LU81412A1 - Procede et appareil d'impression electrophotographique en couleurs - Google Patents

Description

T..a présente invention concerne un appareil d'impression en couleurs et^ plus particulièrement, un appareil d'impression en couleurs fonctionnant sur la base de principes électrostatiques plutôt que sur les principes classiques adoptés en photographie ou en impression graphique.

On connaît des systèmes pour 11 impression polychrome en adoptant des techniques électrostatiques, mais il s'est avéré que la plupai’t de ces systèmes étaient complexes, coûteux, peu fiables et incapables de fournir des images de la qualité souhaitée .

L'invention concerne un procédé et un appareil d'impression électrophotographique en couleurs dans lesquels un substrat allongé tel qu'une bande de papier, un tissu, une feuille de résine synthétique ou analogues reçoit une impression de plusieurs images de couleurs différentes afin de former une image ; composite polychrome.

1 Cet appareil comprend plusieurs postes indépendants i· d'impression d'images par lesquels passe le substrat.

I;

Dans une forme de réalisation de l'invention, chaque i poste d'impression d'image comprend un manchon électrophotogra- t | phique. Sur ce manchon, est formée une image latente correspon- j dant à une des images en couleurs de l'image composite. On applique un "toner" sur l'image ainsi formée, puis on la transfère sur le substrat et on l'y fixe.

\ , Dans une autre forme de réalisation de 1:invention, chaque poste d1 impression d'image comprend deux manchons éiecurophotographique; ; ‘ Sur un des deux manchons, est formée une image latente correspon dant à une G & S X ΙΠ.3 £[ es en couleurs de l'image composite. On applique un "toner" sur l'image ainsi formée, puis on la projette ; optiquement sur le deuxième manchon. On applique un "toner" à i i l'image projetée sur le deuxième manchon, puis, on la transfère - 3 - D· ns 3 es d*.*ux l’orDC·» de reali sation , des élc-!e>;:iis sont, prévus pour faire coïncider exactement les images transférées sur le substrat dans chaque poste.

L'image monochrome formée dans chaque poste peut être obtenue par projection à partir d'une image en couleurs, 1 d'un cliché transparent en couleurs ou analogues en utilisant . différents filtres colorés, etc., ou encore on peut la former ! par "transcription au laser".

L'image peut être formée (et recevoir un "toner") ! sur le manchon avant ou après avoir monté ce dernier dans le i i > I poste d'impression d'image.

De préférence, les postes d’impression d'images sont alignés et ils fonctionnent indépendamment l'un de l'autre de telle sorte que l'on puisse obtenir, à chaque poste, des conditions différentes pour assurer un transfert optimum.

L'image appliquée dans chaque poste est fixée sur le substrat avant que ce dernier n'ait déplacé cette image vers le poste i suivant. Le toner, les tensions, les températures et paramètres | analogues de n'importe quel poste peuvent être différents de | ceux de tous les autres postes. Ce système de postes indépen- ; dants mis en alignement offre une grande souplesse et permet ! d'obtenir les résultats les meilleurs.

! Les manchons électrophotographiques sont constitués i d'un revêtement photoconducteur déposé sur un substrat conducteur.

*

Dans la forme de réalisation dans laquelle 11 imasre ayant reçu le toner- est transférée d'un premier sur un deuxième i ’ manchon, puis sur le substrat, le premier manchon est transparent de telle sorte qu'une source appropriée d'énergie de rayonne«'ent puisse être dirigée via ce manchon sur un deuxième. Ce deuxième manchon est chargé avant de recevoir l'image projetée du premier manchon, puis on y applique un "toner" lorsqu'il a reçu l'image ... 4 - le substrat qui défile, assurant ainsi le transfert de toute l'image ayant reçu le toner. Ensuite, on répète le procédé pour les différentes couleurs aux différents postes respectifs. Ces images sont fixées entre ces postes.

On peut effectuer des mesures de densité à n!importe quel poste et les informations recueillies peuvent être renvoyées aux postes précédents afin d'y modifier les paramètres des conditions d'impression.

La forme de réalisation de l'appareil dans lequel on utilise deux manchons à chaque poste, est particulièrement utile pour former des copies multiples ou répétées d'une image en couleurs sur un substrat allongé, étant donné que l'image ayant reçu le toner et formée sur le premier manchon reste sur ce dernier. La forme de réalisation de l'appareil dans lequel on utilise un seul manchon à chaque poste,est particulièrement utile pour former une copie monochrome d'une image ou d'un objet. Toutefois, chaque type d'appareil peut être utilisé pour i toutes les applications et l'on peut adopter l'une ou l'autre ! version lorsque les informations d'entrée devant être imprimées sont des informations numériques fournies par un ordinateur.

