JPS6270760A - 化学／生物学的テスト方法及びその装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、化学／生物学的テストの方法及び装置に係り
、例えば抗生物質の如き活性物質を用いるテストに用い
る容器（ｒｅｃｃｐｔａｃ　ｌｅ）及び装置に係る。特
に、本発明は、化学的試剤（例えば抗生物質）を含浸し
た紙ディスク又はストリップを用いて物質テスト（例え
ば微生物含有サンプルのテスト）を行う場合の容器を提
供するのである。更に本発明は、紙ディスクをこのよう
な容器に装填するための装］ｄ及び装備をも提供づる。

本発明は特に、微生物の抗生物質感受テストに用いるこ
とを意図した容器及び該容器装填装置に関するが、必ず
しもこれに限定されることはない。

微生物に対する抗生物質の影響をテストする従来の方法
においては、微生物を接種した栄養固体培地を含むペト
リ皿に所定機の抗生物質を加え、このべＩ〜り皿をイン
キュベートし、抗生物質添加位置及びその回りでの成長
阻止培養の結果を検査することによりなされていた。こ
のテストを簡易にするため、また抗生物質の少量の所定
用晴をＪ：り正確に添加するため、抗生物質感受テスト
用ディスクが市販され、これが普及しでいる。従来技術
においては、このようなディスクを取り扱い操作するた
めの種々の装置が案出されている。例えば米国特許第３
．８６３．４２６号明細ｆＪ　（Ｃｏｕｒｖａｌｉｎ　
：Ａｎｖａｒ　）及び米国特許第３．９３４．７５３号
明細書（Ｃｕｒｔｉｓｓ　：　Ｐｆｉｚｃｒ）を参照さ
れたし。

微生物成長に対する抗生物質の影響の検査を促進するた
め、テスト容器としてのベトリ皿の使用は、今では殆ん
ど、透明プンスチック材料で形成された小さいウェルを
具備（）た容器の使用に取って替えられている。これら
のウェルの各々に微生物のシンブルと一定量の抗生物質
とが加えられる。

適当なインキュベーション期間の後、微４−物の成長（
もしあれば）はつ１ル中の液体の濁りとなって表われ、
視覚又は機械によって判読される。

上記したような容器及びウェルの例は米国特許第４．２
３９．８５３号及び同第４．０７６、５９２号明細書（
ｎ。

Ｌ、　Ｂｒａｄｌｃｙ）に記載され’ＣＪ５す、そこに
はバクデリア懸濁液に対する抗生物質の作用をテストす
るための５Ａ置が明らかにされている。これによると、
テストされるバクデリア懸濁液に対づる共通の容器が該
装置を傾斜りることによって、該懸濁液の一部が別個に
なっている抗生物質含有テストチャンバの各々の列に入
っていくように構成されており、該懸濁液の適当量がテ
ストチャンバの一方の側部を形成する一定高さの各々の
障壁を溢流することによって各テストチャンバ内に入っ
ていくようになっている。

しかしながら、上記方法によるど、含浸ディスクの使用
により抗生物質をウェルに加えた場合、ディスクを先ず
ウェルから除去しない限り、液体の濁りは視覚又は機械
によって読み取ることができない。自動化システムにお
いて多くのウェルからディスクを取り除くことは不便で
あり、汚染してしまうことにもなり得る。

本発明は、上記テストがより簡便な方法で実施し得るよ
うな容器を具備するテスト方法及びテスト装置を提供す
ることを目的とする。

本発明は、化学的試剤を含浸した又は化学的試剤を担持
する紙又はシート状４ヤリア物質のディスク又はストリ
ップを用いて物質のテストをする際に用いる容器（ｒｅ
ｃｅｐｔａｃｌｅ）を提供プるものであって、これは透
明材料で形成されたウェルを有する本体と紙ディスクを
受容して保持するス［Ｉットとからなり、該スロットは
ウェルの深さと実質的に等しい深さを有しており、それ
らの底部又はその近傍でウェルとスロットとが開放的に
連通している。

