JPS6358630B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は、高電圧発生器を支持する保持具に
取付けるに適した、静電的に噴霧すべき液体のた
めの容器に関する。

かかる容器は、その保持具と共に組合わされて
液体静電噴霧装置を構成するものとして、特開昭
53−13651号公報に開示されている。

この特開公報に開示の装置では、高電圧発生器
を支持する保持具が、取外しできないようにこれ
に取付けられた容器支持部を有し、この容器支持
部に、液体を送出するためのオリフイスを備えた
噴霧ノズルが、取外しできないように固定され
る。さらに、液体を噴霧化させるに必要な高電圧
を噴霧ノズルに印加するため、噴霧ノズルが、保
持具に固定配置された導線によつて、高電圧発生
器の端子に電気的に接続される。静電的に噴霧す
べき液体を収容した容器は、噴霧ノズルおよび容
器支持部とは別個に用意され、使用の際には、保
持具に取外しできないように取付けられている容
器支持部のねじ孔にねじ嵌めすることによつて、
保持具に取付けられる。容器を保持具の容器支持
部に取付けたのち、容器を下向きにするように保
持具を位置させると、容器の中の液体は、重力の
作用で容器支持部の中の液体通路を通つて流下し
て、噴霧ノズルのオリフイスに達する。その際に
高電圧発生器によつて噴霧ノズルに高電圧を印加
すると、この高電圧によつて液体は噴霧化され
る。容器がからになつた場合には、これが保持具
の容器支持部から取外され、液体を収容した新し
い容器が容器支持部に取付けられる。

このような構成の液体静電噴霧装置は、運動部
分を有しない簡単な構造を有し、また乾電池で容
易に噴霧作動できる程度に所要電力が小さいの
で、この装置を手で保持しながら使用することが
望ましくかつ電力を外線から得ることが困難な場
合に、例えば作物に殺虫剤を噴霧する噴霧器とし
て使用するに、特に適している。

しかしながら、殺虫剤噴霧器は、一般に、相異
なる種類のいくつかの殺虫剤を次次と噴霧できる
ものであることが望ましく、また相異なる種類の
殺虫剤は、相異なる物理的特性、化学特性および
殺虫特性を有し、最適の効果を与えるためには相
異なる液滴寸法および噴霧特性で噴霧されなけれ
ばならないが、前記特開公報に開示の液体静電噴
霧装置では、液体を送出するためのオリフイスを
備えた噴霧ノズルが、取外しできないように保持
具に固定されているので、殺虫剤の種類に従つて
液滴寸法および噴霧特性を最適なものにするため
に、噴霧ノズルの構成配置を変えることはできな
い。

さらに、噴霧ノズルが保持具に固定されている
前記特開公報に開示の装置では、殺虫剤の種類が
変る毎に、噴霧ノズルおよびこれのオリフイスに
通じる容器支持部の中の液体通路を完全に清掃す
る必要があり、完全な清掃が行なわれなかつたと
すると、残留する古い殺虫剤が混入することによ
つて、新しい殺虫剤の物理的特性、化学特性およ
び殺虫特性が変化して噴霧ノズルの破損または目
詰りが生じ、或いは殺虫特性の変化時に殺虫効果
の低減が起り、或いはまた噴霧を受けた作物に有
害な影響が与えられるかも知れない。

この発明の主な目的は、前記特開公報に開示さ
れた装置に関する上述したような欠点を、除去す
ることにある。

この目的の達成のため、この発明によつて提供
される、高電圧発生器を支持する保持具に取付け
るに適した、静電的に噴霧すべき液体のための容
器においては、この容器が、液体を送出するため
のオリフイスを備えた噴霧ノズルと、前記保持具
にこの容器を取付けるための取付部とを有する。
噴霧ノズルの表面は、少くとも一部分で導電性に
なるように形成され、この噴霧ノズルの表面の導
電性部分に電気的に接続された第１接点が、前記
取付部に設けられる。この第１接点は、前記取付
部によつて前記保持具に容器を取付けたときに、
この保持具で支持される高電圧発生器の第１出力
端子に電気的に接続できるように、前記取付部に
配置される。容器はさらに、保持具にこの容器を
取付ける以前に前記オリフイスを閉じるための密
閉部材を有する。

