LU82354A1 - GAER CONTAINERS WITH DEVICES FOR CONTINUOUS OR INTERMITTENT FILLING OF ORGANIC SUBSTANCES - Google Patents
GAER CONTAINERS WITH DEVICES FOR CONTINUOUS OR INTERMITTENT FILLING OF ORGANIC SUBSTANCES Download PDFInfo
- Publication number
- LU82354A1 LU82354A1 LU82354A LU82354A LU82354A1 LU 82354 A1 LU82354 A1 LU 82354A1 LU 82354 A LU82354 A LU 82354A LU 82354 A LU82354 A LU 82354A LU 82354 A1 LU82354 A1 LU 82354A1
- Authority
- LU
- Luxembourg
- Prior art keywords
- fermentation
- storage vessel
- gas
- digestion
- discharge
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/28—Anaerobic digestion processes
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Treatment Of Sludge (AREA)
- Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
Description
- 2 - t '1 !..i ij Die Erfindung betrifft einen Gärbehälter mit Vorrichtungen I1] zur kontinuierlichen oder intermittierenden Ausfaulung orga- | nischer Substanzen, bestehend aus einem wärmeisolierten- 2 - t '1! .. i ij The invention relates to a fermentation tank with devices I1] for continuous or intermittent digestion orga- | African substances consisting of a heat-insulated
Behälter (Paulraum), in den Zuleitungen für den Frischguteinlauf und Ablaufleitungen für die Abführung des ausgefaulten Gutes münden und in dem Vorrichtungen zur Aufheizung und Umwälzung des Faulgutes angeordnet sind.Containers (Paul room) open into the supply lines for the fresh material inlet and drain lines for the discharge of the digested material and in which devices for heating and circulating the digested material are arranged.
Zweck des eingangs genannten Gärbehälters ist die Herstellung von Methangas aus organischen Substanzen, vornehmlich Stallmist, Stroh, Fäkalien, Grünmaterial, Abfällen aus Haushalt, Garten, Landwirtschaft und Nahrungsmittelindustrie. Ferner ist mit dem aus dem Gärbehälter ausgetragenen, ausgefaulten Gut ein hygienisch einwandfreier, gerucharmer und stickstoffreicher Natur-j dünger gegeben.The purpose of the fermentation tank mentioned at the outset is the production of methane gas from organic substances, primarily manure, straw, faeces, green material, household, garden, agricultural and food waste. Furthermore, the digested material discharged from the fermentation tank provides a hygienically perfect, low-odor and nitrogen-rich natural fertilizer.
Praktische Versuche mit homogenisiertem, faserreichem Faulgut haben gezeigt, dass dieses Material auch mit fortschreitender | Ausfaulung nicht etwa kommunaler Klärschlamm absinkt, sondern ; nach oben steigt. Deshalb ist der kontinuierliche Betrieb stehende]Practical tests with homogenized, fiber-rich digested material have shown that this material can also be used with increasing | Digestion does not decrease, for example, municipal sewage sludge, but; rises to the top. Therefore, the continuous operation is stopped]
Faulbehälter mit spezifisch leichtem Faulgut nur möglich, wenn auch aufschwimmendes Material abgeführt werden kann.Digestion tanks with specifically light digestion material are only possible if floating material can also be removed.
Da aber bei der Aufstellung einer Biogasanlage nicht feststeht, * ob im betreffenden Fall entweder nur aufschwimmendes, nur ! * absinkendes, oder aber nach oben und unten tendierendes Material zur Ausfaulung kommt, muss für die störungsfreie, gezielte Schlammabführung beider Alternativen eine Möglichkeit geschaffen werden.However, since it is not certain when setting up a biogas plant, * whether in the case in question either only floating, only! * Sinking material, or material that tends to go up and down, digests, a possibility must be created for the trouble-free, targeted sludge removal of both alternatives.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Gärbehälter der eingangs genannten Art so weiterzubilden, dass sowohl aufschwimmendes Faulgut als auch absinkendes Faulgut verwertet werden kann. Der Gärbehälter gemäss der vorliegenden 1 / - 3 -The object of the present invention is to develop a fermentation tank of the type mentioned at the outset in such a way that both floating digestion and sinking digestion can be utilized. The fermentation tank according to the present 1 / - 3 -
Erfindung soll also universell einsetzbar sein, mit hohem Wirkungsgrad arbeiten und transportabel sein.Invention should therefore be universally applicable, work with high efficiency and be portable.
Die Aufgabe wird gemäss der vorliegenden Erfindung dadurch gelöst, dass zur alternativen Abführung von aufschwimmendem oder von aufsteigendem Faulgut neben dem Schlammabzug am Behälterboden auch auf Hohe der Faulgutobergrenze ein Schlammabzug vorgesehen ist.According to the present invention, the object is achieved in that, in addition to the sludge discharge on the tank bottom, a sludge discharge is also provided at the level of the upper digestate limit for the alternative removal of floating or ascending digestion material.
Wesentliches Merkmal der vorliegenden Erfindung ist also, dass neben einem Schlammabzug zur Austragung des ausgefaulten Gutes vom Behälterboden aus ein weiterer Schlammabzug zur Austragung des im Gärbehälter aufschwimmenden ausgefaulten Gutes vorgesehen ist, so dass der Gärbehälter universell einsetzbar ist.An essential feature of the present invention is that in addition to a sludge discharge for discharging the digested material from the bottom of the container, a further sludge discharge is provided for discharging the digested material floating in the fermentation container, so that the fermentation container can be used universally.
