JPS6234509A - Device for imparting liquid product, especially nail varnish - Google Patents

Device for imparting liquid product, especially nail varnish

Info

Publication number
JPS6234509A
JPS6234509A JP61185408A JP18540886A JPS6234509A JP S6234509 A JPS6234509 A JP S6234509A JP 61185408 A JP61185408 A JP 61185408A JP 18540886 A JP18540886 A JP 18540886A JP S6234509 A JPS6234509 A JP S6234509A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
brush
sleeve
stem
bottle
cap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP61185408A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0771529B2 (en
Inventor
ジアン・ルイ、ゲレ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8512206A external-priority patent/FR2585934B1/en
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JPS6234509A publication Critical patent/JPS6234509A/en
Publication of JPH0771529B2 publication Critical patent/JPH0771529B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D34/046—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明はびん内に含まれる液体製品の付与デバイスに関
する。このデバイスは、びんの首部を閉鎖しこの首部に
固定してびん内にブラシを位置させるキャップまたはそ
の類似物により支持された、付与ブラシを含んで成る種
類のものである。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a dispensing device for liquid products contained within a bottle. This device is of the type comprising a dispensing brush supported by a cap or the like that closes the neck of the bottle and is secured to this neck to position the brush within the bottle.

本発明は特には重用ワニスの付与デバイスに関するが、
これに限るものではない。The present invention relates in particular to a device for applying heavy-duty varnishes,
It is not limited to this.

従来、ブラシを含んで成るこの種の付与デバイスを使用
するにあたり、液体製品を補給するためにブラシを液体
製品中に何度も浸す必要があることが知られている。Conventionally, it has been known that when using an application device of this type comprising a brush, it is necessary to repeatedly dip the brush into the liquid product in order to replenish the liquid product.

この欠点を取除くために「マーカー型」の付与器を使う
ことが提案されている。しかしながらこのような付与器
には特に重用ワニスの分野では伝統的な処方に近い処方
の液体製品を使うことができず、また密封に問題があっ
て一般に比較的複雑な弁機構を含んで成る。To overcome this drawback, it has been proposed to use a "marker type" applicator. However, such applicators do not allow the use of liquid products with formulas close to traditional formulations, particularly in the heavy-duty varnish field, have sealing problems and generally include relatively complex valve mechanisms.

本発明の目的は、とりわけ上記した種類の液体製品用付
与デバイスであって従来のものより良く種種の実用的要
件を満足し、特に製品の拡布のためにびん内にブラシを
浸さねばならない回数を実質的に減らすことを可能とす
るものを提供することにある。The object of the invention is, inter alia, to provide a dispensing device for liquid products of the above-mentioned type, which satisfies various practical requirements better than previous ones and, in particular, reduces the number of times a brush must be dipped into a bottle for spreading the product. The goal is to provide something that makes it possible to substantially reduce costs.

本発明のもう１つの目的は、キャップをびん上に戻した
状態では常に液体製品と接触しているブラシを含んで成
りブラシが乾ききることのない付与デバイスを提供する
ことにある。Another object of the invention is to provide a dispensing device comprising a brush that is always in contact with the liquid product when the cap is placed back on the bottle, so that the brush does not dry out.

これらの目的は以下に述べる他の目的と共に本発明の付
与デバイスによって達成される。本発明の付与デバイス
はびん内に含まれる液体製品を付与するためのものであ
って、一端部に一組の毛状体をもち反対側の端部でキャ
ップまたはその類似物に接続しているステムにより形成
された付与ブラシを含んで成る。キャップまたはその類
似物はびんの首部を閉鎖しこの首部に固定してびん内に
ブラシを位置させるものである。この付与デバイスは製
品の一部分を付与する目的で付与ブラシをびんから取り
出すとぎに、付与ブラシの毛状体に供給するためにびん
内の液体製品の一部分を蓄積することのできる貯蔵手段
を含んで成る。この貯蔵手段はブラシの２度の使用の間
に補給を行なうことができるものである。本発明の付与
デバイスの特徴は、前記貯蔵手段を、付与ブラシとこれ
を囲む筒状スリーブとの間に形成されそしてびんからブ
ラシを取り出すときにブラシの毛状体と接触する基底部
をもつ空間により、構成した点にある。These objects, along with other objects mentioned below, are achieved by the application device of the present invention. The dispensing device of the invention is for dispensing a liquid product contained in a bottle and has a set of hairs at one end and is connected to a cap or the like at the opposite end. It comprises an applicator brush formed by a stem. A cap or the like closes and is secured to the neck of the bottle to position the brush within the bottle. The dispensing device includes storage means capable of accumulating a portion of the liquid product within the bottle for delivery to the bristles of the dispensing brush upon removal of the dispensing brush from the bottle for the purpose of dispensing a portion of the product. Become. This storage means allows replenishment between two uses of the brush. A feature of the dispensing device of the invention is that the storage means is formed between the dispensing brush and the cylindrical sleeve surrounding it, and has a base that comes into contact with the bristles of the brush when the brush is removed from the bottle. This is the point that was constructed.

本発明の第１の実施態様によれば、貯蔵手段をブラシス
テムに設けてあり、このブラシステムはステムのスリー
ブを形成する壁部分により区切られ、びんの底部に向っ
て開口しそしてブラシの毛状体を納める空間を構成する
中空部分を含んで成る。According to a first embodiment of the invention, storage means are provided in a brush system, which is delimited by a wall portion forming the sleeve of the stem, opening towards the bottom of the bottle, and opening towards the bottom of the bottle and containing the bristles of the brush. It includes a hollow part that constitutes a space in which a shaped body is housed.

有利にはブラシの毛状体はステムの中空部分の底部に植
えられ、この中空部分の全長を越えて延びそしてこの中
空部分の外へ突出して拡がっている。Advantageously, the brush bristles are seated at the bottom of the hollow part of the stem, extend over the entire length of this hollow part and project out of this hollow part.

一般にステム内部への補給を容易にするために中空部分
を囲む壁部分の中央付近に通気口を設【ノである。Generally, a vent hole is provided near the center of the wall portion surrounding the hollow portion to facilitate replenishment of the inside of the stem.

付与デバイスは好ましくはびんの首部内に取り付けたワ
イパを含んで成る。このワイパの下部にはステムをびん
から取り出すときにステムを拭うことができるリップを
備えである。通気口はブラシをびんに取り付けたときに
ワイパより下方に位置するようにステムの壁部分に設け
である。The application device preferably comprises a wiper mounted within the neck of the bottle. The bottom of the wiper is equipped with a lip that allows the stem to be wiped when it is removed from the bottle. The vent is located in the wall of the stem so that it is located below the wiper when the brush is attached to the bottle.

本発明の第２の実施態様によれば、ブラシに対して固定
したスリーブは、ステムに隣接Ｊ−るブラシ毛状体組部
分と向合う自由端部に沿って切欠いた少なくとも１個の
ノツチを含んで成る。このノツプはとくにＶ形である。According to a second embodiment of the invention, the sleeve fixed to the brush has at least one notch cut out along the free end facing the brush bristle set adjacent to the stem. consists of This knob is particularly V-shaped.

本発明の特定の実施態様によれば、スリーブは（＝Ｊ与
ブラシに取り付けた要素を形成しそして付与ブラシのも
つ固定手段と対をなす固定手段を含んで成る。According to a particular embodiment of the invention, the sleeve (=J) comprises fixing means forming an element attached to the dispensing brush and mating with the fixing means possessed by the dispensing brush.

スリーブのもつ固定手段はたとえば内部量けばめ用リン
グを含み、ｆ＝ｌリブラシのもつ対をなす固定手段は受
けばめ用リングを納める外部溝を含む。The securing means of the sleeve may include, for example, an internal dosing ring, and the mating securing means of the f=l rebrush include an external groove in which the dosing ring is received.

好ましくはスリーブは付与ブラシと同軸の円形断面をも
つ筒状のスリーブである。ブラシステムはブラシ毛状体
に隣接する区域に必る長円形断面をｂつ部分と、ブラシ
毛状体と反対側のキャップへの遷移区域に近く、円形断
面の筒状シェル形の断面をもち、付与ブラシをスリーブ
に受けばめにより固定する手段を円形断面の筒状側面の
少なくとも１個の上に含む部分と、から成る。筒状シェ
ル形断面をもつステム部分は、特には２個の対向する筒
状側面と、付与ブラシの軸線に平行な２個の対向り−る
平面とで形成される。この２個の対向づる平面はステム
の長円形断面をもつ部分の最大曲率面の延長上に位置づ
る。Preferably the sleeve is a cylindrical sleeve with a circular cross section coaxial with the application brush. The bra system has an oblong cross-section in the area adjacent to the brush bristles and a cylindrical shell-shaped cross-section of circular cross-section near the transition area to the cap opposite the brush bristles. , comprising means on at least one of the circular cross-section cylindrical sides for securing the applicator brush to the sleeve by a receiving fit. The stem part with a cylindrical shell-shaped cross-section is in particular formed by two opposite cylindrical side faces and two opposite flat surfaces parallel to the axis of the application brush. These two opposing planes lie on the extension of the plane of maximum curvature of the oval cross-section of the stem.