このような構成のこの発明による容器によれ
ば、噴霧ノズルが、前記特開公報の場合のように
保持具に固定されるのではなく、容器に配備され
ているので、容器に収容された液体特に殺虫剤に
適した構成配置の噴霧ノズルが、常に採用でき、
しかも、殺虫剤の種類が変る毎に噴霧ノズルなど
を清掃する必要はなく、かくして、前記特開公報
に開示された装置に関する前述したような欠点
は、完全に除去される。

しかも、この発明の容器によれば、取付部によ
つて保持具に容器を取付けたときに、噴霧ノズル
の表面の導電性部分が、取付部に設けた第１接点
を介して高電圧発生器の第１入力端子に接続でき
るようになるので、前記特開公報に開示の液体静
電噴霧装置の場合と全く同様にして、液体の良好
な静電噴霧が達成できる。

前述したこの発明による容器において、噴霧ノ
ズルの表面は、少くとも一部分で導電性になるよ
うに形成され、従つて導電性部分を有するように
なつているが、この導電性部分は、高電圧を印加
できるように高電圧発生器の出力端子に電気的に
接続できればよいのであるから、ここで云う「導
電性」に「半導電性」も含まれることは、明らか
である。

前述したように、この発明による容器は、保持
具にこの容器を取付ける以前にオリフイスを閉じ
るための密閉部材を有する。この密閉部材は、例
えばオリフイスをおおう金属箔シール、またはオ
リフイスを備えた噴霧ノズルにかぶせられるねじ
キヤツプなどの、普通の密閉部材でもよく、ま
た、密閉部材として、オリフイスを金属箔シール
でおおつたのちに、噴霧ノズルにねじキヤツプを
かぶせることもできる。別の望ましい配備では、
保持具に容器を取付けたときに、望ましくはこの
ときに限つて、密閉部材が開くような構成が採用
され、その開き作動は、取付けの際に達成されて
もよく、取付けに続いて達成されてもよい。また
この開き作動は、機械的にまたは電気的に実施で
きる。このような配備の一例では、容器を取付け
るべき保持具にナイフまたはスパイクが設けられ
ていて、保持具に容器を取付けた際に、容器のオ
リフイスをおおつている金属箔シートが、ナイフ
によつて切り開かれ、或いはスパイクの突刺しに
よつて開口される。さらに別の望ましい配備で
は、密閉部材としてばね負荷の球弁が採用され、
この球弁は、保持具に容器を取付ける以前には、
ばねの作用でオリフイスを閉じ、保持具に容易に
取付ける際に、保持具に設けられている止め部材
に球が当接することによつて、ばねの作用に抗し
ながらオリフイスを開く。また、保持具に容器を
取付ける際に密閉部材がオリフイスから離れ、保
持具から容器を取外す際に密閉部材が自動的にオ
リフイスを閉じるような配備も望ましく、このよ
うな配備は、保持具から容器を取外す際にその中
に液体がまだ残つているような場合に、特に有用
である。この配備に採用される密閉部材として、
静電弁が使用でき、この静電弁は、例えば、一般
にばねの作用で閉じ、保持具に容器を取付たとき
に高電圧発生器から電流によつて、ばねの作用に
抗して開くように構成できる。このような静電弁
は、保持具に容器を取付けたのちにも、高電圧発
生器からの回路が閉じて電流が流されるまでは、
閉じたままであるように、構成することもでき
る。

この発明による容器を採用した静電噴霧におい
ても、前記特開公報に開示の静電噴霧装置の場合
と同様に、噴霧ノズルの表面の導電性部分の電位
とは大きく異なる電位に保持された電極が、噴霧
ノズルのまわりに配置されなければならない。か
かる電極は、保持具に設けられてもよいが、望ま
しくは容器に配備され、かくすると、容器に設け
られた噴霧ノズルに対して適正な位置に常に保持
できる。