Dans la forme de réalisation de l'appareil dans lequel on utilise un seul manchon à chaque poste, l'image ayant i ! * reçu le toner doit être réglée à la couleur désirée et, bien - entendu, elle ne doit pas être fixée sur le manchon. Dans le forme de réalisation de l'appareil dans lequel on utilise deux manchons à chaque poste, l'image ayant reçu le toner et formée sur le premier manchon ne doit pas nécessairement être réglée à la couleur désirée qui doit être imprimée et, par ailleurs, elle peut éventuellement être fixée sur- le premier manchon.

- J - I οι-s de 1 a loi'.Trition des images lütcntcs sur1 les manchons élect. r ο ρ] i o t o rap ! j j. qu es par " transe Γ ipt ï 011 au laser", on utilise des informations numériques fournies par une mémoire et correspondant à la copie polychrome désirée, afin de moduler un rayon laser qui balaye la surface de chaque manchon ayant été préalablement chargé.

Les deux formes de réalisation peuvent etre adoptées pour former des images répétées en couleurs sur un substrat allongé ou pour former une ou plusieurs copies en couleurs sur un substrat allongé.

Dans les dessins annexés : la figure 1 est une vue schématique d'une forme de réalisation d'un appareil suivant l'invention ; la figure 2 est une vue schématique d'une autre forme de réalisation d'un appareil suivant l'invention ; la figure 3 est- une vue schématique illustrant un procédé de réalisation d’un manchon électrophotographique utilisé suivant 1'invention ; la figure 4 est une autre vue schématique illustrant un deuxième procédé de réalisation d'un manchon électrophoto-graphique utilisé suivant l'invention ; et la figure 5 est une représentation schématique de l'ensemble d'un système permettant de former des copies en couleurs en adoptant le procédé et l'appareil de la présente invention.

Le procédé d'impression de l'invention consiste à former, par voie électrophotographique, une image de toner différente sur chacun des manchons él ect-ropbo tograprfques d'un groupe, l'image de toner formée sur chaque manchon correspondant à une des images en couleur-s de la copie composite en couleurs, ce marieiion vtiurne sur son propre axe et il entre directement en - 6 - que ce dernier, ou il l'ait- office de milieu de projection à travers lequel 11 image de louer ainsi formée est projetée sur un deuxième manchon électrophoto,graphique où elle reçoit un "toner", cette dernière image de toner étant ensuite transférée directement du deuxième manchon sur le substrat en mouvement.

Un des aspects importants de l'invention réside dans le fait que l’appareil comprend plusieurs postes d!impression d’images, chacun de ces postes étant commandé indépendamment en fonction des différents paramètres requis pour obtenir 1’im-’ pression ou l’image nécessaire sur le substrat.

* La figure 1 représente un appareil désigné d’une manière générale par le chiffre de référence 10 pour la formatior d’une copie en couleurs par le procédé de transfert indirect.

Cet appareil comprend plusieurs postes dont deux sont illustrés en 12 et 14. Chacun de ces postes est destiné à appliquer une impression d’une couleur différente sur un substrat 16 qui, comme le montre le dessin, pénètre dans le poste 12 situé à gauche, pour quitter ensuite ce dernier et pénétrer dans le poste 14 situé à droite. Pour une impression polychrome, on prévoit habituellement au moins trois et plus souvent quatre couleurs, à savoir le bleu-vert, le magenta, le jaune et le noir \ en consé- q quence, il faut considérer que l’appareil habituel de l’invention comportera quatre postes de ce type. Dans le cas de tissus, on peut habituellement s'attendre à ce que les postes soient prévus r en un nombre corresponcant à celui des couleurs et des nuances du tissu car·, en règle générale, les couleurs composites ne sont * pas obtenues par· mélange.

Au peste 12, est représenté un appareil de projectic d’image lb comprenant un manchon principal 20 qui, dans ce cas, se présente sous forme d’une bande électrophotographique support· sur des rouleaux 22 et 24; un projecteur optique éclairé 26 étan- . .- --/ - prim ipal 20, tarnli.« qu1 i 1 <.-st (.'.'.îii.u pour projeter n' importe que 11 e image véhiculee sur Lutte bande à travers une lentille ou un système de projection 2S.