本発明のデバイスのブラシ毛状体は特には扁平形と１）
でもよい。この場合は毛状体の中央縦方向平面に向き合
わせたノツチを設けるのが右利である。The brush bristles of the device of the present invention are particularly flat in shape and 1)
But that's fine. In this case, it is advantageous to provide the notches facing the central longitudinal plane of the hair.

本発明デバイスのもう１つの特徴によれば、付与ブラシ
は、スリーブの外壁と協働するワイパの屈曲性リップに
より縁どりされる開口部を経てび／Ｖの中へと浸される
。According to another feature of the device of the invention, the application brush is immersed into the pipe/V through an opening bordered by a flexible lip of the wiper cooperating with the outer wall of the sleeve.

本発明の第３の実施態様によれば、貯蔵手段はキャップ
中に滑動可能に取付りだスリーブを含むことができる。According to a third embodiment of the invention, the storage means may include a sleeve slidably mounted in the cap.

スリーブを制限するために弾性手段を設けて必る。スリ
ーブの制限は、キ＼ｔツブをびん上に取り（＝Ｊけると
スリーブがキャップ底部に向って押し戻されてステムの
ブラシ毛状体に隣接する部分を間放し、キャップを取り
外づ−とスリーブが弾性手段によって変位させられてブ
ラシステムの前記部分を毛状体の基底部まで包囲するよ
うに行なわれる。こうしてキＡアップを取り外すと液体
製品の一部分がブラシステムとスリーブとの間に１ヘラ
ツブされる。Elastic means must be provided to restrict the sleeve. The restriction of the sleeve is that when the key is placed on the bottle, the sleeve is pushed back towards the bottom of the cap, spacing out the part of the stem adjacent to the brush bristles, and the cap is removed. The sleeve is displaced by elastic means so as to enclose said part of the bra system up to the base of the hair, so that when the kia-up is removed a portion of the liquid product is deposited between the bra system and the sleeve. It will be crushed.

好ましくはキＡ・ツブとキャップ内に設（〕た筒状部片
との間に取り付けたらせんバネにより弾性手段を形成し
その上にブラシステムを固定Ｊる。筒状部片はまたスリ
ーブの変位を案内する作用をする。Preferably, the elastic means is formed by a helical spring mounted between the key knob and a cylindrical piece provided in the cap, on which the bra system is fixed. It acts to guide displacement.

びん内首部にはダクトを取り付けており、このダクトの
基底部はキャップをびん上に取り付けるとぎにスリーブ
を停止させそして高位置に押し戻す作用をする。The inner neck of the bottle is fitted with a duct whose base serves to stop the sleeve and push it back into the high position when the cap is placed on the bottle.

ブラシを支持するステムはブラシ毛状体イ１近ではうね
った形状とすることができる。The stem supporting the brush may have an undulating shape near the brush bristles I1.

前記した本発明の第’（３３よび第３の実施態様におい
ては、ブラシステムのまたはスリーブの内側部分に毛管
溝を設りることが有利である。In the third embodiment of the invention described above, it is advantageous to provide a capillary groove in the inner part of the bra system or of the sleeve.

前記した実施態様に限られることなく本発明は種種の変
化変形が可能であってそれらをも含むものである。以下
本発明を添付図面に示した実施例について詳細に説明す
るが、これら実施例・し何ら本発明を限定するものでは
ない。The present invention is not limited to the embodiments described above, and includes various modifications and variations. Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to embodiments shown in the accompanying drawings, but the present invention is not limited to these embodiments in any way.

第１図にびん（２）に入れた液体製品（Ｌ）用の付与デ
バイス（１）を示す。本例に於ける液体製品は重用ワニ
スによって栴成したものである。FIG. 1 shows a dispensing device (1) for a liquid product (L) in a bottle (2). The liquid product in this example is made with heavy-duty varnish.

デバイス（１）はキャップ（４）又は同様のものに設け
た付与ブラシ（３）を含んで成り、該キャンプはびんの
首部（５）を閉じそして該首部に固定されてブラシ（３
）をびんの内部に位置させるようにしである。一般に首
部（５）はキＡツツブ（４）の固定を保証するためにキ
ャップ（４）の内部ねじ山（７）と協働可能な外部ねじ
山（６）を含んでいる。The device (1) comprises a dosing brush (3) mounted on a cap (4) or the like, which camp closes the neck (5) of the bottle and is fixed to the neck with a brush (3).
) inside the bottle. Generally, the neck (5) includes an external thread (6) that can cooperate with the internal thread (7) of the cap (4) to ensure the fixation of the socket (4).

一般にびん（２）はガラス製でおり、キャップ（４）は
プラスチック材料とくにはポリプロピレン製″ｃ必る。Generally, the bottle (2) is made of glass and the cap (4) is made of plastic material, especially polypropylene.

ブラシ（３）は、キャップ（４）のくぼみ（１１）に固
定した直径の大なる頭部（１０）を上部に形成して必る
ステム（９）によって支えた毛状体（８）を含む。頭部
（１（！　）　：、１．この基底部に、キャンプ（４）
の直径の人なる内部分とくぼみ（１１）の入口部分との
境界を定める肩部（１３）に対して軸方向に当接する周
縁７ランジ（１２）を含む。頭部（１０）は任意適当な
手段、とくには圧入又は接着によってくぼみ（１１）に
固定される。The brush (3) comprises a bristle body (8) supported by a stem (9) formed at the top with a large diameter head (10) fixed in the recess (11) of the cap (4). . Head (1 (!):, 1. At the base of this, camp (4)
The peripheral edge 7 includes a flange (12) which abuts axially against a shoulder (13) delimiting an inlet part of the recess (11) and an internal part of diameter. The head (10) is fixed in the recess (11) by any suitable means, in particular by press-fitting or gluing.

付与デバイス（１）は、液体製品（Ｌ）を付与する目的
でブラシ（３）をびん（２）から引き出したときにブラ
シ（３）に液体製品（Ｌ）を供給するために液体製品（
Ｌ　）の一部分を貯蔵することが可能な貯蔵手段（Ｒ）
を含んでいる。The dispensing device (1) is configured to dispense a liquid product (L) for supplying the brush (3) with the liquid product (L) when the brush (3) is withdrawn from the bottle (2) for the purpose of dispensing the liquid product (L).
Storage means (R) capable of storing a portion of L)
Contains.

第１図及び第２図に示した実施例によれば、貯蔵手段（
Ｒ）は直径の比較的大なるステム（９）に設けられてい
る。該ステム（９）はびんの底部（１５）に向って開口
しブラシの毛状体（８）を納めて必る中空部分（１４）
を含む。貯蔵手段（Ｒ）即ら中空部分（１４）に該当す
る小室への補給は、ブラシの毛状体（８）を液体製品（
Ｌ）に浸したとぎに毛細管作用によって行なうことが可
能である。According to the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, the storage means (
R) is provided on a relatively large diameter stem (9). The stem (9) has a hollow portion (14) that opens toward the bottom (15) of the bottle and accommodates the bristles (8) of the brush.
including. To replenish the storage means (R), that is, the chamber corresponding to the hollow part (14), the bristles (8) of the brush are used to feed the liquid product (
This can be done by capillary action after soaking in L).

該中空部分（１４）は、ステム（９）のスリーブを形成
する壁（１７）によって区切られる筒形の小室又はすき
間を構成し、下部に開口部をもつステム（９）と同軸で
ある。ブラシの毛状体（８）は中空部分（１４）の底部
（９−）に植えてあって該中空部分（１４）の全長にわ
たって延びると共に該中空部分の外部に向けて拡がって
突出する。毛状体（８）により形成されるブラシは、従
来爪用ワニス用に一般的に使用されていたものと比べて
、ワニスの流れ及び句与の効率的な制御を保証する長所
をもつ、水彩絵具用ブラシ形式のものである。The hollow part (14) constitutes a cylindrical chamber or interstice delimited by the wall (17) forming the sleeve of the stem (9) and is coaxial with the stem (9) with an opening at the bottom. The bristles (8) of the brush are placed in the bottom (9-) of the hollow part (14) and extend over the entire length of the hollow part (14), and extend and project towards the outside of the hollow part. The brush formed by the bristles (8) has the advantage of guaranteeing efficient control of the flow and coloring of the varnish compared to those conventionally commonly used for nail varnishes. It is in the form of a paint brush.

中空部分を囲む壁（１７）に通気口（１６）が、設けて
おる。該通気口はステム（９）内部への液体製品（Ｌ）
の補給を容易にづるために該中空部分の実質的に中央寄
りに設けておる。第２図に示したようにステム（９）の
中空部分は液体製品の中空部分への上昇及びそこでの保
持を促進するステム軸線と平行に並ぶ毛管みぞ（１Ｂ）
を含む。A vent hole (16) is provided in the wall (17) surrounding the hollow part. The vent allows liquid product (L) to enter the stem (9).
The hollow portion is provided substantially in the center of the hollow portion in order to facilitate replenishment. As shown in Figure 2, the hollow part of the stem (9) has capillary grooves (1B) aligned parallel to the stem axis that facilitate the rise of the liquid product into the hollow part and its retention there.
including.