かくして、この発明による容器の望ましい例で
は、この容器がさらに、噴霧ノズルのまわりに配
置されてこれから電気的に絶縁された電極を有す
る。この電極は、取付部によつて保持具に容器を
取付けたときに、高電圧発生器の第２出力端子に
電気的に接続できるように容器に配置される。

このように構成すれば、保持具に容器を取付け
たときに、電極は、噴霧ノズルの表面の導電性部
分に電気的に接続される高電圧発生器の第１出力
端子とは電位が大きく異なるこの高電圧発生器の
第２出力端子に、電気的に接続され、従つて噴霧
ノズルの表面の導電性部分とは大きく異なる電位
に保持される。

液体の静電噴霧を達成するためには、容器に収
容された液体または容器に収容する予定の液体を
静電的に噴霧化させるに充分なエネルギを提供す
る電力源が必要であり、この電力源の第１極およ
び第２極が、高電圧発生器の第１入力端子および
第２入力端子に、それぞれ電気的に接続されなけ
ればならない。この電力源は、保持具に配備する
こともできるが、容器に配備する方が一般に望ま
しい。

そのため、この発明の望ましい別の例では、容
器が上述したような電力源を有し、この電力源
は、保持具に容器を取付けたときに、この電力源
の第１極および第２極が保持具で支持される高電
圧発生器の第１入力端子および第２入力端子にそ
れぞれ電気的に接続されるように、容器に配置さ
れる。

上記の電力源は、電気を貯蔵する電池からなる
ことが望ましい。この電池から供給される、液体
の噴霧化に必要な電気エネルギの量は、著しく小
さい。典型的な一例をあげると、容器に500ミリ
リツトルの液体を収容し、この液体を、約100ミ
リクロン液滴寸法で、毎秒当たり0.5ミリリツト
ルの割合で噴霧化する場合に、霧状液体の電荷密
度はキログラム当たり５×10^-3クーロンである。
ノズルから噴霧化された霧状液体によつて搬送さ
れる電流は、かくして2.5マイクロアンペアであ
る。噴霧時間は、典型的な15ミリアンペアの入力
電流、約10ボルトの入力電圧および20キロボルト
の出力電圧で、1000秒（すなわち、1/4時間を僅
かに越える）になるであろう。かくして、所要の
電池定格は、約10ボルトで４ミリアンペア時であ
るに過ぎない。この容量は、懐中電灯の電池の容
量よりかなり小さい。容器が使い棄ての場合に、
必要な定格の使い棄て電池は、低廉にかつ大規模
に製造できる。勿論、使い棄て電池の代りに、迅
速に再充電できる小型の電池も使用できる。この
発明による容器に採用できる電力源は、太陽電池
であつてもよい。なお、この発明に使用するに適
した高電圧は、約１キロボルトから約30キロボル
ト、特に望ましくは約５キロボルトから約20キロ
ボルトの範囲である。

この発明による容器では、前述したように、噴
霧ノズルの表面の導電性部分が、保持具に容器を
取付けたときに高電圧発生器の第１端子に電気的
に接続できるように取付部に配置された第１接点
に、電気的に接続され、かかる構成によれば、保
持具に容器を取付けたときの、前記導電性部分と
高電圧発生器の第１端子との電気的接続が、極め
て容易に達成される。従つて同様な構成が、前述
したような電池の第１極および第２極と高電圧発
生器の第１入力端子および第２入力端子との間の
電気的接続、並びに電極と高電圧発生器の第２出
力端子との間の電気的接続についても採用される
ことが望ましい。また、電池の第２極および電極
の双方は、安全の点から見て、共に接地されるこ
とが望ましい。