本発明によると、液体サンプル及びシート状物質のデ、
ｆスク若しくはストリップによって担持される活性物質
を含むテストを実ＩＮ″ｔｊるためのテスト装置は、液
体受容ウェルを有する本体部材からなり、このウェルは
透明材料で形成された壁又は底部を有していてウェル中
の液体成分の光学的分析をなし得るようになっており、
前記本体部材は更にすべり路を形成する少なくとも１つ
の凹状部材（ｒｅｃｅｓｓｅｄ　ｆｏｒｎ＋ａｔｉｏｎ
）を有しでいて活性物質を担持する紙又はシートのディ
スク又はストリップをスロット様（ｓｌｏｔｗｉｓｅ　
ｍａｎｎｅｒ）に受容保持してテストを行えるようにし
、前記すべり路は液体受容ウェルに開放的に連通しでお
り、前記ディスク又はストリップは竹記すへり路にある
ときつｆル中に受容された液体サンプルに接触し得、航
記ウェルの透明壁又は底部を介して前記液体サンプルの
光学的分析をなし得るようになっている。

典型的には、ウェルの深さはケベリ路又はスロットより
もｔ干深い。しかしこのようにすると、容器の使用時一
定量の液体がウェル中に入れられた場合に、つ１ルとす
べり路又はスロットとの連通は、ウェルとスロットとの
間の連通レベルが常にウェル中の液体レベルの下方にな
るように設定される。好ましくは、ウェルはスロットの
全深さに亙りすべり路又はスロットと連通する。しかし
ながら、この場合、ウェルへのスロットの開［」は使用
に適した紙ディスクの径よりも実質的に小さい幅を有し
、このようなディスクがスロットにおかれたときにウェ
ル中に入っていがないように構成されている。好ましく
は、スロットの長さは該スロットが受容するディスクの
径よりも若干大きいだけである。

好ましくは、スロット又はすべり路は、そこにスロット
様に保持される紙ディスク又はス・トリップが前記ウェ
ルの透明壁又は底部に横切る方向に配向するように配向
しており、これにより、ウェル中のテスト液体は、２面
がみえることになる前記ディスク又はストリップにより
障害されることな（、ｆ＋η記壁又は底部を介して観察
される。

好ましい態様においては、容器本体は２つ又はそれ以上
の・シェルからなり、各ウェルは上記したようにすべり
路又はスロツ１−を有していてこれに連通ずるようにな
っている。特に好ましい態様にあっては、容器本体は透
明ブ゛クスチツク月料で形成されたトレイを具備してな
り、該トレイは複数の並列的に並んだウェルを有してい
て、各ウェルには紙ディスクを受容保持するためのス１
］ットが設しプられＣいる。このようなトレイに、テス
ト液体をウェルに満たすため、貯溜部位を設けることが
便利である。この貯溜部位は、例えば米国特許、第４．
０７６、５９２号明細書に記載されでいるように、一連
の障壁でもって複数の領域に分け、各々を各ウェルに対
応させることができる。

その池水発明は、紙ディスクを上記したタイプの容器に
装填するための装填装置をも提供する。

この装置は、ディスクのスタックの端から、該装填装置
に設りた出口孔部を介して、該スタックの端部からスタ
ックに対して実質的に直交している出口孔部への通路に
沿ってディスクを追い出すためのイジェクタ−を有して
いる。典型的には、ディスクの追い出し手段は、滑り可
能なくま手（ｏｒｏｎＱ）状のもの又はｆＪラッドより
ディスクに直交方向の圧力をか番プる手段からなる。

装置がその使用時紙ディスクを上記したようなタイプの
容器に装填する場合、装置の出口孔部が容器に設けられ
た１イスク受容スロツトに一列に並ぶように該容器が装
置に配置される。このために、装置は好ましくは、容器
のディスク受容スロットと出口孔部とが一列に並ぶよう
に、装填中容器をしっかりと固定する手段が設けられて
いるケーシングを有する。好ましくは、容器に突出部材
又はフランジが設けられており、例えばすべり路の装填
装置又はフランジの容器に設りた部材によつで、前記突
出部材又は７ランジを装填装置に設けた補助部材に係合
させる。この場合、フランジは前記装置のσべり路で滑
り可能であり、前記すべり路又は容器のフランジは、デ
ィスク受容スロットが装置の出口孔部に並ぶときに容器
の移動を停止させるストップ手段を有している。