柔軟な材料とくにはエラストマー状材料で作ったワイパ
（１９）が６部（５）の内部に取り付りである。ワイパ
（１９〉の下部にはステム（９）を囲みステムに対し軽
い圧力を加えるリップ（２０）を設けである。A wiper (19) made of a flexible material, in particular an elastomeric material, is fitted inside the six part (5). The lower part of the wiper (19) is provided with a lip (20) that surrounds the stem (9) and applies light pressure to the stem.

ワイパ（１９）の上部は、外方に放射状に突出し首部の
端部に当接すると共に首部（５）の端部と上述の７ラン
ジ（１２）との間に挟持されることの可能な７ランジ（
２１）を含んでいる。The upper part of the wiper (19) has 7 langes that project radially outward, abut against the end of the neck, and can be held between the end of the neck (5) and the above-mentioned 7 langes (12). (
21).

通気口（１６）の位置及びワイパ（１９）の軸方向寸法
は、第１図に示したようにブラシ（３）をびんに取り付
けたときに通気口（１６）がワイパのリップ（２０）よ
り下に位置するように選定しである。The position of the vent (16) and the axial dimension of the wiper (19) are such that the vent (16) is closer to the lip (20) of the wiper when the brush (3) is attached to the bottle as shown in Figure 1. It is selected to be located at the bottom.

従って中空部分（１４）内の圧力はびん（２）内の圧力
とバランスする。The pressure in the hollow part (14) thus balances with the pressure in the bottle (2).

中空部分（１４）の基底部を形成するステム（９）の下
端部（２２）はブラシ毛状体と接触している。The lower end (22) of the stem (9) forming the base of the hollow part (14) is in contact with the brush bristles.

ステム（９）の上端部（２３）は頭部（１０）への円す
い台形の遷移区域を形成している。The upper end (23) of the stem (9) forms a trapezoidal transition area to the head (10).

付与デバイス（１）の作動及び使用方法は以下の通りで
ある。The operation and method of use of the application device (1) is as follows.

キャップ（４）をびん（２）の首部（５）にねじ込むと
ブラシ（３）がびんの内部に位置する。ブラシの毛状体
（８）に液体製品（Ｌ）とくにはワニスが浸透し毛細管
作用によりステム（９）の中空部分（１４）まで毛状体
に沿って上昇し貯蔵される。この液体製品の上昇は通気
口及び毛管みぞ（１８）によって促進される。Screwing the cap (4) onto the neck (5) of the bottle (2) places the brush (3) inside the bottle. The bristles (8) of the brush are penetrated by a liquid product (L), in particular a varnish, which rises along the bristles to the hollow part (14) of the stem (9) by capillary action and is stored therein. The rise of this liquid product is facilitated by vents and capillary grooves (18).

キャップ（４）をねじ戻しブラシ（３）をびん（２）か
ら引き出すとステム（９）はワイパのリップ（２０）に
Ｊ：って拭われる。液体製品貯蔵分は中空部分（１４）
内に残る。When the cap (4) is unscrewed and the brush (3) is pulled out of the bottle (2), the stem (9) is wiped by the lip (20) of the wiper. Liquid product storage is in the hollow part (14)
remain within.

次に液体製品とくには重用ワニスの（＝Ｊ与が行なわれ
る。毛状体（８）による付与において、中空部分（１４
）に含まれた液体製品がとくには毛管みぞ（１８）の作
用により毛状体（８）へと中空部分（１４）が空になる
まで供給される。Liquid products, in particular heavy-duty varnishes, are then applied (=J). In the application with the hairs (8), the hollow parts (14
) is fed into the capillary body (8), in particular by the action of the capillary groove (18), until the hollow part (14) is emptied.

付与デバイスの寸法とくに中空部分（１４）の寸法を適
当に定めることにより、びん中の液体製品の中にブラシ
（３）の毛状体を何度も浸すことなく全手指に爪ワニス
を付与することが可能となる。By suitably dimensioning the application device, in particular the dimensions of the hollow part (14), nail varnish can be applied to all fingers without repeatedly dipping the bristles of the brush (3) into the liquid product in the bottle. becomes possible.

第３図〜第５図は本発明の第２の実施例に関する。3 to 5 relate to a second embodiment of the invention.

第１図及び第２図に関連して前記した要素と類似の又は
同等の要素は同じ番号を付してその次に旦を加えて示し
である。これらの要素の説明は省略するか又はｌ７ｖＩ
潔にする。Elements similar or equivalent to those described above in connection with FIGS. 1 and 2 are designated by the same numerals followed by an additional numeral. The explanation of these elements is omitted or l7vI
Be clean.

屈曲性の材料とくにはエラストマー状材料で作つたワイ
パ（１９ａ）が首部（５旦）の内部に取り（ｑけて必り
、該ワイパ（９ａ）の下部には、付与ブラシ（３ａ）に
取りイ償ブたスリーブを囲み該スリーブに対し軽い圧力
を加えるリップ（２０旦）が設けである（該スリーブに
ついての説明は下記する）。A wiper (19a) made of a flexible material, in particular an elastomeric material, is attached inside the neck (5), and at the bottom of the wiper (9a) there is an attachment brush (3a) attached. A lip (20°) is provided which surrounds the reparative sleeve and applies light pressure to the sleeve (description of the sleeve is provided below).

ワイパ（１９ａ）の上部は、外方に放射状に突出し首部
（５旦）の端部に当接すると共に以下に説明する付与ブ
ラシ（３ａ）の頭部（１０ａ）のフランジ（１２ａ）と
首部（５旦）の端部とに挟持されることの可能なフラン
ジ（２１ａ）を含んでいる。The upper part of the wiper (19a) projects radially outward and abuts the end of the neck (5), and also connects to the flange (12a) of the head (10a) of the application brush (3a) and the neck (5), which will be described below. It includes a flange (21a) that can be held between the end of the flange (21a).

ブラシ（３ａ）はステム（９ａ）に植えた毛状体（８ａ
）を含む。ステム（９ａ）の上部部分はキャップ（１ａ
）のくぼみ（１１ａ）に固定した頭部（１０旦）を形成
する。頭部（１０旦）及びステム（９ａ）は詳しくは一
般に円すい台形の遷移区域（２３ａ＞によって接続しで
ある。The brush (3a) is a hair-like body (8a) planted on the stem (9a).
)including. The upper part of the stem (9a) is covered with a cap (1a).
) A fixed head (10 degrees) is formed in the recess (11a). The head (10°) and the stem (9a) are in particular connected by a generally trapezoidal transition area (23a).

ステム（９ａ）は毛状体（８ａ）と頭部（１０旦）との
間に連続する２つの部分を含む。一つは第４図に見易く
示したように長円形の断面をもつ部分（３６）である。The stem (9a) comprises two continuous parts between the hair (8a) and the head (10 degrees). One is a portion (36) having an oval cross section, as shown in FIG. 4 for ease of viewing.

もう一つは部分（３６）により高さの低い部分であって
、ステム（９ａ）と同軸の同一筒状体の２飼の部分表面
を形成づ６２個の対向する曲面（３８）と、ステム（９
ａ）の軸線に平行な２個の対向する平面（３９）とにＪ
、り区切られる部分である。ステム（９ａ）を構成する
これら二つの部分は部分く３６）から仙の部分に向って
拡がる肩部（４０）により接続されている。The other part (36) is lower in height and has 62 opposing curved surfaces (38) forming two partial surfaces of the same cylindrical body coaxial with the stem (9a). (9
a) on two opposing planes (39) parallel to the axis of J
, is the part that is separated. These two parts constituting the stem (9a) are connected by a shoulder (40) which widens from the part 36) towards the sacral part.

更に曲面壁（３Ｂ）各省には、ステム（９ａ）から頭部
＜１０旦）への遷移［区域（２３ａ）付近にステム（９
ａ）の軸線に対して垂直な平面下に位置する環状？Ｍ（
’１１）を切ってあり、各渦は該曲面壁（３８）の喘か
ら端まで延びている。Furthermore, each part of the curved wall (3B) has a transition from the stem (9a) to the head (<10 degrees) [near the area (23a) there is a stem (9
a) Annular located under a plane perpendicular to the axis of ? M(
'11), each vortex extending from the pane to the end of the curved wall (38).

頭部（１０旦）は仝体向に筒形を成しキャップ（１ａ）
のくぼみ（１１旦）に固定しである。該頭部はその阜底
部叩ら遷移区１ｆｉ、（２３ａ）付近に、キャップ（１
ａ）ｑ）ｉｉ”１怪の人なる内部分とくぼみ（１１旦）
の入口部分との境界を定める。肩部（１３ａ）に対し軸
方向に当接する上述の周縁フランジ（１２ａ）を含む。The head (10 degrees) has a cylindrical shape facing the body and has a cap (1a).
It is fixed in the recess (11 degrees). The head has a cap (1
a) q) ii” 1 Mysterious human inner parts and hollows (11th day)
Determine the boundary with the entrance area. It includes the aforementioned peripheral flange (12a) which abuts axially against the shoulder (13a).