Die Ablaufleitungen des bodenseitigen und des deckenseitigen Schlammabzuges werden im oberen Behälterdrittel seitlich » durch die Gärbehälterwand nach aussen geführt; sie münden in | einem Staugefäss. Dieses Staugefäss dient in erster Linie als ! ' Gasverschluss und muss immer bis über die Oberkante der i einmündenden Ablaufleitungen mit Flüssigkeit gefüllt sein.The drain lines of the bottom and top sludge discharge are led laterally in the upper third of the tank »through the fermentation tank wall to the outside; they end in | a storage vessel. This storage vessel primarily serves as! '' Gas cap and must always be filled with liquid up to the top edge of the drain lines leading into the i.
Es ist entweder an der Behälteraussenwand befestigt oder in nächster Nähe frei aufgestellt. Aus dem Staugefäss führt eine Ablaufleitung in die Jauchegrube. Das Staugefäss als ! - 4 -It is either attached to the outside wall of the container or freely placed in close proximity. A drain pipe leads from the storage vessel into the septic tank. The storage vessel as! - 4 -
Gasabschluss entspricht also einem Syphon, der selbstverständlich auch anders ausgebildet sein kann und am Aussen-mantel angeflanscht ist.The gas seal therefore corresponds to a siphon, which of course can also be designed differently and is flanged to the outer jacket.
IUm die Faulgutobergrenze auch bei verschieden hohem Gasdruck auf gleicher Höhe halten zu können, wird die in das Stau-gefäss einmündende, zur Jauchegrube führende Ablaufleitung so weit durch den Boden des Staugefässes nach oben geführt, dass mit einem darübergeschobenen Rohrstück (verschiebbare Muffe) die Uberlaufkante beliebig eingestellt werden kann.In order to be able to keep the digestate limit at the same level even with different gas pressures, the drain pipe leading to the septic tank and leading to the septic tank is led up through the bottom of the storage tank so that the overflow edge is pushed over with a piece of pipe (sliding sleeve) can be set arbitrarily.
In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist der Schlammabzug am Behälterboden gebildet durch einen mit seiner Öffnung am Behälterboden aufstehenden Schlammleitkegel mit seitlichen Öffnungen, in den eine im wesentlichen vertikal aufsteigende Ablaufleitung mündet, deren andere Öffnung unterhalb der Faulgutobergrenze in das | Staugefäss mündet.In a preferred embodiment of the present invention, the sludge discharge on the tank bottom is formed by a sludge cone with lateral openings rising up with its opening on the tank bottom, into which a substantially vertically rising drain line opens, the other opening below the upper digestate limit in the | Reservoir opens.
Der dem schwimmenden Faulgut zugeordnete Schlammabzug in Höhe der Faulgutobergrenze ist in einer bevorzugten Ausfüh- / rungsform gebildet aus einem mit seiner Ablaufkante in Höhe der Faulgutobergrenze angeordneten Trichter, der in eine • „ 5 - 0In a preferred embodiment, the sludge discharge associated with the floating digestion material at the level of the digestion material limit is formed from a funnel arranged with its drainage edge at the level of the digestion material limit, which is divided into a “5-0
Ablaufleitung mündet, deren andere Öffnung unterhalb der Faulgutobergrenze ln einem Staugefäss mündet. Die Öffnungen der bodenseitigen und der deckenseitigen Ablaufleitung münden also beide zusammen in dem Staugefäss, wo sie wahlweise von einem Schieber verschlossen werden können. Der Schieber ist entweder vertikal beweglich, in diesem Fall sind die zu verschliessenden Öffnungen vertikal übereinander ODrain line opens, the other opening below the upper digestion limit opens into a storage vessel. The openings of the bottom-side and the top-side drain line thus both open together in the storage vessel, where they can optionally be closed by a slide. The slide is either vertically movable, in this case the openings to be closed are vertically one above the other O
angeordnet.arranged.
In einer weiteren Ausführungsform kann der Schieber auch horizontal verschiebbar angeordnet sein, in diesem Fall sind die den Ablaufleitungen zugeordneten Öffnungen in einer horizontalen Linie nebeneinander angeordnet.In a further embodiment, the slide can also be arranged to be horizontally displaceable, in this case the openings assigned to the drain lines are arranged next to one another in a horizontal line.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist der bodenseitige und der deckenseitige Schlammabzug dadurch gebildet, dass ein durchgehendes Rohr mit seitlichen Öffnungen im Bereich des Behälterbodens und im Bereich der Faulgutobergrenze vom Behälterboden bis über die Spitze des Gasglockendeckels hinaus geführt ist, wobei unterhalb des Gasglockendeckels Öffnungen für den Gasaustritt vorgesehen sind und das Rohr ausserhalb des Gasglockendeckels gasdicht verschlos- sen ist, wobei unterhalb der Faulgutobergrenze ein im wesentlichen waagrechtes Rohr am durchgehenden Rohr ansetzt, dessen andere Öffnung in dem Staugefäss mündet. Hiermit ist // eine besonders einfache, konstruktive Verwirklichung des H boden- und deckenseitigen Schlammabzuges gewährleistet, weilIn a further preferred embodiment, the bottom-side and the top-side sludge discharge are formed in that a continuous tube with lateral openings in the area of the tank bottom and in the area of the upper digestate is led from the tank bottom to beyond the tip of the gas bell lid, with openings for the bottom of the gas bell lid Gas outlet are provided and the tube is sealed gas-tight outside of the gas bell cover, an essentially horizontal tube attaching to the continuous tube below the upper digestate, the other opening of which opens into the storage vessel. This ensures // a particularly simple, constructive implementation of the floor and ceiling sludge discharge, because
Iim wesentlichen lediglich ein vertikal aufragendes Rohr mit einem seitlichen Abzweig im Gärbehälter angeordnet werden muss.Basically, only a vertically projecting tube with a lateral branch has to be arranged in the fermentation tank.