De préférence, la bande 20 véhicule une image sous forme d'une sélection chromatique en code numérique qui a été appliquée sur cette bande ainsi qu'on le décrira en se référant ; plus particulièrement aux figures 3 et 4· On peut stipuler ici que la bande est formée d'une matière ou d'un organe électrophoto-graphique comprenant un substrat en polyester transparent coinpor-; ’ tant une couche ohmique et un revêtement de matière photoconduc trice sur sa face extérieure. La matière photoconductrice est constituée d'un composé inorganique, de préférence, le sulfure de cadmium, que l'on a projeté sur le substrat sous forme d'un dépôt micro cristallin, transparent et d'un haut rendement quantique du type décrit dans lebrevetdes Etats-Unis d'Amérique n° 4*025.339.

Le procédé de formation d'un revêtement sur ce substrat est également décrit dans ce brevet.

Au poste 12, est prévu un deuxième manchon 30 s'étendant et tournant entre les rouleaux 32 et 34· Le brin inférieur (· de ce manchon est exposé à l'image 30 qui a été projetée par le t.

système à lentilles 28, tandis que son brin supérieur vient f ; s’engager sur la face inférieure du substrat 16. La vitesse du substrat se déplaçant de gauche à droite, de même que la vitesse 1 " w j ; du manchon 30 sont choisies de telle sorte que le mouvement soit ♦ synchronisé. Les rouleaux 32 er 34 peuvent être entraînés pour réaliser ce mouvement., le manchon étant sous forme d'une bande, i ’ La matière dont est constitué le deuxième manchon 30, est la même que celle du manchon principal 20 : dès lors, ce manchon est un organe électrophotographique dont le revêtement photoconducteur ! est appliqué sur la face extérieure.

- t -

Dans la presente spécification, on présumé qu'il y a des éléments de commande assurant le mouvement des manchons, des rouleaux, du substrat et des cylindres en fonction des nécessités et sous un contrôle approprié.

Un dispositif de décharge électrostatique à effluve est disposé en 38 afin de charger la surface inférieure du deuxième manchon 30 immédiatement avant qu'il ne pénètre dans la zone du faisceau 36. On comprendra que le brin inférieur du deuxième manchon se déplace de droite à gauche. En 40, est prévu un dispositif contenant, de préférence, un type de toner qui est compatible avec le type de substrat 16. Par exemple, si le substrat 16 est du papier, le "toner" utilisé avec l'appareil 40 sera approprié pour assurer un transfert sur le papier. Ce toner peut être diélectrique ou non, tandis que sa couleur et sa composition seront déterminées par les conditions requises pour 1'impression.

L'image à présent développée se déplace autour du rouleau 32 et elle vient rejoindre la face inférieure du substrat 16 à mesure que ce dernier se déplace à travers le poste 12.

Des plaques de polarisation 42, 44 sont disposées respectivement au-dessus et en dessous du substrat 16, tandis que le brin supérieur du manchon 30 et le substrat 16 combinés passent entre ces plaques. Ces plaques 42, 44 sont raccordées à une source d'ali- j·.

! mentation 46 au moyen de laquelle un champ électrique est établi entre les plaques afin de polariser les particules de "toner" devant passer du brin supérieur du manchon 30 sur la face inférieure du substrat 16. Bien que le transfert de l'image de toner puisse être effectué mécaniquement par· pression, il est préférable de ménager un petit espace entre le brin supérieur du manchon 30 et le substrat 16 de telle sorte qu'il n'y ait aucune usure sur la surface du manchon 30« ni aucun risque de formation - Q -

Loi-.sque 1 * impression a été effectuée et si l’on suppose qu'elle est ou qu'elle a pour but de fournir une seule couleur, la bande se déplace autour du rouleau 34 et passe par un poste de nettoyage en 48 où est enlevé le toner pouvant rester sur le manchon 30 si bien que, lorsque cette zone de ce deuxième manchon 30 passe par l'appareil de charge 3-S, elle est à nouveau propre.

En supposant que le substrat 16 est constitué d'un tissu et que le toner fourni par l'appareil 40 est un mordant électrostatique, après formation de l'impression, le substrat 16 passe dans une cuve 50 où le colorant devant être absorbé par le mordant est véhiculé comme indiqué en 52. Le substrat 16 passe sur les rouleaux 54 et 56 en circulant dans la cuve à colorant 50 On comprendra que, dans le cas d'un tissu, le mordant constituant le toner ne comportera normalement pas de pigment, mais qu'il comprendra simplement le type de produit chimique qui adhère ou est absorbé par les fibres du tissu devant absorber le colorant 52. Dans le cas d'un papier ou d'un autre substrat, le toner sera pigmenté et il n'y aura aucune i cuve à colorant, mais le substrat 16 passera par un ou plusieurs éléments de fixage, ainsi qu'on le décrira ci-après, pour arriver ! ensuite au poste suivant.

