JPS6310863Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 この考案は、工作機の切削液あるいは洗浄液等
の汚液を洗浄し再利用を計る装置に係り、特に、
オイル、油性物質や沈澱が困難な微細粉などを含
む浮遊油または浮遊スカムを吸着し回収する液体
清浄装置に関する。

工作機には切削液，洗い油，水などを工作時の
冷却や切粉の除去、洗浄に使用しており、非磁性
切粉や磁性切粉の回収及び液の再利用を計るため
に切粉が分離除去される。かかる分離装置とし
て、磁気吸着するもの、濾過するもの、沈澱させ
るもの等多種の装置が利用されている。分離装置
によつて切粉等を除去した清浄液といえども、静
置すれば、オイルや油性物質を始め、微細な磁性
切粉や気泡の付着した微細粉が液面上に浮上し、
いわゆる浮遊油または浮遊スカムとなることが多
く、これを除去する必要があつた。

浮遊油または浮遊スカムを除去する装置とし
て、第１図に示す如く、非磁性または磁性回転円
板１からなり、円板１下円一部分を静置した切削
液槽の液面下に浸漬可能に支持アーム２により軸
支して、載置する電動機３で回転させ、この円板
１上円部分にスクレーパ４を当接させて円板表面
に表面吸着、あるいは円板内に内蔵する磁石で磁
気吸着した浮遊油浮遊スカム等を掻き取る構成の
円板スキマーが提案されていた。

上記の円板スキマーは、簡単な構成であるが、
オイルや浮遊スカムの除去回収能力にすぐれてい
た。しかし、工作時の冷却液として使用したクー
ラント液等は、その液温度が50℃以上になること
が多く、この場合、使用した円板スキマーの回転
円板は、比較的高温の液体に浸漬する部分と浸漬
しない大気中の部分とでは、熱膨張が異なるた
め、円板面が変形し易くなり、変形するとスクレ
ーパとの当接がうまく密着しないため、浮遊スカ
ム等を十分に掻き取る事ができないほか、スクレ
ーパとの当接抵抗が増して電動機が過負荷となつ
たりする問題があつた。

この考案は、切削液の液温度に関わらず、切削
液等の液体に混入したオイルや油性物質、あるい
は沈澱し難い非磁性微細粉、磁性切粉を主体とす
る浮遊スカムを吸着して連続的に除去できる装置
を目的としている。

この考案は、リング板とリング内円部に横架し
てリング板を回転自在に保持するスポーク部とか
らなる回転盤と、上記回転盤の回転駆動用電動機
を載置し回転盤のリング板幅部分を液面下に浸漬
可能に軸支し液槽等に固着支持させる支持アーム
と、回転盤のリング板部分に当接させて回転盤表
面に吸着した浮遊油または浮遊スカム等を掻き取
るスクレーパとから構成してなる円板スキマーで
ある。

回転盤は、リング板部とスポーク部とから構成
され、リング板は液槽内の切削液種類や浮遊スカ
ムの層厚み等を考慮した円周板幅を有するリング
状板であればよく、材質は磁性，非磁性を問わな
い。また、スポーク部は前記リング板を回転自在
に軸支するためにリングの内円空間部分に横架付
設するもので、いずれの構成でもよく、好ましく
はリング板との接合部において、液中に浸漬する
リング板の熱膨張をスポーク部に伝えないよう固
着しない構成がよい。

すなわち、この考案において、浮遊油または浮
遊スカムを表面付着させる回転板は、リング板で
あり、液に浸漬する部分しか存在せず、従来の円
板の如く、熱膨張差を生じる浸漬部と非浸漬部の
連続板面がないため、回転盤が変形することがな
い。

また、リング板内に磁石を内蔵させるのもよ
く、２の主表面を非磁性円板で構成すればいずれ
のものでもよく、リング板の外周部は磁性体，非
磁性体のいずれの材料で構成してもよい。また、
リング板内に周設した磁石は、リング板磁石の
他、複数の磁石を所定間隔で配設してもよく、材
質も要求される磁力に応じて適宜選定すればよ
い。