I“ Es wird bevorzugt, wenn im Gärbehälter ein Mannloch für dieI “It is preferred if there is a manhole in the fermenter for the
Installation und eventuelle Reparatur vorgesehen ist, das im Gasglockendeckel nahe der Behälterwand angeordnet sein o kann, damit die Bedienungsperson beim Einstieg am oberen Schlammablauftrichter vorbeikommt. Es ist aber auch möglich, das Mannloch seitlich durch die Behälterwand zu führen. Es ergibt sich hiermit der Vorteil, dass der ganze Behälter-deckel im Bereich des Gasvorratsraumes gasdicht verschweisst ist und keine lösbare Verbindung aufweist. Ausserdem kann man die Tauchpumpe erst am Aufstellungsort mühelos montieren, was für den Transport günstig ist.Ebenso problem- und gefahrlos kann sie bei möglichen Störungen von aussen ausgewechselt ^ werden, nachdem der Behälterinhalt bis auf Montagehöhe ab gelassen wurde.Installation and possible repair is provided, which can be arranged in the gas bell cover near the container wall, so that the operator passes the upper sludge funnel when entering. But it is also possible to pass the manhole through the side of the container. This has the advantage that the entire container lid is welded gas-tight in the area of the gas storage space and has no detachable connection. In addition, the submersible pump can only be effortlessly installed at the installation site, which is convenient for transport. It can also be exchanged easily and safely in the event of possible faults from the outside ^ after the container content has been lowered to the installation height.
Ein weiteres wesentliches Merkmal der Erfindung ist, dass : der nachfolgend beschriebenen Hochleistungsgärbehälter ohne weiteres auf herkömmlichen Transportwegen auf öffentlichen Strassen transportierbar ist, weil sich sein Durchmesser in den ohne Sondergenehmigung behördlich vorgeschriebenen Grenzen bewegt. Dadurch kann man die Gärbehälter werksseitig / ^ /f in Serie fertig montieren. Am Aufstellungsort sind dann nur noch die vorgesehenen Leitungen für Strom, Heizwasserkreis- _ 7 _ lauf und Faulgutzu- und -ableitungen anzuschliessen. Diese geringen Abmaße ergeben sich insbesondere dadurch, dass eine thermophile Gärmethode, das heisst, eine Erhitzung des Behälterinhalts über 50° angewandt wird.A further essential feature of the invention is that: the high-performance fermentation tank described below can be easily transported on conventional transport routes on public roads, because its diameter is within the limits prescribed by the authorities without a special permit. This means that the fermentation tanks / ^ / f can be assembled in series at the factory. At the installation site, only the lines for electricity, heating water circuit _ 7 _ and digester feed and discharge lines are to be connected. These small dimensions result in particular from the fact that a thermophilic fermentation method, that is to say heating the contents of the container above 50 °, is used.
* Der Schutzbereich der vorliegenden Erfindung erstreckt sich | nicht nur auf den Gegenstand der einzelnen Ansprüche,* The scope of the present invention extends not only on the subject of the individual claims,
! A! A
! '-7 sondern auch auf die Kombination der Ansprüche miteinander.! '-7 but also on the combination of claims with each other.
Die Erfindung wird nun an Hand lediglich einen Ausführungsweg darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Vorteile und Merkmale der Erfindung hervor.The invention will now be explained in more detail with reference to drawings which illustrate only one embodiment. Further advantages and features of the invention which are essential to the invention emerge from the drawings and their description.
Der in der Abbildung dargestellte Gärbehälter zeigt einen zylinderförmigen Querschnitt mit einer Behälterinnenwand la, Behälteraussenwand 1b und einer zwischen diesen beiden Wänden angebrachten Isolierung lc. Auf dem Behälter la, lb ist ein Gasglockendeckel 2a angeordnet, der aus einer Gasglockeninnenwand 2b und einer Gasglockenaussenwand 2c gebildet ist.The fermentation tank shown in the figure shows a cylindrical cross section with a tank inner wall 1 a, tank outer wall 1 b and an insulation 1 c fitted between these two walls. A gas bell cover 2a is arranged on the container 1a, 1b and is formed from a gas bell inner wall 2b and a gas bell outer wall 2c.