En continuant la description du poste 12, lorsque j j; le substrat a reçu le colorant, il est amené dans une cuve de rinçage 5& en cassant sur les rouleaux 00 et 62 où tout le mor- * dant est enlevé par rinçage. Au poste 12, un appareil de séchage , ’ (non représenté) peut être installé à la suite de la cuve de rinçage.

La case 64 représente un transducteur optique réagissant à la densité de l'impression formée au poste 12. Ce transducteur émet un signal en relation avec la densité, signal i • υ - 1’intensité de -la source ci * ecl a i i-a-e dans le projecteur 26. lie , la sorte, on peut régler l'intensité ue l'image obtenue au poste t 12 .

Le poste 14 est identique à tous égards au poste 12 dès lors, il n'est pas nécessaire de le décrire en détail. La seule différence réside dans la couleur du colorant S2' contenu i |: dans la cuve 50'. Les paramètres que constituent la polarisât i.01 Γ i fournie par la source d'alimentation 46', le type de mordant dans I - ; l'appareil d'application de toner 40' et les caractéristiques des signaux émis en 64* et en 66' peuvent être différents en ; ‘ raison de la couleur différente en cause.

La figure 2 illustre une deuxième forme de réalisation d'un appareil d'impression 70 qui, pour 1'illustration,comporte quatre postes 72, 74> 76 et 7§.

Le substrat S0 suit un parcours rectiligne sans être dévié comme c'est le cas dans l'appareil 10. Au premier poste, est prévu un manchon principal 82 monté sur un rouleau ; 84. Le manchon principal 82 est un organe électrophotographique mais il a une forme cylindrique au lieu de la forme ovale représentée en figure 1. Ce manchon peut être réalisé de la même manière que le manchon 20, avec cette exception que, dans ce cas I la transparence n'est pas indispensable. De préférence, le man- ! chon S2 comprend un revêtement du même type de matière photocon ductrice que celle décrite ci-dessus, ce revêtement étant appliqi I * i sur un mince cylindre métallique dont la forme cylindrique est maintenue sur le rouleau 84 par des éléments appropriés, j * Le poste d'impression d'image 72 comprend un poste secondaire 8c appliquant une charge électrestât i que, un poste ! secondaire de formation d'image 88, un poste secondaire d'appli- i I cation de toner 90, un poste secondaire de transfert d'image 92, un poste secondaire de fusion d'image 94 et un poste secondaire -il -

Lors de l’utilisation, le manchon S2 passe par le poste secondaire d’application de charge électrostatique S6 qui peut être sous forme d'un dispositif de décharge à effluve où ce manchon reçoit une charge électrostatique uniforme. Le manchon 82 passe ensuite par le poste secondaire de formation d'ima; S8 où une image électrostatique latente y est formée par projection, par "transcription au laset"ou par d’autres moyens appropriés. Des repères (non représentés) sont également marqués sur le manchon à un endroit spécifique situé à proximité de l’image dans ce poste secondaire. Ces repères peuvent être sous forme d’une trame de points ou sous forme d’une série de points disposés à côté de l’image, de même qu'une série de points disposés dans le sens longitudinal de l’image. Les points de repérage peuvent être formés de la même manière que l'image, c’est-à-dire par projection, au laser, etc.

Après avoir formé l'image latente et les repères sur le manchon 82, ce dernier passe par le poste secondaire d'application de toner 90 où l'image latente est développée.

Ce poste secondaire 90 peut comporter une certaine quantité ' de toner liquide 98 renfermé dans un récipient 100 et appliqué à la surface du manchon 82 par un rouleau 102. L'image ayant reçu le toner, mais non fixée est ensuite amenée au poste secondaire de transfert d'image 92 où elle est transférée sur la r face inférieure du substrat 80. Ce transfert est effectué pra tiquement sans contact en utilisant un champ de haute efficacité obtenu entre le manchon 82 et le substrat 80 au moyen d’électrod 104 et 106 raccordées à une source d’alimentation appropriée 108 Le substrat 80 véhiculant l’image de toner passe ensuite pat le poste secondaire de fixage d’image 94 qui peut être constitué d'une barre de flottation à air chaud où l'image est fixée en permanence sur le substrat » Le toner subsistant éventuellement - 12 - 9θ · Ce poste secondai, re peut comporter un patin rempli d’ nIsopar (non represente) ou d'un autre tlui.de de nettoyage approprié t.-n fonction du toner utilisé. Le fluide de nettoyage est appliqué aux ultrasons sur le manchon 82. Ce manchon S2 est alors prêt à subir eventuellement une nouvelle charge, une nouvelle formation d’image, etc.