更に頭部（１０旦）の端部壁に付与ブラシ（３ａ）と同
軸の筒形切欠き（４２）か設けである。該付与ブラシ（
３ａ）をくぼみ（１１ａ）に容易に差し込めるように頭
部（１０ａ、）の自由外縁は面取りしである。頭部（１
０旦）は任意適当な手段、とくには圧入又は接看によっ
てくぼみ（１１ａ）に固定される。Furthermore, a cylindrical notch (42) coaxial with the applied brush (3a) is provided on the end wall of the head (10 degrees). The application brush (
The free outer edge of the head (10a,) is chamfered so that the head (10a,) can be easily inserted into the recess (11a). Head (1
0°) is fixed in the recess (11a) by any suitable means, in particular by press-fitting or contact.

付与デバイス（１旦）は、液体製品（Ｌ）を付与する目
的でブラシ（３月）をび１ｖ（２ａ）から引き出したと
きにブラシ（３ａ）に液体製品（Ｌ）を供給するために
液体製品（Ｌ）の一部分を貯蔵することが可能な貯蔵手
段（Ｒ）を含んでいる。The application device (1) is configured to apply a liquid product (L) to the brush (3a) when the brush (3) is withdrawn from the pipe (2a) for the purpose of applying the liquid product (L). It includes storage means (R) capable of storing a portion of the product (L).

該貯蔵手段（Ｒ）は、ステム（９ａ）とステムに近接し
た毛状体（８ａ）部分と該ステム（９ａ）に固定した筒
形外部スリーブ（４４）との間に位置する空間によって
形成される。このために、スリーブ（４４）の毛状体（
８ａ）の反対側の端部付近に、曲面壁（３８）に刻んだ
満（４１）と協働させるための内側周縁リング（４５）
を設けである。該曲面壁（３８）はステム（９ａ）の断
面長円形の部分く３６）を延長した曲率のより小さい壁
部分上に位置する。The storage means (R) are formed by a space located between the stem (9a), the portion of the hair (8a) proximate to the stem, and a cylindrical external sleeve (44) fixed to the stem (9a). Ru. For this purpose, the hairs (
Near the opposite end of 8a) an inner peripheral ring (45) for cooperating with a ring (41) carved into the curved wall (38).
This is provided. The curved wall (38) is located on a wall portion with a smaller curvature that is an extension of the oval cross-sectional portion (36) of the stem (9a).

更にスリーブ（４４）は、該スリーブを取り＋Ｊけた状
態で毛状体（８ａ）と向き合う位置の下端部（２２ａ）
に沿って、Ｖ形ノツヂ（４６）を含む。Further, the sleeve (44) has a lower end (22a) at a position facing the hair-like body (8a) when the sleeve is removed and the sleeve (44) is removed.
along which includes a V-shaped notch (46).

第３図及び第５図に示すように、毛状体（８ａ）は扁平
な形をもつ。目標位置としで、ノツチ（／１６）は該毛
状体（８ａ）の中央縦方向平面と向き合う位置に設りで
ある。As shown in FIGS. 3 and 5, the hair-like body (8a) has a flat shape. As a target position, the notch (/16) is provided at a position facing the central longitudinal plane of the hair-like body (8a).

スリーブ（４４）はこれを毛状体（８ａ）を支持するス
テム（９ａ）の端部付近を満（４１）に保持リング（４
５）がはまるまで滑動させ、そしてノツチ（４６）が毛
状体（８ａ）に対し望ましい位置となるようにスリーブ
（４４）を半径方向に調節することにより、非常に簡単
に（＝Ｊ−’Ｎブラシ〈３ａ）へ取り付けることができ
る。The sleeve (44) is fully inserted into the retaining ring (41) near the end of the stem (9a) supporting the hair body (8a).
5) until it snaps into place and by adjusting the sleeve (44) radially so that the notch (46) is in the desired position relative to the hair (8a) (=J-' Can be attached to N brush <3a).

キＮ７ツブ（１ａ）をびん（２ａ）の首部（５旦〉にね
じ込むとｆ」与ブラシ（３ａ）はびんの内部に位置”Ｊ
’６ｕ毛状体（８ａ）に液体製品（Ｌ）とくにはワニス
が浸透し毛細管作用により貯蔵手段（Ｒ）を形成する空
間まで毛状体（８ａ）に沿って上置する。When screwing the knob (1a) into the neck (5) of the bottle (2a), the brush (3a) will be located inside the bottle.
The '6u capillary body (8a) is overlaid along the capillary body (8a) up to the space in which the liquid product (L), in particular the varnish, penetrates and forms the storage means (R) by capillary action.

ん（２ａ）から引き出すとスリーブ（４４）はワイパ（
１９ａ）のリップ（２０ａ）によって拭われる。When the sleeve (44) is pulled out from the wiper (2a), the sleeve (44)
wiped by the lip (20a) of 19a).

液体製品（Ｌ）の蓄積部分が上述の空間に残る。An accumulation of liquid product (L) remains in the aforementioned space.

次に液体製品の付与が行なわれる。該付与において貯蔵
（Ｒ）の中に含まれた液体製品が空になるまでノツチ（
４６）の存在によって容易に毛状体（８ａ）に供給され
る。Application of the liquid product then takes place. In said application, the notch (
46), it is easily supplied to the hair-like body (8a).

付与デバイス（１旦）の寸法とくに貯蔵手段（Ｒ）の寸
法を適当に定めることによりびん（２ａ）中の液体製品
の中に付与ブラシ（３ａ）の毛状体（８ａ）を何度も浸
すことなく全手指に爪ワニスを付与することが可能であ
る。By suitably dimensioning the application device (1) and in particular the storage means (R), the bristles (8a) of the application brush (3a) are repeatedly dipped into the liquid product in the bottle (2a). It is possible to apply nail varnish to all hands and fingers without applying it.

第６図及び第７図は第３の実施例に関するもので第１図
及び第２図に関連して前記した要素と類似又は同等の要
素は同じ番号を付してその次に友を加えて示しておる。Figures 6 and 7 relate to the third embodiment, and elements similar or equivalent to those described above in connection with Figures 1 and 2 are numbered the same and followed by a number. It shows.

これらの要素の説明は省略するか又は簡潔にする。Descriptions of these elements will be omitted or simplified.

貯蔵手段（Ｒ）はキャップ（４ｂ）の中に滑動可能に取
り付けたスリーブ（２４）を含む。スリーブ（２４）を
制限するために弾性手段（Ｅ）を設けである。スリーブ
の制限は、キャップ（４ｂ）をびん（２ｂ）上に取り付
けるとスリーブ（２４）がキＡアップ底部に押し戻され
てステムのブラシ毛状体（８ｂ）に隣接する部分（２５
）を開放し、キャップ（４ｂ）を取り外すとスリーブ（
２４）が弾性手段にＪ、って変位させられてブラシ毛状
体（８ｂ）の基底部までステムの前記部分（２５）を包
囲するように行なわれる。The storage means (R) includes a sleeve (24) slidably mounted within the cap (4b). Elastic means (E) are provided to restrict the sleeve (24). The limitation of the sleeve is that when the cap (4b) is installed on the bottle (2b), the sleeve (24) is pushed back to the bottom of the bottle (25) and the part (25) adjacent to the brush bristles (8b) of the stem.
) and remove the cap (4b), the sleeve (
24) is displaced J by elastic means so as to surround said part (25) of the stem up to the base of the brush bristles (8b).

有利には弾性手段（Ｅ）はキャップ（４ｂ）の基底部と
スリーブ（２４）との間に設けである。好ましくは該弾
性手段はギャップ内に設けたキャップと同軸で一体とな
る筒状部片（２７）の周囲に取りつけたらせん状バネ（
２６）によって形成でる。ブラシステム（９ａ）はその
頭部（１０回）を筒状部片（２７）の下方間口端部に固
定しておる。Advantageously, the elastic means (E) are provided between the base of the cap (4b) and the sleeve (24). Preferably, the elastic means comprises a helical spring (27) mounted around a cylindrical piece (27) coaxially integral with the cap provided in the gap.
26). The bra system (9a) has its head (10 times) fixed to the lower front end of the cylindrical piece (27).

スリーブ（２４）は、その中でステム（９ｂ）が制限さ
れた遊びをも、）で滑動する直径の小なる下部部分（２
８）と、その中に筒状部片（２７）が制限された遊びを
もって取り付【プた直径の大なる上部部分（２９）とに
より構成される。このように該筒状部片（２７）はスリ
ーブ（２４）の滑動変位を案内する作用をする。該下部
部分く２８）及び上部部分（２９）間の遷移部分は円す
い台形区域（３０）により形成しである。The sleeve (24) has a lower diameter portion (24) in which the stem (9b) slides also with limited play.
8) and an upper part (29) of large diameter in which the cylindrical part (27) is mounted with limited play. In this way, the cylindrical piece (27) serves to guide the sliding displacement of the sleeve (24). The transition between the lower part (28) and the upper part (29) is formed by a trapezoidal section (30).

スリーブ（２４）の部分（２８）の内部には第２図の毛
管みぞ（１８）に類似した縦方向の毛管みぞが設けであ
る。The interior of the portion (28) of the sleeve (24) is provided with a longitudinal capillary groove similar to the capillary groove (18) of FIG.