かかる点から見て、この発明による容器の望ま
しい構成によれば、取付部が、噴霧ノズルの表面
の導電性部分に電気的に接続された前記第１接点
のほかに、電池の第１極に電気的に接続された第
２接点と、電池の第２極および電極の双方に電気
的に接続された第３接点とを有する。前述したよ
うに第１接点が、保持具に容器を取付けたとき
に、高電圧発生器の第１出力端子に電気的に接続
できるように、取付け部に配置されているのと同
様に、第２接点は、保持具に容器を取付けたとき
に、高電圧発生器の第１入力端子に電気的に接続
できるように、取付部に配置され、第３接点は、
保持具に容器を取付けたときに、高電圧発生器の
第２入力端子および第２出力端子の双方に電気的
に接続できかつ接地できるように、取付部に配置
される。

このような構成によると、取付部によつて保持
具に容器を取付けたときに、噴霧ノズルの表面の
導電性部分と高電圧発生器の第１出力端子との間
の電気的接続と共に、電極と高電圧発生器の第２
出力端子との間の電気的接続、電池の第１極と高
電圧発生器の第１入力端子との間の電気的接続、
電池の第２極と高電圧発生器の第２入力端子との
間の電気的接続、および電池の第２極と電極の双
方の接地、のすべてが極めて容易に達成できる。

取付部に設けられた第１接点、第２接点および
第３接点を介する上述したような電気的接続およ
び接地は、保持具に容器を取付けたときに第１接
点、第２接点および第３接点にそれぞれ接触する
ような第１補足接点、第２補足接点および第３補
足接点を、保持具に設け、接続および接地を接点
と補足接点の接触によつて達成できるようにする
ことによつて、極めて確実にかつ安全に実施でき
る。

この点にかんがみ、この発明による容器の特に
望ましい構成では、保持具が、取付部によつて保
持具に容器を取付けたときに取付部に係合できる
係合部を有し、この係合部が、保持具に容器を取
付けたときに第１接点、第２接点および第３接点
にそれぞれ接触する第１補足接点、第２補足接点
および第３補足接点を有する。これら補足接点の
うちで、第１補足接点は、高電圧発生器の第１出
力端子に電気的に接続され、第２補足接点は、高
電圧発生器の第１入力端子に電気的に接続され、
第２補足接点は、高電圧発生器の第２入力端子お
よび第２出力端子に電気的に接続されかつ接地さ
れる。

この発明による容器を用いて極めて有効な静電
噴霧作業を遂行するためには、容器の内圧と外圧
を等しくする手段が必要であり、この手段は例え
ば噴霧ノズルを貫通する通気孔特に毛細通路によ
つて形成できる。

この発明による容器には、製造業者によつて適
正に調整された噴霧用液体が充填でき、この液体
は、容器を密閉部材で密閉したのちに、実際に噴
霧されるまで汚染されない状態に保持される。こ
の発明によれば、液体を送出するためのオリフイ
スを備えた噴霧ノズルが容器に設けられているの
で、容器に収容された液体特に殺虫剤の特性に適
合した噴霧ノズルが常に使用でき、従つて常に最
適の液滴寸法および噴霧特性で噴霧作用が達成で
きる。前述したように噴霧ノズルが容器に設けら
れているので、従来のように液体特に殺虫剤の種
類が変る毎にオリフイスおよびこれに通じる通路
を清掃する必要はなく、従つて相異なる種類の液
体が、時間の損失なしに次次と噴霧できる。この
発明の容器は、使い棄てできるが、場合によつて
は、再充填のためにその製造業者に戻すこともで
きる。この発明による容器の本体は、例えば射出
成型または吹付け成型によつて作られた１つまた
は多くのプラスチツク部品で製造できる。容器の
導電性要素（例えば噴霧ノズルの表面の導電性部
分、第１接点、これらの間を電気的に接続する部
材）は、金属部品によつて形成でき、或いはプラ
スチツク部品の表面に導電性の金属被覆または塗
料を付着させることに形成でき、或いはまた導電
性プラスチツクを採用することによつて形成でき
る。

