか一方の信号送信器３１，３２，
   ３３にて構成されていることを特徴とする特許請
   求の範囲第１項に記載の潜水可能なラム装置。 １４ 液圧シリンダ１は、常時開放構造の第２小
   室１０により単動式に構成されていることを特徴
   とする特許請求の範囲第１項に記載の潜水可能な
   ラム装置。 １５ ピストンロツド６は、補給導管２９，３０
   を受け入れるための貫通した内部空間６ｂによつ
   て管状に形成されていることを特徴とする特許請
   求の範囲第１項に記載の潜水可能なラム装置。 １６ ピストンロツド６は、打撃本体２５側の端
   部に、内部空間６ｂに連通する密閉構造の配電室
   ６ｅを有することを特徴とする特許請求の範囲第
   １５項に記載の潜水可能なラム装置。 １７ ピストンロツド６は、液圧シリンダ１に対
   するねじれを阻止するための案内装置６ｄ，２８
   に案内されるよう構成されていることを特徴とす
   る特許請求の範囲第１項に記載の潜水可能なラム
   装置。 １８ 液圧シリンダ１は、打撃本体２５と同軸に
   ハウジング３に設置されて曲げ剛性を有したスリ
   ーブ４の内部に着脱可能に取付けられていること
   を特徴とする特許請求の範囲第１項に記載の潜水
   可能なラム装置。