JPS647443B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は照明ランプを収容した筐体の内部を空
冷した照明装置に関する。

例えばマイクロフイルムに記録された画像を拡
大して複写するマイクロ複写機においては、マイ
クロフイルムを載置する原稿台を扱者の取扱いに
便利な位置に配置しており、従つてこの原稿台に
光線を照射する照明装置も扱者の手の触れる位置
に配置されていることが通常である。照明装置の
内部にはハロゲンランプ等の光量の大きなランプ
が用いられているので、これから発生される熱量
は膨大である。このため従来から装置内部は強制
的に空冷されるようになつており、装置の外壁が
扱者に危害を及ぼす温度にまで上昇しないように
配慮されている。

第１図は従来用いられたこのような照明装置の
構造を示したものである。照明装置１０は外箱１
１とこの外箱の内壁と所定の間隔を保つようにし
て内挿された内箱１２の二重構造の筐体から成つ
ており、内箱と外箱の間にはこれらを連通する形
で集光用のコンデンサレンズ１３が配置さてい
る。内箱１２にはハロゲンランプ１４と、球面反
射鏡１５と、これらから放射あるいは反射されて
きた光線をコンデンサレンズ１３に導くための平
面反射鏡１６が配置されている。また外箱１１の
図で右側に位置する開口部１１Ａには、送風機等
の手段により空気が送り込まれており、送り込ま
れた空気は内箱１２の内部および内箱１２の外壁
と外箱１１の内壁の間を通つて、外箱の他の開口
部に配置されたルーバ１７から外部へ排出される
ようになつている。ルーバ１７はハロゲンランプ
１４の光を外部に漏らさないためのものである。

このような照明装置では外箱１１と内箱１２の
間を空気が十分流通するようにしておけば外箱１
１の過熱を防ぐことができる。ところが内箱１２
については、その内部に球面反射鏡１５等の光学
素子が配置されており、空気抵抗が大きいために
空気の流通が完全に行われなかつた。このため内
箱１２の内部は非常な高温度になり、ハロゲンラ
ンプ１４の寿命が短かくなるという欠点があつ
た。

本発明は上記した事情に鑑みてなされたもの
で、装置全体の大きさを変化させることなく内箱
の内部の過度の温度上昇を防止することのできる
照明装置を提供することを目的とする。

本発明では外箱と内箱の空気流通経路を独立さ
せると共に、それぞれの空気流通経路に空気を送
り込むための専用の送風機を配置し、内箱内部に
空気を十分通過させることとして放熱効果を高
め、前記した目的を達成する。

以下実施例につき本発明を詳細に説明する。

第２図はこの実施例におけるマイクロ複写機の
外観を示したものである。複写機本体２０の上面
のほぼ中央部には、マイクロフイルム等の原稿を
固定するための原稿台３０が設けられており、そ
の真上にはコンデンサレンズ１３を取り付けた照
明装置４０が配置されている。原稿上の画情報を
拡大投影する投影装置５０を支える支持台５１の
側壁と照明装置４０との間には１対の送風管４
１，４２が嵌通している。また原稿台３０の近傍
には複写操作を行うための操作盤６０が配設され
ている。

第３図は第２図における照明装置４０のＡ−Ａ
断面図であり、第４図は第３図における照明装置
のＢ−Ｂ断面図である。照明装置４０は、これら
の図に示されるように排風側の開口部にルーバ１
７を配置した外箱４３と、この外箱４３内の所定
の位置に固定された内箱４４との二重の筐体構造
をしている。外箱４３には第１の空気流通経路の
一部を構成する送風管４２が取り付けられてい
る。また内箱４４の球面反射鏡１５を配置した側
の端部には、第２の空気流通経路の一部を構成す
る送風管４１が、外箱４３を嵌通して取り付けら
れている。この内箱４４の平面反射鏡１６を配置
した側の端部には、同じく外箱４３を嵌通して比
較的短い管長の排風管４５が取り付けられてい
る。内箱４４内の各光学素子13〜16の配置は第１
図に示す従来の照明装置１０のそれと同一であ
る。

さて扱者が操作盤６０を操作し、照明装置４０
内のハロゲンランプ１４が点灯すると、支持台５
１の内部に各流通経路毎に設けられた図示しない
１対のフアンが作動する。これにより各送風管４
１，４２にそれぞれ独立して所定の風量の空気が
送り込まれる。送風管４１内に送り込まれた空気
は第２の空気流通経路を通過する。すなわち内箱
４４の内部を通過し、排風管４５から機外に排出
される。これによりハロゲンランプ１４から放出
される熱が、多量の空気によつて効率的に外部へ
排出され、内部の過度の温度上昇が防止される。
一方、他の送風管４２内に送り込まれた空気は、
第２の空気流通経路とは別個独立の第１の空気流
通経路を通過する。すなわち内箱４４の外壁と外
箱４３の内壁の間を通過し、ルーバ１７の隙間か
ら機外に排出される。これにより内箱４４から外
箱４３への熱の伝達が効率的に遮断される。また
外箱４３と内箱４４の排風口は共通していないの
で、内箱４４から排出される高温度の空気によつ
て外箱４３が熱せられることもなく、外箱４３の
外壁の温度は室温よりわずかに高い（数度〜10
度）程度となる。

このように本発明によれば外箱と内箱の空気の
流れを完全に独立させたので、内箱の温度上昇を
効率的に抑止することができ、照明装置全体を小
型化することが可能となる。また、外箱と内箱を
流れる空気の量をこれらの箱の空気抵抗の大小に
かかわらず自由に設定することが出来る。

なお実施例では送風管を用いて照明装置に空気
を送り込んだが、第４図と同一部分には同一の符
号を付した第５図に示すように、照明装置４０′
の外箱４３にプロペラフアン４７を直接取り付け
る等の手法を用いてもよい。また内箱の排風管に
はルーバ等の遮光機構を設けてもよいことももち
ろんである。

また、実施例では照明装置に強制的に空気を送
り込んだので、例えば自然対流を利用して空気の
取り入れや排出を行う装置のように、取り入れ口
を装置下部に設けたり排出口を装置上部に設ける
といつた配置上の制限が生じることがない。すな
わち、これらの口を装置に合わせて自由に配置す
ることができるので、マイクロ複写機等の設計の
自由が増すという利点もある。

【図面の簡単な説明】

第１図は従来の照明装置の一例を示す断面図、
第２図〜第４図は本発明の一実施例を示したもの
で、このうち第２図はマイクロ複写機の斜視図、
第３図は照明装置のＡ−Ａ断面図、第４図はこの
装置のＢ−Ｂ断面図、第５図は本発明の変形例を
示す照明装置の断面図である。 １４……ハロゲンランプ、４０，４０′……照
明装置、４１，４２……送風管、４３……外箱、
４４……内箱、４５……排風管。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 高熱を発する照明用のランプと、 このランプを内蔵する内箱と、 この内箱を収容する外箱と、 内箱の外壁と外箱の内壁との間に空気を流通さ
   せる第１の空気流通経路と、 第１の空気流通経路とは異なつた経路で内箱内
   に空気を取り入れ、この取り入れられた内箱の空
   気のみを外部に排出させる第２の空気流通路と、 前記第１の空気流通経路へ空気を導く第１の送
   風管と、 前記第２の空気流通経路へ空気を導く第２の送
   風管と、 前記第１の空気流通経路に所定の風量の空気を
   送り込む第１の送風機と、 前記第２の空気流通経路に所定の風量の空気を
   送り込む第２の送風機とを具備することを特徴と
   する照明装置。