JPS6316143B2

JPS6316143B2 -

Info

Publication number: JPS6316143B2
Application number: JP58130145A
Authority: JP
Inventors: Uiruherumu Shuuberuto Erunsuto; Derufuraa Yoozefu
Original assignee: Intermedicat GmbH
Current assignee: Intermedicat GmbH
Priority date: 1982-07-20
Filing date: 1983-07-15
Publication date: 1988-04-07
Also published as: DE3227051A1; US4483666A; ATE17776T1; DE3361997D1; JPS5928967A; EP0103073A1; EP0103073B1; CA1205681A

Description

【発明の詳細な説明】本発明はホースポンプ、特に駆動シヤフトが取
付けられたハウジング、該駆動シヤフトから傾斜
して延びたシヤフトピース、該シヤフトピース上
に位置して該ハウジングに対して実質的に回転し
ないようにベアリングを介して該シヤフトピース
に固定されたスワツシユプレート、該スワツシユ
プレートの前面と境を接して一端が入口を形成し
他端が出口を形成した環状ホース、および該ハウ
ジング上に設置されて該ホースを支持するカバー
を具備した医療用ホースポンプに関する。

患者の体内への多量の液体の注入は多くの場
合、貯蔵容器から重力の作用によつて液体を流出
させることによつておこなつている。より高い送
給精度が必要な場合、または重力による送給圧が
十分でない場合には、容量形ポンプが使用され
る。

この場合、この種の容量形ポンプの液体と接触
する構造部材は通例、一回使用後に廃棄するため
にプラスチツク製のものである。このようなプラ
スチツク製部材は出来るだけ簡単かつ安価に製造
され、しかも医療上必要な精度と安全性を保証す
るものでなければならない。

端部に偏心的に配置されて傾斜して延びたシヤ
フトピースを備えた駆動シヤフトがハウジングに
取付けられたホースポンプが知られている（米国
特許第2915983号明細書参照）。シヤフトピース上
には、ホースポンプのハウジングに対する回転が
防止されたスワツシユプレートが設けられてい
る。スワツシユプレートおよびハウジング閉鎖カ
バーとの間には環状に設けられたホースセクシヨ
ンが配設され、該セクシヨンの端部はカバースロ
ツトを貫通する。カバーから突出したホース端部
は液体源と使用者とに接続される。駆動シヤフト
が回転すると、スワツシユプレートは揺動運動し
て環状ホースセクシヨン部をカバーに対して押し
つけ、平担に圧縮させる。平担に圧縮された部分
は揺動運動中に移動するので、環状ホースセクシ
ヨン内に含まれる液体ホース内で前方へ押し進め
る。

既知のホースポンプは、ホースの挿入が困難
で、ある程度の熟練を必要とする欠点を有する。
ホースセクシヨンはカバー内またはスワツシユプ
レート上に環状に設置されなければならず、一
方、非常に長い端部がカバーの開口部から突出さ
れる。環状ホースセクシヨンの直径は固定されな
いので、環状ホースセクシヨンのホースポンプ内
での位置は不確定である。この環状ホースセクシ
ヨンの直径が大きすぎたり、小さすぎたりする
と、スワツシユプレートによる回転性圧縮の際
に、環状ホースセクシヨンとカバーまたはスワツ
シユプレートとの間に相対運動が生ずる。この相
対運動は摩擦を増大させ、摩減と出力損失をもた
らす。結局、既知のホースポンプの場合には、ホ
ースの挿入にある程度の経験を必要とする。ホー
スが誤つた方向に挿入されると、ポンプは誤つた
方向に送給する。

さらに、スワツシユプレートがハウジングのカ
バーを形成するホースポンプが知られている（米
国特許第3720489号明細書参照）。環状ホースセク
シヨンはハウジングの環状溝に取付けられる。ス
ワツシユプレートはスプリングによつて環状溝の
方向に押しつけられる。このホースポンプの場合
もホースは任意の方向に挿入され、ハウジングか
ら突出する長いホース端部は任意の方向に接続さ
れる。このホースポンプはホースの簡単な交換を
可能にせず、また送給方向の意図されない転換を
避けるためにホースを決められた位置のみに挿入
することを保証しない。

ホースポンプが例えば血液または血清を送給す
る医療用途の場合には、ホースは使い捨てのもの
が使用される。従つてホースはホースポンプから
簡単に取外すことができ、またホースポンプに簡
単に取付けることができるものでなければならな
い。このような用途の場合には、ホースの誤つた
挿入は患者に非常に重大な結果をもたらすので、
ホースが正しく挿入された場合にのみホースポン
プが作動するように保証されなければならない。