Der Gasglockendeckel 2a schliesst den Gasvorratsraum 2 ab, der über der Faulgutobergrenze 3 ausgebildet ist. Uber den »The gas bell cover 2a closes off the gas storage space 2, which is formed above the upper digestate 3. On the "
Frischgutzulauf 4 wird das Gärsubstrat in den Faulraum 1 eingepumpt und strömt aus den Frischgutaustrittsöffnungen 4a so lange aus, bis der Behälter etwa zur Faulgutobergrenze 3 gefüllt π ist. Im Betrieb erfolgt eine stetige Umwälzung des Faulgutes da- /77 durch, dass im Inneren des Faulraums 1 eine Tauchpumpe 25 j - δ - angeordnet ist, die über den Ansaugfuß 30 das Faulgut ansaugt und über die Umwälzleitung 8 und die Austrittsdüsen 8a im Behälter verströmt. Hierbei ist in einer bevorzugten | Ausführungsform der vorliegenden ERfindung im Bodenbereich { j eine erste Austrittsdüse 8a angeordnet ist, durch die das i j ' Faulgut in Pfeilrichtung 32 ausströmt, während im Gasvor- ratsraum 2 eine zweite Austrittsdüse 8a vorgesehen ist, dieFresh material inlet 4, the fermentation substrate is pumped into the digester 1 and flows out of the fresh material outlet openings 4a until the container is approximately π filled up to the digester upper limit 3. During operation, the digestion material is constantly circulated by arranging a submersible pump 25 j - δ - inside the digestion chamber 1, which sucks in the digestion material via the suction foot 30 and exhausts it in the container via the circulation line 8 and the outlet nozzles 8a . Here, in a preferred | Embodiment of the present invention, a first outlet nozzle 8a is arranged in the bottom region {j, through which the digested material flows out in the direction of the arrow 32, while a second outlet nozzle 8a is provided in the gas storage space 2
auf die sich an derFaulgutobergrenze 3 bildende Schwimmdecke > gerichtet ist, so dass durch das in Pfeilrichtung 31 austretende Faulgut die Schwimmdecke zerkleinert wird.is directed towards the floating blanket> forming at the upper limit 3 of the digested material, so that the digested material emerging in the direction of arrow 31 comminutes the floating blanket.
: Der Behälterboden lf ist kegelförmig als Faulraumboden lg i ausgebildet, wobei auf diesem ein Schlammleitkegel 12 mit basisseitigen Öffnungen 12a vorgesehen ist. Der zur Mitte des Faulraumbodens lg gelangende Faulschlamm kann dann schliesslich über die Ablaufleitung 5 für den ausgefaulten ö Abschlamm in Pfeilrichtung 33 entnommen werden.: The container bottom lf is conical as a digester floor lg i, a sludge cone 12 with base-side openings 12a being provided thereon. The digested sludge reaching the middle of the digester floor lg can then finally be removed in the direction of the arrow 33 via the discharge line 5 for the digested oily sludge.
Der Faulschlamm wird mit einer Heizschlange 10 auf eine relativ hohe Temperatur gebracht, wobei die Heizschlange 10 über den Heizungsvorlauf 10a und den Helzungsrücklauf 10b an eine Warmwasserheizung angeschlossen wird.The digested sludge is brought to a relatively high temperature with a heating coil 10, the heating coil 10 being connected to a hot water heater via the heating flow 10a and the heating return 10b.
j Das sich im Gasvorratsraum 2 bildende Gas kann über die /Gasablaufleitung 9 entnommen werden, wobei die pyramidenförmig angeordnete Heizschlange 10 über den Heizungsvorlauf lOa - 9 ï l und den Heizungsrücklauf lob an eine Warmwasserheizung angeschlossen wird. Durch die über dem Schlamnleitkegel angeordnete Heizung wird eine Konvektionsströmung erreicht, durch die der vorhandene Behälterraum besser ausgenutzt wird. Die Anwendung der thermophilen Gärmethode (über 50°) gestattet die Verwendung kleiner und damit transportabler Gärbehälter.j The gas that forms in the gas storage space 2 can be removed via the / gas discharge line 9, the pyramid-shaped heating coil 10 being connected to a hot water heater via the heating flow 10a-9l and the heating return. The heating arranged above the Schlamnleitkegel achieves a convection flow through which the available container space is better used. The use of the thermophilic fermentation method (over 50 °) allows the use of small and therefore portable fermentation tanks.
^ Selbstverständlich kann das Gärsubstrat auch ausserhalb des^ Of course, the fermentation substrate can also be outside the
Behälters aufgeheizt werden.Be heated container.
Nachfolgend wird, nun der bodenseitige Schlammabzug 5, 12, 12a erläutert :The bottom-side sludge discharge 5, 12, 12a is now explained below:
Wie eingangs ausgeführt wurde,dient dieser Schlammabzug zur Entfernung von ausgefaultem Gut, welches zum FAulraumboden lg absinkt. Das eine Ende der Ablaufleitung 5 mündet in den *As stated at the beginning, this sludge discharge is used to remove decayed material which sinks to the bottom of the foul space lg. One end of the drain line 5 opens into the *
Schlammleitkegel 12, während das andere Ende mit seiner öff-O nung 21 in das Staugefäss 26 mündet. Soll nun der sich amSludge cone 12, while the other end opens into the storage vessel 26 with its opening 21. Now should the
Faulraumboden lg abgesetzte, ausgefaulte Schlamm entfernt werden, so wird der die Öffnung 21 der Ablaufleitung 5 ver-schliessende Schieber 34 in Pfeilrichtung 35 nach oben bewegt, so dass die Öffnung 22 der deckenseitigen Ablaufleitung 5a verschlossen wird. Auf Grund des Flüssigkeitsdruckes (Faulgutobergrenze 3 liegt über der Öffnung 21 der Ablaufleitung 5) wird das am Faulraumboden lg abgelagerte Faulgut /1 in Pfeilrichtung 33 in die Ablauf leitung 5 gedrückt und fliesst in das Staugefäss 26 ein. Nachdem die Öffnungen 21, 22 der _ 10 _ 0If digested sludge that has settled down is removed, the slide 34 closing the opening 21 of the drain line 5 is moved upward in the direction of arrow 35, so that the opening 22 of the ceiling-side drain line 5a is closed. Due to the liquid pressure (upper digestion limit 3 lies above the opening 21 of the drain line 5), the digester / 1 deposited on the digester floor lg is pressed in the direction of arrow 33 into the drain line 5 and flows into the storage vessel 26. After the openings 21, 22 of the _ 10 _ 0
Ablaufleitungen 5/ 5a stets -unterhalb der Faulgutobergrenze 3 liegen, bildet das Staugefäss 26 einen Gasverschluss, wobei ein Entlüftungsstutzen 44 im oberen Teil des Stauge-fässes 26 angeordnet ist. Das in das Staugefäss 26 ein-fliessende Material füllt das Staugefäss so lange auf, bis es Iüber die Kante 38 einer längs derAblaufleitung 5b verschiebbaren Muffe 36 gelangt und somit über die Ablaufleitung 5b in Pfeilrichtung 39 abgelassen wird.Drain lines 5 / 5a always lie below the upper limit 3 of the digestion material, the storage vessel 26 forms a gas seal, a ventilation connection 44 being arranged in the upper part of the storage vessel 26. The material flowing into the storage vessel 26 fills the storage vessel until it reaches the edge 38 of a sleeve 36 which can be displaced along the outlet line 5b and is thus discharged via the outlet line 5b in the direction of arrow 39.