この発明はまた、前述したような構成を有する
容器の特性を利用した液体静電噴霧装置を提供す
る。

この装置は、高電圧発生器を支持する保持具
と、この保持具に取付けるに適した、静電的に噴
霧すべき液体のための容器からなる。この装置に
おいて、容器は、液体を送出するためのオリフイ
スを備えた噴霧ノズルと、保持具に容器を取付け
るための取付部とを有する。噴霧ノズルの表面
は、少くとも一部分で導電性になるように形成さ
れ、かくして形成された噴霧ノズルの表面の導電
性部分は、取付部に設けられた接点に電気的に接
続される。保持具は、保持具に容器を取付けたと
きに容器の取付部に係合できる係合部を有し、こ
の係合部には、高電圧発生器の出力端子に電気に
接続された補足接点が設けられる。接点および補
足接点は、保持具に容器を取付けたときに、互に
電気的に接触できるように、取付部および係合部
にそれぞれ配置される。容器はさらに、保持具に
容器を取付ける以前にオリフイスを閉じるための
密閉部材を有する。

この液体静電噴霧装置が、前述したようなこの
発明による容器の本質的な構成を包含し、その特
定の性質を専ら利用するものであることは明らか
であり、故に前述したこの発明による容器に関す
る事項は、実質的にこの液体静電噴霧装置にも、
当てはまる。

この発明の特別の実施例について、図面を参照
しながら以下に記載する。

第１図から第３図および第５図を一般的に参照
して説明すれば、容器は、取付け成型された高密
度ポリエチレンのほぼ瓶形の本体１を有し、これ
の頚部は、ポリアセタールを射出成型したカラー
２に、液密に密着係合される。これは、芳香族炭
化水素溶媒に重量で10％の殺虫剤を溶かした溶液
を収容する。カラー２は、２個の同心の円筒３お
よび４で形成され、これらは、それらの端部近く
で、環状体を形成するように接合される。内方円
筒４の中には、ポリアセタールの栓５が存し、こ
れの外径は、円筒４の内径よりやや小さい。栓５
は、外向き突出の出張り６によつて、円筒４内の
正しい位置に保持される。かくしてこれは、容器
の中に収容された噴霧すべき液体が通過できる毛
細管寸法の環状通路７を、円筒４と連携して形成
する。円筒４は、栓５と共に噴霧ノズルを形成
し、環状通路７は、噴霧ノズルに設けられた液体
送出用のオリフイスを形成する。栓５はまた中央
開孔を備え、これは、容器の本体１の中へ上向き
延長するポリエチレンの毛細管８を支持する。栓
５と円筒４の組合せによつて形成される環状の噴
霧ノズルは、液体が洩れないように密閉キヤツプ
９（第３図だけに正しい位置に図示）によつて閉
じられる。この密閉キヤツプ９は、オリフイス７
を閉じるための密閉部材を構成する。容器内にお
いて、カラー２の上面上には、電力源として10ボ
ルトの電池１０が支持される。この電池は、特別
に構成されたものであつて、電気的漏洩を許す50
％の余裕で、容器内の液体を噴霧化するに充分な
電気エネルギを内蔵する。電池１０の陽極すなわ
ち第１極は、（電池１０から上向きに進んで、カ
ラー２のふちを越え、これの外側を下向きに進
む）導電性塗料のストリツプ１２によつて、カラ
ー２の外壁上の黄銅接点スタツド１１に接続され
る。このスタツド１１は、電池１０の第１極に電
気的に接続された第２接点を構成する。電池１０
の陰極すなわち第２極は、同様の導電性ストリツ
プ１３によつて、第２の黄銅接点スタツド１４に
接続される。スタツド１４はさらに、同様の導電
性ストリツプ１５によつて、円筒３のふち１６に
接続される。このふち１６それ自身は、環状導体
を形成するように、導電性塗料で被覆される。導
電性塗料で被覆されたふち１６は、噴霧ノズルを
包囲する電極を構成し、スタツド１４は、電池１
０の第２極と電極１６とに電気的に接続された第
３接点を構成する。同様に、内方円筒４のふち１
７は、環状導体を形成するように、導電性塗料で
被覆される。導電性ふち１７は、（円筒４の内側
を下向きに進み、カラーの頂部ふちを越える）導
電性塗料ストリツプ１８によつて、カラー２の外
側上の第３の黄銅接点スタツド１９に接続され
る。導電性ふち１７は、噴霧ノズルの表面の導電
性部分を形成し、スタツド１９は、導電性部分１
７に電気的に接続された第１接点を形成する。噴
霧液体を通る電流漏洩をふせぐため、導電性スト
リツプ１２，１３および１８は、絶縁ワニスによ
つて、容器の本体１の中で保護される。さらに、
突出キー２０がカラー２の外側に形成される。