Les postes 74 ? 76 et 7S comportent les memes postes secondaires et fonctionnent de la même manière que le poste 72. Bien entendu, la couleur* du toner est différente. De plus, ces postes comportent également des capteurs électro-optiques 110, * 112 et 114 raccordés à des systèmes d’asservissement 116, 118 et 120 respectivement. Ces systèmes d’asservissement sont raccordés aux systèmes de commande des rouleaux sur lesquels sont montés les manchons. Les systèmes de commande (non représentés) peuvent être réglés pour modifier la vitesse de rotation des rouleaux et ils peuvent également être déplacés latéralement en entraînant les rouleaux dans le même mouvement (c'est-à-dire le long de leur axe de rotation).

Lors de l’utilisation, les capteurs 110, 112 et 114 . détectent les repères apparaissant sur le substrat près de l'imag qui y a été déposée au premier poste d'impression puis, via les mécanismes d’asservissement, ils règlent la vitesse de rotation et la position axiale des manchons aux postes respectifs de telle sorte que les images qui y ont été déposées à partir du deuxième? du troisième et du quatrième manchon,soient en repérage exact avec l'image transférée du premier manchon.

Lorsque le substrat 80 est passé par les postes 72 à 7S, il peut être amené à un poste de finissage 124 où un compos de glaçage y est- appliqué (par exemple, au rouleau) pour obtenir une copie finale brillante.

i - ·ί Λ *

De là, le substrat i>0 jv.-ut être .--r-ené à des coupeuses en lonj», des massicots, des plieuses, des rouleaux d 'al ii.-entat ion, etc., aucun de ces appareils n'étant représenté, ais on présume qu’ils ont une structure adaptée au substrat qu'ils reçoivent.

La figure 3 représente un rouleau 196 constitué de la matière électrophotographique transparente à partir de laquell le manchon 20 (tel que celui utilisé en figure l) est réalisé. Cette matière peut être soudée ou fixée d'une autre manière pour former une bande indiquée en 20, soit avant, soit après l'application de l'image. L’image peut être projetée optiquement sur la bande principale 20 et, à cet effet, on applique une charge, puis on procède à la formation d'image, à l'application du toner et au fixage. Toutefois, il est préférable d'appliquer l'image de manière numérique de telle sorte qu'il ne soit pas nécessaire de prévoir un écran et également de façon à éviter les problèmes que posent, les éléments de projection optique.

Une image polychrome appropriée est balayée et ses couleurs sont sélectionnées, puis transformées en bits qui peuven être introduits dans une mémoire électronique, comme indiqué en 198. On utilise alors cette mémoire pour actionner un mécanisme de balayage du type à galvanomètre afin de créer des déviations dans un faisceau lumineux émis par un laser de faible puissance tel que, par exemple, un laser à 11 hélium-néon 200. Au moyen d'éléments réfléchissants 202 et 204, le laser projette son faisceau modulé sur la surface de la matière électrophot-ographi qu du rouleau lQo en 20ό à mesure que cette matière est déroulée.

Au moyen de commandes appropriées, les éléments réfléchissants 202 et 204 peuvent corriger et compenser la conversion s'effectuant. entre le flux continu de bits et l'application sur une surface à mesure que le faisceau pivote vers l'avant et vers 11 an· 5 ère. La matière est tout d’abord chargée en 20$. elle *»-· / - 14 • fixeo de manière semi—permanente et la longueur de mat-i ère obteni à ce moment peut être decoupee du rouleau 190, pour etre transformée en un manchon 20 sous forme d’une bande en soudant les extrémités 1'une à 11autre.

La figure 4 représente un autre appareil pouvant être utilisé pour former un manchon 20 tel que celui utilisé en figure 1. Ce manchon 20 est sous forme d’un mince cylindre en métal ou en une matière analogue comportant un revetement de la matière photoconductrice décrite, ce cylindre étant monté sur un mandrin 214, lequel est entraîné. Un laser 216 du même type que celui représenté en 200 en figure 3 et qui est alimenté à partir d'une mémoire électronique 217, dirige un faisceau lumineux modulé 218 constitué de bits digitalisés sur un miroir mobile 220 monté sur une barre de guidage entraînée 222 de telle sorte que les bits digitalisés soient déposés correctement sur la surface du manchon 20 pour produire l’image désirée représentant une seule couleur d'une image composite. Un dispositif de décharge à effluve 224 est cfestiné à charger cette surface, tandis que l'on prévoit un dispositif 226 appliquant un toner sur l'image après que celle-ci ait été déposée. Le chiffre de réfé-| rence 228 représente un dispositif de fixage de toner installé sur le côté opposé dans l'illustration de la figure 4j ce dispositif étant destiné à fixer de manière semi-permanente l’image de toner sur le manchon 20.