Wie eingangs ausgeführt, dient die verschiebbare Muffe 36 zur Beibehaltung einer konstanten Höhe der Faulgutobergrenze 3, unabhängig vom Gasdruck innerhalb des Gasvorratsraums 2. Ist der Gasdruck null im Innern des Gasvorratsraumes, dann bildet sich sowohl im Inneren des Faulraums 1 als auch im Staugefäss 26 eine gleiche Flüssigkeitshöhe aus. Ist der Gasdruck im Gasvorratsraum 2 beispielsweise 250 mm Wasser-© säule, dann ist der Flüssigkeitsstand im Staugefäss höher, theoretisch um etwa 250 mm. Der Weg der Verschiebung der Muffe 36 in Pfeilrichtung 37 richtet sich also nach dem Gasdruck im Innern des Faulrauns 1.As stated at the beginning, the displaceable sleeve 36 serves to maintain a constant height of the digestate upper limit 3, irrespective of the gas pressure within the gas storage space 2. If the gas pressure is zero inside the gas storage space, then one forms both in the inside of the digestion space 1 and in the storage vessel 26 equal liquid level. If the gas pressure in the gas storage space 2 is, for example, 250 mm of water, the liquid level in the storage vessel is higher, theoretically by about 250 mm. The path of the displacement of the sleeve 36 in the direction of arrow 37 thus depends on the gas pressure in the interior of the digester 1.
i Es ist in einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung vorgesehen, dass die Verschiebung der Muffe automatisch entsprechend dem Gasdruck im Gasvorratsraum 2 erfolgt. Ebenso /f ist die Verschiebung der Muffe 36 selbstverständlich auch manuell möglich . Der Gärbehälter ist für einen gewissen ~ 11 ” tIt is provided in a development of the present invention that the sleeve is moved automatically in accordance with the gas pressure in the gas storage space 2. Likewise / f the displacement of the sleeve 36 is of course also possible manually. The fermentation tank is for a certain ~ 11 ”t
; C; C.
Höchstdruck zugelassen. Erkennt man am Gasmanometer, dass der Höchstdruck überschritten wird, so muss der Flüssigkeits-Spiegel im Gärbehälter (Faulgutobergrenze 3) gesenkt werden. Hierzu wird die Muffe 36 nach unten in Pfeilrichtung 37 verschoben, so dass die Kante 38 ebenfalls nach unten verschoben wird und der Flüssigkeitsstand im Staugefäss 26 sinkt, weil jetzt in Pfeilrichtung 39 über das Rohr 5b mehr w Flüssigkeit aus dem Staugefäss abfliesst. Der Flüssigkeits stand im Staugefäss darf nie so tief sinken, dass die Öffnungen 21, 22 der Ablaufleitungen 5, 5a frei werden, well sonst das Gas aus dem GasVorratsraum 2 in das Staugefäss 26 eingedrückt wird.Maximum pressure allowed. If you can see from the gas manometer that the maximum pressure is exceeded, the liquid level in the fermentation tank (upper digestion limit 3) must be lowered. For this purpose, the sleeve 36 is shifted downward in the direction of the arrow 37, so that the edge 38 is also shifted downward and the liquid level in the storage vessel 26 drops because now more w liquid flows out of the storage vessel in the direction of the arrow 39 via the pipe 5b. The liquid level in the storage vessel must never sink so deep that the openings 21, 22 of the drain lines 5, 5a become free, otherwise the gas from the gas storage space 2 is pressed into the storage vessel 26.
Hierzu kann es auch vorgesehen sein, dass die Öffnungen 21, 22 j der Ablaufleitungen 5, 5a horizontal nebeneinander angeord net sind und der Schieber 34 ebenfalls horizontal verschieb-; n bar ist. Auf diese Weise kann dann ein relativ niedrigerFor this purpose it can also be provided that the openings 21, 22 j of the drain lines 5, 5a are arranged horizontally next to one another and the slide 34 is also horizontally displaceable; n bar. This way you can then get a relatively lower one
Flüssigkeitsstand im Staugefäss 26 erzielt werden, ohne dass dabei die Öffnungen 21, 22 unterhalb der Faulgutobergrenze 3 liegen könnten.Liquid level in the storage vessel 26 can be achieved without the openings 21, 22 being below the upper limit 3 of the digested material.