次に第４図を一般的に参照して説明すれば、容
器のための保持具は、手で保持するに適した本体
２１を備え、これは、可変高電圧発生器２２
（233p，０−20キロボルト、200マイクロアンペ
ア様式、ブランデルブルク社）を支持する。本体
２１は、ほぼ細長の形状を有し、かつリング２３
で終る。リングの内側は、容器のカラー２を受け
るに適している。カラー２の円筒３は、保持具に
容器を取付けるための取付部を構成し、リング２
３は、保持具に容器を取付けたときに取付部３に
係合する係合部を構成する。キー道２４は、カラ
ー２のキー２０に対応する。黄銅接点スタツド２
５，２６および２７（すなわち、第２補足接点２
５、第３補足接点２６および第１補足接点２７）
が、容器の接点スタツド１１，１４および１９
（第２接点１１、第３接点１４、第１接点１９）
にそれぞれ接触できるように、リング２３の内側
に取付けられる。スタツド（第２補足接点）２５
は、絶縁された電気導体２８によつて、スイツチ
２９に接続され、これは、「閉」位置において、
導体３０を介して、高電圧発生器２２の第１入力
端子に連らなる。スタツド（第３補足接点）２６
は、接地のための導体３２に、絶縁された電気導
体３１を介して接続される。導体すなわち接地線
３２は、地面に沿つてひきずるための裸の端を有
する金属線である。スタツド（第１補足接点）２
７は、絶縁された電気導体３３を介して、高電圧
発生器２２の正高電圧出力端子（第１出力端子）
３４に接続される。高電圧発生器２２の第２出力
端子３５、および第２入力端子は、接地線３２に
接続される。

作動の際に、容器が直立した姿勢に配置され、
密閉キヤツプ９が取除かれる。次に保持具のリン
グ２３が、容器のカラー２にかぶるように配置さ
れ、これに押し嵌めされ、２つの適合部分が、押
し合わされる。リング２３は、容器を正しい位置
に保持するように、カラー２を充分に緊密に把持
し、この際に容器のキー２０は、接点対１１と２
５，１４と２６および１９と２７が接触するよう
な位置に容器を保持するため、キー道２４と連携
する。かくして形成された回路は、第６図に示さ
れる。次いで保持具を用いて、容器が噴霧すべき
標的の上方で逆転され、液体は、通路（オリフイ
ス）７から滴下し始める。直ちに、スイツチ２９
が「閉」位置へ動かされる。これによつて電流
が、電池１０から接点１１，２５を介して、高電
圧発生器２２へ流れ、これによつて次いで、高電
位（望ましくは15キロボルト）が、第１出力端子
３４から接点２７，１９を介して、円筒（噴霧ノ
ズル）４の表面の導電性部分（導電性表面）１７
に印加される。その際に、円筒（取付部）３の導
電性表面（電極）１６は、接点１４，２６および
接地線３２を介して、接地されている。これによ
つて、強い静電場が２つの導電性表面１７と１６
の間に生成され、表面１７の近くに出現する液体
は、これによつて噴霧化され、任意所望の標的に
向つて、制御された粒子寸法の微細噴霧として、
下向きに発射される。液体が環状通路（オリフイ
ス）７を通つて容器から出るときに、容器内の低
減する圧力は、中央毛細管８を通つて上昇する空
気によつて補償される。噴霧は、スイツチ２９を
切り、次いで、口を上向きにするように容器を回
すことによつて、停止する。

