JPS63264264A - 鋳造物の表層領域における内部欠陥部分の圧縮方法及びその使用方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 （産業りのｆ１１用分野） この発明は、鋳造された要素の表層領域における、内部
空洞又は欠陥部分を補足的に圧縮する方法に関するもの
である。

（従来の技術及びその課巧） 鋳鋼部分、特に、大きく数トンもの重量のある鋳造部品
では、不均一・な冷却、不十分な充填、好ましくない鋳
型又は鋳造材料の不均質により、特にその＆層近傍領域
に、空洞部分、熱間われ、更には他の欠陥部分が生じる
。例えば、完全には治癒されない熱間われ、即ち、小さ
な、例えば構造物の浅い部分に位置する空洞部分を有す
るその様な欠陥部分は、例えば超音波試験法を用いて確
認することが出来る。この欠陥を通じて、問題となる鋳
造部分の強度及び機能が評価され、つまり強度及び機能
が低下することになるので、不良品として失われる部分
又は欠陥部分を取り除かなくてはならない。

このため、既知の方法では、鋳物の当該欠陥部分を研削
するか又は切削することにて除去し、それら除去部分を
溶接で充填して、熱的に後処理することを本質的な方法
としていた。

本発明は、大きな平面であっても、その表層に関係する
欠陥部分を事後的に除去することなく、鋳物を直接的に
侵害することのない、即ち外方から適用することのでき
る方法を提供することをその課ツとする。

（発明の開示） 本発明によれば、始めに記述した方法により、欠陥部分
を限定し、欠陥部分の領域において加工物を局所的に加
熱し、次いで欠陥部分の上方の加工物の表面に炸薬を取
りつけて爆発させる。

それゆえこの課題は、内部欠陥部分の補足的な圧縮を行
うために、炸薬、例えば爆薬を使用することにて解決さ
れる。また、欠陥部分の上方に位置する表層部分に一段
と大きな街γが作用すると欠陥部分は、材料が高温にあ
るか又は低温にあるかの状態で局所的な変形により満足
すべき仕方で圧縮されることを示している。

この方法の特に好適な実施例によれば、炸薬と加工物表
面との間に、できるだけ塑性変形可能であって、絶縁性
及び耐火性の充填剤を設けるものとする。

言うまでもないが、先ず最初にすることは、欠陥部分を
探し出して固定することである。このことは、加工物の
われ及び欠陥部分を探査する広く知られた、超音波試験
法、非破壊試験法などの通例の方法を用いて行われる。

次いで素材に応じて鋳物は、その欠陥部分の領域を本来
の「加工」に先立って適切な方法を用いて加熱すること
ができる。勿論この予熱は、例えば、オーステナイト系
の材料では考慮しなくともよい。例えば、鋳物の形状及
び欠陥部分の状態そして大きさに合わせて、抵抗加熱又
は溶接用バーナの火炎にて加熱が行われる。フェライト
系の材料にあっては、欠陥部分の加熱を３００”〜１０
００゜の間で行うことが特に適している。予熱温度の選
択は、変形させる加工物の脆性破壊温度条件に先ず第一
に影響されるものであり、即ち、予熱温度を、脆性破壊
温度より約５０〜１００°高く、又は切欠き衝撃エネル
ギーが高い状態に設定されるものとする。しかしながら
、変形させるべき加工物の好適な熱間加工温度、即ち変
態温度 （Ｕｍｖｅｒｆｏｒ＊ｕｎｇｓ　ｔｅｍｐｅｒａ　Ｌｕ
ｒｅ）とすることもできる。

加工すべき部位の上に、炸薬、即ち爆薬セットをぴった
りと装着する。爆薬の爆裂による衝撃が理想的にｖｆ＠
！Ｊに伝わるようにするため、爆薬が鋳物と可能なかぎ
り間隙の介在しない関係となるようにする。

この関係は、例えば粘土層（ＴｏｎｓｃｈｉｃｈＬ）に
より実現されるが、その粘土層は、一方では、例えば平
板状に押圧された爆薬の平坦な下面に、また他方では、
必要に応じて鋳物の任意のアーチ形状表面又は構造表面
に適合させることができる。加熱された鋳物表面による
熱の影響から爆薬を保護するため、好ましくは、加工物
の表面と粘土層との間及び粘土層と爆薬との間に、熱放
射体及び防湿体としてのアルミニウムよりなるフォイル
を配設するのが良い。

粘土層は、補足的には、例えば、粘土層のほぼ中間に配
設した線社の編成物又は力′ラス！ＪｌｉＩｉの編成物
にて補強することができる。

このように組み立てられた粘土−爆薬一体は、実際に、
好ましくは片側を被覆物にて覆うものとし、粘土層を有
する爆薬の高さより高（なる、その爆薬は、挿入された
適当な閉鎖部材、例えばキャップにより上方が覆われて
おり、そのキャップは炸薬の信管を収容する四部を具え
る。この信管は最終的に配設され、遠隔繰作で着火され
る。

