JPS63142158A - コンクリ−ト建造物の壁面部補修薬液注入法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野： 本発明はコンクリート建造物の壁面を補ｉ疹する之めに
、薬液注入によって接青補強を行うに際し、建造物壁面
に生じたｇ！、４部の残留ｇ！気を円滑に置換しながら
接ｔｆｌ用薬液が注入できるよう、薬液注入部に２いて
空気を排出容易なようにｒる方法に関する。

発明の背景と問題点ニ 一般にコンクリート建造物、／）壁面・天井面など〔以
下４祢して壁面という〕にクラックが発生し足り、外装
壁が浮き出した場合、その進行を阻止して補強するため
に、クランク部分ろるいは蓋面浮き山部の背後に接着性
の薬液と住人しＣいる。

このような目的で薬液と壁面のｆｆｒ要蘭所から内部に
住人するには、従来補１＠する範囲が広い場合、過度に
穿孔するこなく、ｌ注入：１所がらの薬液へ 注入量に見合った割合いで薬ｒｉ注入器によって薬液を
空隙部に注入する。そのため空隙の条件などによるが、
注入によって空隙部にるる空気が外部に抜は出せないと
、こＤ残′ｔｊＩ空スのために薬液が元号浸入できず、
しかも残気が住人４液によって圧縮されるから、薬液の
注入圧力と圧縮された気体圧とが平衡した状態に到達す
ると、それ以上にｄ薬液の注入が不能になって、外部か
らはこの状態が簡単に確認できないので、目的個所に所
要量の薬液注入がでさていないまま作業を停止し、その
結果不充分な補修で終ってしまう。また、このような現
未が生じると薬液の圧入が円滑に行われなくなるので、
七〇分作業注が低下する。もっとも、予め余分な孔を穿
っておいて、薬液の注入ＶＣ応じ、注入部以外の孔から
残留空気を追い出すことが６易に考えられる。しかし、
壁面に余分な孔と穿孔することは、それが特ｖｃ装飾遣
である場合や、特別な個所の壁面でめる場合、ｆ業後外
観を損うことになるので、薬液注入個所の故は極力少な
くすることが要求さ１、そのために上記し／’（工う１
問題点が生じている。

解決しようとする１４題点： 不発明は上述しζような状況にかんがみて、薬液注入し
ようと−する個所で、穿孔部に埋設する薬液圧入器具の
収り付は栓をそのまま利用して、注入（置所以外に排気
孔を穿設したすることなく、その取ジけげ栓埋め込み周
囲から外部に内在する気体を、外部へ排出できるように
して、壁面補修後の外観と損うことなく薬液の注入作業
が円滑に行い肖るようにした壁面補修部に対する薬液の
注入工法を提供す、ｂことにある。

問題点を解犬ｒｂ之めの手段： 不発明は、コンクリート建造物の壁面部における補修目
的個所に薬液注入孔を穿って、この薬液注入孔よ１ｊ接
１＃性の薬液を注入する作業において、ピストン背後に
付加される推力で圧入するカプセル入り薬液圧入器を用
い自動圧入ｒるに際し、核江人５７）装着用アンカー栓
の周囲に、壁体内部の空隙と連通する排気通路が種床で
きるよりＶこし、薬液の注入圧により残留気体と抑圧置
換して、前記アンカー栓の排気通路形成部を経て外部に
排出させ、薬液の注入を円滑、かつ有効に行わせるよう
にする。