支持アームは、実施例に示す如く液層に横架す
る構成の他、吊支、担持、載架等いずれの形式で
あつてもよく、回転盤のリング板下円弧部分を液
槽液面下に浸漬可能に軸支できる構造であればよ
い。

スクレーパは、回転盤のリング板に付着した浮
遊スカム等を掻き取ることが可能ならば、いずれ
の構成でもよく、掻き落した浮遊スカムを収納箱
に導く案内溝板等を付設するのもよい。

以下に実施例を図面に基づいて詳述する。第２
図は、この考案による液体清浄装置の正面図と側
面図である。

実施例では回転盤１０を液槽２０の側壁に固着
した支持アーム１４で横架した例を示す。

回転盤１０は、リング板１１と十字スポーク１
２をリング板１１内縁部でコネクタ１３を介して
ビス止めしてあるが、ビス穴は長穴であり、リン
グ板１１の熱膨張による直径方向の板幅寸法拡大
を、直接十字スポークに伝達しない構造からな
る。

この回転盤１０は十字スポーク１２の交差部中
心孔に嵌装した回転軸を支持アーム１４で軸支し
てあり、支持アーム１４は固定板１６を介して液
槽２０の側壁にボルト止めしてある。また支持ア
ーム１４の軸支部には電動機１５が付設され、内
蔵するギアボツクスを介して回転盤１０の回転軸
に駆動力を伝達する構成である。

支持アーム１４は、回転盤１０のリング板１１
の下円弧部を液面下に浸漬可能に軸支して液槽２
０の側壁に横架されるが、ここではリング板１１
が浮遊油または浮遊スカム槽厚みに応じた幅であ
り、液面上の浮遊油または浮遊スカムに、リング
板１１が臨むように位置調整してある。

さらに、回転盤１０のリング板１１上円部分に
スクレーパ１７を当接させるが、ここでは樋状の
型材の側面板をスクレーパとして利用し掻き落し
た浮遊スカム等を滑り落下させるように、このス
クレーパ１７を固定板１６に傾斜させて固定して
ある。このスクレーパ１７の下端部は浮遊油また
は浮遊スカムの受け箱の上方に臨ませてある。

以上の構成において、回転盤１０を第２図で時
計回りに低速回転させると、オイルや油性物質、
浮上した微細な切粉や気泡が付着して浮上してい
る磁性切粉あるいは浮上途中のこれら切粉等がリ
ング板１１表面に、液の表面張力により吸着さ
れ、液より分離されて上方に移動し、スクレーパ
１７位置で掻き取られてスクレーパ１７の溝部を
滑り落下して受け箱に回収される。

この考案による円板スキマーは、浮遊油または
浮遊スカムを液の表面張力を利用して吸着するた
めの液面下に浸漬する回転盤がリング板であり、
浸漬必要部分のみで、高温液に浸漬した際、熱膨
張差により変形を生じるべき、直径方向の連続し
た板面がないため、高温時のクーラント等の場合
回転盤が変形して、除去できなかつた浮遊スカム
を容易に連続して分離除去できるだけでなく、さ
らに、構造が簡単であり、設置に際しても僅かな
スペースしか必要としないため、どのような液槽
あるいは液体清浄装置にも設置または付設するこ
とができ、濾紙等の消耗部品がないために低コス
トで維持てきる利点がある。

【図面の簡単な説明】

第１図は従来の円板スキマーの正面図と側面図
であり、第２図はこの考案による円板スキマーの
正面図と側面図である。 １……円板、２，１４……支持アーム、３，１
５……電動機、４，１７……スクレーパ、１０…
…回転盤、１１……リング板、１２……十字スポ
ーク、１３……コネクタ、１６……固定板、２０
……液槽。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. リング板とリング内円部に横架してリング板を
   回転自在に保持するスポーク部とからなる回転盤
   と、上記回転盤の回転駆動用電動機を載置し回転
   盤のリング板幅部分を液面下に浸漬可能に軸支し
   液槽等に固着支持させる支持アームと、回転盤の
   リング板部分に当接させて回転盤表面に吸着した
   浮遊スカム等を掻き取るスクレーパとから構成し
   てなる円板スキマー。