Lorsque le manchon 20 a reçu le toner et que l'image y est fixée, on le retire du mandrin 114 et- on l'installe dans un appareil.

La figure S est une représentation schématique de l'ensemble d'un système 301 comprenant l’appareil de la figure 2 en vue de former- des copies en couleurs à partir de clichés transparents en couleurs.

- 15 -

Un cliché transparent en couleurs dont on doit tirer une copie en couleurs, est placé sur un dispositif de balayage à table plate 401 dans lequel l’image est rapidement balayée (environ 15 secondes) èt résolue en ses composantes d'informations, par exemple, le type de couleur, la densité, la nuance et l’endroit. Ces informations sont acheminées, via un mini-ordinateur 403, soit dans une mémoire permanente 405, soit dans une mémoire interiTiédia ire 107.

Via le logiciel, cet ordinateur fournit des instructions en vue d’équilibrer les couleurs par le réglage de la dimension des points, l’endroit, et, au besoin, l'énergie d’ex'po-sition, prenant ainsi en considération les caractéristiques du toner d’impression. Cette possibilité de régler l’équilibre des couleurs permet également, à l’opérateur, d’accéder à et, par conséquent, de régler délibérément les couleurs par réaction de commande à partir d’un terminal d’ordinateur 409·

Ce terminal 409 permet de sélectionner l’échelle, c’est-à-dire le facteur d’agrandissement, d’élaguer l’image, de régler l’intensité des couleurs et de passer à une commande 1 alphanumérique au moyen d’un clavier.

Sur commande, les informations fournies par· l’ordinateur 403 sont introduites dans un module de formation d’images I

411 dont la caractéristique est de comporter un système à pjusie lasers produisant- simultanément les quatre sélections chromati-ques sur les quatre manchons 413* 415* 417 et 419· Ces manchons sont chargés électrostatiquement, tandis que les lasers précités y forment des images qui reçoivent ensuite un toner, ces manchon pouvant alors transférer les images de toner humides sur une feuille de papier vierge 421. Le transfert s’effectue pratique- --16-

Lorsque l’image est complètement transférée, le papier est glacé afin de rendre le toner transparent et de fixer l’image sur le papier en dessous d'un fini d'un haut brillant.

Diverses modifications peuvent être envisagées sans se dépai’tir de l’esprit et du cadre de l’invention tels qu’ils sont définis dans les revendications ci-après, i ï t

Claims (25)

1. Appareil en vue d'imprimer une image composite au moins une fois sur un substrat mobile, cette image étant cons tituée d'impressions en repérage de différentes images ayant différentes couleurs, caractérisé en ce qu’il comprend : A. plusieurs postes d'impression d'images qui sont chacun d’une construction pratiquement semblable et qui sont prévus pour foi'mer une impression de couleur différente sur un substrat, B. des éléments en vue de déplacer un substrat allongé d'un poste à l'auti’e à travers l'appareil, C. chaque poste comprenant : i. un manchon rotatif comportant une image sous forme d’une composante d’une image composite, a. ce manchon étant un organe électrophotc graphique comportant un revêtement extérieur de matière photo-conductrice, b. cette image étant une image de toner ? formée par voie électrostatique sur ce revêtement extérieur, r £; I ii. des éléments en vue de transférer l’image de toner sur une surface du substrat, tandis que ce dernier se | déplace à travers ce poste, f iii. des éléments en vue de fixer l'image sur la surface du substrat avant que ce dernier ne se déplace vers 5 le poste suivant, afin d'obtenir une impression d'une certaine T couleur, ainsi que XV, des éléments en vue d’enlever uoux. excès de toner non transféré et subsistant éventuellement sur la surface du substrat. - 1 8 -

2. Appareil suivant la revend icntion 1, caractérisé en ce que le manchon est conçu pour tourner dans une position de juxtaposition par rapport au substrat et à une vitesse périphérique égale à la vitesse linéaire du substrat se déplaçant à travers un poste, lequel comporte des éléments en vue d'effectuer le transfert précité directement du manchon sur la surface du substrat à mesure que ce dernier défile à travers ce poste.