びん（２亘）の首部（５亘）の内部にはダクト（３１）
が設けである。該ダクトの基底部（３２）はキャップ（
４ｂ）をびん（２ｂ）に取り付けるときにスリーブ（２
４）の底部のストッパ（３２）となる。第６図に示すよ
うに該ストッパ（３２）はスリーブ（２４）をバネ（２
６）に逆らって高位置に押し戻す。There is a duct (31) inside the neck (5 lengths) of the bottle (2 lengths).
is the provision. The base (32) of the duct has a cap (
4b) to the bottle (2b).
4) becomes the stopper (32) at the bottom. As shown in FIG. 6, the stopper (32) holds the sleeve (24)
6) Push it back to a high position against the

毛状体（８ｂ）を支持するステム（９ｂ）はブラシ毛状
体付近（２５）ではうねった形状とすることが望ましい
。うねった形状は小なる直径の区域（３４）によって結
合した球状又は実質的に球状のバルジを連続させること
によって形成し、部分（２５）上に液体製品の一部を保
持するのに役立つ。毛状体は該部分（２５）の基底部に
固定してあり、そこから延びる。It is desirable that the stem (9b) supporting the bristles (8b) has an undulating shape near the brush bristles (25). The undulating shape is formed by a series of spherical or substantially spherical bulges joined by areas (34) of smaller diameter and serves to retain a portion of the liquid product on the portion (25). The hairs are fixed to the base of the portion (25) and extend therefrom.

ダクト（３１）の通過開口部（３５）の直径はステム（
９ｂ）及び該ステムの部分（２５）の最大直径より大き
い。The diameter of the passage opening (35) of the duct (31) is the same as that of the stem (
9b) and the maximum diameter of the portion (25) of the stem.

第６図及び第７図に示した付与デバイス（１ｂ）の機能
及び用法は以下の通りである。The function and usage of the application device (1b) shown in FIGS. 6 and 7 are as follows.

第６図に示すＪ、うにキャップ（１ａ）をびん（２亘）
にねじ込んで固定するとスリーブ（２４）の下部はダク
ト（３１）の基底部（３２）に当接し、該ダクトはスリ
ーブ（２４）をバネ（２６）に逆らって押し戻す。J shown in Figure 6, sea urchin cap (1a) in a bottle (2 lengths)
When screwed into place, the lower part of the sleeve (24) abuts the base (32) of the duct (31), which pushes the sleeve (24) back against the spring (26).

ステム（９ｂ）の毛状体（８ｂ）を支える部分（２５）
はびん（２ｂ）内に浸透し液体製品（Ｌ）を含む。Portion (25) that supports the hair-like body (8b) of the stem (9b)
permeates into the bottle (2b) and contains the liquid product (L).

キャップ（４ｂ）をねじ戻すとステム（９ｂ）は実質的
に部分（２ｒ＋）：：、Ｊ、′フてその表面に付着した
液体の一定量を取り出す。When the cap (4b) is unscrewed, the stem (9b) substantially closes the portion (2r+)::,J,' and removes a certain amount of liquid adhering to its surface.

第７図に示したように開口部（３５）の直径が大きいの
でステムの部分（２５）はストッパ内に入るときに拭わ
れず、液体製品かスリーブ（２４＞とくには部分（２８
）内に貯蔵される。As shown in FIG. 7, due to the large diameter of the opening (35), the stem part (25) is not wiped when entering the stopper, and the liquid product is not wiped when entering the stopper, and the sleeve (24), especially the part (28)
) is stored within.

第７図に示した使用位置に於いてはスリーブ（２４）の
下端部（２２ρ）はブラシ毛状体（８ｂ）の基底部に接
触（）、貯蔵部として作用Ｊるスリーブ（２４）内に貯
蔵された液体製品が、とくには毛管溝と同様の毛管溝に
よって、適磨に供給されるようにする。In the position of use shown in FIG. 7, the lower end (22ρ) of the sleeve (24) contacts the base of the brush bristles (8b) and is inserted into the sleeve (24), which acts as a reservoir. The stored liquid product is supplied in a suitable manner, in particular by a capillary groove similar to a capillary groove.

次に第１図及び第２図に関して前述したようにして製品
のイ・」与を行う。The product is then prepared as described above with respect to FIGS. 1 and 2.

本例に於いてちびん（２ｂ）中にブラシを何度も浸して
製品を補充することなく全子指に爪ワニスを付与覆−る
ことが可能で必る。In this example, it is possible to coat the entire little finger with nail varnish without having to repeatedly dip the brush into the bottle (2b) and replenish the product.

第６図及び第７図の毛状体（８ρ）の形体は流れを制御
するために水滴の形状と１にとが望ましい。The shape of the hair-like bodies (8ρ) in FIGS. 6 and 7 is preferably the same as that of a water droplet in order to control the flow.

いずれの実施例に於いてもキャップをびん上にねじ戻を
月、■ブラシは常に液体製品（Ｌ）と接触し乾燥しない
。In either embodiment, when the cap is screwed back onto the bottle, the brush is always in contact with the liquid product (L) and does not dry out.

上）ボの説明から明らかなように、キＡアップをびんか
ら取り外１操作に続くブラシの使用の２度の間、貯蔵手
段（Ｒ）による供給か可能である。As is clear from the above description, it is possible to use the storage means (R) to supply Ki-A-Up from the bottle during two uses of the brush following one operation.

上述の３つの実施例から理解できるように、貯蔵手段（
Ｒ＞はイ；Ｊ与ブラシ（３，３ａ、３ｂ）の外部に位置
するから、液体製品（［）はステム（９）に取りイ・」
けた毛状体（８，８ａ、８ｂ）’ｅ通過（ｔｒａｖｅｒ
ｓｅ）　Ｌない。As can be seen from the three embodiments described above, the storage means (
Since R> is located outside the brushes (3, 3a, 3b), the liquid product ([) is placed in the stem (9).
Stray hairs (8, 8a, 8b)'e passing (traver)
se) No L.

【図面の簡単な説明】 第１図は本発明の１実施例による付与デバイスを取りつ
（）たびんの縦断面図で必り、第２図は第１図のｎ−ｎ
線に沿う横断面図である。 第３図は本発明の別の実施例による付与デバイスを取り
つりだびんの縦断面図（付与ブラシのステムの一部分は
正面図で示した）であり、第４図は第３図のＩＬ−ＩＶ
線に沿う横断面図（第３図は第４図の■−■線に沿う縦
断面図）であり、第５図は第３図の付与デバイスの一部
分を縦断面で示した左側面図である。 第６図は本発明のフ＼ら（、−別の実施例によるイ」与
デバイスを取りつＧ）だびんの縦断面図でめり、第７図
は第６図のびんからキャップを取り外した状体を示す縦
断面図である。 １．１旦、１旦・・・デバイス、２，２ａ、２ａ・・・
びん、３．３ａ、３ｂ・・・付与ブラシ、４，１ａ、４
ｂ・・・キャップ、５，５旦、５１２・・・首部、８，
８ａ、８ｂ・・・毛状体、９，９ａ、９ｂ・・・ステム
、１７，２８，４４・・・スリーブ、２２．２２ａ、２
２ρ・・・基底部、し・・・液体製品、Ｒ・・・貯蔵手
段Ｆ ＩＧ、　１BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a longitudinal sectional view of a bottle with a dispensing device according to an embodiment of the present invention, and FIG.
FIG. 3 is a longitudinal cross-sectional view of a bottle with a dispensing device in accordance with another embodiment of the invention (with a portion of the stem of the dispensing brush shown in front view); FIG. IV
3 is a cross-sectional view along the line (FIG. 3 is a vertical sectional view along the line ■-■ in FIG. 4), and FIG. 5 is a left side view showing a part of the application device in FIG. be. FIG. 6 is a vertical cross-sectional view of a bottle of the present invention (with a device according to another embodiment) removed, and FIG. 7 shows a cap removed from the bottle of FIG. 6. FIG. 1.1, 1... device, 2, 2a, 2a...
Bottle, 3.3a, 3b...Applying brush, 4, 1a, 4
b... Cap, 5, 5, 512... Neck, 8,
8a, 8b... Hairy body, 9, 9a, 9b... Stem, 17, 28, 44... Sleeve, 22.22a, 2
2ρ...basal part, shi...liquid product, R...storage means F IG, 1

Claims (18)

