LU83298A1 - Garnitures interieures de vehicules automobiles.et notamment de pavillons etanches aux migrations de produits organiques - Google Patents
Garnitures interieures de vehicules automobiles.et notamment de pavillons etanches aux migrations de produits organiques Download PDFInfo
- Publication number
- LU83298A1 LU83298A1 LU83298A LU83298A LU83298A1 LU 83298 A1 LU83298 A1 LU 83298A1 LU 83298 A LU83298 A LU 83298A LU 83298 A LU83298 A LU 83298A LU 83298 A1 LU83298 A1 LU 83298A1
- Authority
- LU
- Luxembourg
- Prior art keywords
- migration
- organic products
- pavilions
- motor vehicles
- resin
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
- B60R13/0212—Roof or head liners
- B60R13/0225—Roof or head liners self supporting head liners
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
Description
* î . 1 •m *- La présente addition concerne une application du re vêtement. selon le brevet principal à la réalisation de gar-nitures intérieures de véhicules automobiles et notamment de pavillons étanches aux migrations de produits orga-5 niques .
t Le revêtement étanche aux migrations de produits or ganiques décrit au brevet principal est caractérisé par la présence, notamment entre la couche dorsale et la couche d’usure, d’une couche barrière constituée d’une matière 10 chimiquement inerte vis-à-vis des produits organiques dont on veut empêcher la migration.
Ce problème de la migration des produits organiques se rencontre également dans le domaine des revêtements .w spécifiques que sont les garnitures intérieures de véhi- 15 exiles automobiles et plus spécialement les garnitures de . " pavillons .
Ces garnitures sont généralement constituées de deux éléments rendus solidaires par collage : une couche décor, “ relativement mince formant la surface de la garniture et i 20 une sous-couche isolante et de rembourrage, qui sert de t } support rigide après sa consolidation et. qui, dans la ma- * jeure partie des cas, est formée d’un feutre de fibres de ; récupération lié par une résine thermodurcissable, type résine phénolique.
25 On utilisera pour' cette opération, du feutre non po- lyraérisé afin de pouvoir le thermoformer en assurant sa I ' consolidation. Dans une première opération, on*préforme, dans un moule chauffé, la sous-couche isolante liée par · · poudre de résine thermodurcissable ; on assure ainsi une 30 condensation de la résine consolidant les fibres.
Dans une deuxième étape, cette sous-couche préformée, dont la face supérieure a été enduite de colle, est placée dans un moule, recouverte de la couche décor, puis . l’ensemble est soumis à taxe opération de thermoformage 35 sous pression, ce qui condense la résine, assure la soli-darisation des deux couches et la rigidification de l’ensemble.
J » 's \ 2
Il s’agit donc là d’un procédé long et coûteux ; il n’a pas été possible jusqu’à maintenant d’envisager d’ef-„ fectuer l’ensemble des opérations décrites ci-dessus en une seule étape, c’est-à-dire de procéder à un traitement 5 unique de thermoformage sous pression de la sous-couche isolante liée par la résine non précondensêe ou très légèrement précondensée et de la couche décor, ceci en raison de la migration, au moment du traitement thermique, des nombreux éléments organiques contenus dans la 10 sous-couche isolante : produits de dégradation de la ré-; sine utilisée, plastifiants, huiles d’ensimage, colorants sublimables contenus dans les fibres, etc.·. ; cette migration se traduit par de nombreuses taches sur la couche décor nuisant à l’aspect de la garniture.
A.
15 La présente addition vise à remédier à ces inconvé- r nients, et en particulier à permettre de réaliser, en une ‘ seule opération, le thermoformage et la solidarisation de * l’ensemble des éléments constituant la garniture inté- h rieure.
20 C’est ainsi qu-’elle a pour objet une application du revêtement étanche aux migrations de produits organiques décrit au brevet principal à la réalisation de garnitures intérieures de véhicules automobiles et notamment de pavillons, qui comportent, entre la couche décor et la 25 sous-couche isolante servant de support rigide, une couche barrière continue constituée d’une matière insensible à la migration de produits organiques.
La couche barrière continue est avantageusement cons-' j tituée d’un film possédant sur ses deux faces une bonne j 30 aptitude au thermocollage et ne présentant pas de ten- ! dance au fluage à la température de formage de l’ensem ble du revêtement constituant la garniture intérieure.
C’est ainsi que la couche barrière peut être constituée d*un film de polyester et tout particulièrement de 35 térêpbtalate de polyéthylène glycol revêtu sur ses deux faces d’une enduction thermocollante à hase, de, résines vnxyl polyuréthane, êpoxy, acrylique, copolymère/maléate, ou de : route autre résine susceptible de communiquer au film une aptitude au thermocollage aux températures utilisées pour le formage de l'ensemble.