Nachfolgend wird der deckanseitige Schlammabzug 5a, 12b beschrieben.The sludge discharge 5a, 12b on the deck side is described below.
Wesentlich ist, dass der deckenseitige Schlammabzug in Höhe i' r i II der Faulgutobergrenze 3 gebildet ist aus einem mit seiner fj Ablaufkante 40 in Höhe der Faulgutobergrenze 3 angeordneten I _ 12 _It is essential that the sludge discharge on the ceiling at the height i 'r i II of the upper digest material 3 is formed from an I_ 12 _ arranged with its fj draining edge 40 at the upper part of the digest material 3
Trichter 12b, der in die Ablaufleitung 5a mündet, deren andere Öffnung 22 unterhalb der Faulgutobergrenze 3 in dem Stauggefäss 26 mündet. Die Trichterform des Trichters 12 ist deshalb wichtig, weil an der unteren Kante 45 des Trichters 12b sich eine schräge Fläche bildet. Das aufsteigende Gärmaterial wird an dieser schrägen Fläche schräg nach oben ;| geleitet und stösst dort mit der sich eventuell ausbildenden O Schwimmdecke an der Faulgutobergrenze 3 zusammen. Es erfolgt j dann dort eine Brechung des Faulgutes über die Kante 46 des iFunnel 12b, which opens into the drain line 5a, the other opening 22 of which opens into the storage vessel 26 below the upper limit 3 of the digested material. The funnel shape of the funnel 12 is important because an inclined surface forms on the lower edge 45 of the funnel 12b. The rising fermentation material becomes obliquely upwards on this inclined surface; directed and collides there with the possibly developing O floating blanket at the upper limit 3 of the digested material. There is then a refraction of the digested material over the edge 46 of the i
"I"I
:I Trichters 12b sowie eine Entgasung an der Kante 46, so idass das Material der Schwimmdecke dort in gebrochener Form in den Trichter 12 b hineinfällt und in Pfeilrichtung 41 über i ! die Ablaufleitung 5a in das Staugefäss 26 ausgelassen wird.: I funnel 12b and a degassing at the edge 46, so that the material of the floating blanket falls there in broken form into the funnel 12b and in the direction of arrow 41 over i! the drain line 5a is let out into the storage vessel 26.
Es erfolgt damit in Zusammenhang mit der Austrittsdüse 8a der Umwälzleitung 8 eine optimale Zerkleinerung der Schwimmdecke.This results in optimal comminution of the floating cover in connection with the outlet nozzle 8a of the circulation line 8.
oO
Der Trichter 12 ist mit Streben 12c am Gasglockendeckel 2a befestigt.The funnel 12 is fastened to the gas bell cover 2a with struts 12c.
f In der gezeichneten Darstellung ist der Schieber 34 in I seiner untersten Stellung und verschliesst die der Ab laufleitung 5 zugeordnete Öffnung 21. In der Darstellung wird | also das an derFaulgutobergrenze 3 sich ausbildende Material : a J über den Trichter 12 b und die Ablaufleitung 5a in Pfeil-f In the illustration shown, the slide 34 is in its lowest position in I and closes the opening 21 assigned to the drain line 5. In the illustration, | that is, the material which forms at the upper limit 3 of the digested material: a J via the funnel 12 b and the drain line 5a in the arrow
Zf richtung 41 aus dem Gärbehälter ausgelassen.Zf direction 41 omitted from the fermentation tank.
_ 13 __ 13 _
Statt der Anordnung eines Trichters 12b mit einer Kante 46 und einer Ablaufkante 40 ist es auch möglich, zur Zerteilving der Schwimmdecke eine Rührschnecke oder andere mechanische ZerkleinerungsVorrichtungen zu verwenden. Ebenso können mehrere Düsenöffnungen 8a vorgesehen sein, um « die Schwimmdecke durch den Düsenstrahl aus der Umwälzlei-tung 8 zu zerteilen. Die Ablaufkante 40 des Trichters 12b Ö kann auch noch mit Vorsprüngen und Zacken versehen sein, um eine zusätzliche mechanische Zerkleinerung des in den Trichter 12b hineinfallenden Materials zu gewährleisten.Instead of the arrangement of a funnel 12b with an edge 46 and a run-off edge 40, it is also possible to use a stirring screw or other mechanical comminution devices for dividing the floating cover. Likewise, a plurality of nozzle openings 8a can be provided in order to divide the floating blanket out of the circulation line 8 by the jet of nozzles. The trailing edge 40 of the funnel 12b Ö can also be provided with projections and serrations in order to ensure additional mechanical comminution of the material falling into the funnel 12b.
««
Ebenso kann die Tauchpumpe 25 auch ausserhalb des Gärbehälters angeordnet sein.Likewise, the submersible pump 25 can also be arranged outside the fermentation tank.