この薬液圧入器θ取り付は部に２いては、主として合成
樹脂製アンカー栓の外周部にヒレ状の係止リグをａｌｌ
ｄ方向に多数条ｉげたもの、アンカー栓の外周部にヒレ
状の係止リプを円周方向に多数条適宜ピッチで配列し、
その各係止りグの一部に軸嶽方向に通じる排気流通用の
切欠きを設けたもの、外周にスパイラル状の排気通路を
形成して係止リグが設けであるもの、更には外周に突起
を多数設置プて、これに鞘管を組皐合わせたものなど、
突孔部にアンカー栓を埋め込んだ状態で係止できて、し
かも穿孔内周と栓体との間に排気できる通路が形成され
るものを用いる。そしてこのアンカー栓ｆＣ役位置の壁
面と該栓端部との外周部には、注入した薬液が外部に噴
出しないよう、布片など通気性良好なもの３−橙端周曲
に巻付けてバッキングとして１更用する。

また、４液自劾注入器としては、薬液を直接本体ケーシ
ング内に受は入れて、この本体ケーシング内に挿入した
ピストンの背後から、推力を付加して、本体ケーシング
の先端に設は比圧入管から桑漱を加圧流出−ｒるように
し、この注入管端部を前記したアンカー栓に設けである
装着用のねじ孔に螺合して取り付けるようにしたものを
１史用する。この薬液自劾圧入器のピストンに対する推
力の付〃Ω手段としてはコイルバネの圧縮反発力を周込
ること、めるいは圧縮気体を利用するＣとなどが採用で
きる。コイルバネを用いるときは本体ケーシング内に４
弗できる１幾（４として、ピストン背後ドに係止片を付
し、ケーシング後端に取り付けるＡ体（反力を一時係止
でさるようにして受支できる構造のものがるる。また圧
縮気体を用いるときには、ピストンを内挿したケーシン
グの後部室が気密になるようにし、このＡ密室に外部か
ら圧縮空気ｔ−配管で供給するか、小型の携帯ポノペに
光１し之圧気を徐々に放出させるようにする方式などが
採用できる。

な２、薬液自励注入器としては、上記したようなケーシ
ング内に直接薬液を充填して１吏用する型式のほかに、
薬液だけは沖縄自在（とくに縞線方向に圧縮変形ＯＴ能
なもの）な容器に充填して、これを本体ケーシング内に
入れ、その容器先端を注入・ａにつないで、薬液人ジ容
器の後端に注入推力を付加゛Ｔるようにした型式のもの
であってもよい。

作用： 不発明の方法によルば、コンクリート建造物の壁面部で
補修を行う個所に、薬液注入孔を所要数穿孔し、との６
孔には予め用、ばした外周部に排気通路を有するアンカ
ー栓を、その後端周面に布バッキングを巻付けて打ち込
み、しかる後この各アンカー栓を基礎にして、該アンカ
ー栓に予め設けてめるねじ孔に対しＣ卯圧機能を有した
薬液自動圧入器の先端部を螺合装置８する。その後にお
いて／ｉ！ｒ薬液自動注入器のＩＪａ圧機溝機構動させ
、薬液の注入を開始すれば、該注入器内に組込まれてい
る抑圧用のばね力（または圧気による推力）でもって薬
液力匈ロ圧され、アンカー栓を介して壁体の空隙内に圧
入される。すると、空隙部に残留している気体は圧入さ
れる薬液と置換して近傍のアンカー棟に設、プた排気通
路から、外部に排出し、薬液自動注入器からの圧入薬液
が残留気体の置換によって、流入を阻止されることなく
速ヤかに空隙を埋めることになる。したがって空隙に薬
液を充（ｖ４させる操作が速く行われることになり、支
障を来ｆｃ４ない。またアンカー栓の周囲から排出され
る気体に１＋な−りて外部に流出しようとする薬液は、
該アンカー栓の後端部に付したパツキンｌこより、気体
の排出は自由に行われて、液の漏出が阻止され、注入薬
液のロスが防止でさるとともに、壁面ｒ汚すことなく目
的作業ができる。