更に、本発明は、上記した如く複数の並列的に並／υだ
ウェルを有するタイプの容器に紙ディスクを装填するた
めの装置を提供するものであって、この装置は、ディス
クの複数のスタックの各々の端から装置の複数の出口孔
部の各々を通ってディスクを同時に追い出すための手段
を具備しており、スタックの端部から対応出口孔部への
各通路はスタックに対して実質的に直交している。

加えて、本発明は、微生物（例えば懸濁している微生物
）を含有する液体をテストする方法をも埠徂゛＋ｒスも
のでムハ　７小女社ｔ→ａ）上記したような本発明のテ
スト容器に設けられたディスク受容すべり路又はスロッ
トに、化学的試剤（例えば微４物成長促進剤又は抗生物
質の如き成長阻止剤など）を含浸させたが又はそうでな
ければこれを担持する紙又は他のシート状キ１？リア物
質のディスク又はストリップを装填し、 ｂ）テストずべき微生物を含む一定量の液体を容器に加
えて、ディスク受容スロットと組み合わされたウェル中
の液体レベルがつ■ルとスロットとの間の連通レベル（
最小レベル〉より上になるようにし、 Ｃ）至適期間のインキュベーションの後、ウェル中の液
体を例えば視覚により又は測光法によって分析する。

このような方法には、例えば、抗生物質に対でる微生物
の感受性を判断する場合、又は微生物の同定をなすため
に微生物学的成長因子を決定するような場合に用いられ
る微生物培養テストがある。

紙ディスクには化学的試剤が含浸されている。

適当な試剤を含浸した紙ディスクを容器のスロットに装
填した債に、テストすべき微生物を含０７１る液体物質
をウェル中に位置させる。液体物質はウェルとスロット
との間の連通路を介してディスクに接触し、試剤は液体
物質中に拡散することができる。本発明容器及び装填装
置の使用で特に重要な分野は、バクテリアの如き微生物
の抗生物質感受性テスト及び微生物同定テストである。

このような場合の使用においては、紙ディスクを１種又
はそれ以上の抗生物質又は他の微生物成長促進剤又は微
生物成長阻止剤で含浸する。このような抗生物質ディス
クの使用は、例えばＪ、　Ｃｌ１ｎ、Ｐａｔｈｏｌｏｇ
ｙ、　１９７８．　Ｖｏｌ、３１．　Ｄｐ　８５５−８
５８に記載されている。

以下添附図面を参照し、本発明の具体例に基づいて本発
明を更に詳しく説明する。

第１〜３図において、容器はＬ字形フランジ２及び３を
有する本体１からなる。本体はウェル４とスロット５を
含んでいる。ウェルの深さはスロットの深さよりも若干
大ぎくなっている。スロットはその深さ全体に亙りウェ
ルと開放的に連通している。スロット５からウェル４へ
のディスク（図示していない）の移動は、フランジ６及
び７で阻止されている。ウェル４は透明物質典型的には
プラスデック物質で形成されており、容器の使用時、ウ
ェル中の中身が測光技佑によって検査し得るようになっ
ている。典型的には、容器本体を透明プラスチック物質
で形成するのが便利である。

本体１の側面の７ランジ２及び３は、ディスクをスロッ
ト５に装填する際ディスク装填装置に設けられた適当な
すべり路をそれらが滑り得るようなサイズである。７ラ
ンジ２及び３はそれぞれ迫持受（ａｂｕｔｍｅｎｔ）　
ｇ及び９を有しており、装填装置に設９ノられたすべり
路の正しい装填位置に容器を保持し得るようになってい
る。