3· Appareil suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le manchon est sous forme d'un cylindre.

4. Appareil suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les éléments assurant le transfert sont des éléments produisant un champ électrique en vue d'établir, entre le manchon et le substrat, une polarisation électrique déplaçant efficacemen le toner du manchon sur le substrat.

5. Appareil suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément enlevant tout excès de toner est un appareil de nettoyage situé à proximité du manchon après l'endroit où est effectué le transfert.

0. Appareil suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément de fixage comprend un dispositif de chauffage situé près de la surface du substrat après l'endroit où est effec tué le transfert dans le poste précité.

7· Appareil suivant la revendication 2, caractérisé ' î· ! * en ce que le cylindre est formé d'une faible épaisseur de métal auquel on fait adhérer directement le revêtement de matière photo conductrice.

8. Appareil suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la charge de l'image de toner fixée est effectuée à la lumière ambiante.

9. Appareil suivant la revendication 4j caractérisé en ce que les éléments produisant le champ électrique sont cons- - JM.» - J.0. Appareil auî vent la revendication 1, caractérisé en ce que 1 * élément transférant 115 u: - ge de ton er sur le substrat comprend un deuxième manchon rotatif qui est également j un organe électrophotographique, des éléments en vue de charger ! A j une partie progressive du deuxième manchon a l'obscurité, le ! premier manchon étant espacé du deuxième, tandis qu'il comporte j I des éléments en vue de projeter optiquement l'image de t-oner du i i * premier sur le deuxième manchon afin d'exposer la partie chargée pour y former une image latente, des éléments en vue d'appliquer ! un toner à l'image latente sur le deuxième manchon, lequel est ! conçu pour amener son image de toner en relation de juxtaposition avec le substrat à mesure que ce dernier défile à travers le poste, de même que des éléments en vue d'effectuer le transfert à partir du deuxième manchon.

11. Appareil suivant la revendication 10, caractérisé en ce qu'un des manchons est une bande.

12. Appareil suivant la revendication 10, caractérisé en ce que les deux manchons sont des bandes. : 13. Appareil suivant la revendication 10, caracté risé en ce que les éléments assurant le transfert sont des élé-! ments produisant un champ électrique et établissant, entre le 1 deuxième manchon et le substrat, une polarisation électrique déplaçant efficacement le toner du deuxième manchon sur le substrat . . 14. Appareil suivant la revendication 13s caracté risé en ce que les éléments produisant un champ électrique comprennent une source d'alimentation et deux plaques métalliques situées sur- les faces opposées du manchon et du substrat à l'en-j droit où ils se rejoignent, cette source d'alimentation étant j ! raccordée aux plaques précitées. - ο - #

15. Appareil .suivant la revendication 10, caractérisé en ce que le toner est un mordant, tandis que les éléments de fixage comprennent un bain de colorant et un bain de rinçage ! en aval du deuxième manchon, ce poste compoi’tant également des éléments déplaçant le substrat à travers ce bain de colorant et ; ce bain de rinçage. j, 16. Appareil suivant la revendication 10, caraeté- i risé en ce qu'on prévoit des éléments en vue de détecter la densité de l'impression obtenue dans le poste en cause en émettant un signal permettant de régler l'intensité de l'image projetée afin de maintenir cette densité à une valeur prédéterminée.

17. Appareil suivant la revendication 10, caractérisé en ce que les éléments éliminant le toner en excès comprennent un dispositif de nettoyage situé près du deuxième manchon à un endroit venant à la suite de celui où le substrat est détaché du manchon au cours de son mouvement.

18. Procédé en vue d'imprimer des images composites en couleurs sur un substrat allongé, caractérisé en ce que les images en couleurs sont formées à plusieurs reprises et espacées le long du substrat, chaque image étant constituée de plusieurs impressions de couleurs différentes, caractérisé en ce qu'il ! : consiste à : ; ^ A. prévoir plusieurs postes d'impression conçus chacun pour produire une impression d'une couleur dir f êrenv-e, B. prévoir, à chaque poste, un manchon d'une ma- tière électrophotographique tournant continuellement tout en déplaçant simultanément le substrat à travers ce poste, chaque manchon comportant une image respective de toner correspondant à une couleur de l'image composite, . 1 ~ C. traiisî'û'i.T .L'imago de torn-r respective de chaque manchon sur la surface du substrat à mesure que ce dernier défile à travers chaque poste; et D. fixer chaque image de toner à son poste après le transfert sur le substrat à mesure que ce dernier défile et avant qu'il ne pénètre dans le poste suivant, et E. les étapes C étant minutées dans chaque poste de façon à appliquer les images de toner en coïncidence.