実施例： 以Ｆ本発明で実施例図により詳述す１ば、４１図に示す
のはコノクリート建造物の璧浮きＩＪ１部に対して、多
数個所からＩＪ　Ｊｔｉ性の薬液を注入ｒる態様で・ｂ
つて、予め壁面を打診もしくは目視して外装壁などの浮
き出した範囲を探査する。この探査により外装壁（均の
浮き出した範囲と、その浮き出し状況によって薬液の注
入ｔを予測し、第２図に示すような薬液の自ａ注大器ｕ
Ｑｔ−準備する。薬液自動圧入器αＱを装着するために
、壁面（ｄ）’にはアンカー栓（１）の収ジ付は孔を所
要数穿孔する。２およそ実施例で使用する薬液自動圧入
器四は、１個当り約６０ｘｌの常温硬化型のエポキシ樹
脂系接青剤金光填し、第２図に示すような内設したピス
トンリ３に背後からコイルバネｕ４の４勢した推力を与
えて、ケーシング本体（２）先端の圧入管＠から薬ｇＬ
（Ｃ１を圧入するようにし、このバネα◆の推力はピス
トンロンド（至）の一部に設けた係止片明を蓋体αηの
外側周に設置アた取り付けのためのねじ部である。

このよ′）な薬液自動注入器四を壁面部に装置する７ｔ
めのアンカー栓（１）としては、たとえば第８図及びｒ
Ｍ４図で示すよ）なものが採用される。このアンカー栓
（１）は全体が合成樹脂、たとえばボリエ易なものでる
ることが好ましい）、テーパー管ル二の容体（２）と、
これに被嵌して組み合わさる薄肉の皐肯筒（４）とから
なるものき用いる。もちろんこのアンカー栓については
これに限シされるものではなく、後述するような＋４造
のものを用いてもよい。

このアンカー栓（１）は鞘筒（４）の外周に適宜配分で
突起（５）が多数突設して、Ｖジ、組み合わせ九本体（
１）との間に間隙（ａ）が形成されて、先端から、ｆＳ
端まで通気可能な状態、ζなっている。また本体（１）
の４Ｓ部内径には前記薬液圧入器Ｕりのケーシング（２
）先端注入ｆ＠のねじ部ａが螺合できる雌ねじ（３）部
が設・すである。

このようなアンカー栓（１）は第２図示のように薬液を
注入しようとする孔（６）に対して、その基部外周にウ
ェスＤような布片を適量巻付けて打ち込んでひく。この
際栓体に巻いた布片はバッキングとなって、突起（５）
と孔（５）内壁との係合２よび該バッキングによる詰め
での固定とで、栓（１）がな定する。薬液自動注入器ｔ
ｌＧにはアンカー栓（１）　、／）打ち込み作業と別個
に所４ｉｌづつ薬／［ｔ−尼填する。この準備が整うと
、各アンカー栓（１）に対して第２図示のように、注入
ｆ１．ＬａＪ）ねじ部嗟を雌ねじ（３）に螺合して薬液
圧入器σＱを装置する。その後において、該薬液圧入器
四のピストンロンド（至）付属係止片頭とに体１．１７
）との保合を解さ、ピストン０に対し、ｆねα弔の推力
を加える。

各薬液自励注入４１．ＩＱのピスト／口に推力が与えら
ルるとケーシングｌ内の薬液は粘性が４いが、注入ｆ口
からアンカー栓（υ内を通って穿孔部から壁部（均の浮
き出し空隙部中）に圧入される。この際、４ｔＬＪ）進
入によって空隙部（ｂ）に存在する気体は、最も移幼し
やすい部分を通って近り位置の穿孔部に移り、当該場所
の注入孔部でアンカー栓（１）の本体（２）と鞘ｍ（４
）との間の間隙を通って外部に排出され、残留気体と薬
液とが無理なく置換されて円滑に薬液が２４部（ｂ）に
注入充填される。この薬液注入後は注入器ｏＱ金取り除
いて、その後にアンカー栓の壁面（均′から突出した分
を切除し、開口部を防水１８ｒＩＪ　等／）充填によっ
て覆うことにより薬液注入作業が終了する。