【特許請求の範囲】[Claims] （１）びん（２、２￥ａ￥、２￥ｂ￥）内に含まれる液
体製品（Ｌ）を付与するためのデバイス（１、１￥ａ￥
、１￥ｂ￥）であって、一端部に一組の毛状体（８、８
￥ａ￥、８￥ｂ￥）をもち反対側の端部でキャップ（４
、４￥ａ￥、４￥ｂ￥）またはその類似物に接続してい
るステム（９、９￥ａ￥、９￥ｂ￥）により形成された
付与ブラシ（３、３￥ａ￥、３￥ｂ￥）を含んでなり、
該キャップまたはその類似物はびんの首部（５、５￥ａ
￥、５￥ｂ￥）を閉鎖しこの首部に固定してびん内にブ
ラシを位置させるものであり、該デバイスは液体製品を
付与する目的で付与ブラシをびんから取り出すときに、
付与ブラシの毛状体に供給するためにびん内の液体製品
の一部分を蓄積することのできるそしてブラシの２度の
使用の間に補給を行なうことのできる貯蔵手段（Ｒ）を
含んで成り、この貯蔵手段として、付与ブラシとこれを
囲む筒状スリーブ（１７、２８、４４）との間に形成し
たそしてびんからブラシを取り出すときにブラシの毛状
体と接触する基底部（２２、２２￥ａ￥、２２￥ｂ￥）
をもつ空間を設けた、ことを特徴とする前記液体製品付
与デバイス。(1) Device for dispensing liquid product (L) contained in bottles (2, 2 ¥a ¥, 2 ¥b ¥) (1, 1 ¥a ¥)
, 1￥b￥), with a set of hair-like bodies (8, 8
￥a￥, 8￥b￥) and attach the cap (4
, 4\a\, 4\b\) or the like thereof formed by a stem (9, 9\a\, 9\b\) (3, 3\a\, 3\) b￥),
The cap or similar is attached to the neck of the bottle (5,5 yen
¥, 5¥b¥) is closed and secured to the neck of the bottle to position the brush within the bottle, and when the dispensing brush is removed from the bottle for the purpose of dispensing a liquid product, the device
comprising storage means (R) capable of accumulating a portion of the liquid product in the bottle for supplying the bristles of the application brush and capable of replenishing between two uses of the brush; This storage means is formed between the application brush and the cylindrical sleeve (17, 28, 44) surrounding it, and the base part (22, 22) is in contact with the bristles of the brush when the brush is removed from the bottle. a ¥, 22 ¥ b ¥)
The liquid product dispensing device is characterized in that the liquid product dispensing device is provided with a space having the following characteristics. （２）貯蔵手段（Ｒ）として、ステム（９）のスリーブ
を形成する壁部分（１７）によって区切られ、びん（２
）の底部に向って開口しそしてブラシ（３）の毛状体（
８）を納める空間を構成する中空部分（１４）を、ブラ
システム（９）中に設けた、前項（１）に記載のデバイ
ス。(2) As storage means (R), the bottle (2) is delimited by a wall part (17) forming a sleeve of the stem (9)
) and the bristles (
8), wherein the hollow portion (14) constituting a space for accommodating the bra system (9) is provided in the bra system (9). （３）ブラシ毛状体（８）として、ステムの中空部分（
１４）の底部（９′）に植えたそしてこの中空部分の全
長を越えて延び中空部分の外へ突出して拡がるものを設
けた、前項（２）に記載のデバイス。(3) The hollow part of the stem (
14) A device according to item (2) above, provided with something planted in the bottom (9') of the hollow part and extending over the entire length of this hollow part and projecting out of the hollow part. （４）中空部分を囲むステムの壁部分（１７）の中央付
近に、ステム内部への補給を容易にする通気口（１６）
を設け、前項（２）又は（３）に記載のデバイス。(4) A vent hole (16) near the center of the wall portion (17) of the stem surrounding the hollow portion to facilitate replenishment into the inside of the stem.
The device according to the preceding paragraph (2) or (3). （５）ステム（９）をびんから取り出すときにステムを
拭うことのできるリップ（２０）を下部に備えたワイパ
（１９）をびん首部（５）内に取り付け、ブラシをびん
に取り付けたときにワイパより下方に位置するように通
気口（１６）をステムの壁部分に設けた、前項（２）〜
（４）のいずれかに記載のデバイス。(5) A wiper (19) with a lip (20) at the bottom that can wipe the stem (9) when removing it from the bottle is installed inside the bottle neck (5), and when the brush is attached to the bottle, A vent hole (16) is provided in the wall portion of the stem so as to be located below the wiper, (2) ~
The device according to any one of (4). （６）ブラシ（３￥ａ￥）に対して固定したスリーブ（
４４）として、ステム（９￥ａ￥）に隣接するブラシ毛
状体（８￥ａ￥）組部分と向合う自由端部に沿って切欠
いた少なくとも１個のノッチ（４６）を含むものを設け
た、前項（１）に記載のデバイス。(6) Sleeve (
44), which includes at least one notch (46) cut out along the free end facing the brush hair-like body (8\a\) set portion adjacent to the stem (9\a\). In addition, the device described in the preceding section (1). （７）ノッチ（４６）としてＶ形のものを設けた前項（
６）に記載のデバイス。(7) The previous item (where a V-shaped notch (46) is provided)
6). （８）スリーブ（４４）として、付与ブラシ（３ａ）に
取り付けた要素を形成しそして付与ブラシのもつ固定手
段（４１）と対をなす固定手段（４５）を含んで成るも
のを設けた、前項（６）又は（７）に記載のデバイス。(8) The sleeve (44) is provided with a fixing means (45) which forms an element attached to the applicator brush (3a) and is paired with the fixing means (41) of the applicator brush. The device according to (6) or (7). （９）スリーブ（４４）のもつ固定手段（４５）として
内部受けばめ用リングを、付与ブラシ（３￥ａ￥）のも
つ対をなす固定手段（４１）として受けばめ用リングを
納める外部溝を、設けた前項（８）に記載のデバイス。(9) The sleeve (44) has an internal fitting ring as the fixing means (45), and the imparting brush (3￥a￥) has an external fitting ring as a pair of fixing means (41). The device according to the previous item (8), which is provided with a groove. （１０）スリーブ（４４）として、付与ブラシと同軸の
円形断面をもつ筒状のスリーブを設け、ブラシ（３￥ａ
￥）のステム（９￥ａ￥）として、ブラシ毛状体（８￥
ａ￥）に隣接する区域にある長円形断面をもつ部分（３
６）と、ブラシ毛状体と反対側のキャップ（１￥ａ￥）
への遷移区域（２３￥ａ￥）に近く、円形断面の筒状シ
ェル形断面をもち、付与ブラシ（３￥ａ￥）をスリーブ
（４４）に受けばめにより固定する手段を円形断面の筒
状側面（３８）の少なくとも１個の上に含む部分と、か
ら成るステムを設けた、前項（６）〜（９）のいずれか
に記載のデバイス。(10) As the sleeve (44), a cylindrical sleeve with a circular cross section coaxial with the application brush is provided, and the brush (3\a
As the stem (9￥a￥) of the brush hair body (￥8￥)
The part (3) with an oval cross section in the area adjacent to a
6) and the cap on the opposite side of the brush hair (1 yen a yen)
The means for fixing the imparting brush (3a) to the sleeve (44) by a receiving fit is provided in the cylinder with a circular cross section, close to the transition area (23aa) to A device according to any one of the preceding clauses (6) to (9), comprising a stem comprising: a portion overlying at least one of the shaped side faces (38); （１１）筒状シェル形断面をもつステム（９ａ）の部分
として、２個の対向する筒状側面（３８）と、付与ブラ
シ（３￥ａ￥）の軸線に平行な２個の対向する平面（３
９）とで形成された、そして２個の対向する平面（３９
）をステム（９￥ａ￥）の長円形断面をもちより大なる
曲率をもつ壁部分の延長上に位置させた、ものを設けた
、前項（１０）に記載のデバイス。(11) As a part of the stem (9a) having a cylindrical shell-shaped cross section, two opposing cylindrical side surfaces (38) and two opposing flat surfaces parallel to the axis of the application brush (3\a\) (3
9) and two opposing planes (39
) is located on an extension of a wall portion having an oval cross section and a larger curvature of the stem (9\a\). （１２）ブラシ（３￥ａ￥）の毛状体（８￥ａ￥）とし
て扁平形のものを設け、スリーブ（４４）として毛状体
（８￥ａ￥）の中央縦方向平面に向き合わせた少なくと
も１個のノッチ（４６）を設けた、前項（６）または（
９）に記載のデバイス。(12) Provide a flat-shaped bristles (8￥a￥) of the brush (3￥a￥), and make the sleeve (44) face the central longitudinal plane of the bristles (8￥a￥). (6) or (2) provided with at least one notch (46)
9). （１３）付与ブラシ（３￥ａ￥）として、スリーブ（４
４）の外壁と協働するワイパ（１９￥ａ￥）の屈曲性リ
ップ（２０￥ａ￥）により縁どりされる開口部を経てび
ん（２￥ａ￥）の中へと浸されるものを設けた、前項（
６）〜（１２）のいずれかに記載のデバイス。(13) Sleeve (4
4) provided with something to be immersed into the bottle (2 yen a yen) through an opening bordered by a flexible lip (20 yen a yen) of a wiper (19 yen a yen) cooperating with the outer wall of the The previous section (
6) The device according to any one of (12). （１４）貯蔵手段（Ｒ）としてキャップ（４￥ｂ￥）中
に滑動可能に取り付けたスリーブ（２４）を含み、キャ
ップ（４￥ｂ￥）をびん（２ｂ）上に取り付けるとスリ
ーブ（２４）がキャップ底部に向って押し戻されてステ
ムのブラシ毛状体（８￥ｂ￥）に隣接する部分（２５）
を開放し、キャップ（４￥ｂ￥）を取り外すとスリーブ
（２４）が弾性手段（Ｅ）によって変位させられてブラ
システムの前記部分（２５）を毛状体（８￥ｂ￥）の基
底部まで包囲するように、スリーブ（２４）を制限する
弾性手段（Ｅ）を設け、液体製品の一部分がブラシステ
ム（９￥ｂ￥）とスリーブ（２４）との間にトラップさ
れるようにした、前項（１）に記載のデバイス。(14) as a storage means (R) a sleeve (24) slidably mounted in the cap (4￥b￥); when the cap (4￥b￥) is mounted on the bottle (2b), the sleeve (24) is pushed back toward the bottom of the cap and the part (25) adjacent to the brush hair-like body (8￥b￥) of the stem
When the cap (4￥b￥) is opened and the cap (4￥b￥) is removed, the sleeve (24) is displaced by the elastic means (E) and the said part (25) of the bra system is moved to the base of the hair body (8￥b￥). elastic means (E) are provided for restricting the sleeve (24) so as to surround it, such that a portion of the liquid product is trapped between the bra system (9￥b￥) and the sleeve (24); The device described in the preceding section (1). （１５）弾性手段（Ｅ）をキャップとキャップ内に設け
た筒状部片（２７）との間に取りつけたらせんバネ（２
６）により形成し、その上にブラシステム（９￥ｂ￥）
を固定し、そして筒状部片（２７）にスリーブ（２４）
の変位を案内させるようにした、前項（１４）に記載の
デバイス。(15) The elastic means (E) is a helical spring (2) attached between the cap and the cylindrical piece (27) provided inside the cap.
6), and then add a bra system (9￥b￥) on top of it.
and the sleeve (24) to the tubular piece (27).
The device according to the preceding item (14), which is configured to guide the displacement of the device. （１６）びんの首部（５￥ｂ￥）内にダクト（３１）を
取り付け、このダクトの基底部（３２）によりキャップ
（４￥ｂ￥）をびん（２￥ｂ￥）上に取り付けるときに
スリーブを停止させそして高位置に押し戻すようにした
、前項（１４）又は（１５）に記載のデバイス。(16) Attach the duct (31) inside the bottle neck (5¥b¥), and use the base (32) of this duct to attach the cap (4¥b¥) onto the bottle (2¥b¥). A device according to item (14) or (15) above, wherein the sleeve is stopped and pushed back to a high position. （１７）ブラシを支持するステム（９￥ｂ￥）としてブ
ラシ毛状体付近の部分（２５）においてうねった形状の
ものを設けた前項（１５）または（１６）に記載のデバ
イス。(17) The device according to (15) or (16) above, wherein the stem (9\b\) supporting the brush has an undulating shape in the portion (25) near the brush bristles. （１８）ブラシステム（９）の下部部分（１４）または
スリーブ（２４）の下部部分（２８）に毛管溝（１８）
をもたせた前項（２）または（１４）に記載のデバイス
。(18) capillary grooves (18) in the lower part (14) of the bra system (9) or in the lower part (28) of the sleeve (24);
The device according to item (2) or (14) above.
JP61185408A 1985-08-09 1986-08-08 Applicator for liquid products, especially nail varnish Expired - Lifetime JPH0771529B2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8512206A FR2585934B1 (en) 1985-08-09 1985-08-09 APPLICATOR DEVICE FOR A LIQUID PRODUCT, IN PARTICULAR NAIL VARNISH
FR8607700 1986-05-29
FR868607700A FR2599230B2 (en) 1985-08-09 1986-05-29 APPLICATOR DEVICE FOR A LIQUID PRODUCT, IN PARTICULAR NAIL VARNISH.
FR8512206 1986-05-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6234509A true JPS6234509A (en) 1987-02-14
JPH0771529B2 JPH0771529B2 (en) 1995-08-02