19. Procédé suivant la revendication 18, caracté- * risé en ce que l'image de toner est transférée directement sur le substrat.

20. Procédé suivant la revendication 18, caractérisé en ce que l'image de toner est transférée indirectement sur le substrat en la projetant tout d'abord optiquement sur un deuxième manchon.

21. Procédé suivant la revendication 18, caractérisé en ce que l'image de toner est formée initialement sur le manchon, puis projetée sur un deuxième manchon d'une matière électrophotographique, exposée sous forme d'une image et additionnée d'un toner sur le deuxième manchon, puis transférée direc tement de ce dernier sur le substrat.

22. Procédé suivant la revendication lS, caractérisé en ce que le toner est pigmenté. r i

23. Procédé suivant la revendication 18, caracté risé en ce que le toner est un mordant de colorant, tandis que l'étape de fixage est une étape de coloration et de rinçage destinée à pigmenter l'impression fixée.

24· Procédé suivant la revendication lS, caractérisé en ce que la densité de l'image de toner formée sur le substrat est mesurée après le fixage, cette mesure étant utilisée pour- contrôler le transfert. '-'.•ÿ. P -ni v.tnt la i-t vt.ï;·.? i i:;;l i on 18, caraclc- π ((1 rue le t i<' 1 1 lit sur lu substrat (---1- assiste s 'il n 1 est pas effectué electri queinent.

26. Procédé suivant, la revendication 18, caractérisé en ce que 1·image du manchon principal est formée avant l'utilisation par digitalisation d'une image composite et mémorisation des informations ainsi obtenues, modulation d'un faisceau laser avec les informations digitalisées émises par la mémoire et transcription sur le manchon principal, addition d'un toner à ce manchon et fixage de l'image développée obtenue.

27. Procédé de formation d'une copie en couleurs d'un objet en couleurs, d'une scène en couleurs, d'une image en couleurs ou analogues sur un substrat, caractérisé en ce qu'il consiste à : A. prévoir plusieurs manchons électrophotographiqui B. former une image de toner par voie électrophoto· graphique sur chacun de ces manchons, l'image de toner de chaque manchon correspondant à une image de couleur différente de la copie en couleurs, C. transférer l’image de toner de chaque manchon sur le substrat successivement et en repérage exact.

28. Procédé suivant la revendication 27, caracté- j. i risé en ce que les images de toner sont transférées directement sur le substrat. I 29· Procédé suivant la revendication 27, caracté- i risé en ce que les images de toner sont transférées indxrecte-- ment.

30. Procédé suivant la revendication 27, caractérisé en ce que les images de toner* sont formées sur le manchon en chargeant tout d'abord ce dernier, en formant ensuite des i ; images électrostatiques latentes par* transcription au laser, : ' puis en appliquant un toner aux images ainsi formées. - 23 - *

31. Appareil d'impression électrophotographique en couleurs pour la formation d'une copie polychrome sur un substrat allongé, caractérisé en ce qu'il comprend : (a) plusieurs organes électrophotographiques de forme cylindrique disposés côte à côte et montés pour effectuer un mouvement de rotation sur leur axe longitudinal, (b) des éléments en vue de former une image de toner sur chacun de ces organes électrophotographiques, l'image de toner formée sur chacun de ces organes correspondant à une ·« couleur différente de la copie polychrome, (c) des éléments en vue de déplacer le substrat allongé successivement sur chaque organe électrophotographique, (d) des éléments en vue de transférer successivement 1'image de toner de chaque organe électrophotographique sur le substrat, et (e) des éléments en vue de régler la vitesse de ; rotation et la position axiale de l'organe electrophotographique i afin d'assurer un repérage exact des images de toner à mesure qu'elles sont transférées sur le substrat. !: 3^. Procédé de formation d'une copie polychrome ! d'une image, d'une scène ou analogues, caractérisé en ce qu'il i j' consiste à : (· j * (a) transformer l'image, la scène ou analogues en informations digitalisées, (b) utiliser ces informations digitalisées pour former plusieurs images électrostatiques latentes séparées, chaque image correspondant à une couleur de 1'image composite, de la scène ou analogues, ( c) appliquer un toner a chaque image électrosta-, tiaue latente ainsi formée avec sa proore couleur, - --4 - (d) transférer chacune des inages de toner successivement sur un substrat et en repérage l’une avec l'autre afin de former une copie polychrome, et (e) le transfert de chaque image étant suivi du fixage de celle-ci sur le substrat avant le transfert de l'image suivante.