本発明の課題は、ホースを簡単に取付けること
ができ、その操作が技術的な素人、例えば病院の
看護人または患者によつて問題なくおこなえるよ
うな前記の種類のホースポンプを提供することで
ある。

この課題は本発明によれば、カバーの下側に環
状ホースセクシヨンを固定する環状溝およびカバ
ー内でホースを固定する締付手段を設け、ホース
端部をカバー内へ挿入可能で流入連結部と流出連
結部を備えた共通のカツプリングピースに連結さ
せ、カバーをカツプリングピースピースの反対側
でヒンジを介してハウジングと連結させ、ハウジ
ング上のカツプリングピースに近接して閉鎖状態
のカバーを留めるためのロツキング手段を配設
し、環状溝の幅を一緒に締め付けられるホースの
幅とほぼ一致させ、スワツシユプレートを軸上で
該溝内に収容されたリングとして形成させ、環状
溝の平均直径をホースを押し付けるスワツシユプ
レートの端部表面の平均直径とほぼ同じ大きさに
することによつて解決された。

本発明によるホースポンプにおいては、ホース
の両端は共通のカツプリングピースに連結され、
該カツプリングピースはホースと共にカバーの凹
部内へ挿入される。従つてホースはカツプリング
ピースと共に使い捨てユニツトを形成する。カツ
プリングピースは、ホースが正しい位置と送給方
向でカバー内に挿入されることを保証する。ホー
スの交換はカバーをヒンジのまわりに上方にフラ
ツプさせた後でおこなう。ホースの交換には簡単
な操作が必要なだけである。ロツキング手段が解
放されてカバーが上方にフラツプする。次いでホ
ースをカツプリングピースと共にカバーから取り
去り、カツプリングピースを備えた新しいホース
と取換える。環状溝は環状ホースのセクシヨンの
カバー内での正確な位置決定をもたらすので、操
作中にホースが実質的に移動することはなく、特
にホースの円周方向への摩擦応力が避けられる。
ハウジング上でのカバーのピボツト運動可能配置
によつてホースの挿入は容易になる。カバーは係
留され、閉鎖移動中も正確に誘導される。これに
よつて、カバーの閉鎖中にホースが移動して締め
つけられることが避けられる。

ホースポンプには送給が短時間中断するという
危険性があるので、スクイズエレメントがホース
の出口側端部を通り過ぎてこの端部がホース全横
断面を回復しないと液体の後退が生ずる。これに
よつて引き起こされる送給の際の不連続を回避ま
たは少なくとも緩和するために２本のホースを一
平面上に並列に配設してもよく、この場合各ホー
スにはスワツシユプレートが割当てられる。これ
らのスワツシユプレートは共通の駆動手段によつ
て同一の速度で駆動され、両方のホースは単一の
流入口と単一の流出口を有した共通のカツプリン
グピースを具有する。このようにして２つのホー
スポンプは、ホースがカツプリングピースと共に
単一の使い捨てユニツトを形成するように相互に
組合される。両方のホースは共通のカバー内に配
設される。両方のホースのスワツシユプレートは
変位位相または反対位相で駆動されるので、装給
の際の短時間の中断の臨界位相は符合しない。

以下、添付図に基づいて本発明の実施例をさら
に詳細に説明する。

第１図はホースポンプの縦断面図である。

第２図は第１図の線―に沿つた断面図であ
る。

第２ａ図は第２図の変形実施態様を示す断面図
である。

第２図は第１図の矢印の方向からのホースポ
ンプの部分的正面図である。

第４図は二重ホースポンプの作動部の縦断面図
である。

第５図は挿入されたホースを備えた開放状態の
第４図に示した２重ホースポンプのカバーの模式
図である。

第１図〜第３図に示したホースポンプは円筒状
穿孔１１を有したハウジング１０を含んでおり、
該穿孔内にはスリーブ１２が長手方向に移動可能
に収容される。スリーブ１２内では、ボールベア
リング１３によつてシヤフト１４が支持され、該
シヤフトは減速ギヤ１６を介して電気モータ１５
によつて駆動される。駆動シヤフト１７は減速ギ
ア１６のアウトプツトシフトによつて形成され、
フオーク形カツプリング１８を介してシヤフト１
４に、シヤフト１４がアウトプツトシヤフト１７
に対して軸方向にわずかに移動できるように連結
される。