Es liegt auch im Bereich der vorliegenden Erfindung, wenn statt eines zylinderförmigen Behälters ein Kugeltank verwendet wird. Ebenso ist es möglich, statt der festen Ver-; ^ bindung zwischen dem Gasglockendeckel 2a und der vertikal I aufstrebenden Behälterseitenwand la, lb, lc einen auf ! einem Flüssigkeitsverschluss schwimmenden Gasglocken- j i decke 1 2a zu verwenden.It is also within the scope of the present invention if a spherical tank is used instead of a cylindrical container. It is also possible, instead of the fixed sales; ^ Connection between the gas bell cover 2a and the vertical I emerging container side wall la, lb, lc one! to use a gas cap floating ceiling 1 2a.
r i i i i ft r\l· fjf /1r i i i i ft r \ lfjf / 1
Claims (11)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2914802A DE2914802C2 (en) | 1979-04-11 | 1979-04-11 | Device for the digestion of organic substances |
| DE2914802 | 1979-04-11 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| LU82354A1 true LU82354A1 (en) | 1980-07-02 |
Family
ID=6068141
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| LU82354A LU82354A1 (en) | 1979-04-11 | 1980-04-09 | GAER CONTAINERS WITH DEVICES FOR CONTINUOUS OR INTERMITTENT FILLING OF ORGANIC SUBSTANCES |
Country Status (16)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE882719A (en) |
| CH (1) | CH648058A5 (en) |
| CS (1) | CS214829B2 (en) |
| DE (1) | DE2914802C2 (en) |
| DK (1) | DK139280A (en) |
| ES (1) | ES249925Y (en) |
| FR (1) | FR2453589A1 (en) |
| GB (1) | GB2046725B (en) |
| HU (1) | HU181095B (en) |
| IT (1) | IT8083355A0 (en) |
| LU (1) | LU82354A1 (en) |
| NL (1) | NL180406C (en) |
| PL (1) | PL123080B1 (en) |
| RO (1) | RO80002A (en) |
| SE (1) | SE446970B (en) |
| YU (1) | YU97780A (en) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2124608A (en) * | 1982-05-19 | 1984-02-22 | George Murray Gibson | Treatment of organic waste |
| DE3222050A1 (en) * | 1982-06-11 | 1983-12-15 | Rompf Klärwerkeinrichtungen GmbH, 6349 Driedorf | Septic plant for sewage sludge |
| DE3249717C2 (en) * | 1982-10-23 | 1988-06-01 | H.F. Maack Wagenfabrik Gmbh & Co Kg, 2722 Visselhoevede, De | Reactor for generating biogas from liquid manure |
| DE3249427C2 (en) | 1982-10-23 | 1987-02-12 | H.F. Maack Wagenfabrik GmbH & Co KG, 2722 Visselhövede | Reactor for producing biogas from liquid manure |
| US4530762A (en) * | 1984-03-28 | 1985-07-23 | Love Leonard S | Anaerobic reactor |
| DE3426717A1 (en) * | 1984-07-20 | 1986-01-23 | Maschinen- und Fördertechnik GmbH, 5802 Wetter | Transportable biogas reactors as modules |
| DE3640728C1 (en) * | 1986-05-10 | 1988-03-17 | Cenal Mehmet Ali | Process for the treatment of contaminated liquids such as waste water or the like. |
| DE3615873C1 (en) * | 1986-05-10 | 1987-05-14 | Cenal Mehmet Ali | Process and apparatus for the treatment of liquid manure |
| DE20300794U1 (en) | 2003-01-18 | 2003-04-10 | Schmack Biogas AG, 93133 Burglengenfeld | Heater pipe mounting for a fermenter e.g. biogas reactor, comprises a rail with slots into which pipes fit, and a cover strip which is bolted to the rail |
| DE102009008043A1 (en) * | 2009-02-09 | 2010-08-12 | Voith Patent Gmbh | Sludge discharge system for biological wastewater reactors |
| CN113213979B (en) * | 2021-04-13 | 2022-09-27 | 聊城市晶芽农业科技有限公司 | Self-water-replenishing compost bin for household compost |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH109312A (en) * | 1924-04-04 | 1925-03-16 | Staedtehygiene Und Wasserbauge | Process for the treatment of sewage sludge in sludge chambers. |
| GB412115A (en) * | 1932-12-03 | 1934-06-21 | James Mills And Company Engine | Sludge digestion apparatus for treating sewage sludge |
| US2195408A (en) * | 1935-11-16 | 1940-04-02 | Dorr Co Inc | Sewage digestion |
| US2254761A (en) * | 1939-08-07 | 1941-09-02 | John W Swanson | Septic tank |
| DE806655C (en) * | 1950-01-15 | 1951-06-18 | Walter Schuetz Dr Ing | Device for circulating sludge in a treatment plant |
| US3187897A (en) * | 1960-12-19 | 1965-06-08 | Walker Process Equipment Inc | Digester with gas lifts positioned by gas-lock tubes |
| US3156646A (en) * | 1962-07-03 | 1964-11-10 | Byron R Cameron | Apparatus for digestion of waste removed from septic tanks |
| DE1658144A1 (en) * | 1967-06-26 | 1970-08-20 | Wasserwirtschaftsdirektion Obe | Device for the destruction of floating cover in sewage and sludge treatment plants, as well as for the circulation of fluids |
| AT286195B (en) * | 1968-08-22 | 1970-11-25 | Roediger Fa Wilhelm | Closed sludge digester |
| BE764701A (en) * | 1971-03-23 | 1971-08-16 | Le Commerce Et Les Fabrication | ANAEROBIC DIGESTER. |
| DE2214247A1 (en) * | 1971-03-23 | 1972-10-19 | Societe Anonyme pour le Commerce et les Fabrications, Industrielles en abrege Fabricom, Brüssel | Anaerobic digester for sewage treatment |