以上は薬夜目劫庄大器とし゛Ｃコイルバネでピストン推
進機構とし、ｔものについて述べ足が、圧気を利用ｒる
ものｖｃ　；ｂりては、本体ケーゾングの後端部に正気
供１＠口を設け、この圧気供給口に圧気供給源からのホ
ースなどｔつないで、圧気を送り込むことでピストンを
作動させ、薬液の圧入全行うＯ またアンカー栓としては、上記以外にたとえば、ｇ５ｉ
ｄに示すような本体（２７’の外周面に係止リグ（８）
を多数条軸線方向に配設して、この谷保止リプ（６）間
に排気通路Ｕ＆）を形成し之アンカー栓（ＬＡ）。ある
いは本体（２ｆ８外周面に・細線方向に対して所要の間
隔で円周方向に榎数の係止リプ（７）を円環状に突設し
、こＬ／）／？！ｒ係止リグ（７）の途中に切欠！！！
（７ｆｔ設けて、こＪ）ｇＪ人ｉ！（７γから外部に排
気されるようにした’７７−ｊＪ−栓（１８）　（＠　
６図参照）　、ｏヨ２　＆　モａカｌｆ用できる。いｒ
れも本体の基本形状は前記具体例のものとほぼ同様であ
ればよい。このほか排気通路が任意形状で形成されれば
、上記し；ｔものにこだ４つらない。

発明の効果： 本発明にＬれば、目的の空隙部に対して接１＃曲逐液を
注入するに際し、そＪ）薬液圧入４をａジ付け、かつ注
入する個所で、圧入される薬液によって空隙部に残留し
ている気体をＩｔ遺排出す口ことがでさるので、薬液の
注入が円滑に行ｖ　ｎ　、空気の残留がなく確実な注入
作衷が遂行できることになるのである。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明方法の一犬Ｊ＋原様を示す図、第２図は
薬液圧入４Ｉと収り付けた部分の態様金示す図、第３図
はｌ用するアンカー栓の一具体例柵視図、第４図は第３
図に示ｒものの縦４面図、第５図２よび第６１Ａはアン
カー栓の他の具体例と示す図である。 （υ（ｔＡ）（ｔＢ）・・・アンカー栓１２）　（２）
’＜２ｆ・・・アンカー栓の本体＜３）・・・４ねじ部
　　　　　（４）・・・硝　筒（５）・・・突　起　　
　　　　Ｌ６）　（７）・・・係止リグ（７ｆ・・・切
欠き　　　　　　ＵＣ）・・・４ｆＩｉ、自動圧入器Ｉ
・・・ケーンング不体　　＠・・・圧入ｇｄ・・・注入
管端部のねじ　（至）・・・ピスト／・１僧・・・コイ
ルバネ　　　　−・・・ピストンロッドｔｌｔ９・・・
ピストンの係止片　０η・・・蓋　体（５）・・・薬液
注入作業り付は用アンカー栓孔（Ｂ）・・・壁　　　　
　　　　（Ｂｒ・・・壁面（Ｑ・・・薬　液　　　　　
　（ａ）・・・１川原（排気通路）（ｂ）・・・壁面内
の空隙部 第Ｃ図

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. コンクリート建造物の壁面部における補修目的個所に薬
   液注入孔を穿つて、この薬液注入孔より接着性の薬液を
   注入する作業において、ピストン背後に付加される推力
   で圧入するカプセル入り薬液圧入器を用いて自動注入す
   るに際し、該注入器の装着用アンカー栓の周囲に、壁体
   内部の空隙部と連通する排気通路が確保できるようにし
   、薬液の注入圧により残留気体を押圧置換して、前記ア
   ンカー栓の排気通路形成部を経て外部に排出させ、壁体
   内空隙に薬液を注入充填することを特徴とするコンクリ
   ート建造物の壁面部補修薬液注入法。