シヤフト１４はそのアウトプツト端部に傾斜し
たシヤフトピース１８を有し、その軸はシヤフト
１４の軸と共に鋭角αを形成する。このシヤフト
ピース１８上にはボールベアリング１９を介して
スワツシユプレート２０が設置される。ボールベ
アリング１９とスワツシユプレート２０はハウジ
ング１０の内部のチヤンバー２１内に存在する。
このチヤンバーはカバー２２によつて閉鎖され
る。この実施態様においては、スワツシユプレー
ト２０はリングから成つており、その外側の端部
表面２３は角αに一致して傾斜する。シヤフト１
４とシヤフトピース１８の軸の交点は端部表面２
３の平均直径ｂ［即ち、端部表面２３の円錐表面
の中央円の直径］の平面上に位置する。

リングの内部にはボールベアリング１９が存在
し、該リングの外側端部表面はシールプレート２
４によつて封止されるので、スワツシユプレート
２０の軸溝を通つて液体が流出することはない。
スワツシユプレート２０の周囲には、膜２５の内
側エツジが固定され、該膜の外側エツジはハウジ
ング１０のチヤンバー２１の側壁に固定される。
従つてシールプレート２４は該膜と共に、ホース
２６を収容する空間とスワツシユプレート２０の
駆動手段との間を液体が漏れないように封止す
る。

ホース２６はカバー２２の下側に固定される。
第２図から明らかなように、ホース２６は環状に
湾曲され、入口２７と出口８は相互に並置されて
半径方向に延びる。入口２７と出口２８は、実質
上Ｌ字形に形成されたカツプリングピース２９に
よつて連結され、該カツプリングピースの流入ニ
ツプル３０と流出ニツプル３０′はカバー２２か
ら垂直に突出する。

ホース２６はカバー２２の下側の環状溝３１内
に挿入される。この環状溝３１は、内側は軸方向
に突出した突起３２により、また外側は包囲した
エツジ３３により、同じ深さで制限される。第１
図から明らかなように、環状スワツシユプレート
２０はカバー２２の環状溝３１とかみ合い、この
場合、スワツシユプレート２０の傾斜状態によつ
てその侵入する深さは円周上で変化する。スワツ
シユプレートの端部表面２３と環状溝３１の底部
の間には、ホース２６が軸方向へ一緒に締めつけ
られる。

第１図から明らかなように、スワツシユプレー
ト２０の環状端部表面２３の平均直径ａは、環状
溝３１の平均直径ｂまたはホースリングの平均直
径と同じ大きさである。この結果、端部表面２３
は溝３１内で回転することなく、該溝内で純然た
るローリング運動する。平均直径ａおよびｂが相
違すると、スワツシユプレート２０はハウジング
内でシヤフトピース１８の軸のまわりをゆつくり
と回転するようになり、その結果、スワツシユプ
レートがホースに剪断作用を及ぼし、効率を低下
させる摩擦損失を引きおこす。

カバー２２はヒンジ３４によつてハウジング１
０上に固定されるので、第２図に示すように開か
れる。カツプリングピース２９はヒンジ３４の反
対側のカバー２２の端部に位置する。この端部に
は縦溝３５が設けられる。下方からカバー２２内
に挿入されたホース２６は、ホース２６の入口側
端部と出口側端部を部分的におおつた接合板３６
によつて保持される。これらの接合板の間には、
ホース２６を比較的わずかな変形を伴つてカバー
２２から取り出せる広さの間隙が存在する。

第２ａ図の実施態様は第２図の態様と大体一致
する。唯一の相違は、第２図においてホース２６
をカバーに保持する接合板３６の代りに、カバー
２２の縦溝３５のエツジ上に半円筒状の脹らみ部
３６′が設けられていることで、該脹らみ部はカ
ツプリングピース２９の近辺のホースの他端の方
向へ押しつける。このようにしてホースは変形さ
れ、ホースの両端部は一緒にわずかに押しつけら
れ、カバー２２内で締付け作用によつて保持され
る。

ハウジング１０内でカバー２２を閉鎖状態で止
めるために、カバー２２のヒンジ３４と反対側の
端部上に鉤爪３７を設ける。この鉤爪３７はヒン
ジピン３８によつてカバー２２上に設けられ、ス
プリング３９によつてロツキング状態に押しつけ
られる。第２図および第３図に示すように、外側
端部４０はハウジング１０の側部の凹部とかみ合
い、カバー２２をハウジング１０へ閉柵状態で止
める。端部４０が、スプリング３９の圧縮下での
鉤爪３７の横への圧縮によつて相互に離反して広
がると、カバー２２はハウジング１０上でロツク
され、持ち上げることができる。