爆薬は、加工される鋳物内での音速に対応するｍＷ速度
を有するものが好ましく、つまりフェライト系鋼材にあ
っては約５６００ｍへである。

炸薬密度、即ち作用面あたりの爆薬は、欠陥部分の深さ
及びその拡がり具合にもよるが、好ましくは０．５乃至
１．５ｇ）ｃｓｚとする。従って、−回の作業にあって
は、２００ｇまでの爆薬で約１５０　Ｘ　１５０ｍｍま
での大きな表面の欠陥部分を圧縮することができる。

その作用は、爆発圧縮に続いて行われる超音波試験によ
り試験され、最初の作業では圧縮が完全に行われなかっ
た場合には、その都度爆薬配置を変更してこの方法が繰
り返されることとなる。

上述したところのことは、実際には爆薬である炸薬から
始まる。このような爆薬に代わり、適当な爆発性能を有
する液体又はガス体を装入することも可能である。

単一の図面にあって、この発明を実施するための装置、
つまり爆発圧縮装置の実施例を線図的に示したものであ
る。

この図は、鋳物ｌの欠陥部分ＩＯ上に配置された装置、
即ら爆発圧縮装置１１を示している６例えば、無機繊維
よりなる被覆物６にて側方が仕切られた装置１１は、熱
遮断物及び防湿物としてフォイル４を具え、そのフォイ
ルは鋳物の表面１ａに直接配置されたとともに、線材又
はガラス繊維よりなる編成物５が支持体として挿入され
た粘土層３Ｆに配置される。更に、熱又は防湿フォイル
４は、粘土層３と爆薬２との間に配設し、そして信管９
を組み込むための開口８を有するキャップ７の上部１黄
部材とする。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明方法を実施するための装置を示す線図
である。 １−−−鋳物　　　　　２・−爆薬 ３−粘土層　　　　４−フォイル ５−編成物　　　　６−被覆物 ７−キャンプ　　　８−開口 ９−信管　　　　　１０−欠陥部分 １１−爆発圧縮装置 特許出願人　　ゲオルク・フィッシャー・アクチェンゲ
ゼルシャフト

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、鋳造された加工物の表層領域における内部空洞、又
   は欠陥部分を圧縮するに際し、欠陥部分を限定し、欠陥
   部分に関連して加工物の表層に炸薬を装着し、爆発させ
   ることを特徴とする鋳造物の表層領域における内部欠陥
   部分の圧縮方法。 ２、請求項１記載の圧縮方法において、爆発に先立って
   、欠陥部分領域で加工物を局所的に加熱することを特徴
   とする鋳造物の表層領域における内部欠陥部分の圧縮方
   法。 ３、請求項１記載の圧縮方法において、本来の炸薬と加
   工物表層との間に、充填材を配設したことを特徴とする
   鋳造物の表層領域における内部欠陥部分の圧縮方法。 ４、請求項１又は３記載の圧縮方法において、炸薬と加
   工物表層との間の空間全体を、充填材にてでき得るかぎ
   り充填することを特徴とする鋳造物の表層領域における
   内部欠陥部分の圧縮方法。 ５、請求項１乃至４のいずれか１項に記載の圧縮方法に
   おいて、炸薬と加工物表層との間に、塑性変形可能であ
   って、耐火性及び絶縁性の物質、例えば粘土を配設した
   ことを特徴とする鋳造物の表層領域における内部欠陥部
   分の圧縮方法。 ６、請求項１乃至５のいずれか１項に記載の圧縮方法に
   おいて、炸薬と加工物表層との間に、断熱材を装着した
   ことを特徴とする鋳造物の表層領域における内部欠陥部
   分の圧縮方法。 ７、請求項６記載の圧縮方法において、放射遮蔽フォイ
   ル又は防湿フォイル形状をした断熱材を、加工物と充填
   材との間及び／又は充填材と炸薬との間に配置したこと
   を特徴とする鋳造物の表層領域における内部欠陥部分の
   圧縮方法。 ８、請求項３乃至５のいずれか１項に記載の圧縮方法に
   おいて、充填材を、例えば挿入された網又は編成物によ
   り支持したことを特徴とする鋳造物の表層領域における
   内部欠陥部分の圧縮方法。 ９、請求項１乃至８のいずれか１項に記載の圧縮方法を
   、鋳鋼の表層領域における内部空洞、又は欠陥部分の圧
   縮に使用する鋳造物の表層領域における内部欠陥部分の
   圧縮方法の使用方法。 １０、請求項１乃至９のいずれか１項に記載の圧縮方法
   を、体心格子配列の構造の結晶を微細化するために、又
   は硬度を高めるため、或いは残留圧縮応力の生起するた
   めの組成を変更するのに使用する、鋳造物の表層領域に
   おける内部欠陥部分の圧縮方法の使用方法。