第４図及び第５図の具体例においては、容器は、トレイ
状の本体１０からなり、該トレイは障壁１９〜２５によ
って８つの領域１１〜１８に分けられている。

トレイは透明プラスチック物質からできている。

領域１１〜１８の各々は、ウェル２６とｆイスク受容ス
１コツト２７と貯溜部２８とを有している。貯溜部２８
はテストすべぎ物質を受容するために設けられているも
のであり、ごの物質は次いで紙ディスクでもって実際の
テストをするために−り１ルに移“動させられる。

第４図及び第５図に示す装置の使用においては、例えば
、適当な培地（例えば約１〜２ミリリツトル）中１ミリ
リットルあたり約１０６個の微生物を含む微生物懸濁液
を貯溜部２８に入れ、装置を傾斜させて各々Ｏ，ｌｄの
アリコツトをウェル２６の如き各テストチャンバに移動
させる。

シート状キャリア物質のディスク又はストリップ（例え
ば含浸６Ｉ１ｍフィルターディスク）の存在下でインキ
ュベーション（例えば、観察すべき個々のテストによる
が、数時間から一晩）した後、結果を以下のようにしＣ
読み取る。

本明細書に記載した装置の使用によりなされるテスト結
果の測定又は観察は、目視又は測光法によって行う。

第１〜５図に示した装置は、抗生物質感受性テスト（ブ
レイクポイントテスト）の場合にはその濁り麿が検査又
は測定され、テストされている微生物の細菌学上の性質
及びＩｉ、ｌ定を判定するための培養テストの場合には
種々の適当な濁り度変化及び／又は色変化が検査又は測
定される。このような検査又は測定は、目視によって実
質的に円筒状であるウェルの軸方向に各テストウェル中
のテスト液体を観察することによりなされる。この場合
、フィルターディスク（又はストリップ）はすべり路中
に保持されたままで、実質的にその端部が見られるよう
になっているので、ウェルの透明底部を通１ノで見る視
野と干渉することはない。

本発明の別の具体例としては、第４図及び第５図の具体
例を若干変形したものがある。この変形例においては、
各ディスク受容ス１］ット２７の代りに別のすべり路が
設けられている。第４図の平面図においては、ディスク
又はストリップが該スロット内にあるときその表面を円
形断面のウェル２６の周辺に当接して垂直方向に保持さ
れるように、各スロット２７が配置されている。ここに
いう変形例（図示していない）にあっては、別のづべり
路が、実質的に円筒状であるウェル２６の各々に２つの
直線状グループの形状′ｃ設けられている。このグルー
プは、ウェルの２つの（直径の方向に）相対する壁の各
々を上方及びｒ方に伸延している。

これにより、紙ディスク又はストリップは、ウェル内を
滑ることができ、すべり路を構成することになるグルー
プの相対向する端部によって、ウェルの直径を横切る方
向に伸延づる垂直配向でそこに保持される。直線状のグ
ループはそれぞれ、ウェル２６の壁に設けられたりヒス
として又はウェル２６の壁から突出する一対の間隔をあ
けて離れている平行リブの間のリセスとしＣ形成づるこ
とができる。好ましい配置例においては、このようなリ
ブは、透明合成プラスチック物質により容器とともに成
形される。

また、この変形例においては、そのようなすべり路に、
透明で好ましくは半球状ウェルの底部に対向するように
紙ディスクを収納づることか好ましい。これにより、ウ
ェル軸に沿う軸方向視野において、断面直径を横切るデ
ィスクの端部のみがみられるだけであり、ウェル底部に
対しては１つの端部が入ることになる。

第６図及び第７図において、本発明装置は、実質的に長
方形のハウジング２９からなる。ハウジングの頂部には
開［１部３０と、紙のカートリッジを保持するための円
筒状カートリッジホルダー３１とがある。ハウジングの
前面壁には出「１孔部３２と、ガイド３４及び３５によ
って形成されるすべり路３３がある。ハウジング２９内
には、ロツ゛ド３６がハウジングにその両端を固定して
配置されている。コイルスプリング３７がロッド３６上
に位置している。該スプリングの一端は固定ストップ部
材３８に当接しＣＪ３す、もう一方のスプリングの端は
ロッド３６上に滑り自在に装着され【いるラッチ３９に
当接している。