ホースポンプを使用するにはまず第一に、ホー
ス２６をカツプリングピース２９と共に第２図に
示すようにしてカバー内へ挿入する。次いでカバ
ー２２を閉じ、ハウジング１０上でロツクする。
この結果、スワツシユプレート２０はその最も突
き出した領域においてホース２６に非常に堅固に
押し付けられるので、ホースを環状溝３１内で締
め付ける。このようにして、ホース２６によつて
形成されたリングの周辺に沿つて単一のニツプが
形成される。このニツプは周辺方向に十分長いの
で入口および出口には短絡は生じない。ホースの
両端部２７および２８は短時間一緒に締め付けら
れる。モーター１５のスイツチを入れると、シヤ
フト１４が回転し、スワツシユプレート２０は回
転することなく揺動運動（Taumelbewegung）
する。この揺動運動によつて、ホース２６の最も
強い締め付けが生じる部分はホースによつて形成
されるリングに沿つて一定の速度で旋回する。こ
のようにして、ホース２６内に存在する液体は入
口２７から出口２８へ押し出される。

使用後、鉤爪３７が解放されるとカバー２２が
跳ね上つて開放される。この状態において、ホー
ス２６はカツプリングピース２９と共に除去され
て交換される。

シヤフト１３およびスワツシユプレート２０を
支持するためのボールベアリング１３および２４
はラジアルボールベアリングとして役立つだけで
なく、軸方向の力も伝達することができ、これに
よつてスプリング４１の押圧はスワツシユプレー
ト２０に伝達される。このスプリング４１はハウ
ジング１０の後部端壁上に支持され、スリーブ１
２のリングシヨルダー４２に押し付けられるの
で、スリーブ１２はシヤフト１４とボールベアリ
ング１３および１９並びにスワツシユプレート２
０と共にホース２６とカバー２２の方向に押し付
けられる。スリーブ１２をハウジング１０内で回
転しないように固定するために、ハウジング１０
の壁部内の軸溝４４内に突き出て半径方向に出つ
張つたピン４３をスリーブ１２上に設ける。この
ピン４３は軸方向のストツプとしても役立ち、こ
れによつてカバーが開放されてもスワツシユプレ
ートはハウジングから落下せず、またカバーがホ
ースなしで閉鎖された際もスワツシユプレートは
ガイド３２および３３と接触して損傷が発生する
のを防止する。

軸方向に最も離れて突出しかつホース２６を最
も強く締め付けるスワツシユプレート２０の一部
分はホースによつて形成されたリング上を旋回す
るので、液体は入口２７から出口２８へ送給され
る。

第４図および第５図の実施態様の場合は、２つ
のホースポンプが共通のハウジング１０内に並列
に配設される。両方のホースポンプのスワツシユ
プレート２０は相互に反対方向に駆動され、これ
らの入口２７は相互に連結され、また出口２８も
相互に連結される。入口２７はカツプリングピー
ス２９の流入口３０によつて連結され、出口２８
はカツプリングピース２９の流出口（図示されて
いない）によつて連結される。カツプリングピー
ス２９はカバー２２の間隙４５内に設けられ、該
間隙は、ヒンジ３４が位置したカバー２２の側面
と反対側面上で開放する。

第４図から明らかなように、両方のスワツシユ
プレート２０は相対的に180゜の位相のずれがあ
る。左側のスワツシユプレート２０はカツプリン
グピース２９に隣接した側の対応するホースの一
部を最も強く締め付け、同時に右側のスワツシユ
プレート２０はカツプリングピース２９から最も
離れた位置の対応するホースの一部を最も強く締
め付ける。

第４図および第５図の実施態様の場合、カバー
２２は共通の平面内に位置する両方のホース２６
を一緒に収容する。ホース２６はそれらの間に設
けられたカツプリングピースと共に使い捨てユニ
ツトを形成する。両方のスワツシユプレート２０
の位相のずれた駆動によつて、ホースポンプの全
送給量の不時の中断は緩和される。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明によるホースポンプの一態様を
示す縦断面図である。第２図は第１図の線―
に沿つた断面図である。第２ａ図は第２図の変形
実施態様を示す断面図である。第３図は第１図の
矢印の方向からのホースポンプの部分的正面図
である。第４図は本発明による二重ホースポンプ
の一態様の作動部の縦断面図である。第５図は挿
入されたホースを備えた開放状態の第４図に示し
た２重ホースポンプのカバーの模式図である。１０はハウジング、１１は円筒状穿孔、１２は
スリーブ、１３はボールベアリング、１４はシヤ
フト、１５はモータ、１６は減速ギア、１７は駆
動シヤフト、１８はシヤフトピース、１９はボー
ルベアリング、２０はスワツシユプレート、２１
はチヤンバー、２２はカバー、２３は端部表面、
２４シールプレート、２５は膜、２６はホース、
２７は入口、２８は出口、２９はカツプリングピ
ース、３０は流入ニツプル、３０′は流出ニツプ
ル、３１は環状溝、３２は突起、３３はエツジ、
３４はヒンジ、３５は縦溝、３６は接合板、３
６′は脹らみ部、３７は鉤爪、３８はヒンジピン、
３９はスプリング、４０は端部、４１はスプリン
グ、４２はリングシヨルダー、４３はピン、４４
は軸溝を示す。