Selon un autre mode de réalisation de l’invention, la 5 couche barrière est constituée d’un film présentant par lui-même une aptitude au thermocollage, tel qu’un film de polyuréthane ou de tout autre matière thermoplastique dont le fluage à chaud est compatible arec la température de thermoformage- 10 L’exemple suivant décrivant un mode de réalisation du procédé d’obtention en une étape unique de garnitures intérieures selon la présente addition illustrera bien l’invention sans toutefois la limiter.
On place successivement dans un moule chaxiffé, à la 15 forme de la garniture que l’on désire obtenir : - une nappe de surface formant décor constituée d’un non-tissé en fibres de polyester d’un poids au m2 do 120 à 200 g, dont la face au contact de la paroi du moule peut éventuellement être imprimée et/ou 20 gaufrée, ‘ - un film barrière continu, étanche aux migrations de produits organiques. Dans le présent exemple, il s'agit d’un film de polyester têréphtalate de polyéthylène glycol de 18 à 25 microns d’épais- 25 seur, dont chaque face est revêtue d’une enduction thermocollante de résine polyuréthane de 10 à 25 g/ vi2. Ce film permet d’obtenir d’excellents résultats car il joint à son excellente étanchéité aux migrations de produits organiques, une très bonne 30 aptitude au thermocollage et un très faible fluage aux températures de traitement, - une sous-couche d’envers qui est un feutre dont le poids au m2 peut varier de 500 à 2000 g et qui est constitué de fibres do récupération mélangées à une 35 poudre de résine formophénolique non condensée.
On applique sur le moule revêtu de ces trois couches une pression de l’ordre de 5 kg/cm2, à une température de 4 lßO à 220°C pendant 2 à 4 minutes, puis on démoule la garniture obtenue, q\ii a alors acquis sa forme définitive ainsi qulne excellente rigidité due à la condensation de la résine formophénolique dans les fibres constituant la 5 sous-couche.
La même opération renouvelée en plaçant.d’abord dans le moule chauffé la sous-couche d’envers puis le film barrière continu, et enfin la couche décor donne également d’excellents résultats - 10 Les trois couches sont parfaitement solidaires et l’on ne constate aucune souillure de la nappe de surface du fait des impuretés dégagées par la sous-couche lors du traitement de thermoformage (excès de résine formophêno-lique, plastifiants, huiles , colorants sublimables, etc...). 15 Selon l’état de surface tant de la couche décor que de la sous-couche isolante et rigidifiante, et spécialement si elles ne comportent pas d’aspérités, on peut également utiliser, comme couche barrière, un film intrinsèquement thermocollant, par exemple un film de polyuréthane, à con- . 20 dition qu’il reste, à la température de thermoformage, suffisament visqueux pour rester à l’interface des deux couches, ne se déchire pas, et ne flue pas superficiellement à l’intérieur de celles-ci.
Dans le cas où la résine employée pour assurer la 25 liaison des fibres constituant la sous-couche isolante et de rigidification ne nécessite pas des températures de condensation aussi importantes que celles exigées par les résines formophénolique s classiques, on peut utiliser une couche barrière continue thermocollante à des températures 3° plus basses, à condition toujours qu’elle soit parfaitement étanche aux migrations de produits organiques.
Comme il va de soi, et comme il ressort de ce qui précède, la présente invention ne se limite pas au seul mode de réalisation décrit ci-dess\is à titre d’exemple, elle 35 en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation, quels que soient notammnet la nature des fibres constituant les non-tissés de la couche décor et de la couche 5 isolante, la nature de la résine asstirant la liaison et la rigidification des fibres de ladite sous-couche et le mode de thermoforroage de la garniture-
Claims (1)
- 6 t # Λ - REVENDICATION - Garnitxvrcs intérieures de véhicules automobiles et notamment de pavillons comportant un revêtement étanche aux migrations de produits organiques selon les revendica-5 tions 1 et 2 du brevet principal, caractérisées en ce que la couche barrière continue, étanche aux migrations de· produits organiques et intercalée entre la couche décor et la sous-cotiche isolante servant de support rigide est constituée d’un film possédant sur ses deux faces une 10 bonne aptitude au thermocollage et ne présentant pas de tendance au fluage à la température de formage de 1fensemble du revêtement constituant la garniture intérieure, choisi parmi les films de polyester revêtus sur les deux faces d’une enduction thermocollante à base de résine po~ 15 lyuréthane ou époxy et les filas de résine polyuréthane.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8009917 | 1980-04-24 | ||