弓　、１．工りＯｒ千　ハ　ｌ”ｌ　ぐう　〜）　ノ？
／ハ　門口　蛇　り八ん１ｔ　系１１１　舞　人スプリ
ングの休止位置では、ラッチは開口部３０の背面に静止
する。ラッチ３９は横方向に伸びており、その先端はく
ま手（ｐｒｏＨ）　４０になっている。ラッチを開口部
３０の前面方向に押すと、くま手４０がチャネル４１を
通って出口孔部３２方向に移動する。ラッチの前面方向
への移動はラッチが開口部３０の舶面に当接したとぎに
止まる。この位置において、くま手４０は孔部３２内に
突出（）、スプリングが圧縮されφ。ラッチを開放する
と、スプリングがラッチをその休止位置に押し戻す。

第８図において、ラッチ３９は間［１部３０の前面に接
しており、スプリング３７が圧縮されている。くま手４
０がハウジングの孔部に突出しており、同図中の位置に
示されるように、カートリッジホルダー３１に保持され
ているディスクのカートリッジ４３の一端からディスク
４２を第１図の容器の受容スロット５内へ移動さμる。

供与されるディスクは円筒状カートリッジ４３内に保持
される。カートリッジ内でスタック４４のようにディス
クが一枚一枚積み重ねられており、コイルスプリング４
６とプランジャー４７によってカートリッジの一端４５
の方に偏よらされている。カートリッジの他方の端はＶ
ヤツブが被されている（図示ぽず）。使用時に下方部に
あるカートリッジの端部４５は間口しているが、一対の
下方向に伸延する突出部材（図示していない）が装置さ
れている。この突出部材は、スタックの底にあるディス
クがカートリッジの軸に沿う方向に移動しないようにデ
ィスクの通路に若干伸延している。しかしながら、カー
トリッジの端４５の底端部の形状は、一時に１つのディ
スクがカートリッジの軸に対し直角方向にスタックから
滑り出るように位置し形づけられている。１方向への移
動のみが可能となるような幾何学的形状をしている。カ
ートリッジホルダー３１とカートリッジ４３には補助部
材が設けられてＪ３す、これにより、ディスクが孔部３
２方向にカートリッジを離れることができるようにカー
トリッジが位置している時にのみカートリッジホルダー
へのカートリッジの供給が可能になるようになっている
。

本発明は当業者により更に変形、変更することが可ｅ、
″Ｃあり、本発明の範囲はこれらづべてを包含する。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明容器の平面図である。 第２図は、第１図の容器の、ｌＥ面図である。 第３図は、第１図の容器の側面図である。 第４図は、８つのウェルを有する本発明容器の平面図で
ある。 第５図は、第４図のＡ　−Ａ線に沿う端面図である。 第６図及び第７図はそれぞれ、ケーシングの一部を切欠
して内部の詳細が判るようにした本発明ディスク装填装
置の側面及び平面図である。 第８図は、第６図の装置の側面図であって、含浸紙ディ
スクのスタックを含むカートリッジが備え付けられでお
り、ディスクを第１図の容器に装填した直後の使用中に
おりる装置の概容を示したｂのである。 １・・・・・・本体　２．３・・・・・・フラノン　４
・・・・・・ウェル５・・・・・・スロット　６，７・
・・・・・７ランジ　８，９・・・・・・迫持受　１０
・・・・・・本体　１１′−１８・・・・・・・シェル
１９〜２５・・・・・・障壁　２６・・・・・・ウェル
　２７・・・・・・ディスク受容スロット　２８・・・
・・・貯溜部　２９・・・・・・ハウジング　３０・・
・・・・開口部　３１・・・・・・カートリッジホルダ
ー　３２・・・・・・出［１孔部　３３・・・・・・す
べり路　３４．３５・・・・・・ガイド　３６・・・・
・・ロッド３７・・・・・・コイルスプリング　３８・
・・・・・ストップ部材　３９・・・・・・ラッチ　４
０・・・・・・くま手　４１・・・・・・チャネル　４
２・・・・・・ディスク　４３・・・・・・カートリッ
ジ　４４・・・・・・スタック　４５・・・・・・カー
トリッジ端部　４６・・・・・・コイルスプリング　４
７・・・・・・プランジャー 手続谷１１正書（方式） 昭和６１年１０月１７日 １、事ｆ１の表示　　　■ｊ（和６１年特許願第１７７
４８０号２、発明の名称　　　化学／生物学的テス１一
方法及びその装置３、補正をＪる者 ４、代　理　人　　　東京都新宿区新宿１丁目１番１４
号　山田ビル６、補正により増加する発明の数　　　　
　、。 ８、補正の内容 （１）黒色でｉＹ明に描いた適正な図面を別紙の通り補
充する。 （内容に変更なし）