上述した装置の各種の変形は、当業者に明らか
であろう。図示した容器は、使い棄てのものであ
る。しかしながら、望ましくは再充電可能の電池
を備えた、再使用できる容器も製造できる。再使
用できる容器に対しては、単なる導電性の被覆ま
たは塗料よりもむしろ金属で、ノズル、電極およ
びその他の電気的接続部を作ることが必要である
と思われ、この理由で、かかる再使用できる容器
は、実質上高価になる。

上述した装置は、ひきずる裸金属線の形の接地
線すなわち接地用導体を包含する。これは、引掛
つたりもつれたりするようになるかも知れないと
いう欠点を有する。装置は、接地接続部を有する
ときに最良に働くが、これは低抵抗のものである
必要はない。接地のための導体は、例えば保持具
の柄に沿うめつきストリツプでもよい。作業者が
柄を握ると、接地への電気径路が、作業者の体を
通つて形成される。この径路は、高抵抗を有する
けれども、見出したところによれば、これは一般
に十分である。経験が示すところによれば、この
種の配備では、容器の電極の電圧は、作業者が比
較的乾いた状態のゴム長靴を穿いているときで
も、約100ないし200ボルトまでである。電極のか
かる電圧は、数1000ボルトのノズルの電位と比べ
ると、接地の電圧とあまり変わらない。作業者を
貫流する電流は小さくて、彼に危険が生じること
は全くなく、また彼が何かを感じることさえもな
い。

この発明の装置について、特に、有機液状担体
に殺虫剤を包含させた組成の殺虫剤の噴霧に関し
て上述したが、またかかる使用において、この発
明の装置は特別の利点を有するけれども、しかし
ながらこの装置は、例えば、家の仕上げ職による
被覆剤または塗料の噴霧に関しても、利点を有す
る。容器のための保持具は、手で保持するに適し
ているけれども、これは、１個以上の容器を支持
できるときに、トラクタまたは航空機のような乗
物に載せることもできる。しかしながら、トラク
タまたは航空機の中では、噴霧ノズルが容器と一
体でないこの発明の１形式を使用することが、望
ましいであろう。この場合に、比較的大きな容器
がいくつかの噴霧ノズルを支持でき、電力は、乗
物に載置されている電池または発電機から供給で
きる。

第７図、第８図および第９図は、この発明の容
器に使用できる２つの別の閉塞装置すなわち密閉
部材を示す。これら両者は、噴霧ノズルが一体で
ない容器に設けられる。第７図において、容器４
０は頚部４１を有し、これの中に、簡単な機械的
球弁が取付けられる。この球弁は、球４２を有
し、これは、止め４５に接するように取付けられ
た圧縮ばね４４によつて、座４３に押付けられ
る。噴霧装置または保持具４６に配置する以前に
は、球弁が、容器４０からの液体の離脱を阻止す
る。保持具４６に容器４０を配置すると、球４２
は、指状体４７によつて、座４３から内向きに離
れるように押され、これによつて、液体は、静電
噴霧ヘツド（図示なし）への送出のため、容器４
０から保持具４６の中へ流れることができる。同
時に、頚部４１の口の接地４８が、保持具４６内
の電気的接続を閉じ、これによつて、適当な高電
位が噴霧ノズルへ印加できる。第８図は、同様な
容器における弁の別の形を示し、この弁は、静電
的に作動される。弁は、容器５３の頚部５２の中
に取付けられ、中央開口５１を持つ金属板５０を
備える。金属板５０の下方には、第９図に平面図
で示した第２の金属板５４が存する。これは、中
央ボス５５を有し、これは金属板５０の開口５１
内に嵌まつて、液体を通過させないようにこれを
閉じる。第２の金属板５４は、周に溝孔５６を有
し、かつ圧縮ばね５７によつて金属板５５０に押
付けられる。金属板５０および５４は、それぞれ
下面および上面に、誘電体（エポキシ樹脂）の薄
膜を被覆される。頚部５２上の接点５８および５
９は、金属板５０および５４を介して電気的に接
続される。作動の際に容器５３は、静電噴霧ヘツ
ドに達する通路と液密に係合する噴霧装置（図示
なし）に取付けられる。これによつて接点５８お
よび５９は、高電圧発生器の出力端子および静電
噴霧ヘツドの導電性表面にそれぞれ接続される。
かくして、約20キロボルトの電位が、金属板５０
および５４に印加される。この電位によつて、両
金属板は、ばね５７の作用に抗する静電斥力で押
し離され、液体は、噴霧ヘツドへの送出のため、
容器５３から開口５１および溝孔５６を通つて装
置の中へ流れる。同時に噴霧ヘツドは、これに送
出される液体を噴霧化させるに適当な電位を受け
る。容器を装置へ取付ない場合には、静電弁は開
くことができず、また電位は静電噴霧ヘツドへ伝
達できない。