| FR8009917A FR2481210A2 (fr) | 1978-09-26 | 1980-04-24 | Garnitures interieures de vehicules automobiles et notamment de pavillons etanches aux migrations de produits organiques, et procede de fabrication de ces garnitures |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| LU83298A1 true LU83298A1 (fr) | 1981-07-24 |
Family
ID=9241584
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| LU83298A LU83298A1 (fr) | 1980-04-24 | 1981-04-15 | Garnitures interieures de vehicules automobiles.et notamment de pavillons etanches aux migrations de produits organiques |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE888547R (fr) |
| DE (1) | DE3116432A1 (fr) |
| ES (1) | ES257832Y (fr) |
| LU (1) | LU83298A1 (fr) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3206468A1 (de) * | 1982-02-23 | 1983-09-01 | Schaeffler Teppichboden Gmbh, 8600 Bamberg | Geformte kraftfahrzeug-innenverkleidungsplatte und herstellungsverfahren |
| DE3904451A1 (de) * | 1989-02-15 | 1990-08-16 | Bayerische Motoren Werke Ag | Abdeckung und verfahren zur herstellung der abdeckung |
| DE19831462C2 (de) * | 1998-07-14 | 2002-08-14 | Johnson Contr Interiors Gmbh | Innenverkleidungsteil |
| DE102010034598A1 (de) * | 2010-08-12 | 2012-02-16 | Faurecia Innenraum Systeme Gmbh | Dichtband und Innenverkleidungsteil |
-
1981
- 1981-04-15 LU LU83298A patent/LU83298A1/fr unknown
- 1981-04-23 ES ES1981257832U patent/ES257832Y/es not_active Expired
- 1981-04-24 DE DE19813116432 patent/DE3116432A1/de not_active Ceased
- 1981-04-24 BE BE0/204593A patent/BE888547R/fr active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BE888547R (fr) | 1981-10-26 |
| ES257832Y (es) | 1982-05-16 |
| ES257832U (es) | 1981-11-16 |
| DE3116432A1 (de) | 1982-02-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2741008A1 (fr) | Procede de decoration d'un article composite du type ski, surf ou planche a roulette | |
| FR2608964A1 (fr) | Panneaux composites moules | |
| LU84319A1 (fr) | Procede de finition de produits en resine armee,en particulier des casques,et produits fabriques par ce procede | |
| FR2464859A1 (fr) | Element de garnissage pour vehicules et procede de fabrication de celui-ci | |
| LU83298A1 (fr) | Garnitures interieures de vehicules automobiles.et notamment de pavillons etanches aux migrations de produits organiques | |
| FR2606289A1 (fr) | Procede de fabrication d'un element constitutif de ski | |
| FR2481210A2 (fr) | Garnitures interieures de vehicules automobiles et notamment de pavillons etanches aux migrations de produits organiques, et procede de fabrication de ces garnitures | |
| EP0454520B1 (fr) | Procédé de fabrication d'une feuille d'un matériau composite comprenant une plaque de polyméthacrylate de méthyle coulée réunie à une couche support thermoplastique et produits obtenus | |
| EP0850785B1 (fr) | Procédé de décoration d'un article composite du type ski, surf, planche à roulettes ou composant de cycle | |
| FR2548713A1 (fr) | Panneau composite porteur | |
| EP0782501B1 (fr) | Procede de fabrication d'un panneau de matiere revetu d'une zone d'aspect notamment textile | |
| FR2660251A1 (fr) | Procede de decoration d'un article et complexe de decoration renforce obtenu par ce procede. | |
| FR2508288A1 (fr) | Coques de valises ou autres bagages et leur procede de fabrication | |
| FR2761295A1 (fr) | Feuille composite, revetement de sol la comprenant et procedes de fabrication de ceux-ci | |
| FR2510477A1 (fr) | Revetements complexes, leur procede d'obtention et leurs applications, notamment dans le domaine des garnitures interieures de vehicules automobiles | |
| EP1461195B1 (fr) | Complexe fibreux a face decoree pour la realisation de pieces composites et pieces composites en faisant application | |
| EP1424193A1 (fr) | Revêtement de sol souple et procédé de fabrication d'un tel revêtement de sol | |
| FR2482005A1 (fr) | Feuille etanche et insonorisante a haute resistance chimique | |
| FR2522347A1 (fr) | Panneau isolant pour la realisation de revetements d'etancheite | |
| EP0759352A1 (fr) | Procédé de fabrication d'un panneau multicouche constitué d'un insert et d'une peau présentant plusieurs pièces de nature différente | |
| FR2554151A1 (fr) | Procede de revetement de toiture | |
| BE903949A (fr) | Procede pour la fabrication d'elements de recouvrement. | |
| EP0412889A1 (fr) | Matériau d'étanchéité acrylique préfabriqué et son application en étanchéité de couvertures et de sous-couvertures | |
| FR2522298A1 (fr) | Article decoratif, son procede de fabrication et materiaux pour revetement de sol le comprenant | |
| FR2474951A1 (fr) | Procede de revetement pour articles formes par compression |