Family

ID=26224670

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP61185408A Expired - Lifetime JPH0771529B2 (en) 1985-08-09 1986-08-08 Applicator for liquid products, especially nail varnish

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4841996A (en)
JP (1) JPH0771529B2 (en)
CA (1) CA1284130C (en)
DE (1) DE3626840C2 (en)
ES (1) ES2000854A6 (en)
FR (1) FR2599230B2 (en)
GB (1) GB2178647B (en)
IT (2) IT8653751V0 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01158459U (en) * 1988-04-20 1989-11-01
JPH07267265A (en) * 1994-02-04 1995-10-17 L'oreal Sa Dispenser for liquid or powder products
JP2015016210A (en) * 2013-07-12 2015-01-29 フィグラ株式会社 Liquid cosmetics applicator
JP2017123919A (en) * 2016-01-12 2017-07-20 小林製薬株式会社 Liquid applicator
JP2019209978A (en) * 2018-05-31 2019-12-12 株式会社吉野工業所 Container with applicator
JP2020010979A (en) * 2018-07-20 2020-01-23 株式会社吉野工業所 Application device
JP2021052903A (en) * 2019-09-27 2021-04-08 株式会社吉野工業所 Application container
JP2021053123A (en) * 2019-09-30 2021-04-08 株式会社吉野工業所 Application container

Families Citing this family (55)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2617693B1 (en) * 1987-07-10 1989-12-01 Oreal DEVICE FOR APPLYING A LIQUID PRODUCT, PARTICULARLY FOR APPLYING NAIL VARNISH
FR2625083B1 (en) * 1987-12-29 1990-06-01 Oreal SINGLE USE MAKEUP ASSEMBLY
DE3808576C1 (en) * 1988-03-15 1989-02-23 Otto Dipl.-Ing. 8540 Schwabach De Katz Applicator for liquids
FR2640479B1 (en) * 1988-12-20 1991-03-22 Oreal APPLICATOR ASSEMBLY, ESPECIALLY FOR MAKING EYELASHES, COMPRISING AN APPLICATOR ELEMENT FIXED ON A ROD
DE9104220U1 (en) * 1991-04-08 1991-06-06 Rosemann, Andrea, 4600 Dortmund Bottle cap with brush
US5116154A (en) * 1991-06-06 1992-05-26 Fulkerson Gary E Spring-loaded bottle cap/applicator apparatus
FR2679113B1 (en) * 1991-07-19 1994-06-17 Oreal APPLICATOR ASSEMBLY FOR LIQUID COMPOSITION, ESPECIALLY COSMETIC.
DE9110895U1 (en) * 1991-09-03 1992-06-11 Geisel, Uwe, 3579 Wasenberg Wiper stoppers in nail polish bottles
US5307847A (en) * 1992-09-24 1994-05-03 Stanford Pavenick Applicator for fluid products
US5345981A (en) * 1992-09-24 1994-09-13 Stanford Pavenick Applicator for fluid products
DE69323727T2 (en) * 1993-04-30 1999-07-22 Henlopen Manufacturing Co., Inc., Melville, N.Y. Device for applying liquid cosmetic products
FR2713454B1 (en) * 1993-12-09 1996-02-02 Oreal Assembly comprising a reservoir containing a product to be applied and an applicator equipped with a flexible application member.
DE4403689C2 (en) * 1994-02-07 1996-08-08 Schwan Stabilo Schwanhaeusser Application system
FR2730704B1 (en) * 1995-02-16 1997-03-21 Oreal CAPILLARY DOSER WITH TERMINAL SLOT
JP3344447B2 (en) * 1995-04-04 2002-11-11 オート株式会社 Cosmetic applicator
DE19642610A1 (en) * 1996-08-30 1998-03-05 Elvira Ahrens Small bottle for sticky fluid e.g. cosmetics, adhesive
DE29622892U1 (en) * 1996-12-13 1997-09-18 Spohr, Peter, 66119 Saarbrücken Leather care products
DE29621677U1 (en) 1996-12-13 1998-04-16 Spohr Peter Containers for caring and / or coloring substances and / or applicators for these substances
US6109810A (en) * 1997-04-24 2000-08-29 Flores; Al Condiment bottle top
US6186689B1 (en) 1998-08-13 2001-02-13 Charles Chang Cosmetic container having a clean corkage insert
US6276856B1 (en) 1999-01-12 2001-08-21 The Procter & Gamble Company Self cleaning dip-in package for liquids
US6568867B1 (en) * 2000-03-31 2003-05-27 Salada Town Co., Ltd. Pen-type vessel for nail polish
US20020039513A1 (en) * 2000-09-29 2002-04-04 Jeff Pink Nail polish container and applicator cap
FR2814923B1 (en) * 2000-10-05 2003-01-10 Oreal APPLICATOR AND CONTAINER PROVIDED WITH SUCH AN APPLICATOR
KR200227214Y1 (en) * 2000-11-16 2001-06-15 주식회사요진코스메플라스트 Cosmetic container
US20020117422A1 (en) 2001-02-28 2002-08-29 Karoly Julia T. Cosmetic organization systems and methods
KR100476727B1 (en) * 2001-07-25 2005-03-16 김인규 Instrument by lipstick
US7458126B2 (en) * 2002-10-10 2008-12-02 L'oreal Applicator for applying a substance to nails
FR2845577B1 (en) * 2002-10-10 2004-12-31 Oreal APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT ON NAILS
US7829069B2 (en) * 2002-10-15 2010-11-09 Yoram Fishman Hair treatment systems and methods
US7399134B2 (en) * 2003-02-07 2008-07-15 L'oreal Packaging and applicator device
FR2856561B1 (en) * 2003-06-27 2006-11-03 Benson Srl COSMETIC PRODUCT DISPENSER COMPRISING A CONTAINER HAVING A SOLDER SPINNER AND AN APPLICATOR
FR2865360B1 (en) * 2004-01-22 2006-05-26 Oreal APPLICATOR COMPRISING A SOLIDARY APPLICATION ELEMENT DURING USE, A CONTAINER CONTAINING A PRODUCT TO BE APPLIED
FR2866215B1 (en) * 2004-02-17 2007-01-26 Oreal COSMETIC APPLICATOR
US7465113B2 (en) * 2004-02-17 2008-12-16 L'ORéAL S.A. Applicator including a sheath
DE102004008618A1 (en) * 2004-02-21 2005-09-08 Geka Brush Gmbh Brush for applying cosmetic or nourishing products
EP1609387A1 (en) * 2004-06-23 2005-12-28 Geka Brush Gmbh Cosmetic unit, in particular mascara unit
US20060123576A1 (en) * 2004-12-13 2006-06-15 Howard Nancy E Brush for applying for nail polish
FR2883139B1 (en) 2005-03-15 2007-05-25 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A COSMETIC PRODUCT
US7467906B2 (en) * 2005-03-15 2008-12-23 L'oreal Packaging and applicator device for a cosmetic composition
FR2886114B1 (en) * 2005-05-25 2007-08-17 Oreal APPLICATOR AND DEVICE FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT
US7996947B2 (en) * 2005-06-15 2011-08-16 L'oreal Brush and a packaging and applicator device including such a brush
US8070374B2 (en) * 2005-12-15 2011-12-06 L'oreal Applicator with product reserve, in particular for nail varnish
FR2894791B1 (en) 2005-12-15 2008-02-15 Oreal APPLICATOR WITH PRODUCT RESERVE, IN PARTICULAR FOR NAIL VARNISHES
FR2926011B1 (en) * 2008-01-04 2012-10-05 Corepe BRUSH FOR APPLYING MATERIAL, ESPECIALLY GLUE.
FR2933961B1 (en) * 2008-07-16 2013-06-21 Valois Sas FLUID PRODUCT APPLICATOR DEVICE.
FR2947702B1 (en) * 2009-07-09 2011-08-26 Oreal DEVICE COMPRISING AN EYELINER APPLICATOR
WO2011131794A1 (en) * 2010-04-23 2011-10-27 Albea Services A dual cosmetic product applicator
JP5646926B2 (en) * 2010-09-09 2014-12-24 株式会社トキワ Liquid cosmetic container
US20120114409A1 (en) * 2010-11-05 2012-05-10 Ching Fon Industrial Co.,Ltd. Storage structure for make-up powder applicator
WO2017143123A1 (en) * 2016-02-17 2017-08-24 Massinello Nina Container with removable lid and removable applicator
KR101760627B1 (en) * 2016-12-06 2017-07-24 주식회사 삼화플라스틱 Lip gross vessel
US10918198B2 (en) * 2019-02-28 2021-02-16 L'oreal Apparatus with structured stem for cosmetic application
JP7267180B2 (en) * 2019-11-29 2023-05-01 株式会社吉野工業所 Container with applicator
US20240032672A1 (en) * 2022-07-29 2024-02-01 JALLATI Inventions, LLC Applicator systems