Claims (6)

【特許請求の範囲】
1. （１）液体サンプル及びシート状物質のディスク又はス
   トリップに担持される活性物質を含むテストを実施する
   ためのテスト装置であって、液体受容ウェルを有する本
   体部材を具備し、前記ウェルが透明材料から形成されて
   いる壁若しくは底部を有してその中の液体成分の光学的
   分析を行えるようになっており、前記本体部材がすべり
   路を構成する少なくとも１つの凹状部材を更に有してお
   り、これによって活性物質を担持する紙若しくは他のシ
   ートのディスク若しくはストリップをスロット様に受容
   保持して前記テストに参加できるようになっており、前
   記すべり路は液体受容ウェルに開放的に連通しており、
   前記ディスク若しくはストリップは前記すべり路にある
   ときウェル中に受容された液体サンプルと接触し得、前
   記ウェルの透明壁若しくは底部を介して液体サンプルの
   光学的分析をなし得るようになっている前記テスト装置
   。
2. （２）容器本体が２つ若しくはそれ以上のウェルを有し
   ており、その各々がすべり路又はスロットを有していて
   前記ディスク若しくはストリップを受容保持し得るよう
   になっている特許請求の範囲第１項に記載のテスト装置
   。
3. （３）本体が透明で並列的に並んだウェルを有しており
   、その各々がすべり路又はスロットを有しており、ウェ
   ル中にテスト液体を満たすための貯溜部位が設けられて
   いる特許請求の範囲第２項に記載のテスト装置。
4. （４）前記すべり路又はスロットがウェルの透明壁又は
   底部を横切る方向に前記ディスク若しくはストリップを
   保持し得るように配向しており、これによって前記ウェ
   ル中のテスト液体が使用時前記壁若しくは底部を介して
   観察でき、前記ディスク又はストリップは実質的にその
   端面のみが見られるようになっている特許請求の範囲第
   １〜３項のいずれかに記載のテスト装置。
5. （５）紙ディスクをスロット又はすべり路へ装填するた
   めの装填装置と組み合わせられており、前記装填装置は
   、前記ディスクのスタックの端からディスクを追い出す
   ためのイジェクターを具備してなり、前記ディスクは前
   記装填装置の出口孔部を介して前記ディスクのスタック
   方向とは実質的に直交方向の通路に沿って前記すべり路
   又はスロットに装填されるようになっている特許請求の
   範囲第１項に記載のテスト装置。
6. （６）微生物を含む液体をテストする方法であって、ａ
   ）テストにおいて活性な化学的試剤を担持する紙若しく
   はシートキャリア物質のディスク若しくはストリップを
   、特許請求の範囲第１項に記載のテスト容器に設けたデ
   ィスク受容すべり路又はスロットに送り、 ｂ）前記容器にテストすべき微生物含有液体を、すべり
   路又はスロットと組み合わされたウェル中の液体レベル
   がウェルとスロットとを通過するのに必要な最小限レベ
   ルよりも上になるように加え、 ｃ）インキュベーション後、テスト容器中の液体を光学
   的に分析することからなる前記微生物含有液体のテスト
   方法。