【図面の簡単な説明】

第１図は、この発明による容器の斜視図であ
る。第２図は、この発明による容器の端面図であ
る。第３図は、第２図のAA線に沿う容器の垂直
断面図である。第４図は、保持具の平面図であ
る。第５図は、容器のカラーの平面図である。第
６図は、容器を保持具に取付けたときに形成され
る回路の回路線図である。第７図は、この発明に
よる第２容器の頚部の垂直断面図である。第８図
は、この発明による第３容器の頚部の垂直断面図
である。第９図は、第８図に示される第２の金属
板の平面図である。 図において、１……容器の本体、３……容器の
取付部、４，５……噴霧ノズル、７……オリフイ
ス、９……密閉部材、１０……電力源、１１，１
４，１９……容器取付部の接点、１６……電極、
１７……ノズルの導電性表面、２１……保持具の
本体、２２……高電圧発生器、２３……保持具の
係合部、２５〜２７……保持具・係合部の接点。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 高電圧発生器を支持する保持具に取付けるに
   適した、静電的に噴霧すべき液体のための容器に
   おいて、前記容器が、液体を送出するためのオリ
   フイス７を備えた噴霧ノズル４，５と、前記保持
   具に前記容器を取付けるための取付部３とを有
   し、前記噴霧ノズル４，５の表面が、少くとも一
   部分で導電性１７になるように形成され、前記取
   付部３が、前記噴霧ノズル４，５の表面の導電性
   部分１７に電気的に接続された第１接点１９を有
   し、前記第１接点１９は、前記取付部３によつて
   前記保持具に前記容器を取付けたときに、前記高
   電圧発生器２２の第１出力端子３４に電気的に接
   続できるように、前記取付部３に配置され、さら
   に前記容器が、前記保持具に前記容器を取付ける
   以前に前記オリフイス７を閉じるための密閉部材
   ９を有する、ことを特徴とする静電噴霧に使用す
   るための容器。 ２ 高電圧発生器を支持する保持具と、この保持
   具に取付けるに適した、静電的に噴霧すべき液体
   のための容器とからなる、液体静電噴霧装置にお
   いて、前記容器が、液体を送出するためのオリフ
   イス７を備えた噴霧ノズル４，５と、前記保持具
   に前記容器を取付けるための取付部３とを有し、
   前記噴霧ノズル４の表面が、少くとも一部分で導
   電性１７になるように形成され、前記取付部３
   が、前記噴霧ノズル４，５の表面の導電性部分１
   ７に電気的に接続された接点１９を有し、前記保
   持具が、前記取付部３よつて前記保持具に前記容
   器を取付けたときに前記取付部３に係合できる係
   合部２３を有し、前記係合部２３が、前記高電圧
   発生器２２の出力端子３４に電気的に接続された
   補足接点２７を有し、前記接点１９および前記補
   足接点２７は、前記取付部３によつて前記保持具
   に前記容器を取付けたときに、互に電気的に接触
   できるように、前記取付部３および前記係合部２
   ３にそれぞれ配置され、さらに前記容器が、前記
   保持具に前記容器を取付ける以前に前記オリフイ
   ス７を閉じるための密閉部材９を有すること、を
   特徴とする静電的に噴霧すべき液体のための容器
   を備えた液体静電噴霧装置。