Claims

【特許請求の範囲】１駆動シヤフト１４が取付けられたハウジング
１０、該駆動シヤフトから傾斜して延びたシヤフ
トピース１８、該シヤフトピース上に位置して該
ハウジングに対して実質的に回転しないようにベ
アリング１９を介してシヤフトピースに固定され
たスワツシユプレート２０、該スワツシユプレー
トの前面と境を接して一端が入口を形成し他端が
出口を形成した環状ホース２６、および該ハウジ
ング上に設置されて該ホースを支持するカバー２
２を具備して医療用ホースポンプにおいて、カバ
ー２２がその下側に、環状ホースセクシヨンを固
定する環状溝３１およびカバー内にホースを固定
する締付け手段３６；３６′を備え、ホース端部
２７；２８がカバー２２内へ挿入可能でかつ流入
および流出用の連結部３０を備えた共通のカツプ
リングピース２９に連結され、カバーがカツプリ
ングピース２９の反対側でヒンジ３４を介してハ
ウジング１０と連結され、ハウジング１０上のカ
ツプリングピース２９に隣接して閉鎖状態のカバ
ーを係留するためのロツキング手段３７；３８；
３９を備え、環状溝３１の幅が一緒に締め付けら
れるホース２６の幅とほぼ一致し、スワツシユプ
レート２０が軸上で該溝３１内に収容されたリン
グから成り、環状溝３１の平均直径ａが、ホース
２６を押し付けるスワツシユプレート２０の端部
表面２３の平均直径とほぼ同じ大きさであること
を特徴とする医療用ホースポンプ。２スワツシユプレート２０の周縁面が膜２５を
介して、スワツシユプレート２０が収容されたハ
ウジング１０のチヤンバーの側壁部と密閉接続さ
れた第１項記載のホースポンプ。３カツプリングピース２９が角をなして形成さ
れ、一方のシヤンクがカバー２２の下方へ突出
し、他方のシヤンクがカバーの溝３５から突出し
た第１項記載のホースポンプ。４駆動シヤフト１４とシヤフトピース１８の軸
が、ホースを支持するリングの環状端部表面２３
の平均直径ｂのほぼ平面内に位置する点ｘを通る
第１項記載のホースポンプ。５駆動シヤフト１４が取付けられたハウジング
１０、該駆動シヤフトから傾斜して延びたシヤフ
トピース１８、該シヤフトピース上に位置して該
ハウジングに対して実質的に回転しないようにベ
アリング１９を介してシヤフトピースに固定され
たスワツシユプレート２０、該スワツシユプレー
トの前面と境を接して一端が入口を形成し他端が
出口を形成した環状ホース２６、および該ハウジ
ング上に設置されて該ホースを支持するカバー２
２を具備して医療用ホースポンプにおいて、カバ
ー２２がその下側に、環状ホースセクシヨンを固
定する環状溝３１およびカバー内にホースを固定
する締付け手段３６；３６′を備え、２本のホー
ス２６が共通の平面上に並列に配設され、各ホー
スにそれぞれスワツシユプレート２０が設けら
れ、スワツシユプレート２０が共通の駆動手段に
よつて同じ速度で駆動され、両方のホース２６
が、単一の入口と単一の出口を備えた共通のカツ
プリングピース２９を有し、環状溝３１の幅が一
緒に締め付けられるホース２６の幅とほぼ一致
し、スワツシユプレート２０が軸上で該溝３１内
に収容されたリングから成り、環状溝３１の平均
直径ａが、ホース２６を押し付けるスワツシユプ
レート２０の端部表面２３の平均直径とほぼ同じ
大きさであることを特徴とする医療用ホースポン
プ。６スワツシユプレート２０の周縁面が膜２５を
介して、スワツシユプレート２０が収容されたハ
ウジング１０のチヤンバーの側壁部と密閉接続さ
れた第５項記載のホースポンプ。７両方のホース２６に共通のカバー２２が設け
られた第５項記載のホースポンプ。８両方のホース２６のスワツシユプレート２０
が位相をずらすか、反対位相で駆動される第７項
記載のホースポンプ。