| DE2505835C2 (en) * | 1975-02-12 | 1984-03-22 | Dieter von Dipl.-Ing. 5330 Königswinter Hasselbach | Digested sludge container |
| DE2807047C2 (en) * | 1978-02-18 | 1982-11-18 | Oswald Schulze GmbH & Co KG, 4390 Gladbeck | Digested sludge container |
| DE2821790A1 (en) * | 1978-05-18 | 1979-11-22 | Hermann Besler | Organic waste digestion - in heated fermenting tank with sludge circulation and gas extraction producing fertiliser |
-
1979
- 1979-04-11 DE DE2914802A patent/DE2914802C2/en not_active Expired
-
1980
- 1980-04-01 DK DK139280A patent/DK139280A/en not_active Application Discontinuation
- 1980-04-08 SE SE8002619A patent/SE446970B/en not_active IP Right Cessation
- 1980-04-08 CS CS802398A patent/CS214829B2/en unknown
- 1980-04-09 LU LU82354A patent/LU82354A1/en unknown
- 1980-04-10 FR FR8008343A patent/FR2453589A1/en active Granted
- 1980-04-10 IT IT8083355A patent/IT8083355A0/en unknown
- 1980-04-10 ES ES1980249925U patent/ES249925Y/en not_active Expired
- 1980-04-10 BE BE2/58506A patent/BE882719A/en not_active IP Right Cessation
- 1980-04-10 HU HU8080866A patent/HU181095B/en not_active IP Right Cessation
- 1980-04-10 CH CH2772/80A patent/CH648058A5/en not_active IP Right Cessation
- 1980-04-10 GB GB8011827A patent/GB2046725B/en not_active Expired
- 1980-04-10 YU YU97780A patent/YU97780A/en unknown
- 1980-04-11 PL PL1980223395A patent/PL123080B1/en unknown
- 1980-04-11 NL NL8002122A patent/NL180406C/en not_active IP Right Cessation
- 1980-04-11 RO RO80100804A patent/RO80002A/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SE8002619L (en) | 1980-10-12 |
| GB2046725A (en) | 1980-11-19 |
| GB2046725B (en) | 1982-12-22 |
| RO80002B (en) | 1982-09-30 |
| NL180406C (en) | 1987-02-16 |
| DE2914802A1 (en) | 1980-10-30 |
| YU97780A (en) | 1983-01-21 |
| SE446970B (en) | 1986-10-20 |
| RO80002A (en) | 1982-10-11 |
| NL180406B (en) | 1986-09-16 |
| HU181095B (en) | 1983-05-30 |
| CS214829B2 (en) | 1982-06-25 |
| NL8002122A (en) | 1980-10-14 |
| DE2914802C2 (en) | 1986-04-24 |
| CH648058A5 (en) | 1985-02-28 |
| FR2453589B1 (en) | 1984-12-14 |
| PL123080B1 (en) | 1982-09-30 |
| ES249925U (en) | 1980-09-01 |
| IT8083355A0 (en) | 1980-04-10 |
| ES249925Y (en) | 1981-02-16 |
| FR2453589A1 (en) | 1980-11-07 |
| DK139280A (en) | 1980-10-12 |
| PL223395A1 (en) | 1981-02-13 |
| BE882719A (en) | 1980-07-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0013538B1 (en) | Apparatus for the production of methane from organic wastes | |
| DE3991055C2 (en) | Method of composting human faeces and urine as well as food waste | |
| WO1999057382A1 (en) | Stench trap for a urinal | |
| CH688623A5 (en) | Procedures and systems for the purification of liquids in horizontal durchstroemten planted filter beds. | |
| CH648058A5 (en) | GAER CONTAINERS WITH DEVICES FOR CONTINUOUS OR INTERMITTENT FILLING OF ORGANIC SUBSTANCES. | |
| DE1290092B (en) | Liquid storage system | |
| DE2943962C2 (en) | Process for the production of solid fertilizer by separating liquid manure and the device for carrying out this process | |
| EP1840285B1 (en) | Combined faeces-urine container | |
| DE10314933A1 (en) | Waste water treatment up-flow anaerobic sludge blanket reactor has a gas collection hood with an aperture via a gas box to a methane outlet | |
| EP0052722B1 (en) | Process and installation for separating a liquid waste product, such as manure or sewage, into a liquid phase and a solid phase | |
| DE19805580C1 (en) | Efficient, hygienic farm digester producing maximum biogas and agitated only in upper regions | |
| EP1704221B1 (en) | Biogas fermentation installation | |
| EP0033724A2 (en) | Fermenter for the anaerobic fermentation of putrescible substances | |
| DE2821790A1 (en) | Organic waste digestion - in heated fermenting tank with sludge circulation and gas extraction producing fertiliser | |
| DE4321075A1 (en) | Sewage and waste water grease separator assembly - includes conversion set to allow removal and disposal of grease in small and manageable charges | |
| EP0100953B1 (en) | Fixed bed reactor for the treatment, especially the anaerobic treatment of sewage sludge or liquids heavily polluted with organic compounds | |
| CH657150A5 (en) | Biogas reactor | |
| DE29618763U1 (en) | Plant for the disposal of sewage sludge | |
| AT397648B (en) | Treatment plant for wastewater | |
| AT357134B (en) | DEVICE FOR PRODUCING METHANE GAS FROM ORGANIC WASTE | |
| DE4215952C2 (en) | Anaerobic treatment plant for waste water, faeces and manure | |
| DE3539460A1 (en) | Vegetation wall | |
| DE2702558C2 (en) | Waste water collecting tank | |
| AT401936B (en) | Biogas reactor for producing biogas from organically contaminated liquids | |
| DE3100324A1 (en) | Apparatus for converting biomass into energy |