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60113711U (en) * 1984-01-09 1985-08-01 釜屋化学工業株式会社 liquid cosmetic container
JPS61124208U (en) * 1985-01-22 1986-08-05

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1915599A (en) * 1930-05-31 1933-06-27 Thomas F Ellison Combined stopper and brush
US2250046A (en) * 1940-03-27 1941-07-22 Higgins Ink Co Inc Ink bottle stopper
FR993893A (en) * 1944-10-28 1951-11-08 Bottle closure for nail polish or the like
US2561252A (en) * 1946-10-22 1951-07-17 Waring Anna Capillary applicator
FR940464A (en) * 1947-01-31 1948-12-14 Reservoir brush with automatic filling and flow for containers containing liquid, semi-liquid or agglutinating products
FR953504A (en) * 1947-09-25 1949-12-07 Bottle for nail polish and liquid products
US2791789A (en) * 1952-11-21 1957-05-14 Delbert C Smith Brush having bristles serving as a valve
FR66343E (en) * 1953-07-17 1956-06-29 Perfume holder
US2869162A (en) * 1954-09-09 1959-01-20 John Dritz & Sons Combination fountain pen and brush
AT192028B (en) * 1954-09-28 1957-09-25 Palico Inc Device for applying liquid to a surface
DE1064021B (en) * 1958-04-23 1959-08-27 Erich Rienass Painting brush with storage container
US3246657A (en) * 1963-08-12 1966-04-19 Esterbrook Pen Co Cosmetic dispenser
NL134935C (en) * 1966-02-04
FR95093E (en) * 1967-04-05 1970-06-19 Ejectoret Sa Liquid eyeshadow case.
US3420611A (en) * 1967-10-10 1969-01-07 Edward J Towns Fountain brush holding device
US4063829A (en) * 1976-04-26 1977-12-20 Mura Joseph L Fountain brush
DE2639514A1 (en) * 1976-09-02 1978-03-09 Braun Ag Cine film cement applicator nozzle tube - has short capillary tube to provide controlled flow of contents
DE2948794A1 (en) * 1979-12-04 1981-06-25 Revlon, Inc., New York, N.Y. DEVICE FOR APPLYING EYELASHES OR THE LIKE
US4313686A (en) * 1980-02-04 1982-02-02 Proffer Charles L Container cap with neck abutting retractable applicator
FR2486375A1 (en) * 1980-07-09 1982-01-15 Oreal MAKE-UP APPLICATOR-TANK ASSEMBLY
DE3240152A1 (en) * 1982-10-29 1984-05-03 Georg Karl Geka-Brush Gmbh, 8802 Bechhofen Cosmetic container

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60113711U (en) * 1984-01-09 1985-08-01 釜屋化学工業株式会社 liquid cosmetic container
JPS61124208U (en) * 1985-01-22 1986-08-05

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01158459U (en) * 1988-04-20 1989-11-01
JPH07267265A (en) * 1994-02-04 1995-10-17 L'oreal Sa Dispenser for liquid or powder products
JP2015016210A (en) * 2013-07-12 2015-01-29 フィグラ株式会社 Liquid cosmetics applicator
JP2017123919A (en) * 2016-01-12 2017-07-20 小林製薬株式会社 Liquid applicator
JP2019209978A (en) * 2018-05-31 2019-12-12 株式会社吉野工業所 Container with applicator
JP2020010979A (en) * 2018-07-20 2020-01-23 株式会社吉野工業所 Application device
JP2021052903A (en) * 2019-09-27 2021-04-08 株式会社吉野工業所 Application container
JP2021053123A (en) * 2019-09-30 2021-04-08 株式会社吉野工業所 Application container

Also Published As

Publication number Publication date
DE3626840C2 (en) 1998-12-03
IT1215180B (en) 1990-01-31
US4841996A (en) 1989-06-27
GB2178647A (en) 1987-02-18
IT8653751V0 (en) 1986-08-11
CA1284130C (en) 1991-05-14
FR2599230A2 (en) 1987-12-04
JPH0771529B2 (en) 1995-08-02
DE3626840A1 (en) 1987-02-19
GB2178647B (en) 1989-01-11
FR2599230B2 (en) 1991-08-23
GB8618572D0 (en) 1986-09-10
IT8667650A0 (en) 1986-08-11
ES2000854A6 (en) 1988-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4841996A (en) Applicator device for a liquid product, nail varnish in particular
US6331085B1 (en) Container-applicator system for material for the skin
US2627619A (en) Nail lacquer bottle assembly, including brush wiper
US5743279A (en) Packaging unit for a product such as mascara
CN1331432C (en) Self-cleaning dip-in package for liquid
US8075215B2 (en) Device and method for applying a product
EP0622035B1 (en) Applicator system for fluid cosmetic material
DE68904608T2 (en) APPLICATION UNIT FOR MAKING UP EYELASHES WITH A MASCARA MASS AND A DAMP DISPENSING ELEMENT.
US7134799B2 (en) Applicator including an applicator element for applying a substance, in particular a cosmetic or another care product
US5857796A (en) Applicator with reservoir
JP3774653B2 (en) Applicator and container with such an applicator
US7581544B2 (en) Applicator and a device for applying a cosmetic
WO2008072823A1 (en) A dispenser container provided with an applier
CA1289912C (en) Loose make-up powder container
EP1262118A2 (en) Containers simulating collapsible tubes, packages including such containers, and methods of making them
US4040753A (en) Applicator instrument
DE9407891U1 (en) lipstick
US6835019B2 (en) Fluid applicator device
US3428404A (en) Liquid applicator
US10786063B2 (en) Flow-through applicator device
GB2094235A (en) Makeup unit for liquid makeup
US7635232B2 (en) Application device, in particular makeup device
US5927289A (en) Application unit for liquid or viscous product usable in cosmetics, paints or glues
JPS6033868Y2 (en) Container for viscous liquids with brushed lid
KR200341779Y1 (en) Liquid cosmetic container

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250